تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مُحتاج" کے متعقلہ نتائج

اُفْتادَہ

گرا ہوا ، پڑا ہوا ، گرا پڑا

اُوفْتادَہ

عاجز، خاکسار، بے چارہ

اُفْتادَنی

गिरने योग्य, जो गिराया जा सके, जो गिर सके।

اُفْتادَگی

(لفظاً) گرنے پڑنے کی حالت، (مراداً) خاکساری، انکساری

اُفْتادَگان

افتادہ (رک) کی جمع ہے.

اُفْتادَگانِ خاک

the dead, buried people

اِفْتِدا

प्राणों के बदले माल देना, किसी के प्राण ले लेने पर उसके वारिसों को धन देकर राज़ी कर लेना।।

اُفْتادِ طَبَع

مزاج، طبیعت، فطرت، جبلت، رجحان، ذہنی جھکاؤ، فطرتی مائل

اُفْتادِ طَبِیعَتی

helpless disposition

دِل اُفْتادَہ

بددل، شکستہ خاطر، دل شکستہ

بَراُفْتادَہ

مغلوب، قابو میں آیا ہوا، بے طاقت، کمزور

پیش اُفْتادَہ

رک : پیش پا افتادہ .

پا اُفْتادَہ

جو اس طرح پڑا ہو کہ پان٘و کے نیچے آئے، بالکل سامنے کی چیز جسے تلاش نہ کرنا پڑے

دُور اُفْتادَہ

دور دراز مقام پر، شہری آبادی سے دور

پَس اُفْتادَہ

پامال، پچھڑا ہوا، پس ماندہ

زَمِین اُفْتادَہ

زمین جو کاشت نہ کی گئی ہو

اَراضیِ اُفْتادَہ

گاؤں کی وہ اراضی جو بے جوتے بوئے یوں ہی پڑی ہو، غیر مزروعہ یا غیر آباد زمین، بنجر زمین

کَس نَہ آیَدَہ بَہ جَنگ اُفْتادَہ

کمزور یا عاجز سے کوئی جنگ نہیں کرتا.

اَز کار اُفْتادَہ

بے کار، بے مصرف

پیش پا اُفْتادَہ

بہت معمولی اور نہایت آسان بات، جس کے لیے کسی کاوش اور کوشش کی ضرورت نہ ہو، سامنے کی بات یا چیز، پرانا، فرسودہ

دُور اُفْتادَہ نِگاہ

پیش ہیں ، دُور اندیش .

طِفْلِ اُفْتادَہ

وہ بچّہ، جسے ماں باپ چھوڑ کر چلے جائیں

طَشْت اَزْ بام اُفْتادَہ

(لفظاّ) طشت کوٹھے پر سے گر پڑا ؛ (کنایۃً) بہت بدنامی اور رسوائی ہوئی.

اردو، انگلش اور ہندی میں مُحتاج کے معانیدیکھیے

مُحتاج

mohtaajमोहताज

اصل: عربی

وزن : 221

موضوعات: فقرہ

اشتقاق: حَوَجَ

  • Roman
  • Urdu

مُحتاج کے اردو معانی

صفت

  • ضرورت مند، حاجت مند، خواہش مند، خواہاں، طلب گار، متقاضی
  • دوسرے کا ہاتھ تکنے والا، دست نگر، دوسروں کے رحم و کرم پر جینے والا
  • غریب، مفلس، نادار نیز بھکاری، فقیر، منگتا
  • ناقص الخلقت، وہ شخص جس کے کسی عضو میں نقص آگیا ہو، جیسے: لنگڑا، لولا، اندھا
  • پابند، وابستہ، منحصر، موقوف

    مثال اظہار خیال زبان کا محتاج ہے۔

وضاحتی ویڈیو

شعر

Urdu meaning of mohtaaj

  • Roman
  • Urdu

  • ۱۔ zaruuratmand, haajatmand, Khaahishmand, Khaahaa.n, talabgaar, mutaqaazii
  • ۲۔ duusre ka haath takne vaala, dast nagar, duusro.n ke rahm-o-karam par jiine vaala
  • ۳۔ Gariib, muflis, naadaar niiz bhikaarii, faqiir, mangtaa
  • ۴۔ naaqis ul-Khalqat, vo shaKhs jis ke kisii uzuu me.n nuqs aagyaa ho ; jaise ha lang.Daa, luula, andhaa
  • ۵۔ paaband, vaabasta, munhasir, mauquuf

English meaning of mohtaaj

Adjective

  • beggar, cripple, dependent, wanting, poor, needy, indigent, in want

मोहताज के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • ज़रूरतमंद, अभाव वाला, अभावग्रस्त, इच्छूक, चाहने वाला, माँगने वाला, माँग करने वाला
  • दूसरे का हाथ तकने वाला, अधीन, दूसरों की अनुकंपा या सहानुभूति पर जीने वाला
  • निर्धन, कंगाल, धनहीन, ग़रीब, फ़क़ीर, दरिद्र, मंगता, जिस के पास कुछ न हो
  • जन्म का अपाहिज, वह व्यक्ति जिसके किसी अंग में ख़राबी आ गइ हो, जैसे लंगड़ा, लूला, अंधा
  • बाध्य, संबद्ध, आश्रित, मौक़ूफ़, ठहराया गया, खड़ा किया गया

    उदाहरण इज़हार-ए-ख़याल ज़बान का मुहताज है।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اُفْتادَہ

گرا ہوا ، پڑا ہوا ، گرا پڑا

اُوفْتادَہ

عاجز، خاکسار، بے چارہ

اُفْتادَنی

गिरने योग्य, जो गिराया जा सके, जो गिर सके।

اُفْتادَگی

(لفظاً) گرنے پڑنے کی حالت، (مراداً) خاکساری، انکساری

اُفْتادَگان

افتادہ (رک) کی جمع ہے.

اُفْتادَگانِ خاک

the dead, buried people

اِفْتِدا

प्राणों के बदले माल देना, किसी के प्राण ले लेने पर उसके वारिसों को धन देकर राज़ी कर लेना।।

اُفْتادِ طَبَع

مزاج، طبیعت، فطرت، جبلت، رجحان، ذہنی جھکاؤ، فطرتی مائل

اُفْتادِ طَبِیعَتی

helpless disposition

دِل اُفْتادَہ

بددل، شکستہ خاطر، دل شکستہ

بَراُفْتادَہ

مغلوب، قابو میں آیا ہوا، بے طاقت، کمزور

پیش اُفْتادَہ

رک : پیش پا افتادہ .

پا اُفْتادَہ

جو اس طرح پڑا ہو کہ پان٘و کے نیچے آئے، بالکل سامنے کی چیز جسے تلاش نہ کرنا پڑے

دُور اُفْتادَہ

دور دراز مقام پر، شہری آبادی سے دور

پَس اُفْتادَہ

پامال، پچھڑا ہوا، پس ماندہ

زَمِین اُفْتادَہ

زمین جو کاشت نہ کی گئی ہو

اَراضیِ اُفْتادَہ

گاؤں کی وہ اراضی جو بے جوتے بوئے یوں ہی پڑی ہو، غیر مزروعہ یا غیر آباد زمین، بنجر زمین

کَس نَہ آیَدَہ بَہ جَنگ اُفْتادَہ

کمزور یا عاجز سے کوئی جنگ نہیں کرتا.

اَز کار اُفْتادَہ

بے کار، بے مصرف

پیش پا اُفْتادَہ

بہت معمولی اور نہایت آسان بات، جس کے لیے کسی کاوش اور کوشش کی ضرورت نہ ہو، سامنے کی بات یا چیز، پرانا، فرسودہ

دُور اُفْتادَہ نِگاہ

پیش ہیں ، دُور اندیش .

طِفْلِ اُفْتادَہ

وہ بچّہ، جسے ماں باپ چھوڑ کر چلے جائیں

طَشْت اَزْ بام اُفْتادَہ

(لفظاّ) طشت کوٹھے پر سے گر پڑا ؛ (کنایۃً) بہت بدنامی اور رسوائی ہوئی.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مُحتاج)

نام

ای-میل

تبصرہ

مُحتاج

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone