تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مَثَل" کے متعقلہ نتائج

سُخَن گو

شعر لکھنے یا کہنے والا، شاعر

سُخَن گَر

باتیں بنانے والا ، چرب زبان ، شاعر.

سُخَن رَس

ذہین، عاقل، فصاحت والا، نظم کے قواعد و اصول کو سمجھنے والا، نظم سمجھنے والا، نثر اور نظم کی اچھی سمجھ رکھنے والا

سُخَن وَر

سخن گو، خوش بیاں، فصاحت والا، شاعر

سُخَن زَن

شعر پڑھنے والا ، شاعر.

سُخَن فَہم

نظم کے قواعد و اصول کو سمجھنے والا، نظم سمجھنے والا، نثر اور نظم کی اچھی سمجھ رکھنے والا

سُخَن سَنْج

ایسا شخص جو اپنے الفاظ کا انتخاب غور و فکر کے ساتھ کرتا ہے، شاعر، کلام کو جاننے اور سمجھنے والا، کلام کو پرکھنے والا، شاعری کے نکات سے واقف، سخن فہم، سخن دان

سُخَن پَرور

اچھی بات کرنے والا، شاعر، مصنف، فصاحت والا، چاپلوس، چغل خور، خوشامدی

سُخَن فَروش

چاپلوس ، خوشامدی ؛ شاعری کی قیمت وصول کرنے والا ؛ (مجازاً) شاعری یا کلام کا سودا کرنے والا .

سُخَنِ سَرْد

نامناسب بات ، بے مزہ ، لایعنی .

سُخَنِ سَخت

ناگوار بات ، دل آزار بات.

سُخَنِ گَرْم

پُرلُطف کلام ، جوشیلا کلام.

سُخَن تَکِیَہ

وہ لفظ یا جملہ جو کسی کی زبان پر چڑھ جائے اور باتوں میں اس کی تکرار ہو، چہ جائیکہ اس کی ضروت نہ ہو

سُخَن گُسْتَر

شاعر، شعر شناس

سُخَنِ تَلْخ

ناگوار باتیں ، نازیبا اور ناملائم گفتگو ، تُرش کلامی.

سُخَن دَر سُخَن

ایک بات کے بعد دُوسری بات شروع کرتے ہوئے ، ایک ذِکر کے بعد دُوسرا ذِکر چھیڑتے ہوئے.

سُخَن دار

शाइर, कवि, सुखनफ़र्म, काव्य-मर्मज्ञ।

سُخَن مُختَصَر

القصّہ ، قِصّہ کوتاہ ، الغرض.

سُخَن آنا

حرف آنا ، اِلزام لگنا.

سُخَن راں

مُقرِّر ، لسّان ، فصیح ، بلیغ ، خوش بیان.

سُخَن ساز

شاعر، سخن گو، خوش تقریر

سُخَن آرا

شاعر، نظم لکھنے والا، شعر کہنے والا

سُخَن داں

کلام کا حُسن و قبح سمجھنے والا ، آدابِ کلام و اصولِ سُخن سے واقف ، خوش بیان ؛ (مجازاً) شاعر.

سُخَن باف

बातूनी, वाचाल, मुखर।।

سُخَن ہونا

شک ہونا ، شُبہہ ہونا ، گُنجائشِ کلام ہونا.

سُخَن رَسی

بات کی تہہ کو پانے کی صلاحیت ؛ سُخن فہمی .

سُخَن سَرا

شاعر، جو اشعار کو نغمگی اور ترنم کے ساتھ پڑھے

سُخَن چِیں

چغل خور، ادھر کی ادھر کرنے والا، عیب جو، برائیاں ڈھونڈھنے والا، تنقید کرنے والا

سُخَن وَری

شاعری، نظم لکھنے کا فن، شاعری لکھنا

سُخَن گوئی

شاعری، شاعری کا فن، شاعری کی مہارت

سُخَن دانی

شاعری، شاعری کا ادراک

سُخَن کاری

فِکرِ سُخن ، شعر گوئی .

سُخَن سازی

شاعری، فصاحت، باتوں کی ہوشیاری، زمانہ سازی، چھل، فریب

سُخَن پوشی

بات کو پوشیدہ رکھنا ، رازداری ، بات کو چُھپانا.

سُخَن بافی

वाचालता, मुखरता, बातूनीपन ।

سُخَن کَہنا

شعر کہنا ، شاعری کرنا.

سُخَن کَرنا

بات کرنا ، کلام کرنا.

سُخَن رَواں

فصیح، بلیغ

سُخَن پَیرا

ہم کلام ، ہم سُخن ، باہم گفتگو کرنے والے.

سُخَن گُزار

رک : سُخن گو.

سُخَن اِیجاد

بہت اچّھا شاعر ، نئے مضمون اور نئی بات پیدا کرنے والا شاعر.

سُخَن گُداز

فصیح البیان مقرر، مؤثر تقریر کرنے والا

سُخَن چِینی

عیب ڈھونڈنا، چغل خوری کرنا، ادھر ادھر آگ لگانا

سُخَن فَہْمی

بات کا مطلب سمجھنا، شعر کا صحیح مطلب سمجھنا، شاعری کی خوبی اور برائی کو جاننا، بات کی تہہ تک بہت جلدی پہنچنا

سُخَن نَواز

one who appreciates words, appreaciator of poetry

سُخَن کوتاہ

القصّہ ، قِصّہ کوتاہ ، مختصر یہ کہ.

سُخَن طَراز

شاعر، فصاحت و بلاغت والا

سُخَن آشْنا

شعر و شاعری کا ذوق رکھنے والا ، شعر کو سمجھنے والا ، سُخن فہم ، تخلیقی ذہن رکھنے والا.

سُخَنِ خُوب

اچّھا کلام ؛ (تصوّف) اشارۂ واضح کو کہتے ہیں جو مادہ اور غیر مادہ میں ہو.

سُخَن اُڑانا

بات ٹالنا ، بات کو اہمیت نہ دینا.

سُخَن ہارْنا

قول ہارنا ، وعدہ کرنا ، زبان دینا.

سُخَن سَرائی

شاعری، نظم، ترنم سے شعر پڑھنا

سُخَن نَوازی

कविता की क़द्र, कवियों का आदर।

سُخَن طَرازی

شاعری، شعری فن، فصاحت

سُخَن آفْرِیں

شاعر، گیت کار

سُخَن تَراش

سُخن گو ، شعر گو ، موزوں طبع.

سُخَن شَناس

بات کی تہہ کو پہنچنے والا، بات کو پرکھنے والا

سُخَن آرائی

خوش گفتاری، خوش کلامی، شاعری

سُخَن چھوڑْنا

چرچا کرنا ، ذِکر چھیڑنا ، شوشہ چھوڑنا.

سُخَن چَمَکْنا

بات کا مشہور و مقبول ہونا ، شاعری کا فروغ پانا.

اردو، انگلش اور ہندی میں مَثَل کے معانیدیکھیے

مَثَل

masal•मसल

اصل: عربی

وزن : 12

اشتقاق: مَثَلَ

Roman
Urdu

مَثَل کے اردو معانی

اسم، مؤنث، واحد

کہاوت، ضرب المثل، کہن، مقولہ
وہ حکایت جس میں کوئی اخلاقی یا روحانی حقیقت بیان کی جائے، وہ قصہ جس میں تمثیل یا استعارے کے پیرائے میں کوئی بات بیان کی جائے، اخلاقی حکایت، مثالیہ، مجازیہ، قصہ، کہانی، داستان
مانند، نظیر، ہمسر
مثال
وصف محال
تقابل، موازنہ، تشبیہ، استعارہ، عہدہ، محکمہ

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

مَسَل

مقدمہ کے کاغذات، روئداد، مقدمہ، یہ لفظ عربی مثل سے بنا لیا ہے

شعر

بوسہ جو رخ کا دیتے نہیں لب کا دیجئے

یہ ہے مثل کہ پھول نہیں پنکھڑی سہی

شیخ ابراہیم ذوقؔ

Urdu meaning of masal

Roman
Urdu

kahaavat, zarab-ul-masal, kuhan, maquula
vo hikaayat jis me.n ko.ii aKhlaaqii ya ruhaanii haqiiqat byaan kii jaaye, vo qissa jis me.n tamsiil ya ustaa re ke piiraa.e me.n ko.ii baat byaan kii jaaye, aKhlaaqii hikaayat, masaaleh, majaaz ye, qissa, kahaanii, daastaan
maanind, naziir, hamsar
misaal
vasf muhaal
taqaabul, muvaazana, tashbiiyaa, isti.aaraa, ohdaa, mahikmaa

English meaning of masal

Noun, Feminine, Singular

proverb
saying
like, resembling
alike
similar, analogous (to)
likeness, similitude
a bundle of papers on one case, a file
adage, maxim

मसल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

कहावत, लोकोक्ति, कहन, उक्ति
वह हिकायत जिसमें कोई नैतिक या आध्यात्मिक वास्तविकता बयान की जाए, वह कहानी जिसमें दृष्टांत या रूपक की शैली में कोई बात बयान की जाए, नीतिकथा, शिक्षात्मक, दृष्टांत योग्य, क़िस्सा, कहानी, दास्तान
समान, उदाहरण, बराबर
मिसाल
वस्फ़ इमहाल
तुलना, समानता
उपमा, रूपक
पद, विभाग अथवा शाखा

مَثَل کے مترادفات

سَرگُزَشْت کَہانی بات حِکایَت داسْتان کَتھا نَقْل قِصّہ مِثال گَپ ذِکْر

مَثَل کے مرکب الفاظ

ضَرْبُ الْمَثَل ضَرْبِ مَثَل

مَثَل کے قافیہ الفاظ

12 212 2212

بَصَل بَھسَل رسل عسل عَسَل یَسَل

مُغْتَسَل

شانِ_عَسْل ضَرْبُ_الْمَثَل ضَرْبِ_مَثَل

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق