खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मटकाना" शब्द से संबंधित परिणाम

मटकाना

roll the eyes playfully, move one's eyes or body flirtatiously or playfully, ogle

आँखें मटकाना

आँखों को रौशन कर देना, दिल ख़ुश कर देना

उँगलियाँ मटकाना

(स्त्रीयों, स्त्रीयों के स्वभाव वाला या मसख़रों का आपस में लड़ते समय घमंड और शेखी आदि से) हाथ उठा कर उँगलियाँ इधर उधर चलाना

मुँह मटकाना

सर हिलाना, चेहरे को इधर-उधर फिराना, झूमना

कूल्हे मटकाना

रुक : कूओले मटकाना

कूल्हा मटकाना

rotate or swing the hip (esp. in dance)

आँख मटकाना

आँखों से तरह-तरह के इशारे करना, आँख की पुतली इधर-उधर घुमाना, आँख मिचकाना

चूतड़ मटकाना

नाचते हुए नितंबों को हिलाना, नाचने में चूतड़ों को हरकत देना

कूले मटकाना

इतराकर चलना, नाज़ और अंदाज़ से चलना

कूला मटकाना

रुक : कोला मार कर चलना, नाज़-ओ-अंदाज़ से चलना

दीदे मटकाना

नख़रे करना, बड़े चंचलपन से देखना

सर मटकाना

तान-ओ-ज़नज़ से सर हिलाना, चड़ना, ज़नज़ करना

हाथ मटकाना

नाचने के उद्देश्य से हाथों को हिलाना

कान मटकाना

लुभाने के लिए कान को हिलाना, आकर्षित करना, ध्यान दिलाना

कमर मटकाना

कमर को हिलाना, हिलाना डुलाना, कूल्हे मटकाना, शेख़ी बघारना या ढींगे हाँकना

पलक मटकाना

रुक: पलक मारना

नैन मटकाना

आँखों से रिझाना, आँखों से लुभाना, आँखें मटकाना, आँखों से नाज़-ओ-अंदाज़ दिखाना, नज़र बाज़ी करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मटकाना के अर्थदेखिए

मटकाना

maTkaanaaمَٹْکانا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 222

टैग्ज़: अवामी

मटकाना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

  • किसी अंग में मटक लाना। ऐसी स्थिति में किसी को लाना कि वह हिलने-डुलने तथा लचकने लगे। नाज-नखरे से किसी अंग का संचालन करना। जैसे-कमर मटकाना, आँखें मटकाना।
  • किसी को मटकने में प्रवृत्त करना।
  • नख़रे की अदा से हिलाना
  • किसी अंग में मटक लाना, जैसे- कमर मटकाना, आँखें मटकाना
  • भाव विशेष के साथ आँखें या हाथ आदि नचाना।

English meaning of maTkaanaa

Verb

  • roll the eyes playfully, move one's eyes or body flirtatiously or playfully, ogle
  • swing the hips while moving
  • to dance with pelvic thrusts

مَٹْکانا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل

  • تمسخرآمیز حرکتیں کسی کے ساتھ کرنا، مٹک کے چلنا

فعل متعدی

  • گھمانا، پھرانا، گردش دینا، چمکانا (عموماً آنکھوں وغیرہ کے لیے مستعمل)
  • ہلانا، حرکت دینا، نچانا
  • دکھاوے کے لیے کوئی لباس پہننا، کوئی لباس زیب تن کرنا، کوئی چیز پہن کر اترانا
  • ناز سے اٹھلا کر چلنا، ناز و ادا سے اعضا یا جسم کو حرکت دینا

Urdu meaning of maTkaanaa

  • Roman
  • Urdu

  • tamsKhar aamez harakte.n kisii ke saath karnaa, ke chalnaa
  • ghumaanaa, phiraanaa, gardish denaa, chamkaanaa (umuuman aa.nkho.n vaGaira ke li.e mustaamal)
  • hilaanaa, harkat denaa, nachaanaa
  • dikhaave ke li.e ko.ii libaas pahannaa, ko.ii libaas zeb-e-tan karnaa, ko.ii chiiz pahan kar itraanaa
  • naaz se iThlaa kar chalnaa, naaz-o-ada se aazaa ya jism ko harkat denaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

मटकाना

roll the eyes playfully, move one's eyes or body flirtatiously or playfully, ogle

आँखें मटकाना

आँखों को रौशन कर देना, दिल ख़ुश कर देना

उँगलियाँ मटकाना

(स्त्रीयों, स्त्रीयों के स्वभाव वाला या मसख़रों का आपस में लड़ते समय घमंड और शेखी आदि से) हाथ उठा कर उँगलियाँ इधर उधर चलाना

मुँह मटकाना

सर हिलाना, चेहरे को इधर-उधर फिराना, झूमना

कूल्हे मटकाना

रुक : कूओले मटकाना

कूल्हा मटकाना

rotate or swing the hip (esp. in dance)

आँख मटकाना

आँखों से तरह-तरह के इशारे करना, आँख की पुतली इधर-उधर घुमाना, आँख मिचकाना

चूतड़ मटकाना

नाचते हुए नितंबों को हिलाना, नाचने में चूतड़ों को हरकत देना

कूले मटकाना

इतराकर चलना, नाज़ और अंदाज़ से चलना

कूला मटकाना

रुक : कोला मार कर चलना, नाज़-ओ-अंदाज़ से चलना

दीदे मटकाना

नख़रे करना, बड़े चंचलपन से देखना

सर मटकाना

तान-ओ-ज़नज़ से सर हिलाना, चड़ना, ज़नज़ करना

हाथ मटकाना

नाचने के उद्देश्य से हाथों को हिलाना

कान मटकाना

लुभाने के लिए कान को हिलाना, आकर्षित करना, ध्यान दिलाना

कमर मटकाना

कमर को हिलाना, हिलाना डुलाना, कूल्हे मटकाना, शेख़ी बघारना या ढींगे हाँकना

पलक मटकाना

रुक: पलक मारना

नैन मटकाना

आँखों से रिझाना, आँखों से लुभाना, आँखें मटकाना, आँखों से नाज़-ओ-अंदाज़ दिखाना, नज़र बाज़ी करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मटकाना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मटकाना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone