Search results

Saved words

Showing results for "mai-e-ishq"

mai-e-ishq

wine of love

shauq me.n zauq, nafa' me.n la.Dkaa

خوشی میں شوق اور مفت میں لڑکا

zauq me.n shauq nafa' me.n la.Dkaa

مفت یا شوق کے کام میں کوئی فائدہ حاصل ہو جانے کے موقع پر یا مفت آمدنی کی نسبت کہتے ہیں

shauq me.n zauq, dastuurii me.n la.Dkaa

خوشی میں شوق اور مفت میں لڑکا

'ishq me.n shaah-o-gadaa baraabar

امیر غریب پر یا غریب امیر پر عاشق ہوجاتا ہے، تو کوئی درجے کا فرق نہیں رہتا

ba-zo'm-e-'ishq

with pride, vanity of love

'ishq me.n aadamii ke Taa.nke udha.Dte hai.n

عشق میں انسان کو بڑی تکلیف ہوتی ہے

'ishq me.n divaana honaa

اس قدر محبت ہونا کہ پاس ننگ و ناموس نہ رہے

zauq me.n shauq dastuurii me.n bachcha

مفت یا شوق کے کام میں کوئی فائدہ حاصل ہو جانے کے موقع پر یا مفت آمدنی کی نسبت کہتے ہیں

'ishq me.n shaah-o-gadaa baraabar hai.n

عشق میں امیر و غریب کا کوئی فرق نہیں رہتا

'ishq-e-avval dar dil-e-maa'shuuq paidaa mii shavad

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) محبت پہلے معشوق کے دل میں پیدا ہوتی ہے.

zamiin shaq ho jaa.e aur mai.n samaa jaa.uu.n

بہت پریشانی کے عالم میں کہتے ہیں

maa'shuuq kii zaat be-vafaa hai

معشوق وفادار نہیں ہوتے

'ishq ke kuuche me.n shaah-o-gadaa baraabar hai.n

عشق میں امیر و غریب کا کوئی فرق نہیں رہتا

'aashiq-maa'shuuq

طالب مطلوب، محب و محبوب، باہم محبت کرنے والے

'aashiq-o-maa'shuuq

lover and beloved

in'aam-e-'ishq

reward, prize of love

jeb me.n kau.Dii nahii.n aur 'ishq Tai.n Tai.n

استطاعت نہ ہو تو کوئی کام نہیں بنتا.

'ishq-o-yaksaaniyat-e-'aam

love of common uniformity, universality

'ishq ke kuuche me.n 'aashiq kii hajaamat hotii hai

'ishq ke kuuche me.n 'aashiq kii hajaamat hotii hai

عشق میں عاشق کا بہت نقصان ہوتا ہے

nagiin-'aashiq-o-maa'shuuq

انگوٹھی میں نگینہ جڑنے کے خانے میں بجائے ایک کے دو جڑے ہوئے نگینے، نگوں کی جوڑی یکجا

be-maa'shuuq

without beloved

maa'shuuq-mizaaj

جس کے مزاج میں دلربائی یا معشوق پن ہو ، دل پھینک محبوب ؛ (مجازاً) گھمنڈی ، مغرور ، بددماغ ۔

maa'shuuq-farebii

cheating to dear one

maa'shuuq

beloved, adored, sweetheart, paramour, love-interest

maa'shuuq-mizaajii

مزاج میں دلربائی ہونا ؛ (مجازاً) گھمنڈ ، بددماغی ۔

shauq-e-qatl-e-'aam

fondness for general massacre

lab-e-maa'shuuq

lips of the beloved

mai-e-shauq

wine of love

'aashiqii-maa'shuuqii

عشق بازی ، ناز وہ نیاز ، دل لگی.

apnaa 'aib maa'shuuq hotaa hai

انسان کو اپنا عیب ناگوار نہیں ہوتا، وہ اس کے ساتھ خوب نباہ کرتا ہے

maa'shuuq-e-tanhaa.ii

(met.) the Hukkah

maa'shuuq-e-majaazii

a human beloved, contrary to her being the Divine, mortal beloved

ma'aashiiq

جن سے محبت کی جائے ، جن پر کوئی عاشق ہو ، معشوقائیں ، محبوبائیں ۔

lab-e-maa'shuuq honaa

تیر کا نشانے پر جا کر سوفار تک گڑ جانا، پورا تیر بیٹھنا

maa'shuuq-pan

quality of being beloved

maa'shuuq-panaa

معشوق ہونا ، پیارا یا محبوب ہونا ، دلربائی ، محبوبیت ۔

maa'shuuq-numaa

(مجازاً) معشوق کی طرح کا ، معشوق سا نظر آنے والا ۔

maa'shuuq ho jaanaa

تیر کا جسم میں پیوست یا آرپار ہو جانا

parvar ke kuuche me.n 'aashiq kii hajaamat hotii hai

عشق میں عاشق کا بہت نقصان ہوتا ہے

maa'shuuq-e-haqiiqii

i.e.: God

kachchii shiishii mat bharo jis me.n pa.De lakiir, baale-pan kii 'aashiqii, gale pa.Dii zanjiir

بچپن کا عشق مصیبت ثابت ہوتا ہے، لڑکپن میں عشق کرنا اچھا نہیں ہوتا، اس سے زندگی میں مصیبتوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے

Meaning ofSee meaning mai-e-ishq in English, Hindi & Urdu

mai-e-ishq

मय-ए-इश्क़مئے عشق

Vazn : 2221

English meaning of mai-e-ishq

  • wine of love

Sher Examples

मय-ए-इश्क़ के हिंदी अर्थ

  • प्रेम की मदिरा

Urdu meaning of mai-e-ishq

  • Roman
  • Urdu

Related searched words

mai-e-ishq

wine of love

shauq me.n zauq, nafa' me.n la.Dkaa

خوشی میں شوق اور مفت میں لڑکا

zauq me.n shauq nafa' me.n la.Dkaa

مفت یا شوق کے کام میں کوئی فائدہ حاصل ہو جانے کے موقع پر یا مفت آمدنی کی نسبت کہتے ہیں

shauq me.n zauq, dastuurii me.n la.Dkaa

خوشی میں شوق اور مفت میں لڑکا

'ishq me.n shaah-o-gadaa baraabar

امیر غریب پر یا غریب امیر پر عاشق ہوجاتا ہے، تو کوئی درجے کا فرق نہیں رہتا

ba-zo'm-e-'ishq

with pride, vanity of love

'ishq me.n aadamii ke Taa.nke udha.Dte hai.n

عشق میں انسان کو بڑی تکلیف ہوتی ہے

'ishq me.n divaana honaa

اس قدر محبت ہونا کہ پاس ننگ و ناموس نہ رہے

zauq me.n shauq dastuurii me.n bachcha

مفت یا شوق کے کام میں کوئی فائدہ حاصل ہو جانے کے موقع پر یا مفت آمدنی کی نسبت کہتے ہیں

'ishq me.n shaah-o-gadaa baraabar hai.n

عشق میں امیر و غریب کا کوئی فرق نہیں رہتا

'ishq-e-avval dar dil-e-maa'shuuq paidaa mii shavad

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) محبت پہلے معشوق کے دل میں پیدا ہوتی ہے.

zamiin shaq ho jaa.e aur mai.n samaa jaa.uu.n

بہت پریشانی کے عالم میں کہتے ہیں

maa'shuuq kii zaat be-vafaa hai

معشوق وفادار نہیں ہوتے

'ishq ke kuuche me.n shaah-o-gadaa baraabar hai.n

عشق میں امیر و غریب کا کوئی فرق نہیں رہتا

'aashiq-maa'shuuq

طالب مطلوب، محب و محبوب، باہم محبت کرنے والے

'aashiq-o-maa'shuuq

lover and beloved

in'aam-e-'ishq

reward, prize of love

jeb me.n kau.Dii nahii.n aur 'ishq Tai.n Tai.n

استطاعت نہ ہو تو کوئی کام نہیں بنتا.

'ishq-o-yaksaaniyat-e-'aam

love of common uniformity, universality

'ishq ke kuuche me.n 'aashiq kii hajaamat hotii hai

'ishq ke kuuche me.n 'aashiq kii hajaamat hotii hai

عشق میں عاشق کا بہت نقصان ہوتا ہے

nagiin-'aashiq-o-maa'shuuq

انگوٹھی میں نگینہ جڑنے کے خانے میں بجائے ایک کے دو جڑے ہوئے نگینے، نگوں کی جوڑی یکجا

be-maa'shuuq

without beloved

maa'shuuq-mizaaj

جس کے مزاج میں دلربائی یا معشوق پن ہو ، دل پھینک محبوب ؛ (مجازاً) گھمنڈی ، مغرور ، بددماغ ۔

maa'shuuq-farebii

cheating to dear one

maa'shuuq

beloved, adored, sweetheart, paramour, love-interest

maa'shuuq-mizaajii

مزاج میں دلربائی ہونا ؛ (مجازاً) گھمنڈ ، بددماغی ۔

shauq-e-qatl-e-'aam

fondness for general massacre

lab-e-maa'shuuq

lips of the beloved

mai-e-shauq

wine of love

'aashiqii-maa'shuuqii

عشق بازی ، ناز وہ نیاز ، دل لگی.

apnaa 'aib maa'shuuq hotaa hai

انسان کو اپنا عیب ناگوار نہیں ہوتا، وہ اس کے ساتھ خوب نباہ کرتا ہے

maa'shuuq-e-tanhaa.ii

(met.) the Hukkah

maa'shuuq-e-majaazii

a human beloved, contrary to her being the Divine, mortal beloved

ma'aashiiq

جن سے محبت کی جائے ، جن پر کوئی عاشق ہو ، معشوقائیں ، محبوبائیں ۔

lab-e-maa'shuuq honaa

تیر کا نشانے پر جا کر سوفار تک گڑ جانا، پورا تیر بیٹھنا

maa'shuuq-pan

quality of being beloved

maa'shuuq-panaa

معشوق ہونا ، پیارا یا محبوب ہونا ، دلربائی ، محبوبیت ۔

maa'shuuq-numaa

(مجازاً) معشوق کی طرح کا ، معشوق سا نظر آنے والا ۔

maa'shuuq ho jaanaa

تیر کا جسم میں پیوست یا آرپار ہو جانا

parvar ke kuuche me.n 'aashiq kii hajaamat hotii hai

عشق میں عاشق کا بہت نقصان ہوتا ہے

maa'shuuq-e-haqiiqii

i.e.: God

kachchii shiishii mat bharo jis me.n pa.De lakiir, baale-pan kii 'aashiqii, gale pa.Dii zanjiir

بچپن کا عشق مصیبت ثابت ہوتا ہے، لڑکپن میں عشق کرنا اچھا نہیں ہوتا، اس سے زندگی میں مصیبتوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے

Showing search results for: English meaning of maieishk, English meaning of maieishq

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (mai-e-ishq)

Name

Email

Comment

mai-e-ishq

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone