खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मसलना" शब्द से संबंधित परिणाम

मसलना

किसी नरम चीज को हाथ, हथेली या उँगलियों से दबाते हुए रगड़ना। मलना।

मुँह मसलना

ہونٹوں یا منھ کو ہاتھوں سے مسل ڈالنا (عموماً) دنداں شکن جواب دینا ؛ منھ کچل دینا نیز ذلیل کرنا ۔

ज़ानू मसलना

सवारी में घोड़े को दोनों तरफ़ से पैरों से रगड़ना ताकि तेज़ चले

दिल मसलना

روحانی اذیت پہنچانا، تڑپانا

छाती मसलना

छाती दबाना, छाती मिलना

चुटकी में मसलना

पाउडर बना डालना, तक्लीफ़ पहुँचाना

ज़ानू में मसलना

सवारी करते वक़्त घोड़े को दोनों तरफ़ से जांघों से रगड़ना ताकि वह तेज़ दौड़े

दुखती रग मसलना

ऐसी पत्ते की बात कहना या ऐसे बच््ेद की तरफ़ इशारा करना जिस से मुख़ातब को सख़्त घबराहट परेशानी या गु़स्सा हो या इस के दिल को चोट लगे, किसी के ऐब या कमज़ोरी की गिरिफ़त करना

मुट्ठी में मसलना

हाथ में लेकर मिला देना; कड़ी यातना पहुँचाना

कलेजा चुटकियों से मसलना

अज़ी्यत पहुंचाना

कलेजा चुटकियों से मसलना

अज़ी्यत पहुंचाना

आटा मसलना

(ज्वार, मकई और बाजरे इत्यादि के) आटे को पानी मिला कर हथेली की रगड़ से मिलानाऔर लोचदार बनाना

हाथ मसलना

دونوں ہاتھوں کو ملا کر رگڑنا ۔

कलेजा मसलना

बेक़रार करना, मुज़्तरिब करना

कलेजा मसलना

۔ بے قرار ہونا کی جگہ۔ ؎

दल मसलना

दलना

दिल को हाथों से मसलना

कड़ी तकलीफ़ देना, बहुत सताना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मसलना के अर्थदेखिए

मसलना

masalnaa•مَسَلْنا

वज़्न : 122

टैग्ज़: लखनऊ

मसलना के हिंदी अर्थ

संस्कृत, हिंदी - सकर्मक क्रिया

किसी नरम चीज को हाथ, हथेली या उँगलियों से दबाते हुए रगड़ना। मलना।
जोर से इस प्रकार कोई चीज दबाना कि वह टूट-फूट जाय।
किसी नरम चीज़ को हथेली या उँगलियों से दबाते हुए रगड़ना; मलना
गूँथना; सानना
किसी चीज़ को ज़ोर से टूटने तक दबाना।

शे'र

हम तो ऐ दौर-ए-ज़माँ ख़ाक के ज़र्रे ठहरे

तू तो फूलों को भी क़दमों में मसलना चाहे

ख़ुर्शीद रिज़वी

तिरी आँखें कहाँ देखी हैं उस ने

जो कलियों को मसलना चाहता है

तारिक़ शाहीन

ज़ाहिर न सही दर-पर्दा सही दुश्मन भी हिफ़ाज़त करते हैं

काँटे हों निगहबाँ जिस गुल के उस गुल का मसलना मुश्किल है

आजिज़ मातवी

English meaning of masalnaa

Sanskrit, Hindi - Transitive verb

مَسَلْنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

سنسکرت، ہندی - فعل متعدی

دبوچا جانا ، پیسا جانا
ہاتھوں سے رگڑنا ، کسی چیز کا ہاتھ سے مَل ڈالنا
کچلنا ، روندنا ، پامال کرنا (پیروں سے) روندنا ۔
دبانا ، دبوچنا ، پیسنا
(مجازاً) غارت کرنا ؛ دُور کرنا ۔
۔(ھ) ۱۔ ہاتھوں سے ملنا۔ رگڑنا۔ کسی چیز کا ہاتھ سے مل ڈالنا۔ میرے کپڑے کیوں مسلتے ہو۔ ۲۔ کچلنا۔ روندنا۔ دبانا ۳۔(لکھنؤ) آٹا گوندھنا۔ تم آٹامسلو میں آگ سلگادوں۔

Urdu meaning of masalnaa

Roman
Urdu

dabochaa jaana, paisaa jaana
haatho.n se raga.Dnaa, kisii chiiz ka haath se mil Daalnaa
kuchalnaa, raundnaa, paamaal karnaa (pairo.n se) raundnaa
dabaanaa, dabochnaa, piisnaa
(majaazan) Gaarat karnaa ; duur karnaa
۔(ha) १। haatho.n se milnaa। raga.Dnaa। kisii chiiz ka haath se mil Daalnaa। mere kap.De kyo.n masalte ho। २। kuchalnaa। raundnaa। dabaanaa ३।(lakhanu.u) aaTaa guundhnaa। tum aaTaamaslo me.n aag duun।

खोजे गए शब्द से संबंधित

मसलना

किसी नरम चीज को हाथ, हथेली या उँगलियों से दबाते हुए रगड़ना। मलना।

मुँह मसलना

ہونٹوں یا منھ کو ہاتھوں سے مسل ڈالنا (عموماً) دنداں شکن جواب دینا ؛ منھ کچل دینا نیز ذلیل کرنا ۔

ज़ानू मसलना

सवारी में घोड़े को दोनों तरफ़ से पैरों से रगड़ना ताकि तेज़ चले

दिल मसलना

روحانی اذیت پہنچانا، تڑپانا

छाती मसलना

छाती दबाना, छाती मिलना

चुटकी में मसलना

पाउडर बना डालना, तक्लीफ़ पहुँचाना

ज़ानू में मसलना

सवारी करते वक़्त घोड़े को दोनों तरफ़ से जांघों से रगड़ना ताकि वह तेज़ दौड़े

दुखती रग मसलना

मुट्ठी में मसलना

हाथ में लेकर मिला देना; कड़ी यातना पहुँचाना

कलेजा चुटकियों से मसलना

अज़ी्यत पहुंचाना

कलेजा चुटकियों से मसलना

अज़ी्यत पहुंचाना

आटा मसलना

हाथ मसलना

دونوں ہاتھوں کو ملا کر رگڑنا ۔

कलेजा मसलना

बेक़रार करना, मुज़्तरिब करना

कलेजा मसलना

۔ بے قرار ہونا کی جگہ۔ ؎

दल मसलना

दलना

दिल को हाथों से मसलना

Adjective

trembling, quivering, shivering

[ Sanobar ne larzan hathon se pyali uthai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaabaat

इंतिख़ाबात

اِنْتِخابات

Origin : Arabic

Noun

election

[ Intikhabat aate hi leaderan apni siyasi zindagi mein sargarm ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zamaanat

ज़मानत

ضَمانَت

Origin : Arabic

Noun

guarantee, security

[ Iski kya zamanat ki chor godam mein naqab nahin lagayenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए