تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مُعاوِن" کے متعقلہ نتائج

آفْتاب

ایک روشن گولا جو ہر صبح آسمان پر مشرق سے نکلتا اور شام کو مغرب میں ڈوبتا دکھائی دیتا ہے، نظام شمسی کا مرکزی کرہ، سورج، شمس، خورشید

آفْتاب زَدَہ

دھوپ کا مارا

آفتاب بیں

ایک قسم کی دوربیں جس سے آفتاب کا مشاہدہ کرتے ہیں، اس میں دھندلے آئینوں سے انعکاس نور بہت کم کر دیا جاتا ہے

آفْتاب رُو

جس کا چہرہ آفتاب کی طرح چمکتا ہو، محبوب

آفتاب سوار

बहुत तड़के उठने वाला

آفْتاب گِیر

چھتری، سائبان (جو دھوپ سے بچاؤ کے لیے سر پر تانتے ہیں)

آفتاب آثار

जिसमें सूर्य का प्रताप हो, जिसमें सूर्य जैसा जलाल हो

آفْتاب گِیری

بادشاہوں کے جلوس میں چتر (چھتری) کے علاوہ چاندی سونے کا ایک دائرہ یا پان کی شکل کا مثلث جو ایک ڈانڈ پر نصب ہوتا تھا، (چتر سر پر سایہ ڈالتا اور یہ پہلو سے آنے والی دھوپ کی روک کرتا تھا)

آفتاب کی حدت

دھوپ کی تیزی

آفْتاب خاَنہ

مومسم گرما میں قیام کی جگہ ؛ وہ بنگلہ جو کسی باغ میں بنا ہو .

آفتاب کو(چراغ) دیا دکھانا

تجربہ کار کو طریقہ بتانا، لائق کے سامنے نالائق کا شیخی مارنا

آفْتاب پَرَسْت

سورج کی عبادت کرنے والا، سورج کو پوچنے والا

آفتاب بنا دینا

مرتبہ بلند کر دینا

آفْتاب سَرِ کوہ

رک: آفتاب لبِ بام.

آفتاب تیز ہونا

دھوپ تیز ہونا

آفْتاب بَر سَرِ دِیوار

(مجازاً) ڈوبتا سورج، وہ چیز جو قریب بزوال ہو

آفْتابِ عِشْق

the Sun of love

آفْتاب کو مَشْعَل دِکھانا

دانا کو دانائی کی بات بتانا

آفْتاب زَرْدی میں آنا

قریب مرگ ہونا (بیشتر حیات یا زندگی وغیرہ کی طرف مضاف ہو کر)

آفتاب نے گریبان مشرق چاک کیا

سورج نکل آیا

آفْتاب بَرْ آمَدْ ہونا

سورج نکلنا ، صبح ہونا

آفتاب شجاعت

بہادری کا جوش

آفتاب دولت

وہ جس کی دولت آفتاب کی طرح چمکتی ہو، بہت امیر، بادشاہ

آفْتاب کو چَراغ دِکھانا

دانا کو دانائی کی بات بتانا

آفْتاب بَنانا

عروج دینا، عروج بخشنا

آفْتابِ آمَدِ دَلِیلِ آفْتاب

سورج کے وجود کے لئے دلیل کی حاجت نہیں، اُس کی روشنی خود ہی دلیل ہے، ایسی بات، جس کے لئے دلیل کی ضرورت نہ ہو، روشن اور واضح بات ہے

آفْتاب پَرَسْتِی

سورج کی پوجا، سورج کی پرستش، سورج کے آگے سر جھکانا

آفْتاب بَرَسْنا

سخت دھوپ پڑنا

آفْتاب بُلَنْد ہونا

سورج کا اُفق سے اونچا ہونا

آفتاب مغرب سے نکلنا

مسلمانوں کے اعتقاد میں قیامت کے دن کی علامت

آفْتاب حَشْر

سورج جو قیامت کے دن نکلے گا (کہا جاتا ہے کہ وہ زمین سے سوا نیزے کے فاصلے پر ہوگا)

آفْتاب غُرُوب ہونا

سورج کا ڈوب جانا، رات آجانا

آفْتاب ڈُوبْنا

سورج کا غروب ہونا، شام ہونا

آفْتاب ڈَھلْنا

دوپہر ختم ہونے پر سورج کا مغرب کی سمت جھکنا، زوال کا وقت شروع ہونا

آفْتاب سَوا نِیزے پَر آنا

قیامت برپا ہونا، حشر کے آثار ہونا (قیامت کے آثار میں سے ہے کہ سورج اس دن زمین سے سوا نیزے یا ایک نیزے کے فاصلے پر ہوگا)

آفْتاب پَر تُھوکو اَپْنے ہی مُنھ پَر پَڑے

اعلیٰ پر كسی قسم كا حملہ كرنے سے ادنیٰ ہی كی ذلت ہوتی ہے، پاک دامن كو رسوا كرنے والا خود ہی ذلیل ہوتا ہے

آفْتاب طُلُوع کَرنا

آفتاب برآمد ہونا

آفْتاب طُلُوع ہونا

آفتاب برآمد ہونا

آفتاب چھپ جانا

سورج ڈوب جانا، شام ہو جانا

آفْتابِ عارِض

sunny cheeks

آفْتابِ بَام

رک: آفتابِ لبِ بام.

آفْتابِ گَرْداں

چھتری ، وہ شامیانہ جو سلاطین وغیرہ پر سایہ کرنے کے لیے ملازم ساتھ لے کر چلتے ہیں .

آفْتاب میں چَونڈا اُجْلا کَرنا

بڑھاپے تک سادہ لوح ہونا، ناتجربہ کار رہنا

آفْتابِ طَلْعَت

جس کی صُورت اچھی ہو، خوش قسمتی کا سورج، قسمت کا سورج، خوش قسمت، خوش نصیب

آفتاب مخفی ہونا

آفتاب چھپ جانا

آفْتاب نِکَلْنا

صبح ہونا، سورج کا نظر آنا

آفتاب کا نصف النہار پر پہنچنا

دوپہر ہونا

آفتاب ڈوب جانا

سورج غروب ہو جانا، شام ہو جانا

آفْتاب لَبِ بام پَہُنچْنا

رک : لب بام آنا

آفْتاب قَیامَت

آفتاب حشر، سورج جو قیامت کے دن نکلے گا ( کہا جاتا ہے کہ وہ زمین سے سوا نیزے کے فاصلے پر ہوگا)

آفْتاب مَحْشَر

آفتاب حشر، خورشید قیامت، سورج جو قیامت کے دن مغرب سے نکلے گا، مہر قیامت، قیامت کی نشانی

آفتاب گرم ہونا

آفتاب تیز ہونا

آفْتابِ عُمْر

sun of age, illumination of lifetime, youth

آفْتاب لَبِ بام آنا

موت کے قریب ہونا

آفْتاب ایک نیزے پَر رَہنا

قیامت برپا ہونا، حشر کے آثار ہونا (قیامت کے آثار میں سے ہے کہ سورج اس دن زمین سے سوا نیزے یا ایک نیزے کے فاصلے پر ہوگا)

آفتاب سر شام

the evening Sun

آفْتاب ایک نیزے پَر آنا

قیامت برپا ہونا، حشر کے آثار ہونا (قیامت کے آثار میں سے ہے کہ سورج اس دن زمین سے سوا نیزے یا ایک نیزے کے فاصلے پر ہوگا)

آفْتاب ایک نیزے پَر ہونا

قیامت برپا ہونا، حشر کے آثار ہونا (قیامت کے آثار میں سے ہے کہ سورج اس دن زمین سے سوا نیزے یا ایک نیزے کے فاصلے پر ہوگا)

آفْتابہ

ایک وضع کا لوٹا، جس کے پیچھے گرفت کے واسطے ہتھی لگی ہوتی ہے اور من٘ھ پرسرپوش ہوتا ہے (اسے عموماً منھ ہاتھ دھونے یا دھلانے کے کام میں لاتے ہیں)، لوٹا

آفتاب سلطنت

سلطنت کوآفتاب کے ساتھ استعارہ کرتے ہیں

اردو، انگلش اور ہندی میں مُعاوِن کے معانیدیکھیے

مُعاوِن

mu'aavinमु'आविन

اصل: عربی

وزن : 122

موضوعات: دریا قانونی

اشتقاق: عَوَنَ

  • Roman
  • Urdu

مُعاوِن کے اردو معانی

صفت

  • اعانت کرنے والا، مددگار
  • (مجازاً) حمایت کرنے والا، ساتھ دینے والا، پشت پناہ، دست گیر
  • (مجازاً) ہاتھ بٹانے والا، شریک کار، ماتحت

    مثال ٹھیکے دار نے وقت پر کام پورا کرنے کے لئے معاون ٹھیکے داروں کا سہارا لیا

  • (ندی یا نالے وغیرہ) جو کسی دریا میں جا کر ملے
  • (برقیات) وہ لوہے کا ٹکڑا جو برقی رو کو تار میں بہت دور تک بہنے میں مدد دیتا ہے

Urdu meaning of mu'aavin

  • Roman
  • Urdu

  • i.aanat karne vaala, madadgaar
  • (majaazan) himaayat karne vaala, saath dene vaala, pushtapnaah, dastagiir
  • (majaazan) haath baTaane vaala, shariik kaar, maatahat
  • (nadii ya naale vaGaira) jo kisii dariyaa me.n ja kar mile
  • (baraqyaat) vo lohe ka Tuk.Daa jo barqii ro ko taar me.n bahut duur tak bahne me.n madad detaa hai

English meaning of mu'aavin

Adjective

  • ( Metaphorically) assistant, subordinate, helper
  • ( Metaphorically) partner, associate, accompanist

    Example Thekedar ne waqt par kaam pura karne ke liye muavin thekedaron ka sahara liya

  • tributary of a river

मु'आविन के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • मददगार
  • ( लाक्षणिक) साथ देने वाला, समर्थक, पृष्ठ-पोषक, हिमायती, पक्षपाती
  • ( लाक्षणिक) हाथ बटाने वाला, सहयोगी, सहायक, सहभागी

    उदाहरण ठेकेदार ने वक़्त पर काम पूरा करने के लिए मुआविन ठेकेदारों का सहारा लिया

  • वह नदी जो किसी बड़ी नदी में मिले, सहायक नदी

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

آفْتاب

ایک روشن گولا جو ہر صبح آسمان پر مشرق سے نکلتا اور شام کو مغرب میں ڈوبتا دکھائی دیتا ہے، نظام شمسی کا مرکزی کرہ، سورج، شمس، خورشید

آفْتاب زَدَہ

دھوپ کا مارا

آفتاب بیں

ایک قسم کی دوربیں جس سے آفتاب کا مشاہدہ کرتے ہیں، اس میں دھندلے آئینوں سے انعکاس نور بہت کم کر دیا جاتا ہے

آفْتاب رُو

جس کا چہرہ آفتاب کی طرح چمکتا ہو، محبوب

آفتاب سوار

बहुत तड़के उठने वाला

آفْتاب گِیر

چھتری، سائبان (جو دھوپ سے بچاؤ کے لیے سر پر تانتے ہیں)

آفتاب آثار

जिसमें सूर्य का प्रताप हो, जिसमें सूर्य जैसा जलाल हो

آفْتاب گِیری

بادشاہوں کے جلوس میں چتر (چھتری) کے علاوہ چاندی سونے کا ایک دائرہ یا پان کی شکل کا مثلث جو ایک ڈانڈ پر نصب ہوتا تھا، (چتر سر پر سایہ ڈالتا اور یہ پہلو سے آنے والی دھوپ کی روک کرتا تھا)

آفتاب کی حدت

دھوپ کی تیزی

آفْتاب خاَنہ

مومسم گرما میں قیام کی جگہ ؛ وہ بنگلہ جو کسی باغ میں بنا ہو .

آفتاب کو(چراغ) دیا دکھانا

تجربہ کار کو طریقہ بتانا، لائق کے سامنے نالائق کا شیخی مارنا

آفْتاب پَرَسْت

سورج کی عبادت کرنے والا، سورج کو پوچنے والا

آفتاب بنا دینا

مرتبہ بلند کر دینا

آفْتاب سَرِ کوہ

رک: آفتاب لبِ بام.

آفتاب تیز ہونا

دھوپ تیز ہونا

آفْتاب بَر سَرِ دِیوار

(مجازاً) ڈوبتا سورج، وہ چیز جو قریب بزوال ہو

آفْتابِ عِشْق

the Sun of love

آفْتاب کو مَشْعَل دِکھانا

دانا کو دانائی کی بات بتانا

آفْتاب زَرْدی میں آنا

قریب مرگ ہونا (بیشتر حیات یا زندگی وغیرہ کی طرف مضاف ہو کر)

آفتاب نے گریبان مشرق چاک کیا

سورج نکل آیا

آفْتاب بَرْ آمَدْ ہونا

سورج نکلنا ، صبح ہونا

آفتاب شجاعت

بہادری کا جوش

آفتاب دولت

وہ جس کی دولت آفتاب کی طرح چمکتی ہو، بہت امیر، بادشاہ

آفْتاب کو چَراغ دِکھانا

دانا کو دانائی کی بات بتانا

آفْتاب بَنانا

عروج دینا، عروج بخشنا

آفْتابِ آمَدِ دَلِیلِ آفْتاب

سورج کے وجود کے لئے دلیل کی حاجت نہیں، اُس کی روشنی خود ہی دلیل ہے، ایسی بات، جس کے لئے دلیل کی ضرورت نہ ہو، روشن اور واضح بات ہے

آفْتاب پَرَسْتِی

سورج کی پوجا، سورج کی پرستش، سورج کے آگے سر جھکانا

آفْتاب بَرَسْنا

سخت دھوپ پڑنا

آفْتاب بُلَنْد ہونا

سورج کا اُفق سے اونچا ہونا

آفتاب مغرب سے نکلنا

مسلمانوں کے اعتقاد میں قیامت کے دن کی علامت

آفْتاب حَشْر

سورج جو قیامت کے دن نکلے گا (کہا جاتا ہے کہ وہ زمین سے سوا نیزے کے فاصلے پر ہوگا)

آفْتاب غُرُوب ہونا

سورج کا ڈوب جانا، رات آجانا

آفْتاب ڈُوبْنا

سورج کا غروب ہونا، شام ہونا

آفْتاب ڈَھلْنا

دوپہر ختم ہونے پر سورج کا مغرب کی سمت جھکنا، زوال کا وقت شروع ہونا

آفْتاب سَوا نِیزے پَر آنا

قیامت برپا ہونا، حشر کے آثار ہونا (قیامت کے آثار میں سے ہے کہ سورج اس دن زمین سے سوا نیزے یا ایک نیزے کے فاصلے پر ہوگا)

آفْتاب پَر تُھوکو اَپْنے ہی مُنھ پَر پَڑے

اعلیٰ پر كسی قسم كا حملہ كرنے سے ادنیٰ ہی كی ذلت ہوتی ہے، پاک دامن كو رسوا كرنے والا خود ہی ذلیل ہوتا ہے

آفْتاب طُلُوع کَرنا

آفتاب برآمد ہونا

آفْتاب طُلُوع ہونا

آفتاب برآمد ہونا

آفتاب چھپ جانا

سورج ڈوب جانا، شام ہو جانا

آفْتابِ عارِض

sunny cheeks

آفْتابِ بَام

رک: آفتابِ لبِ بام.

آفْتابِ گَرْداں

چھتری ، وہ شامیانہ جو سلاطین وغیرہ پر سایہ کرنے کے لیے ملازم ساتھ لے کر چلتے ہیں .

آفْتاب میں چَونڈا اُجْلا کَرنا

بڑھاپے تک سادہ لوح ہونا، ناتجربہ کار رہنا

آفْتابِ طَلْعَت

جس کی صُورت اچھی ہو، خوش قسمتی کا سورج، قسمت کا سورج، خوش قسمت، خوش نصیب

آفتاب مخفی ہونا

آفتاب چھپ جانا

آفْتاب نِکَلْنا

صبح ہونا، سورج کا نظر آنا

آفتاب کا نصف النہار پر پہنچنا

دوپہر ہونا

آفتاب ڈوب جانا

سورج غروب ہو جانا، شام ہو جانا

آفْتاب لَبِ بام پَہُنچْنا

رک : لب بام آنا

آفْتاب قَیامَت

آفتاب حشر، سورج جو قیامت کے دن نکلے گا ( کہا جاتا ہے کہ وہ زمین سے سوا نیزے کے فاصلے پر ہوگا)

آفْتاب مَحْشَر

آفتاب حشر، خورشید قیامت، سورج جو قیامت کے دن مغرب سے نکلے گا، مہر قیامت، قیامت کی نشانی

آفتاب گرم ہونا

آفتاب تیز ہونا

آفْتابِ عُمْر

sun of age, illumination of lifetime, youth

آفْتاب لَبِ بام آنا

موت کے قریب ہونا

آفْتاب ایک نیزے پَر رَہنا

قیامت برپا ہونا، حشر کے آثار ہونا (قیامت کے آثار میں سے ہے کہ سورج اس دن زمین سے سوا نیزے یا ایک نیزے کے فاصلے پر ہوگا)

آفتاب سر شام

the evening Sun

آفْتاب ایک نیزے پَر آنا

قیامت برپا ہونا، حشر کے آثار ہونا (قیامت کے آثار میں سے ہے کہ سورج اس دن زمین سے سوا نیزے یا ایک نیزے کے فاصلے پر ہوگا)

آفْتاب ایک نیزے پَر ہونا

قیامت برپا ہونا، حشر کے آثار ہونا (قیامت کے آثار میں سے ہے کہ سورج اس دن زمین سے سوا نیزے یا ایک نیزے کے فاصلے پر ہوگا)

آفْتابہ

ایک وضع کا لوٹا، جس کے پیچھے گرفت کے واسطے ہتھی لگی ہوتی ہے اور من٘ھ پرسرپوش ہوتا ہے (اسے عموماً منھ ہاتھ دھونے یا دھلانے کے کام میں لاتے ہیں)، لوٹا

آفتاب سلطنت

سلطنت کوآفتاب کے ساتھ استعارہ کرتے ہیں

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مُعاوِن)

نام

ای-میل

تبصرہ

مُعاوِن

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone