تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مُہمَل" کے متعقلہ نتائج

مَعنی

مطلب، منشا، مفہوم، مراد

معنئ پیغام

پیغام کا مطلب، پیغام کا معانی، پیام کے معانی، سماچارکا مطلب، خبر کا مطلب

مَعْنِی پَرَسْت

(تصوف) طریقت پر عمل کرنے والا ، صوفی ، باطن پرست ۔

مَعْنِی نَظَری

لغوی معنی، ظاہری مطلب ، لفظی ترجمہ (اصطلاحی معنوں کے مقابل)

مَعْنِی و مَفْہُوم

مطلب و شرح ، تشریح ، تفسیر

مَعْنِی خیز نَظْروں سے مُسْکُرانا

کسی کو دیکھ کر ایسی نظروں سے مسکرانا جس میں کوئی رمز، اشارہ یا کنایہ چھپا ہوا ہو

مَعْنِی خیز نِگاہوں سے دیکْھنا

پرمعنی نگاہوں سے دیکھنا ، گہری نظروں سے دیکھنا

مَعْنِی خیز نَظْروں سے دیکْھنا

پرمعنی نگاہوں سے دیکھنا ، گہری نظروں سے دیکھنا

مَعْنِی آشْکار کَرنا

explain the meaning, interpret

مَعْنِی بَیان کَرْنا

مطلب سمجھانا، ترجمہ کرنا

مَعْنِیاتی

معنیات (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ معنیٰ کے لحاظ سے ، معنیٰ پر منحصر ہونا

مَعْنِیات

لسانیات کی ایک شاخ جس میں الفاظ اور ان کے معنی سے بحث کی جاتی ہے

مَعْنِیَّت

رک : معنویت ۔

کَیا مَعْنے

کیا موقع ، کیا بات ، کیا مراد ، بے موقع ہے ، فضول ہے.

کیا مَعْنی

why? how? what does it mean?

ذُو مَعْنی

معنی دار، مراد گول مول بات جس سے دو یا زیادہ مفہوم پیدا ہوتے ہوں، وہ بات جس میں کئی پہلو یا معنی نکلتے ہوں

لُغَتی مَعْنی

لغوی معنی، الفاظ کے بنیادی معنی

لُغَوی مَعْنی

لفظی یا اصلی معنی، حقیقی معنی

پُر مَعْنی

جس کا کوئی خاص منشا یا مطلب ہو، معنی خیز، پُر مغز

مُرادی مَعنی

لغوی معنی کے علاوہ مراد لئے جانے والے معنی یا مطلب ، مجازی معنی ، اصطلاحی معنی ۔

مُتَّحِد المَعنی

متحدالمعانی

مَجازی مَعنی

لفظ کے غیر حقیقی معنی جو حقیقی معنی کے ساتھ تشبیہ وغیرہ کا تعلق رکھتے ہوں

لَفْظی مَعْنی

لغوی معنی، لفظ کے اعتبار سے معنی

شَرْمِندَۂ مَعنی

सार्थक, बामानी।।

مُخْتَلِفُ الْمَعْنی

رک : مختلف المعانی

حُسْنِ مَعْنی

۲ـ معنوی خوبی، فطری یا طبعی خوبی.

گَنجِینَۂ مَعْنی

بہت سے معنی و مفہوم کا خزانہ یا مخزن.

تَلازُم بِالْمَعْنی

(نفسیات) معنی کی بنا پر تلازم.

صاحِبِ مَعْنی

رک : صاحب باطن.

تَلْقِینِ مَعْنی

instruction of meaning

عِلْمِ مَعْنی

رک : علمِ معانی .

اَرْبابِ مَعْنی

حقیقت شناس, عارف

وُسعَتِ مَعنی

مفہوم کا وسیع ہونا ؛ ایک سے زیادہ مفہوم ہونے کی حالت یا کیفیت ۔

ہَم مَعْنی

مترادف جن کے معنی ایک جیسے ہوں، ہم مطلب، ایک معنی والے لفظ

دو مَعْنی

وہ بات جس کے دو معنی ہوں ، پہلو دار بات ، دو پہلو کی بات .

کَم مَعْنی

جس میں معانی کم ہوں ، سپاٹ ، جس سے جذبات ظاہر نہ ہوں .

بَہ مَعْنی

meaningful

تَعْبِیری مَعْنی

مرادی مطلب ، تعبیر کیا ہوا مفہوم.

مُتَضادُ المَعنی

برعکس معنی رکھنے والا (لفظ) ۔

شَناسی مَعْنی

(قواعد) اصلی یا مصدری معنی

پاسِ مَعْنی

in consideration of meaning

عالَمِ مَعْنی

وہ عالم جو محسوس نہ ہو سکے

اَہْل مَعْنی

حقیقت آشنا، اہل باطن، غور وفکر کرنے والا، مفکر

رِوایَت بالمَعْنی

ایسی روایت جس میں صرف مفہوم ادا کیا گیا ہو مگر الفاظ بدلے ہوئے ہوں

صَیّادِ مَعنی

seeker of truth

کَثِیرُ الْمَعْنی

متعدد معنی رکھنے والا، وہ لفظ جس کے بہت سے معنی ہوں

قَرِیبُ الْمَعْنی

ایک معنی کا ، ہم معنی.

ذُو مَعنی بات

معنی دار بات، مراد گول مول بات جس سے دو یا زیادہ مفہوم پیدا ہوتے ہوں، وہ بات جس میں کئی پہلو یا معنی نکلتے ہوں

ذُو مَعْنی کہنا

ایسی بات کہنا جس میں کئی معنی نکلتے ہوں، پہلو دار بات کہنا

صُورَت و مَعْنی

(کنایۃً) ظاہر و باطن۔

لَفْظ با مَعْنی

वह शब्द जो सार्थक हो, व्यक्त ।

وَسِیعُ المَعنی

جس کے مطالب ایک سے زیادہ ہوں ؛ جس کے مفہوم میں وسعت ہو ؛ معنویت کے اعتبار سے گہرائی اور گیرائی رکھنے والا نیزجامع ۔

آئِینَۂ مَعْنِی نُمَا

meaning or reality showing mirror

لَفْظِ بے مَعْنِی

meaningless word

دَفْتَرِ بے مَعْنِی

بیکار مباحث

ذُو مَعنِی گُفتُگُو کَرنا

معنی دار بات کرنا، مراد گول مول بات جس سے دو یا زیادہ مفہوم پیدا ہوتے ہوں، وہ بات جس میں کئی پہلو یا معنی نکلتے ہوں

بُلْبُلِ گُل زار مَعْنی

nightingale of the garden of meanings

آشْنَائے قُلْزُمِ مَعْنِی

acquainted with ocean of meaning, reality

اُلْٹے مَعْنی پہنانا

بات کا کچھ کا کچھ بنادینا

آشْنَائے مَعْنِی بِیگَانَہ

one who knows the other reality, meaning of others

اردو، انگلش اور ہندی میں مُہمَل کے معانیدیکھیے

مُہمَل

muhmal•मुहमल

اصل: عربی

وزن : 22

موضوعات: قواعد

اشتقاق: هَمَلَ

Roman
Urdu

مُہمَل کے اردو معانی

صفت

چھوڑا ہوا، ترک کیا ہوا، متروک الاستعمال، فرسودہ
(مجازاً) بے مطلب، بے مفہوم، بے معنی، مبہم، لا یعنی
بیہودہ، پوچ، لغو، بے سروپا
سست، مجہول، کاہل، بیکار، نکما، ناکارہ، فضول، عضو معطل یا زائد
(قواعد) ایسا لفظ جس کے کوئی معنی نہ ہوں، جو کسی لفظ کے ساتھ بطور تابع استعمال ہوتا ہے جیسے: کھانا وانا، روٹی ووٹی میں وانا اور ووٹی
لفظ یا حرف جو نقطہ دار نہ ہو، مہملہ

Urdu meaning of muhmal

Roman
Urdu

chho.Daa hu.a, tark kyaa hu.a, matruuk alaastaamaal, farsuuda
(majaazan) bematlab, be mafhuum, bemaanii, mubham, la yaanii
behuuda, poch, laguu, besar-o-pa
sust, majhuul, kaahil, bekaar, nikammaa, naakaara, fuzuul, uzuu muattal ya zaa.id
(qavaa.id) a.isaa lafz jis ke ko.ii maanii na huu.n, jo kisii lafz ke saath bataur taabe istimaal hotaa hai jaiseh khaanaa vaanaa, roTii vavTii me.n vaanaa aur vavTii
lafz ya harf jo nuqtaadaar na ho, muhmala

English meaning of muhmal

Adjective

left alone, neglected
ungoverned, not managed or directed
not used, obsolete
(Metaphorically) of no signification, without meaning (a word, &c.), meaningless, senseless, absurd, nonsensical
silly
used improperly
without a diacritical point, unpointed (a letter)
(in Gram.) not governing
a buffoon
an unpointed letter

मुहमल के हिंदी अर्थ

विशेषण

अर्थहीन, बेईमानी, व्यर्थ, बेकार, वह व्यक्ति जिसका कोई एतिबार न हो।
निरर्थक, बेमानी, व्यर्थ, बेकार, लफंगा, वेएतिवार, बकवास ।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مَعنی

مطلب، منشا، مفہوم، مراد

معنئ پیغام

پیغام کا مطلب، پیغام کا معانی، پیام کے معانی، سماچارکا مطلب، خبر کا مطلب

مَعْنِی پَرَسْت

(تصوف) طریقت پر عمل کرنے والا ، صوفی ، باطن پرست ۔

مَعْنِی نَظَری

لغوی معنی، ظاہری مطلب ، لفظی ترجمہ (اصطلاحی معنوں کے مقابل)

مَعْنِی و مَفْہُوم

مطلب و شرح ، تشریح ، تفسیر

مَعْنِی خیز نَظْروں سے مُسْکُرانا

کسی کو دیکھ کر ایسی نظروں سے مسکرانا جس میں کوئی رمز، اشارہ یا کنایہ چھپا ہوا ہو

مَعْنِی خیز نِگاہوں سے دیکْھنا

پرمعنی نگاہوں سے دیکھنا ، گہری نظروں سے دیکھنا

مَعْنِی خیز نَظْروں سے دیکْھنا

پرمعنی نگاہوں سے دیکھنا ، گہری نظروں سے دیکھنا

مَعْنِی آشْکار کَرنا

explain the meaning, interpret

مَعْنِی بَیان کَرْنا

مطلب سمجھانا، ترجمہ کرنا

مَعْنِیاتی

معنیات (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ معنیٰ کے لحاظ سے ، معنیٰ پر منحصر ہونا

مَعْنِیات

لسانیات کی ایک شاخ جس میں الفاظ اور ان کے معنی سے بحث کی جاتی ہے

مَعْنِیَّت

رک : معنویت ۔

کَیا مَعْنے

کیا موقع ، کیا بات ، کیا مراد ، بے موقع ہے ، فضول ہے.

کیا مَعْنی

why? how? what does it mean?

ذُو مَعْنی

معنی دار، مراد گول مول بات جس سے دو یا زیادہ مفہوم پیدا ہوتے ہوں، وہ بات جس میں کئی پہلو یا معنی نکلتے ہوں

لُغَتی مَعْنی

لغوی معنی، الفاظ کے بنیادی معنی

لُغَوی مَعْنی

لفظی یا اصلی معنی، حقیقی معنی

پُر مَعْنی

جس کا کوئی خاص منشا یا مطلب ہو، معنی خیز، پُر مغز

مُرادی مَعنی

لغوی معنی کے علاوہ مراد لئے جانے والے معنی یا مطلب ، مجازی معنی ، اصطلاحی معنی ۔

مُتَّحِد المَعنی

متحدالمعانی

مَجازی مَعنی

لفظ کے غیر حقیقی معنی جو حقیقی معنی کے ساتھ تشبیہ وغیرہ کا تعلق رکھتے ہوں

لَفْظی مَعْنی

لغوی معنی، لفظ کے اعتبار سے معنی

شَرْمِندَۂ مَعنی

सार्थक, बामानी।।

مُخْتَلِفُ الْمَعْنی

رک : مختلف المعانی

حُسْنِ مَعْنی

۲ـ معنوی خوبی، فطری یا طبعی خوبی.

گَنجِینَۂ مَعْنی

بہت سے معنی و مفہوم کا خزانہ یا مخزن.

تَلازُم بِالْمَعْنی

(نفسیات) معنی کی بنا پر تلازم.

صاحِبِ مَعْنی

رک : صاحب باطن.

تَلْقِینِ مَعْنی

instruction of meaning

عِلْمِ مَعْنی

رک : علمِ معانی .

اَرْبابِ مَعْنی

حقیقت شناس, عارف

وُسعَتِ مَعنی

مفہوم کا وسیع ہونا ؛ ایک سے زیادہ مفہوم ہونے کی حالت یا کیفیت ۔

ہَم مَعْنی

مترادف جن کے معنی ایک جیسے ہوں، ہم مطلب، ایک معنی والے لفظ

دو مَعْنی

وہ بات جس کے دو معنی ہوں ، پہلو دار بات ، دو پہلو کی بات .

کَم مَعْنی

جس میں معانی کم ہوں ، سپاٹ ، جس سے جذبات ظاہر نہ ہوں .

بَہ مَعْنی

meaningful

تَعْبِیری مَعْنی

مرادی مطلب ، تعبیر کیا ہوا مفہوم.

مُتَضادُ المَعنی

برعکس معنی رکھنے والا (لفظ) ۔

شَناسی مَعْنی

(قواعد) اصلی یا مصدری معنی

پاسِ مَعْنی

in consideration of meaning

عالَمِ مَعْنی

وہ عالم جو محسوس نہ ہو سکے

اَہْل مَعْنی

حقیقت آشنا، اہل باطن، غور وفکر کرنے والا، مفکر

رِوایَت بالمَعْنی

ایسی روایت جس میں صرف مفہوم ادا کیا گیا ہو مگر الفاظ بدلے ہوئے ہوں

صَیّادِ مَعنی

seeker of truth

کَثِیرُ الْمَعْنی

متعدد معنی رکھنے والا، وہ لفظ جس کے بہت سے معنی ہوں

قَرِیبُ الْمَعْنی

ایک معنی کا ، ہم معنی.

ذُو مَعنی بات

معنی دار بات، مراد گول مول بات جس سے دو یا زیادہ مفہوم پیدا ہوتے ہوں، وہ بات جس میں کئی پہلو یا معنی نکلتے ہوں

ذُو مَعْنی کہنا

ایسی بات کہنا جس میں کئی معنی نکلتے ہوں، پہلو دار بات کہنا

صُورَت و مَعْنی

(کنایۃً) ظاہر و باطن۔

لَفْظ با مَعْنی

वह शब्द जो सार्थक हो, व्यक्त ।

وَسِیعُ المَعنی

آئِینَۂ مَعْنِی نُمَا

meaning or reality showing mirror

لَفْظِ بے مَعْنِی

meaningless word

دَفْتَرِ بے مَعْنِی

بیکار مباحث

ذُو مَعنِی گُفتُگُو کَرنا

بُلْبُلِ گُل زار مَعْنی

nightingale of the garden of meanings

آشْنَائے قُلْزُمِ مَعْنِی

acquainted with ocean of meaning, reality

اُلْٹے مَعْنی پہنانا

بات کا کچھ کا کچھ بنادینا

آشْنَائے مَعْنِی بِیگَانَہ

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

مُہمَل

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done