تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مَشْق" کے متعقلہ نتائج

بے گانَہ

غیر، اجنبی، انجان، ناواقف ، ناآشنا، غیر مانوس، یگانہ کا نقیض

بیگانَہ خُو

وہ شخص جس کی سرشت میں محبت اور مروت نہ ہو، بے مروت

بیگانَہ رَوی

بے نیازی، لاتعلقی

بیگانَہ صِفَت

غیروں کی طرح، بے دلی سے، بغیر جوش و خروش کے، انجانوں کی طرح

بیگانَہ مَنِش

رک : بیگانہ خو.

بیگانَہ وَضَع

of unfamiliar or alien manners

بیگانَہ وار

غیروں کی طرح، بے دلی سے، بغیر جوش و خروش کے، انجانوں کی طرح

بیگانہ خَوفی

انجان لوگوں سے ڈرنا، نئے لوگوں سے خوف کھانا

بیگانَہ وَش

بیگانہ وار، اجنبی کی طرح، انجان کی طرح

بِیگانَۂ عالَم

stranger to the world

بِیگانَہ وَضَعی

estranged, alienated manner

بِیگانَۂ نَفْع و ضَرَر

indifferent to profit and loss

بِیگانَۂ عَہدِ وَفا

stranger to the promise of constancy

بِیگانَہ پَن

بیگانگی، بے تعلقی

بیگانَہ بَنانا

alienate, put at a distance

بِیگانَۂ دو عالَم

stranger to, unaware of the two worlds

خاطِر بیگانَہ

اوپری توجه، نامانوس طبیعت، اکھڑا اکھڑا دل

مَعْنیٰ بیگانَہ

اچھے اور عمدہ معنی، جو پہلے کسی کو نہ سوجھے ہوں، وہ تازہ معنی، جو پہلے کسی نے نہ باندھے ہوں

وَفا بیگانَہ

جو وعدہ پورا نہ کرے، بے وفا، نمک حرام، بے مروت، خائن، بد دیانت، نا آشنائے وفا

گُلِ بیگانَہ

وہ پھول جو گھاس میں کِھلتے ہیں اور پامال ہوتے ہیں، خود رَو پھول، جنگلی پھول

سَبْزَۂ بیگانہ

جنگلی گھاس، وہ گھاس جو اپنے سے اگے

خویش و بیگانَہ

اپنے اور پرائے، رشتہ ناطہ دار

آشْنَائے مَعْنِی بِیگَانَہ

one who knows the other reality, meaning of others

یَگانَہ و بِیگانَہ

اپنا پرایا ، آشنا ناآشنا ؛ (کنایتہ) ہر ایک ، سب ۔

چِٹّھی نَہ پَروانَہ مار کھائیں مُلْک بیگانَہ

حکومت کی بد انتظامی اور حاکم کی غفلت سے بدمعاش خواہ مخواہ لاگوں کو لوٹتے پھرتے ہیں.

ہوش و حَواس سے بیگانَہ ہونا

بے حواس ہو جانا ، اوسان میں نہ ہونا ۔

اَپْنا بیگانَہ

ہرشخص، سب، سبھی

یاد سے بیگانَہ کَر دینا

کسی چیز یا شخص کی طرف سے خیال یا توجہ کو ہٹا دینا، یاد نہ رہنے دینا

کھایا سو اَپْنا، رَہا سو بیگانَہ

انسان جو خرچ کرے اس کا اپنا ہوتا ہے ، اس کے مر جانے پر دوسرے اس کا مال کھائیں گے ، خرچ کریں گے .

اردو، انگلش اور ہندی میں مَشْق کے معانیدیکھیے

مَشْق

mashqमश्क़

اصل: عربی

وزن : 21

اشتقاق: مَشَقَ

  • Roman
  • Urdu

مَشْق کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • لگاتار سینا، پیاپے دوڑنا، متواتر کھانا‏، کسی کام کو کرتے رہنا، کسی کام کی مداومت کرنا، کسی کام کو لگاتار کرنا تاکہ رواں ہو جائے، مزاولت محنت سے حاصل کردہ مہارت
  • (خوش نویسی) تختہ یا کاغذ جس پر مشق کی ہو، وصلی، تختی
  • وہ لکھائی جو تختی یا کاغذ پر بار بار لکھی گئی ہو

Urdu meaning of mashq

  • Roman
  • Urdu

  • lagaataar senaa, payaapai dau.Dnaa, mutavaatir khaanaa, kisii kaam ko karte rahnaa, kisii kaam kii mudaavamat karnaa, kisii kaam ko lagaataar karnaa taaki ravaa.n ho jaaye, muzaavalat mehnat se haasil karda mahaarat
  • (Khushanviisii) taKhtaa ya kaaGaz jis par mashq kii ho, vaslii, taKhtii
  • vo likhaa.ii jo taKhtii ya kaaGaz par baar baar likhii ga.ii ho

English meaning of mashq

Noun, Feminine

  • exercise, training, rehearsal, drill
  • practice, usage, use
  • homework

मश्क़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • अभ्यास, प्रयोग, प्रशिक्षण, पूर्वाभ्यास, घर का पाठ, (ख़ुशनवीसी) तख़्ता या काग़ज़ जिस पर मश्क़ की हो, तख़्ती
  • ۔(ए। में जल्दी जल्दी खाना। जल्दी जल्दी लिखना। फ़ारसियों ने मआनी जे़ल में इस्तिमाल किया १।किसी काम की मुदावमत करना २। तख़्ता या काग़ज़ जिस पर मश्क़ की हो।) मुअन्नस १। महारत। मुज़ावलत। मुदावमत। आदत। रब्त।
  • लगातार सेना, पयापै दौड़ना, मुतवातिर खाना (फ़र्हंग आसफ़िया) । २। किसी काम को करते रहना, किसी काम की मुदावमत करना, किसी काम को लगातार करना ताकि रवां हो जाये, मुज़ावलत मेहनत से हासिल करदा महारत

مَشْق کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بے گانَہ

غیر، اجنبی، انجان، ناواقف ، ناآشنا، غیر مانوس، یگانہ کا نقیض

بیگانَہ خُو

وہ شخص جس کی سرشت میں محبت اور مروت نہ ہو، بے مروت

بیگانَہ رَوی

بے نیازی، لاتعلقی

بیگانَہ صِفَت

غیروں کی طرح، بے دلی سے، بغیر جوش و خروش کے، انجانوں کی طرح

بیگانَہ مَنِش

رک : بیگانہ خو.

بیگانَہ وَضَع

of unfamiliar or alien manners

بیگانَہ وار

غیروں کی طرح، بے دلی سے، بغیر جوش و خروش کے، انجانوں کی طرح

بیگانہ خَوفی

انجان لوگوں سے ڈرنا، نئے لوگوں سے خوف کھانا

بیگانَہ وَش

بیگانہ وار، اجنبی کی طرح، انجان کی طرح

بِیگانَۂ عالَم

stranger to the world

بِیگانَہ وَضَعی

estranged, alienated manner

بِیگانَۂ نَفْع و ضَرَر

indifferent to profit and loss

بِیگانَۂ عَہدِ وَفا

stranger to the promise of constancy

بِیگانَہ پَن

بیگانگی، بے تعلقی

بیگانَہ بَنانا

alienate, put at a distance

بِیگانَۂ دو عالَم

stranger to, unaware of the two worlds

خاطِر بیگانَہ

اوپری توجه، نامانوس طبیعت، اکھڑا اکھڑا دل

مَعْنیٰ بیگانَہ

اچھے اور عمدہ معنی، جو پہلے کسی کو نہ سوجھے ہوں، وہ تازہ معنی، جو پہلے کسی نے نہ باندھے ہوں

وَفا بیگانَہ

جو وعدہ پورا نہ کرے، بے وفا، نمک حرام، بے مروت، خائن، بد دیانت، نا آشنائے وفا

گُلِ بیگانَہ

وہ پھول جو گھاس میں کِھلتے ہیں اور پامال ہوتے ہیں، خود رَو پھول، جنگلی پھول

سَبْزَۂ بیگانہ

جنگلی گھاس، وہ گھاس جو اپنے سے اگے

خویش و بیگانَہ

اپنے اور پرائے، رشتہ ناطہ دار

آشْنَائے مَعْنِی بِیگَانَہ

one who knows the other reality, meaning of others

یَگانَہ و بِیگانَہ

اپنا پرایا ، آشنا ناآشنا ؛ (کنایتہ) ہر ایک ، سب ۔

چِٹّھی نَہ پَروانَہ مار کھائیں مُلْک بیگانَہ

حکومت کی بد انتظامی اور حاکم کی غفلت سے بدمعاش خواہ مخواہ لاگوں کو لوٹتے پھرتے ہیں.

ہوش و حَواس سے بیگانَہ ہونا

بے حواس ہو جانا ، اوسان میں نہ ہونا ۔

اَپْنا بیگانَہ

ہرشخص، سب، سبھی

یاد سے بیگانَہ کَر دینا

کسی چیز یا شخص کی طرف سے خیال یا توجہ کو ہٹا دینا، یاد نہ رہنے دینا

کھایا سو اَپْنا، رَہا سو بیگانَہ

انسان جو خرچ کرے اس کا اپنا ہوتا ہے ، اس کے مر جانے پر دوسرے اس کا مال کھائیں گے ، خرچ کریں گے .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مَشْق)

نام

ای-میل

تبصرہ

مَشْق

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone