a mansion of the moon

floors

رک : منزلہ ، درجوں ، چھتوں والا

destinations

destinations, houses, miles, far-out

dignity, status, rank, station

دو منزلیں ، دو مقامات ؛ (بیشتر مجازاً) دنیا و عقبیٰ ۔

destination of world

destination of love, destination

stage by stage, by stages, phased by, sequential

a desired destination

destination, place of destination, place of accommodation

finish a journey, go one stage in journey

go one stage, finish journey

lay down corpse for a while on the way to the graveyard, place the coffin on ground for respite while on way to graveyard, o lay down (a corpse) for a while on the way to its resting place

destination of scaffold, hanging place

lost destination

journey to be completed

sitter at destination

a person who knows his/her aim or destination, the one who know about difficulties, the one who reaches reality

finish a difficult task

last destination

a place of comfort

constructing a home

چلنے میں دیر لگانا، مسافت پوری طے نہ کرنے دینا

رستے میں اتنا عرصہ ہونا کہ منزل پر وقت پر نہ پہنچ سکتا، دیر لگنا، دیر ہونا

(Figurative) destination of life, age, life

destination of salvation

the desired destination

first destination, first stage

travel a stage, reach the journey's end

منزل طے کرنا (رک) کا لازم ، مرحلہ ختم ہونا ، سفر پورا ہونا ، مقام پر پہنچنا ۔

مرحلہ طے ہونا ، مقررہ کام پورا ہونا ۔

achieve (one's) object

کسی مرحلے یا مقام سے گزرنا ۔

منزل کی مسافت زیادہ ہونا ۔

reach one's destination

سفر ختم ہونا ، مشکلات کا دور ختم ہونا ، آزمائش ختم ہونا ۔

منزل دُور ہو جانا ، سفر طویل ہو جانا ۔

منزل کے قریب پہنچنا ، ٹھکانے سے کچھ دور ہونا ؛ موت سے ہمکنار ہونا ۔

چلنے میں دیر کرنا، دیر سے چلنا یا راستے میں رُکنا، جس سے بروقت پڑاؤ پر نہ پہنچ سکیں

پڑاؤ پراُترنا، منزل کرنا، قیام کرنا

get late

منزل گم کرنا ، راستے سے بھٹک جانا ، مقصد سے ہٹ جانا ۔

سفر کو مشکل بنانا ۔

۔ منزل کٹھن ہونا۔ ؎

مشکل مرحلہ طے ہونا ، مشکل آسان ہونا ۔

سخت مرحلہ ہونا ، منزل سخت ہونا

۔ لازم۔

منزل کا طے کرنا آسان ہونا

مسافت کا زیادہ ہونا ، منزل بہت دُور ہونا ۔

منزل مشکل ہونا ، راستہ کا دشوار ہونا

۔ اصل مقام پر پہونچانا۔ مقام مقصود پر پہونچانا۔ ۲۔(کنایۃً) ثابت کردینا۔ کسی امر کا۔

سفر مشکل ہو جانا ، فاصلہ طے کرنا دشوار ہونا ، سخت مرحلہ درپیش ہونا ۔

سفر پورا ہو جانا ، ٹھکانے پر پہنچنا ۔

go by stages

to attain one's purpose

to attain one's purpose

مرحلے طے ہونا ، منزلوں پر پہنچنا ۔

दशा में, हालत में ।