تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"مُعْتاد" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں مُعْتاد کے معانیدیکھیے
Roman
مُعْتاد کے اردو معانی
صفت
-
عادی، خوگر
مثال • جب کوئی آدمی عادت بد کا معتاد ہوتا ہے تو بچھو کی طرح نیش زنی میں بے اختیار ہوتا ہے۔
- متعدی، پھیلنے والا (مرض وغیرہ)
-
مکلف
مثال • کتا گھنٹی کی آواز سے ایسا معتاد ہو جاتا ہے کہ جب کبھی گھنٹی بجائی جائے ۔۔۔۔۔ لعاب دہن ٹپکنے لگتا ہے۔
- منسلک
- جاری، مروج
- معمول کا، روزمرہ کا، عام، رسمی
-
جس کی عادت پڑ گئی ہو
مثال • ہمارا معتاد علم ہمیشہ ہمارے اذہان میں موجود نہیں ہوتا۔
- (مجازاً) مستقل، پرانا
- مقررہ (دنوں کے لیے خصوصاً ایام حیض کے لیے مستعمل)
اسم، مؤنث
-
وہ مقدار جس کی عادت ہو، مقدار
مثال • وہ مشقت جو معتاد نہیں، یعنی انسانوں کے لیے وہ عادت کا درجہ نہیں رکھتی۔ () ۔
- مقدارِ خوراک، خوراک کا اندازہ، مقررہ خوراکِ غذا
شعر
ہاں اس گھڑے میں بیک گھڑا بھر نہ ہا رلا
ورنیں تو عاقبت کوں ہے معتاد طاس کا
ایسا وہ شوخ ہے کہ اٹھتے صبح
جانا سو جائے اس کی ہے معتاد
Urdu meaning of mo'taad
Roman
- aadii, Khuugar
- mutaddii, phailne vaala (marz vaGaira
- mukallif
- munslik
- jaarii, muravvaj
- maamuul ka, rozmarraa ka, aam, rasmii
- jis kii aadat pa.D ga.ii ho
- (majaazan) mustaqil, puraanaa
- muqarrara (dino.n ke li.e Khusuusan ayyaam haiz ke li.e mustaamal
- vo miqdaar jis kii aadat ho, miqdaar
- miqdaar-e-Khuraak, Khuraak ka andaaza, muqarrara khuuraak-e-Gizaa
English meaning of mo'taad
Adjective
- custom, habit, use
- fixed quantity or allowance
Noun, Feminine
- accustomed
- Accustomed, habituated, customer, (Adj) A fixed allowance, a due quantity,a dose,
- habituated, accustomed, customary, predetermined, fixed, conditioned
- quantity,power
मो'ताद के हिंदी अर्थ
विशेषण
-
लती, अभ्यस्थ, आदी, ख़ूगर
उदाहरण • जब कोई आदमी आदत-ए-बद का मोताद होता है तो बिच्छू की तरह नीश-ज़नी में बे-इख़्तियार होता है
- फैलने वाला (रोग आदि) मुतअद्दी
- किसी काम के लिए उत्तरदायी होना, मुकल्लफ़
- नत्थी किया हुआ, मिला हुआ, मुंसलिक
- जारी, प्रचलित
- मामूल का, दिनचर्या का, आम, रस्मी
- जिसकी आदत पड़ गई हो
- (लाक्षणिक) स्थाई, पुराना
- निश्चित (दिनों के लिए विशेष कर मासिक धर्म के दिनों के लिए प्रयुक्त)
संज्ञा, स्त्रीलिंग
-
वह मात्रा जिस की आदत हो, मिक़दार
उदाहरण • वह मुशक़्क़त जो मोताद नहीं, यानी इन्सानों के लिए वह आदत का दर्जा नहीं रखती।
- भोजन की मात्रा, ख़ुराक का अनुमान, खाने की निश्चित वस्तु
مُعْتاد کے مترادفات
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
عَمَل پَٹَّہ
وہ سند یا اجازت نامہ جس کی رو سے مستاجر مالک کی طرف سے گاؤں میں کاشت کرانے اور لگان وصول کرنے کا مجاز ہو
عَمَل دَارُوْں
one who has command, or who exercises authority, an administrative officer, a native collector- plural
عَمَل دَارِیُوْں
administration, government, limits of jurisdiction, the district governed, a collectorship
عَمَل پُھونکنا
کسی دعا، منتر، افسوں وغیرہ کو کسی مقصد کے حصول کے لئے پڑھ کر دم کرنا، جھاڑ پھونک کرنا
عَمَلِ تاؤ
بھٹی کی آگ میں کسی دھات کو تپا کر پانی یا کسی اور مائع میں بجھا دینے کا عمل، کسی دھات کو آگے میں تپانے اور بعدازاں بجھانے کا عمل
عَمَلِ اِیراد
اصولِ فن سیاق میں بائیں طرف لکھی جانے والی وہ تحریر، جو اس قسم کی بابت میں تفصیل سے لکھی جاتی ہے، اگر اس عمل میں تفصیل کسی رقم کی بیان کرنی ہو تو اس عمل کو نصف موقع سے لکھنا شروع کرتے اور اگر نہ ہو تو ربع موقع سے لکھنا شروع کرتے ہیں، یہ تحریر وارد ہوتی ہے یا بیان میں لاتی ہے، اس عمل کو جو درمیان کی تحریر میں یا سیدھے ہاتھ میں گزر چکا ہوتا ہے
عَمَلِ طائِر
حقنہ ، مقعد کے ذریعے دوا چڑھانے کا کام (کہتے ہیں کہ انسان نے یہ عمل پرندے سے سیکھا ہے اسی وجہ سے اسے عملِ طائر کہا جاتا ہے) ۔
عَمَلِ جَماؤ
coagulation, process of coagulating (as in albumen, blood, milk, etc.), clotting, curdling, setting
عَمَلِ اِلْزاق
(حیاتیات) بیماریوں کی تشخیص کے لیے استعمال کیا جانے والا ایک طریقہ جس میں امتحانی نلکیوں کے ایک سلسلے میں خوناب کے مختلف ہلکاؤ بڑھتی ہوئی ترتیب میں ڈالے جاتے ہیں اور پھر ان نلکیوں میں ایک مقررہ مقدار زندہ یا مردہ جراثیم کی ڈالی جاتی ہے موزوں وقفہ تک ان نلکیوں کو معینہ تپش پر رکھنے کے بعد دیکھا جاتا ہے اگر خوناب میں نوعی ضد اجسام موجود ہوں تو فوراً جراثیم ایک دوسرے سے چسپاں ہو کر گروہ بناتے ہیں اس امتحان کے ذریعے فوری طور پر جراثیم کی کشت یا نامعلوم خوناب کی ابتدائی پہچان کی جا سکتی ہے
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarjama
तर्जमा
.تَرْجَمَہ
translation, interpretation
[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ibtidaa
इब्तिदा
.اِبْتِدا
start, beginning
[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaana-ja.ngii
ख़ाना-जंगी
.خانَہ جَنْگی
civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel
[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daryaaft
दरयाफ़्त
.دَریافْت
investigation, discovery, disclosure
[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mubaalaGa-aamez
मुबालग़ा-आमेज़
.مُبالَغَہ آمیز
exaggerative, hyperbolical
[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tafsiir
तफ़्सीर
.تَفْسِیر
interpretation, commentary
[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nafrat
नफ़रत
.نَفرَت
hate, hatred, abhorrence
[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahqiiq
तहक़ीक़
.تَحْقِیق
research, truth, exactness, fact
[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutarjim
मुतर्जिम
.مُتَرْجِم
translator, interpreter
[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mansuuba
मंसूबा
.مَنصُوبَہ
plan, design, scheme, project
[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (مُعْتاد)
مُعْتاد
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔