تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مَرد کی بات اور گاڑی کا پَہِیا آگے چَلتا ہے" کے متعقلہ نتائج

جاں

رک: جہاں (=جس جگہ).

زَن

عورت ذات خصوصاً بالغ عورت

ظَن

یقین اور شک کے درمیان کی حالت، گمان

زاں

name of a tree from which arrows and spears are made

zn

کیمیا: عنصر جست کی علامت۔.

زان

(موسیقی) ڈھولک کے بولوں میں سے ایک بول.

جان

علم، دانست، پہچان، واقفیت، آگہی

جِن

جس

زیں

from this

زَنْجِیر

چاندی یا سونے، یا کسی اور دھات کے تاروں کی کڑیوں سے بنی ہوئی حلقہ در حلقہ لڑی

زَناں

مارتا ہوا

زَن زَن

کسی چیز کے تیز چلنے کی آواز ۔

zen

عبادت و ریاضت

زَنْ مُرِیْد

اپنی بیوی سے بے انتہا محبت کرنے والا (شخص)، بیوی کا مطیع، بیوی کے اشاروں پر چلنے والا، جورو کا غلام، جورو کا تابع

زَن شَناس

عورت کی فطرت سے واقف، عورت کے خصائل سے آگاہ، عورت کی فطرت، حیثیت اور حقیقت پہچاننے والا

زَین

آرائش، زیب و زِینت، خُوبی، خُوبصورتی

زَن سے

بہت تیزی سے، زنّاٹے کے ساتھ

زَن و شُو

عورت مرد، میاں بیوی، بیوی اورشوہر

زن و شوئی

میاں بیوی، شوہر اور بیوی

ظَن کَرنا

suppose, surmise, suspect

زَنی

سزا، مار، ہار، شکست، نُمایاں، جاذبِ توجہ، حملہ کرنا، مُضر ہونا، ضرر پہن٘چنا

زَن جَلَبی

بھڑواپن، دیوّثی

زن چک

فاحشہ، بد چلن، بد کردار

زَن مُرِیدی

بیوی کی فرمانبرداری، اطاعت، غلامی، تابعداری، جورو کا غلام

زِین

چمڑے وغیرہ کی وہ نشست جو سوار کے بیٹھنے کے لیے گھوڑے کی پیٹھ پر کَسی جاتی ہے، کاٹھی، چار جامہ

زَنْجیرَہ

کسی شے کا مرتب سلسلہ یا منظم لڑی ۔

زِنْدَگوں

زندہ کی جمع

زَن جَلَب

(بطور گالی) بھڑوا، اپنی بیوی سے کسب کرانے والا، دیوّث

زَنْجِیری

قیدی، اسیر، زنجیروں میں بندھا ہو ا، گرفتار

زَنْجِیرا

رک : زنجیرہ ۔

ظَنِ غالِب

وہ گمان، جو شک پرغالب ہو، یقین کی حد تک پہنچنے والا گمان، احتمال قوی، یقین، قوی گمان

زَنَخْ زَن

طعنہ دینے والا، دون کی لینے والا، بڑ مارنے والا

زَنِ اَفْکَارْ

dark night of thoughts

ظَنْ و تَخْمِیْن

گمان و اندازہ، شک و شبہ، وہم و قیاس، خیال

زَنْدی

کلائی، ہاتھ کا پہنچا، کلائی کی ہڈی

زَنْ کَرنا

شادی کرنا، نکاح کرنا

زَنْ‌ و مَرْدْ

مرد اور عورت، میاں بیوی

زِنْدَگی

زِیست، ہستی، حیات، زِندگانی

زَنْ پَرَسْت

عورت کی بات ماننے والا، بیوی کی ہاں ہاں میں ملانے والا، بیوی کا مرید

زَنْ فَاْحِشَہ

بد کار عورت، فاحشہ عورت

زَنِ دَبَّاغَہ

چمڑا رن٘گنے والی، چمارن، چمارنی

زَنِ بَاْرْدار

حاملہ عورت، وہ عورت جو حمل سے ہو، وہ عورت جو امید سے ہو

ظَنّی

خیالی ، وہمی ، قیاسی

zany

اَحْمَق

ظّنِ بَد

بد گمانی ، برا گمان ، برا خیال

زَنَاْنُوْں

women

زَنْجی

ملک حبش کا رہنے والا، زنگی

ظَنِّ نیک

اچھا خیال

زَن زَمِین زَر تِینُوں لَڑائِی کے گَھر

عورت، زمین اور دولت، ان تینوں چیز سے دُنیا میں جھگڑے پیدا ہوتے ہیں، یہ تینوں چیزیں دنیا میں لڑائی کی وجہ بنتی ہیں

zanja

آب پاشی کی نہر

زَن بَچَّہ کولُھو پِیلْوانا

پورے خاندان کو ختم کرا دینا، کسی کے گھر کے بڑے سے لے کر چھوٹے تک سب کو مروا دینا

زَن بَچَّہ کولُھو پِلْوانا

پورے خاندان کو ختم کرا دینا، کسی کے گھر کے بڑے سے لے کر چھوٹے تک سب کو مروا دینا

زَنِ مَدْخُولَہ

شادی شُدہ عورت، گھر میں ڈالی ہوئی عورت، داشتہ

ذَنَبی

دُم کا، نچلا، آخری

ظَنِّ قَوی

رک : گمان غالب.

زَنِ بازاری

عِصمَت فروش عورت، طوائف

زَن و فَرْزَنْد

بیوی بچّے، اہل و عیال

zandoli

ہرے رنگ کا بچ کھوپڑا

زَنْخا

وہ شخص جسکی حرکات و سکنات عورتوں کی سی ہوں، ہیجڑا

ضَنائن

(تصوَّف) لغت میں بخل و خاصہ کو کہتے ہی اور اصطلاح میں خاصہ مراد ہے اور ضنائن ایک گروہ خاص ہے اہل اللہ میں سے کہ تعالیٰ نے ان کو خاص کر لیا ہے بسبب انفاست کے

اردو، انگلش اور ہندی میں مَرد کی بات اور گاڑی کا پَہِیا آگے چَلتا ہے کے معانیدیکھیے

مَرد کی بات اور گاڑی کا پَہِیا آگے چَلتا ہے

mard kii baat aur gaa.Dii kaa pahiyaa aage chaltaa haiमर्द की बात और गाड़ी का पहिया आगे चलता है

نیز : مَرد کی بات اور گاڑی کا پَہِیہ آگے کو چَلتا ہے

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

مَرد کی بات اور گاڑی کا پَہِیا آگے چَلتا ہے کے اردو معانی

  • شریف اپنے اقرار سے پھرتے نہیں ہیں، شریف جو وعدہ کرتا ہے اسے ضرور پورا کرتا ہے
  • بھلے آدمی اپنی بات نہیں بدلتے، ان کا اقرار پختہ ہوتا ہے

Urdu meaning of mard kii baat aur gaa.Dii kaa pahiyaa aage chaltaa hai

  • Roman
  • Urdu

  • shariif apne iqraar se phirte nahii.n hain, shariif jo vaaadaa kartaa hai use zaruur puura kartaa hai
  • bhale aadamii apnii baat nahii.n badalte, un ka iqraar puKhtaa hotaa hai

मर्द की बात और गाड़ी का पहिया आगे चलता है के हिंदी अर्थ

  • शरीफ़ अपने स्वीकृति अर्थात वचन से फिरते नहीं हैं, शरीफ़ जो वचन देता है उसे अवश्य पूरा करता है
  • भले आदमी अपनी बात नहीं बदलते, उनका वचन पक्का होता है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

جاں

رک: جہاں (=جس جگہ).

زَن

عورت ذات خصوصاً بالغ عورت

ظَن

یقین اور شک کے درمیان کی حالت، گمان

زاں

name of a tree from which arrows and spears are made

zn

کیمیا: عنصر جست کی علامت۔.

زان

(موسیقی) ڈھولک کے بولوں میں سے ایک بول.

جان

علم، دانست، پہچان، واقفیت، آگہی

جِن

جس

زیں

from this

زَنْجِیر

چاندی یا سونے، یا کسی اور دھات کے تاروں کی کڑیوں سے بنی ہوئی حلقہ در حلقہ لڑی

زَناں

مارتا ہوا

زَن زَن

کسی چیز کے تیز چلنے کی آواز ۔

zen

عبادت و ریاضت

زَنْ مُرِیْد

اپنی بیوی سے بے انتہا محبت کرنے والا (شخص)، بیوی کا مطیع، بیوی کے اشاروں پر چلنے والا، جورو کا غلام، جورو کا تابع

زَن شَناس

عورت کی فطرت سے واقف، عورت کے خصائل سے آگاہ، عورت کی فطرت، حیثیت اور حقیقت پہچاننے والا

زَین

آرائش، زیب و زِینت، خُوبی، خُوبصورتی

زَن سے

بہت تیزی سے، زنّاٹے کے ساتھ

زَن و شُو

عورت مرد، میاں بیوی، بیوی اورشوہر

زن و شوئی

میاں بیوی، شوہر اور بیوی

ظَن کَرنا

suppose, surmise, suspect

زَنی

سزا، مار، ہار، شکست، نُمایاں، جاذبِ توجہ، حملہ کرنا، مُضر ہونا، ضرر پہن٘چنا

زَن جَلَبی

بھڑواپن، دیوّثی

زن چک

فاحشہ، بد چلن، بد کردار

زَن مُرِیدی

بیوی کی فرمانبرداری، اطاعت، غلامی، تابعداری، جورو کا غلام

زِین

چمڑے وغیرہ کی وہ نشست جو سوار کے بیٹھنے کے لیے گھوڑے کی پیٹھ پر کَسی جاتی ہے، کاٹھی، چار جامہ

زَنْجیرَہ

کسی شے کا مرتب سلسلہ یا منظم لڑی ۔

زِنْدَگوں

زندہ کی جمع

زَن جَلَب

(بطور گالی) بھڑوا، اپنی بیوی سے کسب کرانے والا، دیوّث

زَنْجِیری

قیدی، اسیر، زنجیروں میں بندھا ہو ا، گرفتار

زَنْجِیرا

رک : زنجیرہ ۔

ظَنِ غالِب

وہ گمان، جو شک پرغالب ہو، یقین کی حد تک پہنچنے والا گمان، احتمال قوی، یقین، قوی گمان

زَنَخْ زَن

طعنہ دینے والا، دون کی لینے والا، بڑ مارنے والا

زَنِ اَفْکَارْ

dark night of thoughts

ظَنْ و تَخْمِیْن

گمان و اندازہ، شک و شبہ، وہم و قیاس، خیال

زَنْدی

کلائی، ہاتھ کا پہنچا، کلائی کی ہڈی

زَنْ کَرنا

شادی کرنا، نکاح کرنا

زَنْ‌ و مَرْدْ

مرد اور عورت، میاں بیوی

زِنْدَگی

زِیست، ہستی، حیات، زِندگانی

زَنْ پَرَسْت

عورت کی بات ماننے والا، بیوی کی ہاں ہاں میں ملانے والا، بیوی کا مرید

زَنْ فَاْحِشَہ

بد کار عورت، فاحشہ عورت

زَنِ دَبَّاغَہ

چمڑا رن٘گنے والی، چمارن، چمارنی

زَنِ بَاْرْدار

حاملہ عورت، وہ عورت جو حمل سے ہو، وہ عورت جو امید سے ہو

ظَنّی

خیالی ، وہمی ، قیاسی

zany

اَحْمَق

ظّنِ بَد

بد گمانی ، برا گمان ، برا خیال

زَنَاْنُوْں

women

زَنْجی

ملک حبش کا رہنے والا، زنگی

ظَنِّ نیک

اچھا خیال

زَن زَمِین زَر تِینُوں لَڑائِی کے گَھر

عورت، زمین اور دولت، ان تینوں چیز سے دُنیا میں جھگڑے پیدا ہوتے ہیں، یہ تینوں چیزیں دنیا میں لڑائی کی وجہ بنتی ہیں

zanja

آب پاشی کی نہر

زَن بَچَّہ کولُھو پِیلْوانا

پورے خاندان کو ختم کرا دینا، کسی کے گھر کے بڑے سے لے کر چھوٹے تک سب کو مروا دینا

زَن بَچَّہ کولُھو پِلْوانا

پورے خاندان کو ختم کرا دینا، کسی کے گھر کے بڑے سے لے کر چھوٹے تک سب کو مروا دینا

زَنِ مَدْخُولَہ

شادی شُدہ عورت، گھر میں ڈالی ہوئی عورت، داشتہ

ذَنَبی

دُم کا، نچلا، آخری

ظَنِّ قَوی

رک : گمان غالب.

زَنِ بازاری

عِصمَت فروش عورت، طوائف

زَن و فَرْزَنْد

بیوی بچّے، اہل و عیال

zandoli

ہرے رنگ کا بچ کھوپڑا

زَنْخا

وہ شخص جسکی حرکات و سکنات عورتوں کی سی ہوں، ہیجڑا

ضَنائن

(تصوَّف) لغت میں بخل و خاصہ کو کہتے ہی اور اصطلاح میں خاصہ مراد ہے اور ضنائن ایک گروہ خاص ہے اہل اللہ میں سے کہ تعالیٰ نے ان کو خاص کر لیا ہے بسبب انفاست کے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مَرد کی بات اور گاڑی کا پَہِیا آگے چَلتا ہے)

نام

ای-میل

تبصرہ

مَرد کی بات اور گاڑی کا پَہِیا آگے چَلتا ہے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone