شائق ، تمنائی ، شوقین ۔

bruised, pounded, powdered

beloved, adored, sweetheart, paramour, love-interest

گھسا ہوا ، پسا ہوا ۔

معشوق وفادار نہیں ہوتے

جس کے مزاج میں دلربائی یا معشوق پن ہو ، دل پھینک محبوب ؛ (مجازاً) گھمنڈی ، مغرور ، بددماغ ۔

exercise, training, rehearsal, drill

quality of being beloved

مشک

مزاج میں دلربائی ہونا ؛ (مجازاً) گھمنڈ ، بددماغی ۔

معشوق ہونا ، پیارا یا محبوب ہونا ، دلربائی ، محبوبیت ۔

(طب) سفوفات ، پیسی ہوئی ادویہ کے برادے

cheating to dear one

(مجازاً) معشوق کی طرح کا ، معشوق سا نظر آنے والا ۔

wine of love

wine of love

تیر کا جسم میں پیوست یا آرپار ہو جانا

جن سے محبت کی جائے ، جن پر کوئی عاشق ہو ، معشوقائیں ، محبوبائیں ۔

beloved

state of being beloved

دل لبھانے والی ادا ، دل خوش کن بات ۔

(met.) the Hukkah

a human beloved, contrary to her being the Divine, mortal beloved

دل لبھانے والی ادا، دلفریب بات

fascinating, coquettish, in the manner of a beloved

چھوٹا معشوق ؛ (تحقیراً) کم تر درجے کا محبوب ۔

i.e.: God

state of being beloved

مشق بڑھانا کا لازم، کسی کام کو زیادہ یا روزمرہ کرتے رہنے سے اس کی مزاولت ہوجانا

developing expertise in a task

بہت مہارت ہونا، بہت مشاق ہونا، کمال مشاقی ہونا

بہت مہارت ہونا ، کمال مہارت ہونا ۔

شعر گوئی کی مشق میں اضافہ ہو جانا ، اشعار جلدی اور کم وقت میں کہنے لگنا ، شاعری میں زیادہ تجربہ ہو جانا ، اچھے شعر کہنے کی صلاحیت بڑھنا ۔

بہت مہارت ہونا ، کمال مہارت ہونا ۔

مشق نہ رہنا ، کسی کام کی مزاولت نہ رہنا، کسی کام میں مہارت نہ رہنا (مہذب اللغات) ۔

rehearsal for coquetry

مہارت ہونا

exercise, practice

مشاق ہونا ، ماہر ہونا ۔

have practice, be skilled (in)

شعر و شاعری کی مشق، مسلسل شعر کہنا

endeavoring, trying

رک : مشق کرنا ، جس کا یہ لازم ہے ، مہارت حاصل ہو جانا ۔

مہارت حاصل کرنا ، ماہر ہو جانا ۔

جور و جفا کا نشانہ بنانا ، ظلم کا نشانہ بنانا ۔

بہت محنت والا کام ۔

قید کی حالت میں سزا کی تکلیف

hard work, trouble, pains, toil

hard labour, rigorous labour, hard work

مشقت اُٹھانا ، زحمت برادشت کرنا ، مصیبت اُٹھانا ۔

exercise book

بہت محنت اور مشقت والا ، تھکا دینے والا ۔

دکھ تکلیف برداشت کرنے والا ، سخت کوش ۔

مشقت کرنے والا، تکلیف اٹھانے والا

محنت برباد ہونا ، کیے دھرے پر پانی پھرنا ، محنت ضائع ہونا ۔

to make a great effort, to work very hard, toil

رک : مشقت اٹھانا جس کا یہ لازم ہے ، محنت ہونا ، تکلیف برداشت ہونا

محنت کرنا ، زحمت اُٹھانا ، دکھ جھیلنا ، تکلیف برداشت کرنا ۔

زحمت برداشت کرنا ، مصیبت اُٹھانا ۔

محنت اٹھانا ، دکھ جھیلنا ، زحمت برادشت کرنا ۔