تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مُعْتَبَر" کے متعقلہ نتائج

عام

سب میں پایا جانے والا، سب کو پہنچنے والا، جو کسی جگہ یا حلقے کے لیے مخصوص نہ ہو، سب میں جانا پہچانا

آم

برِ صغیر پاک و ہند کا ایک بیضاوی شکل کا یا گول (بیشتر شیریں) پھل (ایک طرف سے کسی قدر موٹا دل جس کے بیچ میں ایک مہر نما چینپی، چھلکا سخت، کچے کا گودا اندر سے سفید اور سخت، پکے کا زرد یا سرخی مائل اور نرم، گودے کے اندر بیضاوی گھٹلی، چینپی کو توڑ کرچوستے یا تراش کر کھاتے ہیں) منطقہ حارہ کا ایک مشہور اور لذیذ پھل انبہ، کیری، جس کی بہت ساری اقسام موجود ہیں

عام میں

علانیہ، کُھلّم کھلّا، کھلے طور پر

عام لوگ

عوام ، عوام الناس.

عَامَہ

عام باشندوں کا (حکام کے سوا) نقطۂ نظر ، رجحانات اور خیالات کی مجموعی صورت ، عوام کی رائے

عام تام

عام فہم، آسان اور کامل (زبان، بیان یا طریق کار وغیرہ)

عامی

لوگوں کا، عامیانہ، سطحی، معمولی، جاہل، کم علم، بازاری، نیچ، عام آدمی

عام خاص

ہرشخص، ہرایک، ادنیٰ و اعلیٰ، غریب اور امیر، ہرطبقے کے لوگ، سب لوگ

عام فَہْم

سب کی سمجھ میں آنے والا، جو عام لوگوں کی سمجھ میں آ سکے، آسان، سہل (خصوصاً) زبان، بیان اور اسلوب وغیرہ

عامِر

آباد کرنے والا، بسانے والا، آباد، گھر کا رہنے والا، بھرا ہوا

عام رَوِش

معمولی طریقہ

عام ہونا

عام کرنا کا لازم، پھیل جانا، ہرایک کے لئے دستیاب ہونا

عامَّہ

عام کی تانیث، سب جانب پھیلی ہوئی، عام شے، رائج ، مشہور و معروف

عامّا

رک : عامّہ ، کششِ ثقل.

عام پَسَنْد

سب کا پسندیدہ، عموماً پسندیدہ، جسے ہر کوئی پسند کرے

عام ڈَگَر

تمام لوگوں کا راستہ

عام تَرِین

بہت عام، بہت ہی عمومی، ہرجگہ پایا جانے والا، تمام لوگ، جسے شناخت کرلیں

عام و خاص

بڑے چھوٹے ہر ایک، اعلیٰ و ادنیٰ ہرایک، خواص و عوام، سب لوگ

عامِلَہ

عامل کی تانیث، عمل کرنے والی

عامِرَہ

معمور، آباد، بھرا ہوا، آباد کیا ہوا، بہت کثیر، مالا مال،

عاملی

عمل سے متعلق

عامِل

کسی بات پر عمل کرنے والا، عمل پیرا (پر اور کا کے ساتھ)

عام کَرنا

جاری کرنا ، بخشنا ، نازل کرنا ، اتارنا.

عام اَمانَت

(قانون) ایسی امانت، جو عامَۂ خلائق کے فائدہ کے لئے یا کسی عام غرض کے لئے قائم کی جائے

عام اَزینْکہ

اس سے غرض نہیں کہ، اس سے قطع نظر

عامُ الحُزن

غم کا سال

عام کارِنْدَہ

(قانون) وہ شخص مراد ہے، جسے کسی خاص قسم یا اقسام کے افعال کے متعلق بحیثیت کارندہ عمل کرنے کا اختیار دیا گیا ہو، مثلاً کسی کمپنی کا منیجر

عامُ الفِیل

عیسوی کا وہ سال جس میں ابرہہ نے خانۂ خدا ڈھانے کے لیے مکہ پر چڑھائی کی (چونکہ ابرہہ کے ساتھ پچاس ہزار ہاتھی بھی تھے اس لیے اس سال کا نام عام الفیل ہوا)

عامِ فِیل

عام الفیل، عیسوی کا وہ سال جس میں ابرہہ نے خانۂ خدا ڈھانے کے لیے مکہ پر چڑھائی کی (چونکہ ابرہہ کے ساتھ پچاس ہزار ہاتھی بھی تھے اس لیے اس سال کا نام عام الفیل ہوا)

عامِیَّہ

خبر ثقہ، کم علم، حقیر، کوگ، عام کوگ، وہ جنھیں کسی مضمون میں نہ تشخص حاصل ہو، نہ پیشہ ورانہ مہارت

عَامْ و اَعْلَیٰ

elites and commoners

عامَّۃ

رک : عام (ا) کی تانیث ، تراکیب میں مستعمل.

عام اَزیں کہ

اس سے غرض نہیں کہ، اس سے قطع نظر

عام طَور سے

بالعموم، عموماً، اکثر، بیشتر

عام کَر دینا

پھیلانا، سب کے واسطے وقف کردینا، سب پر ظاہر کرنا، دکھانا، کسی چیز یا سلسلے کو مقبولِ عام بنانا

عام طَور پَر

زیادہ تر، بالعموم، عام طور سے

عامِیانہ

عام، رائج، مقبول عام

عامِلانَہ

عامل جیسا، عاملوں کی طرح

عام اِس سے کہ

عام ازیں کہ، اس سے غرض نہیں کہ، اس سے قطع نظر

عام اِنْتِخابات

نمائندہ منتخب کرنے کا جمہوری طریقہ

عامِیات

رک : عامیہ معنی نمبر ۲ کی جمع.

عامِلِین

۱. عامل (رک) کی جمع ، عمل کر نے والے ، محرک.

عامَّۃً

بالعموم ، عام طور پر.

عامِیَّت

رائج یا عام ہونے کی کیفیت ، مقبولِ عام ہوتا ، عوامی ہونا ، سطحیت ، عمومیت.

عامِل کار

کام کرنے والا، کارکن، ایجنٹ

عامِلِیَّت

عمل دخل، کارگزاری، کارکردگی، سرگرمی

عامِل نامَہ

سرکاری حُکم، جس میں قبضہ کرنے کا حُکم ہو

عامِیَّہ پَن

عامیانہ پن ، گھٹیا پن.

عامِل ہونا

عمل کرنا ، عمل پیرا ہونا.

عامُ الرَّمادَہ

راکھ کا سال، ہلاکت کا سال، عام تباہی کا سال

عامُ الرَّحْمَت

وہ (ذات) جس کی رحمت سارے عالم کے لیے ہو، مراد: خدا تعالیٰ

عامِلِ اَرواح

جھاڑ پھونک کرنے والا، روحانی عمل کرنے والا

عامِْیانہ پَن

عامیانہ ہونے کی کیفیت، حقیر ہونے کی کیفْیت، گھٹیا پن، جہالت

عامَّۂِ خِلْقَت

عام لوگ، تمام لوگ، عام آدمی، عامۂ خلائق، عوام الناس

عامَّۂ خَلائِق

عام لوگ، تمام لوگ، عام آدمی، عامۂ خلائق، عوام الناس، عوام

عامِلِ تَنْوِیم

مسمریزم (مسحور) کا عمل کرنے والا، تنویم کار، منوم

عامِل صَحافی

(صحافت) کارکن صحافی، اخبار کے دفتر میں کام کرنے والا، صحافی کے ساتھ کام کرنے والا

عامَّۃُ النّاس

عوام ، ہرطبقے کے لوگ ، پبلک.

عامَّۃُ الْوُرُود

عام طور پر وارد ہونے والا، عموماً پایا جانے والا، عام، رائج

عامَّۃُ الخَلائِق

سب لوگ، تمام لوگ، عوام

اردو، انگلش اور ہندی میں مُعْتَبَر کے معانیدیکھیے

مُعْتَبَر

mo'tabar•मो'तबर

اصل: عربی

وزن : 212

جمع: مُعْتَبَرین

موضوعات: کنایۃً

اشتقاق: عَبَرَ

  • Roman
  • Urdu

مُعْتَبَر کے اردو معانی

صفت، واحد

  • لائق احترام، معزز، بلند مرتبہ
  • بھروسہ کیا گیا، قابل اعتماد، قابل اعتبار، اعتبار کیا گیا، بھروسے کا

    مثال • غالب کی بات ان کے عہد میں نہ سہی ان کے بعد بہت معتبر اور قابل توجہ ٹھہری ہے

  • (مجازاً) راز کے کام کرنے والا شخص
  • (مجازاً) مستحسن، پسندیدہ، لائق تعریف
  • (کنایۃً) ارفع، بلند، وقیع (کسی کام کے لیے مستعمل)
  • (کنایۃً) سچا، درست، ٹھیک، مستند
  • مستند راوی

شعر

شہر میں وہ معتبر میری گواہی سے ہوا

پھر مجھے اس شہر میں نا معتبر اس نے کیا

منیر نیازی

سنا ہے وہ مرے بارے میں سوچتا ہے بہت

خبر تو ہے ہی مگر معتبر زیادہ نہیں

ظفر اقبال

مرے خدا مجھے اتنا تو معتبر کر دے

میں جس مکان میں رہتا ہوں اس کو گھر کر دے

افتخار عارف

Urdu meaning of mo'tabar

  • Roman
  • Urdu

  • laayaq ehtiraam, muazziz, baland martaba
  • bharosaa kiya gayaa, kaabil-e-etimaad, kaabil-e-etibaar, etbaar kiya gayaa, bharose ka
  • (majaazan) raaz ke kaam karne vaala shaKhs
  • (majaazan) mustahsin, pasandiidaa, laayaq taariif
  • (kanaa.en) arfaa, buland, vaqiia (kisii kaam ke li.e mustaamal)
  • (kanaa.en) sachchaa, darust, Thiik, mustanad
  • mustanad raavii

English meaning of mo'tabar

Adjective, Singular

मो'तबर के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • सम्मनित, आदरणीय, सम्मान के क़ाबिल
  • विश्वसनीय, भरोसेमंद, भरोसे का, विश्वास के लायक़, एतिमाद

    उदाहरण • ग़ालिब की बात उनके अहद में न सही उनके बाद बहुत मोतबर और क़ाबिल-ए-तवज्जोह ठहरी

  • (लाक्षणिक) राज़ के काम करने वाला व्यक्ति
  • ( लाक्षणिक) सराहनीय, पसंदीदा, प्रशंसा के योग्य
  • (संकेतात्मक) उच्च (किसी कार्य के लिए प्रयुक्त)
  • ( संकेतात्मक) सच्चा, ठीक, दुरुस्त

مُعْتَبَر کے مترادفات

بھروسہ دُرُسْت تَوَکُّل یَقِین عادِل

مُعْتَبَر کے متضادات

بے اعتباری بے اِعْتِمادی

مُعْتَبَر سے متعلق محاورے

اِعْتِبار کھونا

اپنے عمل سے اعتماد یا وقعت گنوا دینا

مُعْتَبَر کے قافیہ الفاظ

2212 21212 212212 2212212
بے_مُعْتَبَر
غیر_معتبر
بَنْدَۂ_مُعْتَبر
اَفْسانَۂ_مُعْتَبَر
قافیہ کے متعلق مزید

مُعْتَبَر کے مرکب الفاظ

اَفْسانَۂ مُعْتَبَر اَلْفاظِ مُعْتَبَر بادَہ کَش مُعْتَبَر بَنْدَۂ مُعْتَبر بے مُعْتَبَر دائم معتبر عکس معتبر غیر معتبر کتاب معتبر کوشش نا معتبر نا مُعتَبَر

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

عام

سب میں پایا جانے والا، سب کو پہنچنے والا، جو کسی جگہ یا حلقے کے لیے مخصوص نہ ہو، سب میں جانا پہچانا

آم

برِ صغیر پاک و ہند کا ایک بیضاوی شکل کا یا گول (بیشتر شیریں) پھل (ایک طرف سے کسی قدر موٹا دل جس کے بیچ میں ایک مہر نما چینپی، چھلکا سخت، کچے کا گودا اندر سے سفید اور سخت، پکے کا زرد یا سرخی مائل اور نرم، گودے کے اندر بیضاوی گھٹلی، چینپی کو توڑ کرچوستے یا تراش کر کھاتے ہیں) منطقہ حارہ کا ایک مشہور اور لذیذ پھل انبہ، کیری، جس کی بہت ساری اقسام موجود ہیں

عام میں

علانیہ، کُھلّم کھلّا، کھلے طور پر

عام لوگ

عوام ، عوام الناس.

عَامَہ

عام باشندوں کا (حکام کے سوا) نقطۂ نظر ، رجحانات اور خیالات کی مجموعی صورت ، عوام کی رائے

عام تام

عام فہم، آسان اور کامل (زبان، بیان یا طریق کار وغیرہ)

عامی

لوگوں کا، عامیانہ، سطحی، معمولی، جاہل، کم علم، بازاری، نیچ، عام آدمی

عام خاص

ہرشخص، ہرایک، ادنیٰ و اعلیٰ، غریب اور امیر، ہرطبقے کے لوگ، سب لوگ

عام فَہْم

سب کی سمجھ میں آنے والا، جو عام لوگوں کی سمجھ میں آ سکے، آسان، سہل (خصوصاً) زبان، بیان اور اسلوب وغیرہ

عامِر

آباد کرنے والا، بسانے والا، آباد، گھر کا رہنے والا، بھرا ہوا

عام رَوِش

معمولی طریقہ

عام ہونا

عام کرنا کا لازم، پھیل جانا، ہرایک کے لئے دستیاب ہونا

عامَّہ

عام کی تانیث، سب جانب پھیلی ہوئی، عام شے، رائج ، مشہور و معروف

عامّا

رک : عامّہ ، کششِ ثقل.

عام پَسَنْد

سب کا پسندیدہ، عموماً پسندیدہ، جسے ہر کوئی پسند کرے

عام ڈَگَر

تمام لوگوں کا راستہ

عام تَرِین

بہت عام، بہت ہی عمومی، ہرجگہ پایا جانے والا، تمام لوگ، جسے شناخت کرلیں

عام و خاص

بڑے چھوٹے ہر ایک، اعلیٰ و ادنیٰ ہرایک، خواص و عوام، سب لوگ

عامِلَہ

عامل کی تانیث، عمل کرنے والی

عامِرَہ

معمور، آباد، بھرا ہوا، آباد کیا ہوا، بہت کثیر، مالا مال،

عاملی

عمل سے متعلق

عامِل

کسی بات پر عمل کرنے والا، عمل پیرا (پر اور کا کے ساتھ)

عام کَرنا

جاری کرنا ، بخشنا ، نازل کرنا ، اتارنا.

عام اَمانَت

(قانون) ایسی امانت، جو عامَۂ خلائق کے فائدہ کے لئے یا کسی عام غرض کے لئے قائم کی جائے

عام اَزینْکہ

اس سے غرض نہیں کہ، اس سے قطع نظر

عامُ الحُزن

غم کا سال

عام کارِنْدَہ

(قانون) وہ شخص مراد ہے، جسے کسی خاص قسم یا اقسام کے افعال کے متعلق بحیثیت کارندہ عمل کرنے کا اختیار دیا گیا ہو، مثلاً کسی کمپنی کا منیجر

عامُ الفِیل

عیسوی کا وہ سال جس میں ابرہہ نے خانۂ خدا ڈھانے کے لیے مکہ پر چڑھائی کی (چونکہ ابرہہ کے ساتھ پچاس ہزار ہاتھی بھی تھے اس لیے اس سال کا نام عام الفیل ہوا)

عامِ فِیل

عام الفیل، عیسوی کا وہ سال جس میں ابرہہ نے خانۂ خدا ڈھانے کے لیے مکہ پر چڑھائی کی (چونکہ ابرہہ کے ساتھ پچاس ہزار ہاتھی بھی تھے اس لیے اس سال کا نام عام الفیل ہوا)

عامِیَّہ

خبر ثقہ، کم علم، حقیر، کوگ، عام کوگ، وہ جنھیں کسی مضمون میں نہ تشخص حاصل ہو، نہ پیشہ ورانہ مہارت

عَامْ و اَعْلَیٰ

elites and commoners

عامَّۃ

رک : عام (ا) کی تانیث ، تراکیب میں مستعمل.

عام اَزیں کہ

اس سے غرض نہیں کہ، اس سے قطع نظر

عام طَور سے

بالعموم، عموماً، اکثر، بیشتر

عام کَر دینا

پھیلانا، سب کے واسطے وقف کردینا، سب پر ظاہر کرنا، دکھانا، کسی چیز یا سلسلے کو مقبولِ عام بنانا

عام طَور پَر

زیادہ تر، بالعموم، عام طور سے

عامِیانہ

عام، رائج، مقبول عام

عامِلانَہ

عامل جیسا، عاملوں کی طرح

عام اِس سے کہ

عام ازیں کہ، اس سے غرض نہیں کہ، اس سے قطع نظر

عام اِنْتِخابات

نمائندہ منتخب کرنے کا جمہوری طریقہ

عامِیات

رک : عامیہ معنی نمبر ۲ کی جمع.

عامِلِین

۱. عامل (رک) کی جمع ، عمل کر نے والے ، محرک.

عامَّۃً

بالعموم ، عام طور پر.

عامِیَّت

رائج یا عام ہونے کی کیفیت ، مقبولِ عام ہوتا ، عوامی ہونا ، سطحیت ، عمومیت.

عامِل کار

کام کرنے والا، کارکن، ایجنٹ

عامِلِیَّت

عمل دخل، کارگزاری، کارکردگی، سرگرمی

عامِل نامَہ

سرکاری حُکم، جس میں قبضہ کرنے کا حُکم ہو

عامِیَّہ پَن

عامیانہ پن ، گھٹیا پن.

عامِل ہونا

عمل کرنا ، عمل پیرا ہونا.

عامُ الرَّمادَہ

راکھ کا سال، ہلاکت کا سال، عام تباہی کا سال

عامُ الرَّحْمَت

وہ (ذات) جس کی رحمت سارے عالم کے لیے ہو، مراد: خدا تعالیٰ

عامِلِ اَرواح

جھاڑ پھونک کرنے والا، روحانی عمل کرنے والا

عامِْیانہ پَن

عامیانہ ہونے کی کیفیت، حقیر ہونے کی کیفْیت، گھٹیا پن، جہالت

عامَّۂِ خِلْقَت

عام لوگ، تمام لوگ، عام آدمی، عامۂ خلائق، عوام الناس

عامَّۂ خَلائِق

عام لوگ، تمام لوگ، عام آدمی، عامۂ خلائق، عوام الناس، عوام

عامِلِ تَنْوِیم

مسمریزم (مسحور) کا عمل کرنے والا، تنویم کار، منوم

عامِل صَحافی

(صحافت) کارکن صحافی، اخبار کے دفتر میں کام کرنے والا، صحافی کے ساتھ کام کرنے والا

عامَّۃُ النّاس

عوام ، ہرطبقے کے لوگ ، پبلک.

عامَّۃُ الْوُرُود

عام طور پر وارد ہونے والا، عموماً پایا جانے والا، عام، رائج

عامَّۃُ الخَلائِق

سب لوگ، تمام لوگ، عوام

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'azm

'अज़्म

.

عَزْم

Origin : Arabic
Noun

determination, intention, aim

[ Agar azm kar liya jaye to koi kaam dushwar nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chilman

चिलमन

.

چِلْمَن

Origin : Hindi
Noun

venetian blind

[ Pahli martaba Bombay conference munaqida (organized) 1904 mein pas-e-chilman khwatin ko conference ke mabahis (discussion) aur taqreeron ke sunne ka mauqa diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mazluum

मज़लूम

.

مَظْلُوم

Origin : Arabic
Adjective

oppressed, wronged, treated cruelly

[ Apna rob bithane ke vaste sainkdon aur hazaron mazlum aur masum ...... tah-e-tegh (under sword) kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahm

रह्म

.

رَحْم

Origin : Arabic
Noun

pity, mercy, compassion, kindness

[ Uski haqiqi bachchi Rajjo ki muhabbat ka vasta de kar rahm ki iltija ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mauqa'

मौक़ा'

.

مَوقَع

Origin : Arabic
Noun

time, chance, opportunity

[ Khushi ke mauqa par dost ek dusre ki shikayat bhul jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanziim

तंज़ीम

.

تَنْظِیم

Origin : Arabic
Noun

organization, society, party

[ Samaj Sudhar Samiti ek tanzim hai jo samaj ke liye kaam karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vakiil

वकील

.

وَکِیل

Origin : Arabic
Adjective

vakeel, lawyer, advocate

[ Saalim ke walid (Father) Madras High Court mein wakeel the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

samundar

समुंदर

.

سَمُنْدَر

Origin : Sanskrit
Noun

sea, ocean

[ Arshad moti, sankh waghaira samundar se paida-shuda ashiya ka karobar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahsuur

महसूर

.

مَحْصُور

Origin : Arabic
Adjective

encompassed, surrounded, detained

[ Badshah ne apne qila mein mahsur ho kar ladayi ladi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajaavuzaat

तजावुज़ात

.

تَجاوُزات

Origin : Arabic
Noun

encroachments

[ Chandni Chauk ilaqa mein tajaavuzat ke khilaf muhim zoron par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

رائے زنی کیجیے (مُعْتَبَر)

نام

ای-میل

تبصرہ

ارسال کیجیے

مُعْتَبَر

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
اردو
Saved Words No saved words yet

ریختہ ڈکشنری کا تعاون کیجیے- اردو کو فروغ دینے کے لیے عطیہ کیجیے

ریختہ ڈکشنری اردو زبان کے تحفظ اور فروغ کے لیے ریختہ فاؤنڈیشن کا ایک اہم پہل ہے۔ ریختہ ڈکشنری کی ٹیم ڈکشنری اور اس کے استعمال کو مزید سہل اور معنی خیز بنانے کے لیے پورے انہماک کے ساتھ لگی ہوئی ہے۔ برائے مہربانی ریختہ ڈکشنری کو دنیا کی بہترین سہ لسانی لغت بنانے میں اپنے عطیات سے نواز کر ہمارا تعاون کیجیے۔ عطیہ دہندگان سیکشن 80 G کے تحت ٹیکس مراعات کے مستحق ہوں گے۔

Donate Now donate-img1 donate-img2