खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मो'तमद" शब्द से संबंधित परिणाम

जी

an honorific suffix to the name of a person, god or goddess, an honorific suffix to the name of a person, god or goddess, polite or honorific form of "yes"

जी की

दिल की आरज़ू, दिल की बात

जी-हाँ

जी, एक सकारात्मक प्रतिक्रिया देने के लिए उपयोग किया जाता है

जो

पत्नी, स्त्री, जोरू

जौ

उक्त पौधे का दाना या बीज जो गेहूँ के दाने की अपेक्षा कुछ बड़ा तथा लंबोतरा होता है।

जय

विजय; जीत

जाओ

go away, be off, off with you

जू

नदी, छोटी नदी, नहर, कुल्या, स्रोत, सोता, चश्मा।

जाई

कन्या

जिए

live

जू'

भूक, बुभुक्षा, हवस, लालच

जी से

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

जी में

دل میں، باطن میں.

जी सूँ

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

जी सीं

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

जीने

life

जीते

जीना का बहुवचन

जाए

‘जा’ का यौगिक रूप, जैसे-जाए। जुरूर'

जीनी

related to genes

जीना

जीवन था जिन्दगी के दिन बिताना।

जीता

जिसे जय या विजय प्राप्त हुई हो

जीती

जीवन

ज़ी

सामर्थ्य, योग्यता

जाए'

क्षुधातुर, भूखा।

जीह

] जीभ

जी रहना

बाज़ रहना, रुकना, भूल जाना

जीओ

(दुआइया) जीते रहो, शाद और आबाद रहो

zee

अमरीका हर्फ़ Z ।

जी करना

साहस करना, साहस या वीरता से काम लेना

जीता

तेज़ और तीख़ी सुगंध वाली एक जड़ी बूटी

ज़ीं

‘जीन' का लघुरूप, इससे

जी होना

किसी चीज़ को जी चाहना, ख़ाहिश होना

जी आना

(पर, पे के साथ) आशिक़ हो जाना

जीतू

جیتنے والا ؛ فاتح.

जीतौ

رک: جیتب.

जी जाना

जान जाना, मर जाना, मौत हो जाना

जीतना

to win

जीत्या

وہ برت جو ہندو عورتیں اپنے مرنے والے بچے کے بعد دوسرے بچوں کی سلامتی کے لئے رکھتی ہیں ، اس برت میں پوجا کی جاتی ہے. اس پرت میں پوجا کی جاتی ہے.

जी देना

बुरी तरह मुग्ध होना, मोहित होना, जान देना, मर जाना

जी पड़ना

प्रभावी हो जाना, अच्छाई उत्पन्न हो जाना

जी लगना

(मन का) बहलना, किसी बात या काम में ध्यान होना

जी लगती

मनपसंद, ऐसी बात जो दिल स्वीकार करे

जी मिलना

the heart to be attached (to), to agree (with), be in accord (with), to be friends (with)

जीत

उक्त के आधार पर, किसी प्रतियोगिता, मुडभेड़, शर्त आदि में मिलनेवाली या होनेवाली सफलता, फ़तह, कामयाबी, युद्ध में, जीतने की अवस्था या भाव, विजय, नफ़ा, फ़ायदा

जी उड़ना

दिल का बेक़ाबू होना, तबीयत का क़ाबू ना रहना

जी में है

इरादा है, ख़ाहिश है,मंसूबा है,तजवीज़ है,ख़्याल है

जी चलना

इच्छा होना, कोई वस्तू पसंद आना, दिल झुक जाना, आकर्षित होना

जी लेना

विनाश को पहुँचाना

जी चाहे

if you wish, if you like

जी लड़ना

आकर्षित होना, मोहित होना (पर या ये के साथ)

जी ऊड़ना

दिल घबराना, परेशान होना, होश उड़ना

जी बढ़ना

ख़ुश होना, हिम्मत बढ़ना, साहस पैदा होना, हौसला बुलंद करना

जी तोड़ना

हिम्मत हारना, थक कर बैठ रहना, ची चुराना (से के साथ)

जी अच्छा

(in response) yes, sir or madam

जी उठना

जीवित हो जाना, जान पड़ जाना

जी तोड़ के

انتہائی کوشش سے، پوری قوت سے، دل و جان سے ؛ پوری مہارت سے.

जी दौड़ना

जी चलना, तबीयत माइल होना, राग़िब होना, इरादा होना (पर या पे के साथ)

जी पाना

ज़िंदगी पाना, ज़िंदा हो जाना, दम में दम आना : बहुत ख़ुश होना

जी छोड़ना

हिम्मत हारना, हार मान लेना, तंग आ जाना

जी जलना

चिढ़ होना, बेचैन होना, मन परेशान होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मो'तमद के अर्थदेखिए

मो'तमद

mo'tamad•مُعْتَمَد

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

शब्द व्युत्पत्ति: अ-म-द

मो'तमद के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • विश्वसनीय, विश्वासी, भरोसा किया हुआ, विश्वासपात्र

    उदाहरण • मज़ीद इत्मिनान के लिए चंद मुतमद लोग गिर्जे के बाहर खड़े कर दिए गए

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ( लाक्षणिक) प्रतिनिधि, सहायक, निष्ठावान
  • ( लाक्षणिक) एक पद, सचिव

शे'र

कमेटी में ख़ाज़िन का ओहदा नहीं है

जो है मो'तमद और सद्र फ़िफ़्टी फ़िफ़्टी

पागल आदिलाबादी

English meaning of mo'tamad

Adjective

Noun, Masculine

مُعْتَمَد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • اعتبار کیا گیا، جس پر لوگوں کو اعتماد ہو، بھروسا کیا گیا، قابل اعتبار

    مثال • مزید اطمینان کے لیے چند معتمد لوگ گرجے کے باہر کھڑے کر دیئے گئے

اسم، مذکر

  • (مجازاً) ایک عہدہ، سکرٰیٹری
  • (مجازاً) نائب، نمائندہ، وفادار

Urdu meaning of mo'tamad

  • Roman
  • Urdu

  • etbaar kiya gayaa, jis par logo.n ko etimaad ho, bharosaa kiya gayaa, kaabil-e-etibaar
  • (majaazan) ek ohdaa, sakraa.iiTrii
  • (majaazan) naayab, numaa.indaa, vafaadaar

मो'तमद के यौगिक शब्द

मो'तमद-'अलैह मो'तमद-ए-आ'ला मो'तमद-ए-'उमूमी मो'तमद-ए-ए'ज़ाज़ी मो'तमद-ए-ख़ास

खोजे गए शब्द से संबंधित

जी

an honorific suffix to the name of a person, god or goddess, an honorific suffix to the name of a person, god or goddess, polite or honorific form of "yes"

जी की

दिल की आरज़ू, दिल की बात

जी-हाँ

जी, एक सकारात्मक प्रतिक्रिया देने के लिए उपयोग किया जाता है

जो

पत्नी, स्त्री, जोरू

जौ

उक्त पौधे का दाना या बीज जो गेहूँ के दाने की अपेक्षा कुछ बड़ा तथा लंबोतरा होता है।

जय

विजय; जीत

जाओ

go away, be off, off with you

जू

नदी, छोटी नदी, नहर, कुल्या, स्रोत, सोता, चश्मा।

जाई

कन्या

जिए

live

जू'

भूक, बुभुक्षा, हवस, लालच

जी से

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

जी में

دل میں، باطن میں.

जी सूँ

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

जी सीं

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

जीने

life

जीते

जीना का बहुवचन

जाए

‘जा’ का यौगिक रूप, जैसे-जाए। जुरूर'

जीनी

related to genes

जीना

जीवन था जिन्दगी के दिन बिताना।

जीता

जिसे जय या विजय प्राप्त हुई हो

जीती

जीवन

ज़ी

सामर्थ्य, योग्यता

जाए'

क्षुधातुर, भूखा।

जीह

] जीभ

जी रहना

बाज़ रहना, रुकना, भूल जाना

जीओ

(दुआइया) जीते रहो, शाद और आबाद रहो

zee

अमरीका हर्फ़ Z ।

जी करना

साहस करना, साहस या वीरता से काम लेना

जीता

तेज़ और तीख़ी सुगंध वाली एक जड़ी बूटी

ज़ीं

‘जीन' का लघुरूप, इससे

जी होना

किसी चीज़ को जी चाहना, ख़ाहिश होना

जी आना

(पर, पे के साथ) आशिक़ हो जाना

जीतू

جیتنے والا ؛ فاتح.

जीतौ

رک: جیتب.

जी जाना

जान जाना, मर जाना, मौत हो जाना

जीतना

to win

जीत्या

وہ برت جو ہندو عورتیں اپنے مرنے والے بچے کے بعد دوسرے بچوں کی سلامتی کے لئے رکھتی ہیں ، اس برت میں پوجا کی جاتی ہے. اس پرت میں پوجا کی جاتی ہے.

जी देना

बुरी तरह मुग्ध होना, मोहित होना, जान देना, मर जाना

जी पड़ना

प्रभावी हो जाना, अच्छाई उत्पन्न हो जाना

जी लगना

(मन का) बहलना, किसी बात या काम में ध्यान होना

जी लगती

मनपसंद, ऐसी बात जो दिल स्वीकार करे

जी मिलना

the heart to be attached (to), to agree (with), be in accord (with), to be friends (with)

जीत

उक्त के आधार पर, किसी प्रतियोगिता, मुडभेड़, शर्त आदि में मिलनेवाली या होनेवाली सफलता, फ़तह, कामयाबी, युद्ध में, जीतने की अवस्था या भाव, विजय, नफ़ा, फ़ायदा

जी उड़ना

दिल का बेक़ाबू होना, तबीयत का क़ाबू ना रहना

जी में है

इरादा है, ख़ाहिश है,मंसूबा है,तजवीज़ है,ख़्याल है

जी चलना

इच्छा होना, कोई वस्तू पसंद आना, दिल झुक जाना, आकर्षित होना

जी लेना

विनाश को पहुँचाना

जी चाहे

if you wish, if you like

जी लड़ना

आकर्षित होना, मोहित होना (पर या ये के साथ)

जी ऊड़ना

दिल घबराना, परेशान होना, होश उड़ना

जी बढ़ना

ख़ुश होना, हिम्मत बढ़ना, साहस पैदा होना, हौसला बुलंद करना

जी तोड़ना

हिम्मत हारना, थक कर बैठ रहना, ची चुराना (से के साथ)

जी अच्छा

(in response) yes, sir or madam

जी उठना

जीवित हो जाना, जान पड़ जाना

जी तोड़ के

انتہائی کوشش سے، پوری قوت سے، دل و جان سے ؛ پوری مہارت سے.

जी दौड़ना

जी चलना, तबीयत माइल होना, राग़िब होना, इरादा होना (पर या पे के साथ)

जी पाना

ज़िंदगी पाना, ज़िंदा हो जाना, दम में दम आना : बहुत ख़ुश होना

जी छोड़ना

हिम्मत हारना, हार मान लेना, तंग आ जाना

जी जलना

चिढ़ होना, बेचैन होना, मन परेशान होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hal

हल

.

حَل

Origin : Arabic
Noun

solution (of a knotty problem), resolution

[ Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malhuuz

मलहूज़

.

مَلحُوظ

Origin : Arabic
Adjective

contemplated, regarded, considered

[ Koi kaam karo lekin dusron ka khayal bhi malhuz rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istilaah

इस्तिलाह

.

اِصْطِلاح

Origin : Arabic
Noun

technical term, terminology, term

[ Lughat aur farhang hi wo zariya hain jin mein istilahon ke mani va mafhum bataye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatl

क़त्ल

.

قَتْل

Origin : Arabic
Noun

murder, killing

[ Insani qatl ko baaz auqaat do suraton mein taqsim kar diya jata hai yani iradatan aur ghair-iradatan ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

ship, vessel, boat

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

libaas

लिबास

.

لِباس

Origin : Arabic
Noun

clothes, dress, attire

[ Shadi haal mein dulhan ke ghar ke sabhi log umda aur khubsurat libas mein maujood the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahluul

महलूल

.

مَحْلُول

Origin : Arabic
Adjective

dissolved, solution

[ Chini aur pani ka mahlool sharbat kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

.

کَفالَت

Origin : Arabic
Noun

protector, patron

[ Karkunon ki giraftari ki surat mein unke mutalleqin (relatives) ki kafalat ke liye funds nahin the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaz

लिहाज़

.

لِحاظ

Origin : Arabic
Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मो'तमद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मो'तमद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2