Search results

Saved words

Showing results for "mujhe"

mujhe

myself, to me, me

mujhe aur tujhe Thaur

مجھے تیرے بغیر اور تجھے میرے بغیر چین نہیں

mujhe qasam hai

I swear

mujhe gaa.Do

۔(عو) دیکھو مرا مردہ۔

mujhe kho diyaa

تباہ کر دیا

mujhe kyaa hu.aa hai

میں کس حال میں مبتلا ہوں، میری کیا حالت ہوگئی ہے

mujhe kyaa nahii.n aataa

میں ہر علم و ہنر سے واقف ہوں

mujhe or na tujhe Thor

دونوں لازم ملزوم ہیں

mujhe de suup tuu haatho.n phuu.nk

خود غرض آدمی کے متعلق کہتے ہیں کہ اسے اپنے کام سے کام ہوتا ہے دوسرے کی تکلیف کی پروا نہیں ہوتی

mujhe kyaa kahtaa hai

میرا اس کوئی دخل نہیں مجھے کیوں الزام دیتا ہے

mujhe to bhairvii.n bhaave

خواہ مخواہ واقفیت جتانا ، خواہ مخواہ علم جتانا

mujhe or nahii.n tujhe Thor nahii.n

دونوں لازم ملزوم ہیں

mujhe bu.Dhiyaa na kaho ko.ii , mai.n ne javaano.n kii bhii 'aql kho.ii

چالاک ضعیف اپنے متعلق کہتا ہے کہ وہ جوانوں کو انگلیوں پہ نچا سکتا ہے ؛ ضعیف چالاک عورت کا قول ہے کہ میں بڑھیا ہوں تو کیا ہوا میں نوجوانوں کو بھی فریفتہ کرلیتی ہوں ؛ بزرگوں کی بہ نسبت جوان ناپختہ کار ہوتے ہیں ، جوان بزرگوں سے علم و شعور حاصل کرتے ہیں

mujhe ko.ii na maare to saare jahaan ko maar aa.uu.n

بزدل آدمی خطرے سے ڈرتا ہے

tujhe mujhe karnaa

اِس کا اُس کا یا ایرے غیرے کا نام لینا

tum to mujhe chhe.Doge

خود ہی چھیڑخانی یا شرارت پر اکسانا، جھوٹا نخرا کرنا

apnaa nikaal mujhe Daal de

اپنے فائدے کے لئے دوسرے کے نقصان کا خواہش مند ہونا

apnaa nikaal mujhe Daalne de

اپنے فائدے کے لئے دوسرے کے نقصان کا خواہش مند ہونا

hilaa.o na julaa.o mujhe baiThe hii khilaa.o

کاہل آدمی کے متعلق کہتے ہیں جو کچھ کام نہ کرے

raa.ndho na samjhaa.o mujhe baiThe khilaa.o

خود غرض پیٹو کی نِسبت کہتے ہیں تم کچھ ہی کرو ، کسی کام کے لیے نہ کہو کھانے کے لئے دو ، میرا پیٹ بھر دو .

ghii gir pa.Daa mujhe ruukhii bhaatii hai

۔مثل۔ (عو) اپنی مجبوری اور شرمندگی چھپانے کے موقع پر بولتی ہیں جیسے اَخ تھو کھٹسے ہوتے ہیں۔

chuunii bhii kahe mujhe ghii se khaa.o

too big for one's boots

hilaa.o na Dulaa.o mujhe sukh se khilaa.o

رک : ہلاؤ نہ جلاؤ مجھے بیٹھے ہی کھلاؤ .

aa bail mujhe Dhakos nahii.n to mai.n tujhe Dhakosuu.n

show red rag to a bull, invite troubles, incite dispute

hilaa.o na Dulaa.o mujhe baiThe baiThe khilaa.o

کاہل آدمی کے متعلق کہتے ہیں جو کچھ نہ کرے اور مفت کی کھائے ۔

apnaa suup mujhe de tuu haatho.n pachho.D

اپنی چیز دے کر خود محتاج ہو گئے

saas rii saas mujhe peT kaa dukh

جو شخص تمام دن کھانے میں مشغول رہے، اس کے متعلق کہتے ہیں

aap giile me.n so.ii mujhe suukhe me.n sulaayaa

ماں کی کمال محبت اور دلسوزی ظاہر کرنے کے موقع پر مستعمل، مترادف: ماں نے آپ تکلیف اُٹھائی اور مجھے ہمیشہ راحت پہنچائی

apne nainaa.n mujhe de aur tuu jhulaatii phir

اپنی چیز مجھے دے دے خود محتاج ہو جا

apne nainaa.n mujhe de aur tuu bahlaatii phir

اپنی چیز مجھے دے دے خود محتاج ہو جا

ghii gir gayaa, mujhe suukhii hii bhaatii hai

جب کچھ نہیں ہوتا تو تھوڑا ہی غنیمت ہے

ghii gir pa.Daa, mujhe suukhii hii bhaatii hai

جب کچھ نہیں ہوتا تو تھوڑا ہی غنیمت ہے

chho.D jhaa.D, mujhe Duuban de

اس کے متعلق کہتے ہیں جو ہر وقت کسی کے ساتھ لگا رہے، مگر لوگوں کو کہے کہ وہ نہیں چھوڑتے

pa.Daa loTe , duusraa kahe mujhe chokhii de

ایک شخص تو ابھی نا عاقبت اندیشی کا برا نتیجہ بھگت رہا ہے اور دوسرے صاحبایسی ہی یہ اس سے بھی بڑھ کر حماقت کے لیے تیار ہیں.

tum bhii kahogii ki mujhe ko.ii joruu kare

اس شخص کے متعلق کہتے ہیں جو خود کو عقلمند سمجھے اور جسے اپنی لیاقت کا گھمنڈ ہو

tum bhii kahoge ki mujhe ko.ii joruu kare

اس شخص کے متعلق کہتے ہیں جو خود کو عقلمند سمجھے اور جسے اپنی لیاقت کا گھمنڈ ہو

aa.nkho.n dekhaa phaT pa.Daa mujhe kaano.n sun.ne de

سچے کو جھوٹا بناتے ہو اور دوسرے کی آنکھوں سے دیکھی ہوئی بات کو اپنی سنی سنائی پر ترجیح دیتے ہو

aa bail mujhe maar

show red rag to a bull, invite troubles

aa balaa mujhe maar

to invite a trouble, to invite a quarrel

miyaa.n meraa ghar nahii.n , mujhe kisii kaa Dar nahii.n

رک : میاں گھر نہیں بیوی کو ڈر نہیں ، جو چاہے کروں جو چاہے نہ کروں (عورتوں میںمستعمل) ۔

saas merii ghar nahii.n, mujhe kisii kaa Dar nahii.n

جب کوئی نگراں نہیں تو میں آزاد ہوں، سر دھرے کا سب کو خوف ہوتا ہے

saas merii ghar nahii.n mujhe kisii kaa Dar nahii.n

while the cat is away the mice will play

aa bail mujhe bhakos nahii.n to mai.n tujhe bhakosuu.n

show red rag to a bull, invite troubles, incite dispute

roTii par kaa ghii gir pa.Daa, mujhe ruukhii hii bhaatii hai

نقصان ہو جائے تو پرواہ نہ کرنا

ye javaanii mujhe na bhaave, sii.ng Dalaave ha.nsii aave

یہ جوانی مجھے اچھی نہیں لگتی کہ سینگ مارنے پر ہنسی آئے، معمولی باتوں پر ہنسنا اچھی بات نہیں

kaanaa mujhe suhaa.e nahii.n, kaane bin bhaa.e nahii.n

ایک شخص سے نفرت کرنا اور بغیر اس کے رہ بھی نہ سکتا

kaanaa mujhe bhaa.e nahii.n, kaane bin suhaa.e nahii.n

ایک شخص سے نفرت کرنا اور بغیر اس کے رہ بھی نہ سکتا

kaa.n.Daa mujhe bhaa.e nahii.n kaa.n.De bin suhaa.e nahii.n

۔مثل۔ ایک شخص سے نفرت بھیکرنا اور پھر بغیر اُس کے صبر بھی نہ کرنا۔ یا جس کا شکوہ اور شکایت ہو اس کے بدوں آرام و چین بھی نہ ہو۔

apne nainaa.n mujhe de aur tuu ghuum phir ke dekh

اپنی چیز مجھے دے دے خود محتاج ہو جا

mai.n na samjhuu.n to bhalaa kyaa ko.ii samjhaa.e mujhe

ضدی آدمی کے متعلق کہتے ہیں ، آدمی خود نہ سمجھنا چاہے تو کوئی نہیں سمجھا سکتا

kap.Daa kahe tuu mujhe kar tah, mai.n tujhe karu.n shah

کپڑے کو حفاظت سے پہننے والے کی خوش پوشاکی باعث عزّت ہوتی ہے

kaa.n.Daa mujhe bhaave nahii.n aur kaa.n.De bin suhaave nahii.n

ایک شخص سے نفرت کرنا اور بغیر اس کے رہ نہ سکنا.

roTii par kaa ghii gir pa.Daa to kahaa, mujhe ruukhii hii bhaatii hai

جب کچھ نہیں ہوتا تو تھوڑا ہی غنیمت ہے

miyaa.n naak kaaTne ko phire.n, biivii kahe.n mujhe nath ga.Dhaa do

ایک کچھ کہے دوسرا کچھ، ایک کا کچھ مطلب ہو دوسرا کچھ سمجھے

kaa.n.Daa mujhe bhaa.e nahii.n aur kaa.n.De bin suhaa.e nahii.n

ایک شخص سے نفرت کرنا اور بغیر اس کے رہ نہ سکنا.

miyaa.n naak kaaTne ko phire.n, biivii kahe mujhe nath gha.Daa do

ایک کچھ کہے دوسرا کچھ، ایک کا کچھ مطلب ہو دوسرا کچھ سمجھے

kap.Daa kahtaa hai tuu kar mujhe tah, mai.n tujhe karu.n shah

کپڑے کو حفاظت سے پہننے والے کی خوش پوشاکی باعث عزّت ہوتی ہے

aap ne mujhe mol le kar chho.D diyaa hai

آپ نے مجھ پر بہت بڑا احسان کیا ہے ، احسانمندی کے اظہار میں مستعمل

andhaa kahe mai.n sarag cha.Dh muutuu.n aur mujhe ko.ii na dekhe

ہر ایک یہ چاہتا ہے کہ جو چاہے کرے کوئی اس پر اعتراض نہ کرے

roTii par kaa ghii gir pa.Daa, to kahaa mujhe ruukhii hii bhaatii hai

نقصان ہو جائے تو پرواہ نہ کرنا

Meaning ofSee meaning mujhe in English, Hindi & Urdu

mujhe

मुझेمُجھے

Origin: Hindi

Vazn : 12

English meaning of mujhe

Pronoun

Sher Examples

मुझे के हिंदी अर्थ

सर्वनाम

  • एक पुरुषवाचक सर्वनाम जो उत्तम पुरुष, एकवचन और उभयलिग है तथा वक्ता या उसके नाम की ओर संकेत करता है । यह 'मैं' का वह रूप है जो उसे कर्म और संप्रदान कारक में प्राप्त होता है । इसमें लगी हुई एकार की मात्रा विभक्ति का चिह्न है, इसलिये इसके आगे कारक चिह्न नहीं लगता, मुझको

مُجھے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

ضمیر

  • مجھ کو، میری ذات کو، میرے تئیں

Urdu meaning of mujhe

  • Roman
  • Urdu

  • mujh ko, merii zaat ko, mere ta.ii.n

Rhyming words of mujhe

Related searched words

mujhe

myself, to me, me

mujhe aur tujhe Thaur

مجھے تیرے بغیر اور تجھے میرے بغیر چین نہیں

mujhe qasam hai

I swear

mujhe gaa.Do

۔(عو) دیکھو مرا مردہ۔

mujhe kho diyaa

تباہ کر دیا

mujhe kyaa hu.aa hai

میں کس حال میں مبتلا ہوں، میری کیا حالت ہوگئی ہے

mujhe kyaa nahii.n aataa

میں ہر علم و ہنر سے واقف ہوں

mujhe or na tujhe Thor

دونوں لازم ملزوم ہیں

mujhe de suup tuu haatho.n phuu.nk

خود غرض آدمی کے متعلق کہتے ہیں کہ اسے اپنے کام سے کام ہوتا ہے دوسرے کی تکلیف کی پروا نہیں ہوتی

mujhe kyaa kahtaa hai

میرا اس کوئی دخل نہیں مجھے کیوں الزام دیتا ہے

mujhe to bhairvii.n bhaave

خواہ مخواہ واقفیت جتانا ، خواہ مخواہ علم جتانا

mujhe or nahii.n tujhe Thor nahii.n

دونوں لازم ملزوم ہیں

mujhe bu.Dhiyaa na kaho ko.ii , mai.n ne javaano.n kii bhii 'aql kho.ii

چالاک ضعیف اپنے متعلق کہتا ہے کہ وہ جوانوں کو انگلیوں پہ نچا سکتا ہے ؛ ضعیف چالاک عورت کا قول ہے کہ میں بڑھیا ہوں تو کیا ہوا میں نوجوانوں کو بھی فریفتہ کرلیتی ہوں ؛ بزرگوں کی بہ نسبت جوان ناپختہ کار ہوتے ہیں ، جوان بزرگوں سے علم و شعور حاصل کرتے ہیں

mujhe ko.ii na maare to saare jahaan ko maar aa.uu.n

بزدل آدمی خطرے سے ڈرتا ہے

tujhe mujhe karnaa

اِس کا اُس کا یا ایرے غیرے کا نام لینا

tum to mujhe chhe.Doge

خود ہی چھیڑخانی یا شرارت پر اکسانا، جھوٹا نخرا کرنا

apnaa nikaal mujhe Daal de

اپنے فائدے کے لئے دوسرے کے نقصان کا خواہش مند ہونا

apnaa nikaal mujhe Daalne de

اپنے فائدے کے لئے دوسرے کے نقصان کا خواہش مند ہونا

hilaa.o na julaa.o mujhe baiThe hii khilaa.o

کاہل آدمی کے متعلق کہتے ہیں جو کچھ کام نہ کرے

raa.ndho na samjhaa.o mujhe baiThe khilaa.o

خود غرض پیٹو کی نِسبت کہتے ہیں تم کچھ ہی کرو ، کسی کام کے لیے نہ کہو کھانے کے لئے دو ، میرا پیٹ بھر دو .

ghii gir pa.Daa mujhe ruukhii bhaatii hai

۔مثل۔ (عو) اپنی مجبوری اور شرمندگی چھپانے کے موقع پر بولتی ہیں جیسے اَخ تھو کھٹسے ہوتے ہیں۔

chuunii bhii kahe mujhe ghii se khaa.o

too big for one's boots

hilaa.o na Dulaa.o mujhe sukh se khilaa.o

رک : ہلاؤ نہ جلاؤ مجھے بیٹھے ہی کھلاؤ .

aa bail mujhe Dhakos nahii.n to mai.n tujhe Dhakosuu.n

show red rag to a bull, invite troubles, incite dispute

hilaa.o na Dulaa.o mujhe baiThe baiThe khilaa.o

کاہل آدمی کے متعلق کہتے ہیں جو کچھ نہ کرے اور مفت کی کھائے ۔

apnaa suup mujhe de tuu haatho.n pachho.D

اپنی چیز دے کر خود محتاج ہو گئے

saas rii saas mujhe peT kaa dukh

جو شخص تمام دن کھانے میں مشغول رہے، اس کے متعلق کہتے ہیں

aap giile me.n so.ii mujhe suukhe me.n sulaayaa

ماں کی کمال محبت اور دلسوزی ظاہر کرنے کے موقع پر مستعمل، مترادف: ماں نے آپ تکلیف اُٹھائی اور مجھے ہمیشہ راحت پہنچائی

apne nainaa.n mujhe de aur tuu jhulaatii phir

اپنی چیز مجھے دے دے خود محتاج ہو جا

apne nainaa.n mujhe de aur tuu bahlaatii phir

اپنی چیز مجھے دے دے خود محتاج ہو جا

ghii gir gayaa, mujhe suukhii hii bhaatii hai

جب کچھ نہیں ہوتا تو تھوڑا ہی غنیمت ہے

ghii gir pa.Daa, mujhe suukhii hii bhaatii hai

جب کچھ نہیں ہوتا تو تھوڑا ہی غنیمت ہے

chho.D jhaa.D, mujhe Duuban de

اس کے متعلق کہتے ہیں جو ہر وقت کسی کے ساتھ لگا رہے، مگر لوگوں کو کہے کہ وہ نہیں چھوڑتے

pa.Daa loTe , duusraa kahe mujhe chokhii de

ایک شخص تو ابھی نا عاقبت اندیشی کا برا نتیجہ بھگت رہا ہے اور دوسرے صاحبایسی ہی یہ اس سے بھی بڑھ کر حماقت کے لیے تیار ہیں.

tum bhii kahogii ki mujhe ko.ii joruu kare

اس شخص کے متعلق کہتے ہیں جو خود کو عقلمند سمجھے اور جسے اپنی لیاقت کا گھمنڈ ہو

tum bhii kahoge ki mujhe ko.ii joruu kare

اس شخص کے متعلق کہتے ہیں جو خود کو عقلمند سمجھے اور جسے اپنی لیاقت کا گھمنڈ ہو

aa.nkho.n dekhaa phaT pa.Daa mujhe kaano.n sun.ne de

سچے کو جھوٹا بناتے ہو اور دوسرے کی آنکھوں سے دیکھی ہوئی بات کو اپنی سنی سنائی پر ترجیح دیتے ہو

aa bail mujhe maar

show red rag to a bull, invite troubles

aa balaa mujhe maar

to invite a trouble, to invite a quarrel

miyaa.n meraa ghar nahii.n , mujhe kisii kaa Dar nahii.n

رک : میاں گھر نہیں بیوی کو ڈر نہیں ، جو چاہے کروں جو چاہے نہ کروں (عورتوں میںمستعمل) ۔

saas merii ghar nahii.n, mujhe kisii kaa Dar nahii.n

جب کوئی نگراں نہیں تو میں آزاد ہوں، سر دھرے کا سب کو خوف ہوتا ہے

saas merii ghar nahii.n mujhe kisii kaa Dar nahii.n

while the cat is away the mice will play

aa bail mujhe bhakos nahii.n to mai.n tujhe bhakosuu.n

show red rag to a bull, invite troubles, incite dispute

roTii par kaa ghii gir pa.Daa, mujhe ruukhii hii bhaatii hai

نقصان ہو جائے تو پرواہ نہ کرنا

ye javaanii mujhe na bhaave, sii.ng Dalaave ha.nsii aave

یہ جوانی مجھے اچھی نہیں لگتی کہ سینگ مارنے پر ہنسی آئے، معمولی باتوں پر ہنسنا اچھی بات نہیں

kaanaa mujhe suhaa.e nahii.n, kaane bin bhaa.e nahii.n

ایک شخص سے نفرت کرنا اور بغیر اس کے رہ بھی نہ سکتا

kaanaa mujhe bhaa.e nahii.n, kaane bin suhaa.e nahii.n

ایک شخص سے نفرت کرنا اور بغیر اس کے رہ بھی نہ سکتا

kaa.n.Daa mujhe bhaa.e nahii.n kaa.n.De bin suhaa.e nahii.n

۔مثل۔ ایک شخص سے نفرت بھیکرنا اور پھر بغیر اُس کے صبر بھی نہ کرنا۔ یا جس کا شکوہ اور شکایت ہو اس کے بدوں آرام و چین بھی نہ ہو۔

apne nainaa.n mujhe de aur tuu ghuum phir ke dekh

اپنی چیز مجھے دے دے خود محتاج ہو جا

mai.n na samjhuu.n to bhalaa kyaa ko.ii samjhaa.e mujhe

ضدی آدمی کے متعلق کہتے ہیں ، آدمی خود نہ سمجھنا چاہے تو کوئی نہیں سمجھا سکتا

kap.Daa kahe tuu mujhe kar tah, mai.n tujhe karu.n shah

کپڑے کو حفاظت سے پہننے والے کی خوش پوشاکی باعث عزّت ہوتی ہے

kaa.n.Daa mujhe bhaave nahii.n aur kaa.n.De bin suhaave nahii.n

ایک شخص سے نفرت کرنا اور بغیر اس کے رہ نہ سکنا.

roTii par kaa ghii gir pa.Daa to kahaa, mujhe ruukhii hii bhaatii hai

جب کچھ نہیں ہوتا تو تھوڑا ہی غنیمت ہے

miyaa.n naak kaaTne ko phire.n, biivii kahe.n mujhe nath ga.Dhaa do

ایک کچھ کہے دوسرا کچھ، ایک کا کچھ مطلب ہو دوسرا کچھ سمجھے

kaa.n.Daa mujhe bhaa.e nahii.n aur kaa.n.De bin suhaa.e nahii.n

ایک شخص سے نفرت کرنا اور بغیر اس کے رہ نہ سکنا.

miyaa.n naak kaaTne ko phire.n, biivii kahe mujhe nath gha.Daa do

ایک کچھ کہے دوسرا کچھ، ایک کا کچھ مطلب ہو دوسرا کچھ سمجھے

kap.Daa kahtaa hai tuu kar mujhe tah, mai.n tujhe karu.n shah

کپڑے کو حفاظت سے پہننے والے کی خوش پوشاکی باعث عزّت ہوتی ہے

aap ne mujhe mol le kar chho.D diyaa hai

آپ نے مجھ پر بہت بڑا احسان کیا ہے ، احسانمندی کے اظہار میں مستعمل

andhaa kahe mai.n sarag cha.Dh muutuu.n aur mujhe ko.ii na dekhe

ہر ایک یہ چاہتا ہے کہ جو چاہے کرے کوئی اس پر اعتراض نہ کرے

roTii par kaa ghii gir pa.Daa, to kahaa mujhe ruukhii hii bhaatii hai

نقصان ہو جائے تو پرواہ نہ کرنا

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (mujhe)

Name

Email

Comment

mujhe

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone