تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مِلْکی کیا جانے پَرائے دِل کی" کے متعقلہ نتائج

مِلْکی

ملکیت رکھنے والا ، ملکیت دار ، مال دار ، صاحب جائداد ؛ (کاشت کاری) زمیندار ، جاگیردار ، معافی رکھنے والا

مِلْکی نَہ کَہے دِل کی، پَلٹیں دَروازے نِکلیں کِھڑکی

امیر آدمی کسی پر اپنے دل کا راز ظاہر نہیں کرتا

مِلْکی نَہ کَہے دِل کی، پَیٹھیں دَروازے نِکلیں کِھڑکی

امیر آدمی کسی پر اپنے دل کا راز ظاہر نہیں کرتا

مِلْکی نَہ کَہے دِل کی

زمیندار اپنا بھید کسی کو نہیں دیتا .

مِلْکی کیا جانے پَرائے دِل کی

زمیندار خود غرض ہوتے ہیں کسی اور کی پروا نہیں کرتے

مِلْکی چَوتھی پُشْت میں کَنگال ہو جاتا ہے

امیری ہمیشہ نہیں رہتی ، عموماً چوتھی پشت مفلس ہو جاتی ہے ؛ بحساب ابجد اعداد ملکی کے حروف سے ظاہر ہے کہ ہر سال دس دس عدد کم ہوتے جاتے ہیں (م = ۴۰ = ل ۳۰ ، ک = ۲۰ ، ی = ۱۰)

مِلْکی چَوتھی پُشت میں کَنگال ہو جاتی ہے

امیری ہمیشہ نہیں رہتی ، عموماً چوتھی پشت مفلس ہو جاتی ہے ؛ بحساب ابجد اعداد ملکی کے حروف سے ظاہر ہے کہ ہر سال دس دس عدد کم ہوتے جاتے ہیں (م = ۴۰ = ل ۳۰ ، ک = ۲۰ ، ی = ۱۰)

مِلا کَے

ڈال کر ، شامل کر کے ، آمیز کر کے ، مرکب بنا کے ۔

مِل کے

سازش کر کے ۔

مَلاکا

رازداں یا ہمراز عورت ، قاصد عورت ؛ زنِ فاحشہ ، پُرشہوت عورت ؛ کٹنی ؛ ہتھنی

مَلَکی

ملک یا ملائکہ سے نسبت رکھنے والا یا متعلق، فرشتوں کے مثل، ملکوتی

مالِکا

پھولوں کا ہار، مالا؛ قطار؛ سلسلہ؛ گروہ، مجمع؛ دوھری؛ چنبیلی؛ ایک قسم کی شراب؛ بیٹی؛ محل، قصر.

مَلِیکا

رک : ملکہ جو اس کا اصل املا ہے ۔

مَلُوکا

(زر بافی) دبکئی کے وقت آروں کو اُبھارے رکھنے والا سہارا .

مُلْکا

رک : مولکا ۔

مالِکی

مالک ہونا، ملکیت

مَلَکَہ

علم و ہنر اور تجربے وغیرہ سے حاصل کردہ مہارت یا چابکدستی ، کسی نامعلوم شے کے حصول کی باطنی قوت ، لیاقت و استعداد ، ہنر میں استادی ، تجربہ ؛ وہبی قوت

مَلِکَہ

وہ عورت جو تخت حکومت پر متمکن ہو، بادشاہ کی بیوی، رانی، سلطانہ

مَلْقُو

جسے لقوہ ہو گیا ہو ؛ (طب) لقوے کا مریض ، ایسا بیمار جس کو لقوہ ہو جائے.

مالِکَہ

مالک کی تانیث

مَلائِکَہ

اصل میں ملائک تھا، 'ہ' واسطے تاکید معنی جمع کے زیادہ کی جیسے لاحدہ میں، فرشتے، ملائک

مَلِّکا

ایک قسم کا دہرا موتیا ، موگرا (Jasminum Lambac) ؛ ایک سنسکرت بحر یا وزن.

مُلاقی

ملاقات کرنے والا

مُلْکی

مُلک سے منسوب، دیس، وطن یا اس کے باشندوں سے تعلق رکھنے والا، کسی مُلک یا علاقے کا باشندہ یا کسی مُلک یا علاقے کی چیز، کسی ملک کا باشندہ، (حیدرآباد دکن) کا اصلی/قدیمی باشندہ جو باہر سے نہ آیا ہو

میل کا

اپنی جنس یا قسم کا، جوڑ کا، ملتا ہوا، اسی ڈھنگ کا (رنگ، صفت وغیرہ میں)، میل کھاتا ہوا

مولَڑَہ

(عور) مولڑ (رک)کی تانیث ، زر خرید لونڈی ۔

مِلْعَقَہ

ایک وزن کا پیمانہ جو چار مثقال یعنی ڈیڑھ تولہ کے برابر ہوتا ہے

عَمالِقہ

ایک عرب قوم جو عمالق کی اولاد سمجھی جاتی ہے اس کا ذکر توریت میں آتا ہے کہ مینار بابل کے واقعہ کے موقع پر خدا نے انہیں عربی زبان سکھائی تھی ، فرعون مصر اس قوم سے خیال کیا جاتا ہے یہ نہایت قدیم عرب قوم خیال کی جاتی ہے ، حضرت موسےٰ نے ان کو تباہ کرنے کے لئے فوج بھیجی تھی .

عِمْلاقی

(ہیئت) بہت بڑا ستارہ جس کا قطر تقریباً مدارِ مریخ کے قطر کے برابر ہے ۔

مُعَلَّقَہ

وہ عورت جو ادھر میں لٹکی ہو جس کو شوہر نہ طلاق دے اور نہ اس سے تعلق رکھے

مَلَکَہ پَیدا کَرنا

بہت مہارت حاصل کرنا ۔

مَلَکَہ ہونا

کسی بات یا ہنر میں کمال ہونا، عبور ہونا، مہارت ہونا

مالِکی کَرنا

سرداری کرنا ، حکمرانی کرنا۔

مَلَکَہ رَکھنا

کسی ہنر میں عبور رکھنا ، حد درجہ مہارت رکھنا ۔

مَلَکَہ بَہَم پَہچانا

ہنر سکھانا ، مہارت پیدا کرنا ۔

مَلَکَہ حاصِل ہونا

قدرت یا مہارت حاصل ہونا ، کمال ِتجربہ ہونا ، کسی چیز کی شناخت کا کمال ہونا ۔

مُلْکی لاٹھ

وائسرائے ، گورنر جنرل ، مدار المہام ، سلطنت گورنر ۔

مُلاقی ہونا

ملنا، ملاقات کرنا

مُلْکے مُلْک کا

ملک ملک کا ، تمام ملکوں کا ، دنیا بھر کا ۔

طَوائِفُ الْمُلُوکی

ایسی حالت یا زمانہ جس میں کسی خاص حکمران کا حکم نہ چلے بلکہ کئی امرا یا بادشاہ اپنا اپنا حکم چلائیں، بدنظمی، ابتری، سیاسی انتشار، لاقانونیت

فَرائِضِ مُلْکی

वह कर्तव्य जो एक देशवासी के लिए अनिवार्य है।

شَہْد کی مَکِّھیوں کی مَلِکَہ

ہر چھتے میں ایک مکھی خاص طور پر پرورش کی جاتی ہے جب یہ جوان ہوتی ہے تو انڈے دینے شروع کرتی ہے پرانی ملکہ اپنی وفادار مکھیوں کو ساتھ لے کر چلی جاتی ہے، رانی مکھی

غَسِیلُ المَلائِکَہ

Bathed by the angles, an epithet of Hazrat Hanzla رضی اللہ تعالیٰ عنہ

مُقَرَّب مَلائِکَہ

seraphim, the angels close to the empyrean

اجگر کرے نہ چاکری، پنچھی کرے نہ کام، داس ملوکا کہہ گئے سب کے داتا رام

خدا سب کو روزی دیتا ہے، سانپ نوکری نہیں کرتا اور پرندے کام نہیں کرتے مگر سب کو خدا رزق دیتا ہے

طائِفَۃُ الْمُلُوکی

رک : طوائف الملوکی (جو زیادہ مستعمل ہے) ، لاقانونیت .

مَفادِ مُلکی

common welfare

وَحی مَلَکی

وحی جو اﷲ تعالیٰ کسی فرشتے کے ذریعے نبی تک بھیجے ۔

غَیر مُلْکی

اجنبی، پردیسی، دوسرے ملک کا

رَبُّ المَلائِکَہ

सारे फ़िरिश्तों का स्वामी, ईश्वर।।

جَیشِ مَلائِکَہ

फ़िरिश्तों की सेना, देवताओं की फ़ौज ।।

سُوئی مولْکَہ

(حیوانیات) ہائیڈرا (Hydra) کے جسم کے ایک خاص خلیہ کا نام.

نَفْسِ مَلَکی

رک : نفس ِمطمئنہ ۔

اَیسا وَیسا بھاتا نَہِیں، خوان مَلُوکا آتا نَہِیں

ایسے موقع پر بولتے ہیں جب کسی شخص کو جو نصیب ہے وہ پسند نہ ہو اور جو دل چاہتا ہے وہ نصیب نہ ہو

عالَمِ مَلائِکَہ

فرشتوں کی دنیا، (مراد) مرتبہ حقیقیت محمدی واعیان ثابتہ، مرتبہ اسمائے الٰہی

نُفُوسِ مَلائِکَہ

مراد : فرشتے ۔

مَسْجُودِ مَلائِکَہ

وہ جسے فرشتے سجدہ کریں ؛ (کنا یۃ ً) حضرت آدم علیہ السلام ۔

دِینِ مُلُوکی

بادشاہوں کا اختیار کردہ مذہب.

اجگر کرے نہ چاکری پنچھی کرے نہ کام، داس ملوکا یوں کہے سب کے داتا رام

خدا سب کو روزی دیتا ہے، سانپ نوکری نہیں کرتا اور پرندے کام نہیں کرتے مگر سب کو خدا رزق دیتا ہے

طاؤُسُ الْمَلائِکَہ

فرشتوں میں سب سے خوبصورت ، فرشتوں کا سردار.

اردو، انگلش اور ہندی میں مِلْکی کیا جانے پَرائے دِل کی کے معانیدیکھیے

مِلْکی کیا جانے پَرائے دِل کی

milkii kyaa jaane paraa.e dil kiiमिल्की क्या जाने पराए दिल की

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

مِلْکی کیا جانے پَرائے دِل کی کے اردو معانی

  • زمیندار خود غرض ہوتے ہیں کسی اور کی پروا نہیں کرتے
  • امیروں کو کیا معلوم کہ غریبوں کی گزر کیوں کر ہوتی ہے
  • کون شخص کیسے زندگی گزار رہا ہے یہ دولتمند کبھی نہیں جان سکتا

Urdu meaning of milkii kyaa jaane paraa.e dil kii

  • Roman
  • Urdu

  • zamiindaar KhudaGraz hote hai.n kisii aur kii parva nahii.n karte
  • amiiro.n ko kyaa maaluum ki Gariibo.n kii guzar kyo.n kar hotii hai
  • kaun shaKhs kaise zindgii guzaar rahaa hai ye daulatmand kabhii nahii.n jaan saktaa

मिल्की क्या जाने पराए दिल की के हिंदी अर्थ

  • ज़मींदार स्वार्थी होते हैं किसी और की परवाह नहीं करते
  • धनवानों को क्या मा'लूम कि ग़रीबों की गुज़र कैसे होती है
  • कौन आदमी किस प्रकार जीवन बिता रहा है यह धनी पुरुष नहीं जान सकता

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مِلْکی

ملکیت رکھنے والا ، ملکیت دار ، مال دار ، صاحب جائداد ؛ (کاشت کاری) زمیندار ، جاگیردار ، معافی رکھنے والا

مِلْکی نَہ کَہے دِل کی، پَلٹیں دَروازے نِکلیں کِھڑکی

امیر آدمی کسی پر اپنے دل کا راز ظاہر نہیں کرتا

مِلْکی نَہ کَہے دِل کی، پَیٹھیں دَروازے نِکلیں کِھڑکی

امیر آدمی کسی پر اپنے دل کا راز ظاہر نہیں کرتا

مِلْکی نَہ کَہے دِل کی

زمیندار اپنا بھید کسی کو نہیں دیتا .

مِلْکی کیا جانے پَرائے دِل کی

زمیندار خود غرض ہوتے ہیں کسی اور کی پروا نہیں کرتے

مِلْکی چَوتھی پُشْت میں کَنگال ہو جاتا ہے

امیری ہمیشہ نہیں رہتی ، عموماً چوتھی پشت مفلس ہو جاتی ہے ؛ بحساب ابجد اعداد ملکی کے حروف سے ظاہر ہے کہ ہر سال دس دس عدد کم ہوتے جاتے ہیں (م = ۴۰ = ل ۳۰ ، ک = ۲۰ ، ی = ۱۰)

مِلْکی چَوتھی پُشت میں کَنگال ہو جاتی ہے

امیری ہمیشہ نہیں رہتی ، عموماً چوتھی پشت مفلس ہو جاتی ہے ؛ بحساب ابجد اعداد ملکی کے حروف سے ظاہر ہے کہ ہر سال دس دس عدد کم ہوتے جاتے ہیں (م = ۴۰ = ل ۳۰ ، ک = ۲۰ ، ی = ۱۰)

مِلا کَے

ڈال کر ، شامل کر کے ، آمیز کر کے ، مرکب بنا کے ۔

مِل کے

سازش کر کے ۔

مَلاکا

رازداں یا ہمراز عورت ، قاصد عورت ؛ زنِ فاحشہ ، پُرشہوت عورت ؛ کٹنی ؛ ہتھنی

مَلَکی

ملک یا ملائکہ سے نسبت رکھنے والا یا متعلق، فرشتوں کے مثل، ملکوتی

مالِکا

پھولوں کا ہار، مالا؛ قطار؛ سلسلہ؛ گروہ، مجمع؛ دوھری؛ چنبیلی؛ ایک قسم کی شراب؛ بیٹی؛ محل، قصر.

مَلِیکا

رک : ملکہ جو اس کا اصل املا ہے ۔

مَلُوکا

(زر بافی) دبکئی کے وقت آروں کو اُبھارے رکھنے والا سہارا .

مُلْکا

رک : مولکا ۔

مالِکی

مالک ہونا، ملکیت

مَلَکَہ

علم و ہنر اور تجربے وغیرہ سے حاصل کردہ مہارت یا چابکدستی ، کسی نامعلوم شے کے حصول کی باطنی قوت ، لیاقت و استعداد ، ہنر میں استادی ، تجربہ ؛ وہبی قوت

مَلِکَہ

وہ عورت جو تخت حکومت پر متمکن ہو، بادشاہ کی بیوی، رانی، سلطانہ

مَلْقُو

جسے لقوہ ہو گیا ہو ؛ (طب) لقوے کا مریض ، ایسا بیمار جس کو لقوہ ہو جائے.

مالِکَہ

مالک کی تانیث

مَلائِکَہ

اصل میں ملائک تھا، 'ہ' واسطے تاکید معنی جمع کے زیادہ کی جیسے لاحدہ میں، فرشتے، ملائک

مَلِّکا

ایک قسم کا دہرا موتیا ، موگرا (Jasminum Lambac) ؛ ایک سنسکرت بحر یا وزن.

مُلاقی

ملاقات کرنے والا

مُلْکی

مُلک سے منسوب، دیس، وطن یا اس کے باشندوں سے تعلق رکھنے والا، کسی مُلک یا علاقے کا باشندہ یا کسی مُلک یا علاقے کی چیز، کسی ملک کا باشندہ، (حیدرآباد دکن) کا اصلی/قدیمی باشندہ جو باہر سے نہ آیا ہو

میل کا

اپنی جنس یا قسم کا، جوڑ کا، ملتا ہوا، اسی ڈھنگ کا (رنگ، صفت وغیرہ میں)، میل کھاتا ہوا

مولَڑَہ

(عور) مولڑ (رک)کی تانیث ، زر خرید لونڈی ۔

مِلْعَقَہ

ایک وزن کا پیمانہ جو چار مثقال یعنی ڈیڑھ تولہ کے برابر ہوتا ہے

عَمالِقہ

ایک عرب قوم جو عمالق کی اولاد سمجھی جاتی ہے اس کا ذکر توریت میں آتا ہے کہ مینار بابل کے واقعہ کے موقع پر خدا نے انہیں عربی زبان سکھائی تھی ، فرعون مصر اس قوم سے خیال کیا جاتا ہے یہ نہایت قدیم عرب قوم خیال کی جاتی ہے ، حضرت موسےٰ نے ان کو تباہ کرنے کے لئے فوج بھیجی تھی .

عِمْلاقی

(ہیئت) بہت بڑا ستارہ جس کا قطر تقریباً مدارِ مریخ کے قطر کے برابر ہے ۔

مُعَلَّقَہ

وہ عورت جو ادھر میں لٹکی ہو جس کو شوہر نہ طلاق دے اور نہ اس سے تعلق رکھے

مَلَکَہ پَیدا کَرنا

بہت مہارت حاصل کرنا ۔

مَلَکَہ ہونا

کسی بات یا ہنر میں کمال ہونا، عبور ہونا، مہارت ہونا

مالِکی کَرنا

سرداری کرنا ، حکمرانی کرنا۔

مَلَکَہ رَکھنا

کسی ہنر میں عبور رکھنا ، حد درجہ مہارت رکھنا ۔

مَلَکَہ بَہَم پَہچانا

ہنر سکھانا ، مہارت پیدا کرنا ۔

مَلَکَہ حاصِل ہونا

قدرت یا مہارت حاصل ہونا ، کمال ِتجربہ ہونا ، کسی چیز کی شناخت کا کمال ہونا ۔

مُلْکی لاٹھ

وائسرائے ، گورنر جنرل ، مدار المہام ، سلطنت گورنر ۔

مُلاقی ہونا

ملنا، ملاقات کرنا

مُلْکے مُلْک کا

ملک ملک کا ، تمام ملکوں کا ، دنیا بھر کا ۔

طَوائِفُ الْمُلُوکی

ایسی حالت یا زمانہ جس میں کسی خاص حکمران کا حکم نہ چلے بلکہ کئی امرا یا بادشاہ اپنا اپنا حکم چلائیں، بدنظمی، ابتری، سیاسی انتشار، لاقانونیت

فَرائِضِ مُلْکی

वह कर्तव्य जो एक देशवासी के लिए अनिवार्य है।

شَہْد کی مَکِّھیوں کی مَلِکَہ

ہر چھتے میں ایک مکھی خاص طور پر پرورش کی جاتی ہے جب یہ جوان ہوتی ہے تو انڈے دینے شروع کرتی ہے پرانی ملکہ اپنی وفادار مکھیوں کو ساتھ لے کر چلی جاتی ہے، رانی مکھی

غَسِیلُ المَلائِکَہ

Bathed by the angles, an epithet of Hazrat Hanzla رضی اللہ تعالیٰ عنہ

مُقَرَّب مَلائِکَہ

seraphim, the angels close to the empyrean

اجگر کرے نہ چاکری، پنچھی کرے نہ کام، داس ملوکا کہہ گئے سب کے داتا رام

خدا سب کو روزی دیتا ہے، سانپ نوکری نہیں کرتا اور پرندے کام نہیں کرتے مگر سب کو خدا رزق دیتا ہے

طائِفَۃُ الْمُلُوکی

رک : طوائف الملوکی (جو زیادہ مستعمل ہے) ، لاقانونیت .

مَفادِ مُلکی

common welfare

وَحی مَلَکی

وحی جو اﷲ تعالیٰ کسی فرشتے کے ذریعے نبی تک بھیجے ۔

غَیر مُلْکی

اجنبی، پردیسی، دوسرے ملک کا

رَبُّ المَلائِکَہ

सारे फ़िरिश्तों का स्वामी, ईश्वर।।

جَیشِ مَلائِکَہ

फ़िरिश्तों की सेना, देवताओं की फ़ौज ।।

سُوئی مولْکَہ

(حیوانیات) ہائیڈرا (Hydra) کے جسم کے ایک خاص خلیہ کا نام.

نَفْسِ مَلَکی

رک : نفس ِمطمئنہ ۔

اَیسا وَیسا بھاتا نَہِیں، خوان مَلُوکا آتا نَہِیں

ایسے موقع پر بولتے ہیں جب کسی شخص کو جو نصیب ہے وہ پسند نہ ہو اور جو دل چاہتا ہے وہ نصیب نہ ہو

عالَمِ مَلائِکَہ

فرشتوں کی دنیا، (مراد) مرتبہ حقیقیت محمدی واعیان ثابتہ، مرتبہ اسمائے الٰہی

نُفُوسِ مَلائِکَہ

مراد : فرشتے ۔

مَسْجُودِ مَلائِکَہ

وہ جسے فرشتے سجدہ کریں ؛ (کنا یۃ ً) حضرت آدم علیہ السلام ۔

دِینِ مُلُوکی

بادشاہوں کا اختیار کردہ مذہب.

اجگر کرے نہ چاکری پنچھی کرے نہ کام، داس ملوکا یوں کہے سب کے داتا رام

خدا سب کو روزی دیتا ہے، سانپ نوکری نہیں کرتا اور پرندے کام نہیں کرتے مگر سب کو خدا رزق دیتا ہے

طاؤُسُ الْمَلائِکَہ

فرشتوں میں سب سے خوبصورت ، فرشتوں کا سردار.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مِلْکی کیا جانے پَرائے دِل کی)

نام

ای-میل

تبصرہ

مِلْکی کیا جانے پَرائے دِل کی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone