تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مُوْرْچَگان را چُو بُوَدْ اِتَّفاق شیرِ ژِیاں را بَدَرْ آرند پُوْسْت" کے متعقلہ نتائج

خُدائی

جس کو خدا نے پیدا کیا ہو ، قُدرتی.

کُھدائی

کُھدنے کا عمل، کُھودنے کا فعل

خُدا

مالک، آقا

خُدُو

थूक, मुखस्राव।

خُدی

اپنی ذات، نفس، روح، شعور ذات، خود شعوری

کُھدی

Dug up

خُدائی ہو

اللہ ہی کرے.

خُدائی آواز

غیبی آواز ، نوائے سروش.

خُدائی اِنْسان

خدا کو پہن٘چا ہوا، اللہ والا ، خُدا رسیدہ

خُدائی ہونا

حُکم چلانا ، اَپنی چلانا.

خُدائی کَرْنا

(کنایۃََ) بغیر کسی روک ٹوک کے حکومت کرنا

خُدائی واسْطے

رک : خدا واسطے ، اللہ واسطے ، خواہ مخواہ ، بلاوجہ.

خُدائی چھانْنا

بہت زیادہ تحقیق و جستجو کرنا ، دُنیا بھر میں تلاش کرنا.

خُدائی مانْگْنا

امکان سے بعید چیز طلب کرنا

کَھڑے

کھڑا کی جمع نیز مغیّرہ حالت، ترکیب میں مستعمل

کَھڑا

استادہ، پیرون پر قائم، نمایاں

کَھڑی

کھڑا (رک) جس کی یہ تانیث ہے.

خُدائی کے پِچْھواڑے

بہت دُور ، آبادی سے پَرے ، نظروں سے اوجھل ، اللہ میاں کے پِچھواڑے.

خُدائی کا روگ

بَڑا روگ ، دُنیا بھر کا روگ.

خُدائی خِدْمَت گار

صوبۂ سرحد میں سرخ پوش رہنما خان عبدالغفار خان کی زیر سرپرستی ایک تحریک جس کے لوگ خدمت خلق کو اپنا شعار بناتے ہیں.

خُدائی نَظَر آنا

اللہ کی شان نظر آنا

کُھدائی کا کام

پتّھر لکڑی وغیرہ پر اُبھرے ہوئے نقش و نگار اور پھول بُوٹے کھودنے اور تراشنے کی صنعت ، مداخل کا کام ، منبت کاری کا کام.

خُدائی کا مارا

۔مذکر۔ تباہ و برباد۔ رسوائے جہاں۔

خُدائی خوار پِھرْنا

مارا مارا پَھرنا ، تضیع اوقات کرنا.

خُدائی خوار گَدھے سَوار

خراب، خستہ و پریشان

کَھڑائی

کپڑے کی کچّی سلائی جو تیاری کی سلائی سے پہلے اس کے حصّے جوڑنے کو کی جائے ، کپڑے کو کھڑا کرنا.

خُدائی قَبْضے میں ہونا

کِسی قابل ہونا ، با اِختیار ہونا.

خُدائی کا سامان

بہت زیادہ اسباب ، ہر ایک قِسم کی چیز.

خُدائی خور گَدھے سَوار

۔(عو) صفت۔ خراب خستہ۔ پریشاں۔ آوارہ پھرنے والا۔

خُدائی کا قائِل ہونا

خدا کے قادر مطلق ہونے کا عقیدہ رکھنا ، اللہ کے وجود کو ماننا.

خُدائی کا جُھوٹا

۔فریبی۔ دغا باز۔ ؎

خُدائی کا دَعْویٰ کَرْنا

۔بڑا غرور کرنا۔ ؎

خُدائی بات

رک : خدا کی بات ، اللہ کی مصلحت ، رضائے الہٰی ، حکم خداوندی.

خُدائی رات

کوئی مشکل پیش آ جائے تو عورتیں نذر مانتی ہیں اور جب یہ مشکل ٹل جاتی ہے تو رات بھر جاگتی اور نذر و نیاز کے لیے پکوان سے مسجد کا طاق بھرتی ہیں، رت جگا، شب بیداری

خُدائی اِک طَرَف ، جورُو کا بھائی اِک طَرَف

۔مثل۔ اس کےلئے بولتے ہیں جو جورو کا غلام اور مطیع ہو۔ بیشتر ساری خدائی اک طرف الخ مستعمل ہے۔

خُدائی سے نِرالا کارْخانَہ

زمانے بھر سے انوکھا کام ، دنیا بھر سے عجیب کام.

خُدائی ایک طَرَف جورُو کا بھائی ایک طَرَف

ساری خُدائی ایک طرف جورُو کا بھائی ایک طَرف ، بیوی کے بھائی کا خیال. اس کے لئے بولتے ہیں جو جورُو کا غلام اور مطیع ہو بیشتر ساری خدائی ایک طرف الخ.

خُدائی رَحْم

ایک قسم کا پکوان جو پسے ہوئے چاول میں شکر اور گھی مِلا کر بنایا جاتا ہے اور منّت پُوری ہونے پر لوگوں کو کِھلایا جاتا ہے.

خُدائی فَوج

آسمانی تنظیم.

خُدائی کیا ہُوئی موم کی ناک

اللہ تعالیٰ سے معمولی معمولی کام کی تکمیل کی اُمید کرتا جو بندے کو خود کرنا چاہیے.

خُدائی شان

شایانہ وضع قطع.

خُدائی مارا

رک : خدائی خوار ، سب سے الگ ، پریشان حال ، اللہ مارا.

خُدائی بانٹ

اللہ کی طرف سے کِسی کو کم کسی کو زیادہ دینے کا عمل.

خُدائی خَراب

خانہ خراب، خانماں برباد، آوارہ گرد، آوارہ

خُدائی خوار

دنیا بھر میں ذلیل، خدائی خراب، تباہ حال، ذلیل و رسوا

خُدائی تَقْسِیم

اللہ کے قانون کے مطابق ترکہ یا ورثہ کے حصّوں کی بانٹ ، شرعی طور پر حصے بخرے کرنے کا کام.

خُدائی پُلَنْدا

(مجازاً) کفن میں لپٹا ہوا مُردہ.

خُدائی فَوجْدار

وہ شخص جو خوامخواہ ہر ایک کا حمایتی بنے اور دوسروں کے کام میں دخل دے

خُدائی دَعْویٰ

بے انتہا غرور، تکبّر، بڑا گھمنڈ

خُدائی کارْخانَہ

خُدائی اِنتظام، خدا کی قُدرت، مراد : دنیا، (کنایتاً) حادثاتِ زمانہ

خُدائیگاں

स्वामी, मालिक, राजा, बादशाह ।

خُدائی پَنْچ پَڑوسی

ہمدرد، بیچ بچاؤ کرانے والے، آس پڑوس کے لوگ

خُدائے

خدا

کھیڑے

کھیڑا کی جمع , چھوٹا گاؤں

کھاڑو

گھاگ ، بوڑھا یا ضعیف آدمی.

کھوڑا

کاٹھ جس میں مجرموں کے پانو پھنساتے ہیں، بیڑی، پانو کی زنجیر

کھیڑا

چھوٹا گاؤں، چھوٹی بستی، اجاڑ علاقہ، کھنڈر

کھاڑُو

(ٹھگی) ٹھگوں کی جماعت یا ٹولی، ٹھگوں کا قافلہ

کھوڑی

عیب دار، نقص والا

کھیڑی

۔ (ھ) مونث۔ ایک قسم کا عمدہ لوہا۔

اردو، انگلش اور ہندی میں مُوْرْچَگان را چُو بُوَدْ اِتَّفاق شیرِ ژِیاں را بَدَرْ آرند پُوْسْت کے معانیدیکھیے

مُوْرْچَگان را چُو بُوَدْ اِتَّفاق شیرِ ژِیاں را بَدَرْ آرند پُوْسْت

morchagaan raa chuu buvad ittifaaq sher-e-ziyaa.n raa ba-dar aarand post•मोरचगान रा चू बुवद इत्तिफ़ाक़ शेर-ए-ज़ियाँ रा बदर आरंद पोस्त

ضرب المثل

Roman
Urdu

مُوْرْچَگان را چُو بُوَدْ اِتَّفاق شیرِ ژِیاں را بَدَرْ آرند پُوْسْت کے اردو معانی

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) چیونٹیوں میں اگر اتفاق ہو جائے تو شیر کی کھال اتار لیتی ہیں، بہت سے کمزور متفق ہوکر زبردست کو زیر کرلیتے ہیں، آپس کے اتفاق سے کام بنتا ہے، کمزوروں میں اتفاق ہوجائے تو وہ طاقت ور پر غالب آتے ہیں (شیخ سعدی کی گلستان سے ماخوذ)

Urdu meaning of morchagaan raa chuu buvad ittifaaq sher-e-ziyaa.n raa ba-dar aarand post

Roman
Urdu

(faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal) chiyuunTiyo.n me.n agar ittifaaq ho jaaye to sher kii khaal utaar letii hain, bahut se kamzor muttfiq hokar zabardast ko zer karlete hain, aapas ke ittifaaq se kaam bantaa hai, kamzoro.n me.n ittifaaq hojaa.e to vo taaqatvar par Gaalib aate hai.n (sheKh saadii kii gulistaa.n se maaKhuuz

English meaning of morchagaan raa chuu buvad ittifaaq sher-e-ziyaa.n raa ba-dar aarand post

(Persian proverb used in Urdu) when union exist among aunts, they tear of the skin of a ferocious lion

मोरचगान रा चू बुवद इत्तिफ़ाक़ शेर-ए-ज़ियाँ रा बदर आरंद पोस्त के हिंदी अर्थ

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) चियूंटियों अगर यकमत हो जाएं तो खूँखार शेर की खाल उतार लेती हैं, बहुत से निर्बल एकमत होकर बलवान को भी प्रास्त कर सकते हैं, आपस के एकमत्ता से काम बनता है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق