گلی ، تن٘گ راستہ ، راہ گزر .

املی کی سبز پھلی، جس کو نمک مرچ لگا کر کھاتے ہیں، کرچی ہوئی سبز املی

کوچہ ( رک ) کی جمع اور مغیرہ صورت تراکیب میں مستعمل .

ایک وضع کا برش جس سے جولا ہے کر گے پر چڑھے ہوئے دھاگے برابر کرتے ہیں

کوچ بندھا ؛ خانہ بدوش راہزن قوم ، ایک خانہ بدوش قوم یا قبیلے کا نام

دونوں پیروں کی ایڑیوں کے اوپر کے موٹے پٹھے

کوچ (رک) کی جمع ، تراکیب ، مستعمل .

راہ سُجھانا ، رستے پر ڈالنا .

کسی نوک دار چیز یا تلوار وغیرہ کا معمولی سا زخم، جو آرپار نہ ہوا ہو، کچوکا، چرکا

گود، بغل

گلی گلی پھرنا، سرگرداں رکھنا، گلی کے پھیرے لگوانا، پریشان کرنا

رک : کونچ (۲) کی جمع ، تراکیب میں مستعمل.

(حلوائی) رک: کون٘چا، لمبے دستے کا کھپچا.

رک : کُوچہ ، گلی.

اپنی گلی کا رستہ بند کر کے جنگ کے لیے مستعد، محفوظ ومسدود

۱. بھاڑ کی گرم بالو کو اُلٹ پلٹ کرنے اور کریدنے کی آن٘کڑے دار لمبی اور موٹی سلاخ جس میں چوبی دستہ لگا ہوتا ہے .

کوچا، کسی نوک دار چیز کا تھوڑا سا زخم، جو آر پار نہ ہو، کچوکا، تراکیب میں مستعمل

آوارہ، بیکار، گھومنے پھرنے والا، واہی تباہی پھرنے والا، گلیوں کے چکر کاٹنے والا، گلیوں میں مارا مارا پھرنے والا

گھاس کا پولا

گلی میں حفاظت کے لیے دروازہ وغیرہ لگانا، گلی کے دروازے بند کرنا

آوارہ گردی، گلیوں گلیوں پھرنا، مارا مارا پھرنا، آوارہ پھرنا

कूचः बकूचः'।

مکان کی دیواروں پر سفیدی پھیرنے کا مونجھ وغیرہ کا بنا ہوا بُرش نما آلہ نیز گھوڑے کا بدن صاف کرنے کا بُرش، کوچی

گلی میں بیٹھنے والا ، آوارہ مزاج، گلی محلے میں رہنے والا ، راستے میں پڑا رہنے والا

گلی گلی، ایک گلی سے دوسری گلی، جگہ جگہ

گلی گلی

brothel, living place of prostitutes

beloved's lane

کوچہ کی حد باندھنا، گلی کی حدود کو نشان زد کرنا

واہی تباہی پھرنا .

نوک چبھونا، ڈنک مارنا، نشتر لگانا، زخم دینا، کچو کا لگانا، آر کرنا

street beggar

प्रेम की गली।

۔(ف) مذکر۔ گلیارا۔

چھوٹا (کلاں اور بزرگ کا نقیض) خرد ، کوتاہ

تنگ دل، چھوٹے دل کا، بخیل، کنجوس

قبرستان، جہاں مردے دفنائے جاتے ہیں

ڈھکا ہوا راستہ ، گلی ، سرنگ ، چور گلی یا راستہ جومثلِ خندق کے ترچھا اور ٹیڑھا بناتے ہیں تاکہ فوج اس راستے کی کجیوں کی آڑ میں صحیح سلامت قلعۂ غنیم تک پہنچ سکے، حملہ آور سپاہیوں کے لیے دشمن پر حملے کا محفوظ راستہ .

blind lane

بے دلی، تنگ دلی، دل کا چھوٹا ہونا

وہ گلی جو بند ہو

(تصوف) ایسے مرید کو کہتے ہیں جو دوسروں کی بہ نسبت بعد کو مرید ہوا ہو، حلقہ ارادت میں نیا شامل ہوا ہو، نیا مرید، نووارد مرید .

کونچ (۲) کی جمع، پٹھے، تراکیب میں مستعمل.

جلانا، طعنے دینا، کچوکنا، زخم ڈالنا، گودنا، چبھونا، طعنے دینا

ہمراہ ہونا ، دلچسپی ہونا (کسی معاملے میں) .

کچوکے لگانا، زخم یا نشان ڈالنا ؛ طعنہ دینا.

کون٘چے کاٹنا (رک) کا تعدیہ.

کچوکا لگانا، چبھونا، نیزے وغیرہ کی نوک گھسیڑنا

کچوکے دینا ، گودنا ، داغنا .

ایڑی کے اوپر پان٘و کے پٹھے کاٹ ڈالنا ، پان٘و قلم کرنا .

چھوٹی املی

کچوکے لگانا ، کسی نوک دار چیز سے ہلکا سا زخم یا نشان لگانا نیز طعنہ دینا.

پان٘و کا پٹھا کاٹنا (جو ایڑی کے اوپر یا ٹخنے کے نیچے ہو)، پان٘و قلم کرنا، جان سے مار ڈالنا.

دھوتی ، جان٘گیا وغیرہ ، کاچھا

کیچ کا رہنے والا ؛ مراد : پنّوں (سسّی کا محبوب) .

کاچا (۱)، کچّی

جانگیا، دھوتی نیز لنگوٹ (جو پہلوان کستے ہیں)

ایک لمبا اور سرخ رنگ کا پتلا کیڑا جو عام طور پر برسات میں نم ناک زمین میں پیدا ہو جاتے ہے، اس کے پیٹ کی مٹّی رات میں چمکتی ہے (عام طور پر مچھلی پکڑنے کے چارہ کے لیے استعمال ہوتا ہے)، ایک قسم کا پیٹ کا کیڑا جو معدے کی خرابی کے باعث پیدا ہو جاتا ہے اور جس کی شکل اور لمبائی مٹی میں پائے جانے والے کیچووں کی طرح ہوتی ہے، کرم شکم ، حیۃ البطن، شکند، خراتین، شحم الارض

کچّا پن، خامی

کسی چیز پر رنگ و روغن وغیرہ چڑھانا یا پھیرنا .