खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"मर्सिया" शब्द से संबंधित परिणाम
- इंग्लिश
- हिन्दी
- उर्दू
- यौगिक शब्द
- मुहावरे
- अन्य ▾
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मर्सिया के अर्थदेखिए
मर्सिया के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- किसी मृत व्यक्ति की स्मृति में लिखा हुआ शोक-गीत, मृत व्यक्ति का गुणगान, शोक-काव्य
- कर्बला के मैदान में शहीद होने वाले इमाम हुसेन और उनके साथियों की स्मृति में लिखा हुआ शोक-गीत, इमाम हुसैन की याद में पढ़ा जाने वाला महाकाव्य
- ( लाक्षणिक) मातम, सियापा, रोना-पीटना, मायूस होना या मायूसी का वर्णन करना
शे'र
मर्सिया हूँ मैं ग़ुलामों की ख़ुश-इल्हामी का
शाह के हक़ में क़सीदा नहीं होने वाला
ग़म सीं अहल-ए-बैत के जी तो तिरा कुढ़ता नहीं
यूँ अबस पढ़ता फिरा जो मर्सिया तो क्या हुआ
हमारे ब'अद उस मर्ग-ए-जवाँ को कौन समझेगा
इरादा है कि अपना मर्सिया भी आप ही लिख लें
English meaning of marsiya
مَرثِیَہ کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
- وہ نظم یا اشعار جن میں کسی شخص کی وفات یا شہادت کا حال یا اس کے ساتھ اس کی مصیبتوں کا ذکر ہو
- خاص طور پر وہ نظم یا اشعار جن میں امام حسین اور دوسرے شہدائے کربلا کی مظلومی اور شہادت کے مصائب بیان کیے جائیں
- (مجازاً) ماتم، رونا پیٹنا، مایوس ہونا یا مایوسی کا ذکر کرنا
Urdu meaning of marsiya
- Roman
- Urdu
- vo nazam ya ashaar jin me.n kisii shaKhs kii vafaat ya shahaadat ka haal ya is ke saath us kii musiibto.n ka zikr ho
- khaastaur par vo nazam ya ashaar jin me.n imaam husain aur duusre shuhdaa.e karbalaa kii mazluumii aur shahaadat ke masaa.ib byaan ki.e jaa.e.n
- (majaazan) maatam, rona piiTnaa, maayuus honaa ya maayuusii ka zikr karnaa
मर्सिया के यौगिक शब्द
मर्सिया से संबंधित मुहावरे
मर्सिया से संबंधित रोचक जानकारी
एक ज़माने में लखनऊ में यह कहावत मशहूर थी,"बिगड़ा गवैया क़व्वाल और बिगड़ा शायर मर्सिया गो ", लेकिन (1803-1874) मीर अनीस और दूसरे मर्सिया लिखने वालों ने इस कहावत के पुर्ज़े पुर्ज़े कर दिए। मर्सिया यूं तो अरबी शब्द है जिसके मायने मरे हुए लोगों के लिए रोना या दुख प्रकट करना है। फ़ारसी में भी मर्सिये कहे गए लेकिन उर्दू में कर्बला की घटना और इमाम हुसैन की शहादत के हवाले से लंबे मुसद्दस के रूप में कहे गए मर्सिये बिल्कुल अलग हैं।यह सिर्फ़ मज़हबी शायरी नहीं है, विश्व साहित्य में प्रबंध काव्य (Epic) के समान हैं। मर्सिये दृश्यांकन, एतिहासिक घटनाओं,वीरता, पात्र चयन, भावना प्रर्दशन,नाटककारिता, स्थानीय रीति रिवाज, सभ्यता और सृजनात्मक भाषा के सामंजस्य से सुसज्जित वो विधा है जो उर्दू शायरी के लिए गौरव का कारण है और शब्दों का भरपूर भंडारण भी है। मीर ब्बर अली अनीस लखनऊ के इमाम बाड़े में मिंबर पर बैठ कर अपनी रचित मर्सिये ज़बानी जिस जादुई अंदाज़ से पढ़ते थे वह भी हमारे इतिहास का अहम हिस्सा है। आज भी मजलिसों में और इलेक्ट्रॉनिक मीडिया पर मर्सिया पढ़ने वाले उसी अंदाज़ की नकल करने की कोशिश करते हैं। मजलिसों में तीन चार लोग मिलकर विभिन्न रागों में भी मर्सिये पेश करते हैं जो सोज़ ख़्वानी कहलाती है।
लेखक: अज़रा नक़वी
खोजे गए शब्द से संबंधित
मर्सिया-गो
(शायरी) मर्सिया कहने वाला, एैसी कविता कहने वाला जिसमें किसी व्यक्ति की मृत्यु या शहादत या उसकी परेशानियों का उल्लेख हो
मर्सिया-गोई
मर्सियागो का काम, मर्सिया कहना, एैसी कविता कहना जिसमें किसी व्यक्ति की मृत्यु या शहादत या उसकी परेशानियों का उल्लेख हो, शोक-काव्य
मर्सिया-ख़्वानी
नोहा ख़वानी, मर्सिया पढ़ना, शोक-गीत पढ़ना, मृत व्यक्ति की प्रशंसा में और उससे होने वाले दुखों का वर्णन वाली कविता-पाठ करना
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-nazmii
बद-नज़्मी
.بَد نَظْمی
mismanagement, chaos
[ Bad-nazmi khatm karne ke liye hukumat ko koi mustahkam qadam uthana hoga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aaGaaz
आग़ाज़
.آغاز
beginning, start
[ Zyadatar log apne kamon ka aaghaz mubarak dinon mein hi karna pasand karte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
anjaam
अंजाम
.اَنْجام
end, termination
[ Kabhi-kabhi bad-nazmi ka anjam bahut taklif-deh hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'azaa-daarii
'अज़ा-दारी
.عَزا داری
mourning rituals, mourning (especially of Imam Hussain)
[ Marsia-nigari (Elegy) mein azadari ko ek khas ahmiyat hasil hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'alam
'अलम
.عَلَم
flag, banner, standard
[ Jitne tazie-dar hain shadde aur alam utha kar baithak-khane talak shewan (mourning) karte hue le jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saltanat
सल्तनत
.سَلْطَنَت
kingdom, empire, dominion, realm, reign
[ Raniyan bhi saltanat ke umur mein shahanshah ki madad karti thin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taa'ziya
ता'ज़िया
.تَعْزِیَہ
representation of the shrines of Hasan and Husain
[ Muharram ka zamana aya to bimari ki wajah se khud taziya ki ziyarat ko na ja sake ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ibtidaa
इब्तिदा
.اِبْتِدا
beginning, commencement
[ Ibtida mein insan ne qudrati hadsat se dar kar mavaraai (transcendental) taqat par yaqin karna shuru kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
intihaa
इंतिहा
.اِنْتِہا
extremity, finish, end, close, termination
[ Mahatma Gandhi pul se Ganga nadi ki intiha nahin dikhai deti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ibrat
'इबरत
.عِبْرَت
learning from
[ Burayi ka anjam kabhi-kabhi bura bhi hota hai hamen usse ibrat hasil karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (मर्सिया)
मर्सिया
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा