کہاوت، ضرب المثل، کہن، مقولہ

تمام صفات میں برابر، ہمسر، ہم رتبہ، ملتی جلتی شے یا بات، نظیر

مثال (رک) کی جمع ، تصورات ۔

بہترین مثال ، بہترین شے یا امر جو بطور نمونہ پیش کیا جائے ۔

مثلث (رک) کی تانیث ؛ (ہیئت) دوسرے ستارے سے ثلث دائرے کا بعد رکھنے والا ستارہ ۔

جواب ہونا ، ثانی ہونا ، مثیل ہونا ، مانند ہونا

مشابہہ ہونا ، نمونہ ہونا ، مثال ہونا ، مانند ہونا ، ثبوت ہونا ، دلیل ہونا ، حجت ہونا ۔

کسی مقدمے کی کارروائی کے کاغذات کا اکٹھا ہو کر جمع کیا جانا

بے نظیر ہونا، لاثانی ہونا، بے مثل ہونا

مثال کے طور پر، مثالاً، گویا، جیسے

بطور مثال لایا جانے والا ، مشہور ، معروف ۔

(بطور سزا یا انتقام وغیرہ) ناک کان کاٹ ڈالنا، نعش کو مسخ کرنا

like Khizr-allusion

like Khizr-allusion

کسی کو کسی کی مانند قرار دینا ۔

امثلہ، آتما کی آنچ بڑی (تیز) ہوتی ہے، مثال، تمثیل، نظیر، نمونہ، مشابہت، جیسا

مختلف گروہوں کا ترتیب کے ساتھ الگ الگ کھڑا ہونا ؛ متواتر ، تسلسل کے ساتھ ۔

like imprint of the rival's desire

mutilated

الگ الگ طرح کے ؛ فوج کا گروہ یا رسالہ جو جدا جدا ہو ، فوج کے مختلف گروہوں یا رسالوں کی صورت ۔

کسی حاضر امر یا واقعہ پر کسی سابق کہاوت کو یاد دلانا ۔

مثلث (سے منسوب یا متعلق، تکونیا، تکھونٹا)

حنا کے جیسا، مہندی جیسا، شرخ مہندی جیسی

۱۔ تین کونوں والا ، تکونا ، سہ گو شا ، تکون ۔

prism

برف جمی ہوئی، منجمد، یخ بستہ

(اقلیدس) اُلٹا مثلث ۔

مثال دینا ، تشبیہ دینا

کہاوت کا استعمال کرنا ، مثال دینا ، بطور ثبوت بیان کرنا ، پیش کرنا ، دلیل دینا

مقدمے کی روئیداد کو ترتیب دینا، مقدمے کے یا دفتری کاغذات کو ترتیب وار لگانا

کسی معاملے یا مقدمے کے کاغذات کو ترتیب سے مرتب و منظم کرنا ، فائل بنانا۔

کسی دفتر یا عدالت میں مثلیں پڑھ کر حاکم کو سنانے والا ، پیشکار ۔

ایک مثال دیتا ہوں ؛ مراد : مثال کے طور پر ، مثلا ً۔

(عربی فقرہ اردو میں مستعمل) ایک جیسی چیزیں ایک ساتھ، کوئی چیز اس کی مماثل چیز کے ساتھ ۔

مماثلت، یکسانیت، مثل و مانند ہونا

mutilate

ثانی رکھنا ، جواب رکھنا ۔

مثلث کی جمع، ریاضی کا وہ شعبہ جس میں مثلث کے ضلعوں اور زاویوں کی باہمی نسبت سے بحث ہوتی ہے، علم مثلث

(جلد سازی) چھپے ہوئے تاؤ کی کتابی مڑائی کرنا ، فرما بھانجنا ، ترک سازی کرنا ، کتاب یا جلد کے لیے جز بنانا

کسی کہاوت کا کسی پر منطبق ہونا یا ٹھیک بیٹھنا ۔

بہت بے وفا ہے

کوئی کہاوت چسپاں کرنا ، مثل منطبق کرنا ۔

(عربی فقرہ اردو میں مستعمل) اس طرح کا ، اس کے مانند ، ایسا ۔

غزل جس میں یہ ا لتزام کیا جائے کہ ہر مصرعے میں کسی لفظ کی تین مرتبہ تکرار ہو، مثلا:۔

(اقلیدس) وہ مثلث جس کا ایک زاویہ قائمہ ہو

وہ مثلث جس کا ہر زاویہ، زاویہ قائمہ سے کم ہو یا حادہ ہو

(اقلیدس) وہ مثلث جس میں ایک زاویہ قائمہ سے بڑا ہو

(اقلیدس) وہ مثلث جس کا ایک زاویہ قائمہ ہو ۔

وہ شخص محکمہء پولیس میں جس کی مثل بنی ہوئی ہو ، سزایافتہ ، پرانا مجرم ، نامی چور یا بدمعاش

رک : مثلث متساوی الاضلاع ۔

وہ چور یا اُچکا یا بدمعاش جو بار بار سزا پا چکا ہو ، سزایافتہ چور ، سزایاب بدمعاش ، نامی بدمعاش

موم بتی کی مانند پگھلنا ؛ گھلنا ۔

مثلث (رک) سے منسوب اور متعلق اشیا یا امور ۔

عیب ، عیب کی جگہ

(اقلیدس) وہ مثلث جس میں ایک زاویہ قائمہ سے بڑا ہو ۔

وہ مثلث جس کے تینوں ضلعے آپس میں برابر نہ ہوں

وہ مثلث جس کے تینوں ضلعے آپس میں برابر ہوں

(اقلیدس) وہ مثلث جو تین دوائر کبیر (جو ایک دوسرے کو کاٹتے ہوں) کے قوسوں سے بن جائے ۔

(اقلیدس) مستوی مثلث میں تین ضلعے اور تین زاویے ہوتے ہیں اور اگر ان چھ اجزا میں سے کسی تین کی مقداریں دی جائیں اور ان دیے ہوئے اجزا میں سے کم از کم ایک ضلع ہو تو بعض شرطوں کے تحت باقی اجزا کی مقدارو ں کی تعین کرنا ممکن ہے ۔

کسی موقع پر یا کسی شخص پر کوئی کہاوت منطبق ہونا ، کہاوت کا انطبا ق ہونا ۔