Search results

Saved words

Showing results for "mu'aahada"

mu'aaf

exempted, excused, condoned, apologized exempted (from)

mu'aaf karo

go from here (usu. a reply to beggars), just leave

mu'aafii

released, exempted

mu'aaf honaa

درگزر ہونا

mu'aaf-kiijiye

excuse me, pardon me

mu'aaf karnaa

to forgive, pardon, excuse, condone, absolve

mu'aaf maa.ngnaa

to apologize

mu'aaf rakhnaa

to excuse, forgive

mu'aaf farmaa.iye

(احتراما ً) معاف کیجیے ، درگزر کیجیے ۔

mu'aaf karaanaa

معاف کرنا (رک) کا تعدیہ ، بخشوانا.

mu'aaf farmaanaa

(احتراما ً) رک : معاف کرنا ۔

mu'aaf ho jaanaa

درگزر ہونا

mu'aaf to ek kau.Dii na hogii

بطور انکار ، جب کوئی معافی مانگے تو کہتے ہیں

mu'aafiyaat

lands exempted from the payment of rent or revenue

mu'aafii-daar

a holder of rent-free land, a grantee

mu'aafii-saal

وہ سال جو مبرا یا مستثنیٰ ہو آمدنی کے ٹیکس یا مالی تشخیص سے (کچھ مخصوص جانچ پڑتال ، حساب یا لین دین کے لیے)

mu'aafii-baaqii

remission of a balance

mu'aafii-daarii

(کاشت کاری) معافی دار (رک) ہونا ؛ (مجازاً) جاگیرداری ، زمینداری

mu'aafii-zamiin

(کاشت کاری) وہ زمین جس پر محصول معاف ہو

mu'aafii-naama

written apology, deed of immunity, regret letter

mu'aafii denaa

معاف کرنا ، بخشش دینا ۔

mu'aafii-e-daa.imii

grant of land in perpetuity

mu'aafii-ravanna

order or permit for duty-free transit of merchandise

mu'aafii-e-naajaa.ez

illegal land, illegal grant

mu'aafii-daaraana

معافی دار جیسا ، (کاشت کاری) معافی دار (رک) کی حیثیت والا ؛ بطور معافی طرح کا ، جاگیردارانہ ۔

mu'aafii-muqatta'a

(کاشت کاری) وہ قطعہ اراضی جس کا لگان معاف ہو ، جس مقطعہ کی ۔۔۔۔۔ بابت پن معاف ہوتا ہے وہ معافی مقطعہ کہلاتا ہے

mu'aafii-'ain-e-hayaat

۔مونث۔ وہ زمین جو کسی کی زندگی بھر کے لئے معاف کی جائے۔

mu'aafii dilaanaa

معاف کر انا ، معاملہ رفع دفع کروانا ۔

mu'aafii lenaa

غلطی یا گناہ سے بخشش حاصل کرنا ، معافی پانا ۔

mu'aafii-e-taa-hayaat

released or exempted for life

mu'aafii maa.ngnaa

apologize, ask for pardon, seek forgiveness

mu'aafii baa.nTnaa

بہت سوں کو معاف کرنا ، درگزر سے کام لینا ۔

mu'aafii-maa'muulii

مستقل یا عام معافی

mu'aafii-e-hiin-hayaat

released or exempted for life

mu'aafii milnaa

قصور درگزر ہونا ، بخشش ملنا ۔

mu'aafii maa.ng lenaa

معذرت کرنا ، قصور درگزر کرنے کی درخواست کرنا ، غلطی یا گناہ کی بخشش چاہنا ۔

mu'aafii kaa parvaana

معافی کی سند، وہ کاغذ جس پر معافی کی قبولیت تحریر ہو

mu'aafii-e-istimraarii

grant of land in perpetuity

mu'aafii chaahnaa

asking for an apology

mu'aafii kaa KHvaastgaar honaa

قصور سے درگزر کرنے کی درخواست کرنا ؛ معافی مانگنا ۔ میں ضمیر جعفری صاحب کی تفہیم کے سلسلہ میں اپنی لغزشوں کے لیے پیشگی معافی کا خواستگار ہوں

mu'aafii talab karnaa

apologize, ask for pardon, seek forgiveness

mu'aafii talab honaa

معافی مانگنے والا ہونا ، معافی کا خواستگار ہونا ، معافی کا طالب ہونا ۔

qusuur-mu'aaf

pardoned mistake, crime

taqasiir-mu'aaf

خطا وغیرہ معاف فرمائیے ، گستاخی یا دخل در معقولات کی معافی چاہتا ہوں .

KHataa-mu'aaf

forgive error

vaa'da mu'aaf gavaah

approver

vaa'da-e-mu'aaf

(law) a criminal who is promised to be pardoned for testifying against someone or for telling the whole truth, and then his crime is pardoned

qarz mu'aaf karnaa

دیا ہوا اُدھار واپس نہ لینا ، رفت گزشت کرنا.

darbaar mu'aaf karnaa

دربار میں حاضری دینے کی معافی دینا .

taqsiir mu'aaf ho

۔جب کوئی ایسی بات کہتے ہیں جو مخاطب کو ناگوار ہو اس وقت بولتے ہیں۔ ؎ ؎

zamiin mu'aaf honaa

زرعی یا رہائشی زمین جس پر کسی قِسم کا کوئی ٹیکس نہ لیا جائے

qusuur mu'aaf karnaa

خطا کی سزا نہ دینا

qusuur mu'aaf honaa

خطا کی سزا نہ ملنا

darbaar mu'aaf honaa

دربار سے غیر حاضر ہونے کی اجازت ہونا .

taa'ziim-e-kaariigaraa.n mu'aaf

کوئی شخص کام میں مشغول نو تو اسے مالک کی تعظیم معاف ہوتی ہے ، کوئی کام کرتا ہوا تعظیماً اٹھنے لگے تو کہتے ہیں یا کاریگر تعظیم سے عذر کرتے وقت کہتا ہے تاکہ کام میں حرج اور دیر نہ ہو.

mahr mu'aaf karnaa

رک : مہر بخشنا ۔

KHuun mu'aaf karnaa

قتل کا جرم معاف کردینا ۔

jurmaana mu'aaf karnaa

remit a fine or penalty

jaagiir mu'aaf karnaa

ایسی جاگیر عطا کرنا یا بخشنا جس میں پر اسگان وغیرہ معاف ہو.

gustaaKHii mu'aaf ho

جملۂ معترضہ کے طور پر جب کوئی شخص کوئی بات خلاف تہذب یا دوسرے کے خلاف مزاج زبان سے ادا کرتا یا کسی دوسرے کی بات کو ٹوکتا یا روکتا ہے تو یہ کلمہ ادا کرتا ہے .

Meaning ofSee meaning mu'aahada in English, Hindi & Urdu

mu'aahada

मु'आहदाمُعاہَدَہ

Origin: Arabic

Vazn : 1212

Plural: mu'aahado.n

Tags: Legal

Word Family: a-h-d

English meaning of mu'aahada

Noun, Masculine, Singular

  • to make a compact, or covenant, to make a compact), entering into a compact, or confederacy, or alliance
  • compact, contract, covenant, agreement, confederacy, alliance, league, treaty, engagement

    Example Donon fariq ke darimyan ye muahada hua ki vo ek dusre ke muamale mein dakhl na den

  • (Law) the matter which is may be legally enforceable

मु'आहदा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • एक संकल्प जो दो पक्ष के बीच होता है और जिसके द्वारा प्रत्येक पार्टी कुछ करने, न करने के लिए सहमत होती है, आपस में होने वाला दृढ़ निश्चय
  • लिखित प्रतिज्ञापत्र, अनुबंध के दस्तावेज़, संप्रतिज्ञा, समझौता, अनुबंध, संधि पर सहमत होना, दो पक्षों के बीच क़रार

    उदाहरण दोनों फ़रीक़ के दरमियान यह मुआहदा हुआ कि वह एक दूसरे के मुआमले में दख़्ल न दें

  • (क़ानून) वो मामला जो वैधानिक रूप से लागू हो सकता है

مُعاہَدَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • وہ قرارداد جو فریقین کے مابین ہو اور جس کی رو سے ہر فریق کسی کام کے کرنے یا نہ کرنے کا اقرار کرے، باہمی عہد و پیمان، عہدنامہ، قول وقرار
  • تحریری عہد نامہ، معاہدے کی دستاویز

    مثال دونوں فریق کے درمیان یہ معاہدہ ہوا کہ وہ ایک دوسرے کےمعاملے میں دخل نہ دیں

  • (قانون ) وہ معاملہ جو قانوناً نافذ ہو سکتا ہو

Urdu meaning of mu'aahada

  • Roman
  • Urdu

  • vo qaraardaad jo fariiqain ke maabain ho aur jis kii ro se har fariiq kisii kaam ke karne ya na karne ka iqraar kare, baahamii ahd-o-paimaan, ahdnaamaa, qaul-o-qaraar
  • tahriirii ahdnaamaa, mu.aahide kii dastaavez
  • (qaanuun ) vo mu.aamlaa jo qaanuunan naafiz ho saktaa ho

Related searched words

mu'aaf

exempted, excused, condoned, apologized exempted (from)

mu'aaf karo

go from here (usu. a reply to beggars), just leave

mu'aafii

released, exempted

mu'aaf honaa

درگزر ہونا

mu'aaf-kiijiye

excuse me, pardon me

mu'aaf karnaa

to forgive, pardon, excuse, condone, absolve

mu'aaf maa.ngnaa

to apologize

mu'aaf rakhnaa

to excuse, forgive

mu'aaf farmaa.iye

(احتراما ً) معاف کیجیے ، درگزر کیجیے ۔

mu'aaf karaanaa

معاف کرنا (رک) کا تعدیہ ، بخشوانا.

mu'aaf farmaanaa

(احتراما ً) رک : معاف کرنا ۔

mu'aaf ho jaanaa

درگزر ہونا

mu'aaf to ek kau.Dii na hogii

بطور انکار ، جب کوئی معافی مانگے تو کہتے ہیں

mu'aafiyaat

lands exempted from the payment of rent or revenue

mu'aafii-daar

a holder of rent-free land, a grantee

mu'aafii-saal

وہ سال جو مبرا یا مستثنیٰ ہو آمدنی کے ٹیکس یا مالی تشخیص سے (کچھ مخصوص جانچ پڑتال ، حساب یا لین دین کے لیے)

mu'aafii-baaqii

remission of a balance

mu'aafii-daarii

(کاشت کاری) معافی دار (رک) ہونا ؛ (مجازاً) جاگیرداری ، زمینداری

mu'aafii-zamiin

(کاشت کاری) وہ زمین جس پر محصول معاف ہو

mu'aafii-naama

written apology, deed of immunity, regret letter

mu'aafii denaa

معاف کرنا ، بخشش دینا ۔

mu'aafii-e-daa.imii

grant of land in perpetuity

mu'aafii-ravanna

order or permit for duty-free transit of merchandise

mu'aafii-e-naajaa.ez

illegal land, illegal grant

mu'aafii-daaraana

معافی دار جیسا ، (کاشت کاری) معافی دار (رک) کی حیثیت والا ؛ بطور معافی طرح کا ، جاگیردارانہ ۔

mu'aafii-muqatta'a

(کاشت کاری) وہ قطعہ اراضی جس کا لگان معاف ہو ، جس مقطعہ کی ۔۔۔۔۔ بابت پن معاف ہوتا ہے وہ معافی مقطعہ کہلاتا ہے

mu'aafii-'ain-e-hayaat

۔مونث۔ وہ زمین جو کسی کی زندگی بھر کے لئے معاف کی جائے۔

mu'aafii dilaanaa

معاف کر انا ، معاملہ رفع دفع کروانا ۔

mu'aafii lenaa

غلطی یا گناہ سے بخشش حاصل کرنا ، معافی پانا ۔

mu'aafii-e-taa-hayaat

released or exempted for life

mu'aafii maa.ngnaa

apologize, ask for pardon, seek forgiveness

mu'aafii baa.nTnaa

بہت سوں کو معاف کرنا ، درگزر سے کام لینا ۔

mu'aafii-maa'muulii

مستقل یا عام معافی

mu'aafii-e-hiin-hayaat

released or exempted for life

mu'aafii milnaa

قصور درگزر ہونا ، بخشش ملنا ۔

mu'aafii maa.ng lenaa

معذرت کرنا ، قصور درگزر کرنے کی درخواست کرنا ، غلطی یا گناہ کی بخشش چاہنا ۔

mu'aafii kaa parvaana

معافی کی سند، وہ کاغذ جس پر معافی کی قبولیت تحریر ہو

mu'aafii-e-istimraarii

grant of land in perpetuity

mu'aafii chaahnaa

asking for an apology

mu'aafii kaa KHvaastgaar honaa

قصور سے درگزر کرنے کی درخواست کرنا ؛ معافی مانگنا ۔ میں ضمیر جعفری صاحب کی تفہیم کے سلسلہ میں اپنی لغزشوں کے لیے پیشگی معافی کا خواستگار ہوں

mu'aafii talab karnaa

apologize, ask for pardon, seek forgiveness

mu'aafii talab honaa

معافی مانگنے والا ہونا ، معافی کا خواستگار ہونا ، معافی کا طالب ہونا ۔

qusuur-mu'aaf

pardoned mistake, crime

taqasiir-mu'aaf

خطا وغیرہ معاف فرمائیے ، گستاخی یا دخل در معقولات کی معافی چاہتا ہوں .

KHataa-mu'aaf

forgive error

vaa'da mu'aaf gavaah

approver

vaa'da-e-mu'aaf

(law) a criminal who is promised to be pardoned for testifying against someone or for telling the whole truth, and then his crime is pardoned

qarz mu'aaf karnaa

دیا ہوا اُدھار واپس نہ لینا ، رفت گزشت کرنا.

darbaar mu'aaf karnaa

دربار میں حاضری دینے کی معافی دینا .

taqsiir mu'aaf ho

۔جب کوئی ایسی بات کہتے ہیں جو مخاطب کو ناگوار ہو اس وقت بولتے ہیں۔ ؎ ؎

zamiin mu'aaf honaa

زرعی یا رہائشی زمین جس پر کسی قِسم کا کوئی ٹیکس نہ لیا جائے

qusuur mu'aaf karnaa

خطا کی سزا نہ دینا

qusuur mu'aaf honaa

خطا کی سزا نہ ملنا

darbaar mu'aaf honaa

دربار سے غیر حاضر ہونے کی اجازت ہونا .

taa'ziim-e-kaariigaraa.n mu'aaf

کوئی شخص کام میں مشغول نو تو اسے مالک کی تعظیم معاف ہوتی ہے ، کوئی کام کرتا ہوا تعظیماً اٹھنے لگے تو کہتے ہیں یا کاریگر تعظیم سے عذر کرتے وقت کہتا ہے تاکہ کام میں حرج اور دیر نہ ہو.

mahr mu'aaf karnaa

رک : مہر بخشنا ۔

KHuun mu'aaf karnaa

قتل کا جرم معاف کردینا ۔

jurmaana mu'aaf karnaa

remit a fine or penalty

jaagiir mu'aaf karnaa

ایسی جاگیر عطا کرنا یا بخشنا جس میں پر اسگان وغیرہ معاف ہو.

gustaaKHii mu'aaf ho

جملۂ معترضہ کے طور پر جب کوئی شخص کوئی بات خلاف تہذب یا دوسرے کے خلاف مزاج زبان سے ادا کرتا یا کسی دوسرے کی بات کو ٹوکتا یا روکتا ہے تو یہ کلمہ ادا کرتا ہے .

Showing search results for: English meaning of muaahada, English meaning of muahada

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (mu'aahada)

Name

Email

Comment

mu'aahada

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone