تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"مَسْخَرَہ" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں مَسْخَرَہ کے معانیدیکھیے
Roman
مَسْخَرَہ کے اردو معانی
اسم، مذکر
- مذکر۔ ظریف، ٹھٹے باز
صفت
- وہ شخص جس پر لوگ اس کی حرکات و ہیئت کذائی اور حاضر جوابی وغیرہ کی بنا پر ہنسیں، ظریف جو کہ عموماً درباری ملازم ہوتا تھا، ہنسوڑ، بھانڈ
- دل لگی باز، ٹھٹے باز
- چھچھورا، خفیف الحرکات، بے وقعت آدمی
- (تصوف) وہ جو مجمع مردم میں کشف و کرامات اپنی بیان کرے اور لاف زنی درویشی و معرفت کی کرے
شعر
تمام شہر کی جب بے حسی ہو سکۂ وقت
تو مول تول کوئی مسخرہ ہی طے کرے گا
وہ دیدہ ور ہو کہ شاعر کہ مسخرہ کوئی
یہاں سبھی کو تماشہ دکھا کے چلنا ہے
گر نہیں مسخرہ رقیب اس کوں
لوگ کویں ریش خند کرتے ہیں
Urdu meaning of masKHara
Roman
- muzakkar। zariif, ThaTe baaz
- vo shaKhs jis par log us kii harkaat-o-haiyat kazaa.ii aur haazirajvaabii vaGaira kii banaa par hanse.n, zariif jo ki umuuman darbaarii mulaazim hotaa tha, hanso.D, bhaanD
- dil lagii baaz, ThaTe baaz
- chhichhoraa, Khafiif-ul-harkaat, bevuqat aadamii
- (tasavvuf) vo jo majmaa mardum me.n kashaf-o-karaamaat apnii byaan kare aur laaph zanii darveshii-o-maarfat kii kare
English meaning of masKHara
Noun, Masculine
- clown, joker
- jester, joker, buffoon, wag
मसख़रा के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- वह जो अपनी क्रिया-कलापों, बातों आदि से दूसरों को बहुत हँसाता हो। हँसी-विनोद की बातें कहनेवाला व्यक्ति।
- वह जो दूसरों की नकलें उतारता हो।
- हास्य कलाकार, कामेडियन, विदूषक, जोकर
- बहुत हँसी-मज़ाक करने वाला व्यक्ति; हँसोड़; ठट्ठेबाज़
- हंसोड़, हँसी ठठेवाला आदमी, भाँड, नक्ले करनेवाला, नक्क़ाल, विदूषक।।
- हंसोड़, हँसी ठठेवाला आदमी, भाँड, नक्ले करनेवाला, नक्क़ाल, विदूषक।।
- विनोद प्रिय या परिहास प्रिय व्यक्ति
- विदूषक
- वह जो दूसरों की नकल उतारता हो; नक्काल।
مَسْخَرَہ کے مترادفات
مَسْخَرَہ کے مرکب الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
عِشْق اَللہ لینا
پہلوان کا کُشتی سے تھک کر سلام کرنے کے بعد اکھاڑے سے نکلنا، ہار ماننا ، استادی تسلیم کرنا
عِشق پیچاں
ایک بیل کا نام جو درخت کے تنے اور شاخوں سے لپٹ جاتی ہے اور جن کا پھول سرخ، پتیاں باریک باریک ہوتی ہیں
عشق یا کرے امیر یا کرے فقیر
عشق ہر ایک کے بس کا نہیں ہے، امیر یا فقیر ہی اس کو نبھا سکتے ہیں کیونکہ دونوں کو کوئی فکر نہیں ہوتی
عِشْق میں شاہ و گَدا بَرابَر
امیر غریب پر یا غریب امیر پر عاشق ہوجاتا ہے، تو کوئی درجے کا فرق نہیں رہتا
عِشْقِ مَجازی سے عِشْقِ حَقِیْقی پَیدا ہوتا ہے
انسان سے محبت یعنی مجازی محبت آخر میں خدا سے محبت یعنی حقیقی محبت میں بدل جاتی ہے
عِشْقَ اللہ
۱. آزاد فقیروں یا درویشوں کا باہمی سلام جس کا جواب مدد اللہ ہوتا ہے ، سلام نیز صاحب سلامت.
عِشْقِ اَوّل دَر دِلِ مَعْشُوق پَیدا مِی شَوَد
(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) محبت پہلے معشوق کے دل میں پیدا ہوتی ہے.
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laazim
लाज़िम
.لازِم
necessary, compulsory
[ Sehat-mand hone ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sheva
शेवा
.شیوَہ
manner, custom, way
[ Ahkam badshah ke baja laave sahl-nigari ka sheva ikhtiyar na kare ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
guftuguu
गुफ़्तुगू
.گُفْتگُو
conversation, dialogue
[ Shahi darbar mein riyasat ke maslon par guftugu ki gai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hisas
हिसस
.حِصَص
portions, shares (Especailly of a company)
[ Ambani Biradran ke bich hue tanaza ne unke hisas ki qimat gira di thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
afraa-tafrii
अफ़रा-तफ़री
.اَفْرا تَفْری
hurly-burly, turmoil
[ Rustam ke kaman ki jhankar sun kar mukhalifon ki saf mein afra-tafri mach gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mulaazim
मुलाज़िम
.مُلازِم
servant, diligent
[ Khalid ek auto compny mein mulazim hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nadaamat
नदामत
.نَدامَت
shame
[ Yusuf ke muamle mein ham ko baap se kis qadr nadamat ho rahi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
diidaar
दीदार
.دِیدار
sight, view, meeting with beloved
[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nashv-o-numaa
नश्व-ओ-नुमा
.نَشو و نُما
growth, development
[ Naujawani ki umr talimi idaron aur talim se ibarat hoti hai unki zehni salahiyaton ki nashu-o-numa karna asatiza ka kaam hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ruu-ba-ruu
रू-ब-रू
.رُوبَرُو
face to face
[ bahri session ke dauran mallahon ko nayi-nayi baton se ru-ba-ru karaya gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (مَسْخَرَہ)
مَسْخَرَہ
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔