Search results

Saved words

Showing results for "mujhe or na tujhe Thor"

mujhe or na tujhe Thor

دونوں لازم ملزوم ہیں

mujhe or nahii.n tujhe Thor nahii.n

دونوں لازم ملزوم ہیں

mohe aur na tujhe Thor

تیرے بن مجھے اور میرے بن تجھے کل نہیں ، نہ تو مجھ ہی کو دوسرا ملتا ہے اور نہ تجھ کو ہی دوسرا ٹھکانا ہے

mujhe aur tujhe Thaur

مجھے تیرے بغیر اور تجھے میرے بغیر چین نہیں

andhaa kahe mai.n sarag cha.Dh muutuu.n aur mujhe ko.ii na dekhe

ہر ایک یہ چاہتا ہے کہ جو چاہے کرے کوئی اس پر اعتراض نہ کرے

na miyaa.n ko aur , na naukar ko Thor

کسی کو چین نہیں ۔

jaise kaag jahaaz ko suujhat aur na Thaur

مجھ کو اور کوئی ٹھکانا نہیں ہے جیسے سمندر میں کوے کو سوائے جہاز کے ساتھ پرواز کے اور جگہ نہیں ہوتی ہے

miit banaa.e na bane bairii singh aur naag, jaise kadhe na ho sake.n ek Thaur jal aag

دشمن شیر اور سانپ دوست نہیں بن سکتے جس طرح پانی اور آگ اکٹھے نہیں ہو سکتے

tujh ko aur na mujh ko Tho.D

تجھے دوسرا نہیں ملتا ، مجھے دوسری جگہ نہیں ملتی مجبوراً یکجا ہونے کے موقع پر بولتے ہیں.

na.ii javaanii aur maa.njhaa Dhiilaa

said of a person who is sluggish or lazy in youth

Meaning ofSee meaning mujhe or na tujhe Thor in English, Hindi & Urdu

mujhe or na tujhe Thor

मुझे ओर न तुझे ठोर•مُجھے اور نَہ تُجھے ٹھور

Also Read As : mujhe or nahii.n tujhe Thor nahii.n

Proverb

मुझे ओर न तुझे ठोर के हिंदी अर्थ

एक दूजे के लिए दोनों आवश्यक हैं
ऐसे दो व्यक्ति जिनका एक दूसरे के बिना काम न चले और जो एक दूसरे से संतुष्ट भी न रहते हों
मुझे तेरे बिना और तुझे मेरे बिना चैन नहीं, न तो मुझ को ही तेरे जैसा मिलेगा और न तुझको ही दूसरी जगह पसंद आएगी
न तुझ में सहन शक्ति न मुझ में सहन शक्ति अर्थात दोनों अधीर हैं
मुझे तेरे बिना और तुझे मेरे बिना चैन नहीं

مُجھے اور نَہ تُجھے ٹھور کے اردو معانی

Roman
Urdu

دونوں لازم ملزوم ہیں
ایسے دو لوگ جن کا ایک دوسرے کے بغیر کام نہ چلے اور جو ایک دوسرے سے مطمئن بھی نہ رہتے ہوں
مجھے تیرے بغیر اور تجھے میرے بغیر چین نہیں، نہ تو مجھ کو ہی تیرے جیسا ملے گا اور نہ تجھ کو ہی دوسری جگہ پسند آئے گی
نہ تجھے برداشت نہ مجھے برداشت یعنی دونوں غصہ ور ہیں
مجھے تیرے بغیراور تجھے میرے بغیرچین نہیں
مثال • مثل مشہور ہے کہ مجھے اور نہیں تجھے ٹھور نہیں.(۱۹۴۲، ہرن کا دل، ۱۵)

Urdu meaning of mujhe or na tujhe Thor

Roman
Urdu

dono.n laazim malzuum hai.n
a.ise do log jin ka ek duusre ke bagair kaam na chale aur jo ek duusre se mutamin bhii na rahte huu.n
mujhe tere bagair aur tujhe mere bagair chain nahiin, na to mujh ko hii tere jaisaa milegaa aur na tujh ko hii duusrii jagah pasand aa.egii
na tujhe bardaasht na mujhe bardaasht yaanii dono.n Gussaa var hai.n
mujhe tere bagair aur tujhe mere bagair chain nahii.n

Related searched words

mujhe or na tujhe Thor

دونوں لازم ملزوم ہیں

mujhe or nahii.n tujhe Thor nahii.n

دونوں لازم ملزوم ہیں

mohe aur na tujhe Thor

تیرے بن مجھے اور میرے بن تجھے کل نہیں ، نہ تو مجھ ہی کو دوسرا ملتا ہے اور نہ تجھ کو ہی دوسرا ٹھکانا ہے

mujhe aur tujhe Thaur

مجھے تیرے بغیر اور تجھے میرے بغیر چین نہیں

andhaa kahe mai.n sarag cha.Dh muutuu.n aur mujhe ko.ii na dekhe

ہر ایک یہ چاہتا ہے کہ جو چاہے کرے کوئی اس پر اعتراض نہ کرے

na miyaa.n ko aur , na naukar ko Thor

کسی کو چین نہیں ۔

jaise kaag jahaaz ko suujhat aur na Thaur

مجھ کو اور کوئی ٹھکانا نہیں ہے جیسے سمندر میں کوے کو سوائے جہاز کے ساتھ پرواز کے اور جگہ نہیں ہوتی ہے

miit banaa.e na bane bairii singh aur naag, jaise kadhe na ho sake.n ek Thaur jal aag

دشمن شیر اور سانپ دوست نہیں بن سکتے جس طرح پانی اور آگ اکٹھے نہیں ہو سکتے

tujh ko aur na mujh ko Tho.D

تجھے دوسرا نہیں ملتا ، مجھے دوسری جگہ نہیں ملتی مجبوراً یکجا ہونے کے موقع پر بولتے ہیں.

na.ii javaanii aur maa.njhaa Dhiilaa

said of a person who is sluggish or lazy in youth

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahbuuba

महबूबा

مَحبُوبَہ

Origin : Arabic

Adjective

sweetheart, mistress, beloved

[ Aashiq apni mahbuba ki zulfon ki laton mein ulajh kar rah gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masnuu'aat

मस्नू'आत

مَصْنُوعات

Origin : Arabic

Noun

created things, things artificially made

[ Rasgulle, Kalakand, dahi waghaira dairy masnu'aat hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tamGaa

तम्ग़ा

تَمْغا

Origin : Turkish

Noun

medal

[ Akram ne nishane-bazi mein kaanse ka tamgha jita ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Garqaab

ग़र्क़ाब

غَرْقاب

Origin : Arabic

Adjective

drowned

[ Qaum ki naav tassub ke dariya mein gharqab thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aashiq

'आशिक़

عاشِق

Origin : Arabic

Adjective

lover, sweet-heart

[ Mahbuba ki aankhon mein ashiq ko kainat nazar ati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

visaal

विसाल

وِصال

Origin : Arabic

Noun

meeting, union

[ Surdas ne Radha se wisal ka bayan bade dilkash pairaae mein kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zulf

ज़ुल्फ़

زُلْف

Origin : Persian

Noun

curling lock, ringlet, lock, tress

[ Shaer ne lambe balon wali aurat ke zulfon ko ghanghor ghata ke manind thahraya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hizb-e-iKHtilaaf

हिज़्ब-ए-इख़्तिलाफ़

حِزْبِ اِخْتِلاف

Origin : Arabic

Noun

opposition, opposition party

[ Hizb-e-ikhtilaf ne parliament ka boycott karne ka elan kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaa.inaat

काइनात

کائِنات

Origin : Arabic

Noun

the universe, the world

[ Ilm-e-Nujum (Astronomy) ne kaainat ki pur-asrariyat (Mistry) ko samjhne mein madad ki hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taabe'

ताबे'

تابِع

Origin : Arabic

Noun

obedient, subservient, subordinate, attendant

[ Agar ham apni khvahishat ke taabe ho jaayen aur aql ka istemal na karein to zindagi mushkilaat mein ghir sakti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

See All

Critique us (mujhe or na tujhe Thor)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

mujhe or na tujhe Thor

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done