go by stages

منزل دُور ہو جانا ، سفر طویل ہو جانا ۔

stage by stage, by stages, phased by, sequential

दशा में, हालत में ।

منزل سے آگے بڑھ جانا ، منزل کا پیچھے رہ جانا ۔

اصل مقام حاصل کرنا ، منزلِ مقصود پر پہنچنا ، کسی خاص مرحلے میں داخل ہونا ۔

اصل مقام حاصل کرنا ، منزلِ مقصود پر پہنچنا ، کسی خاص مرحلے میں داخل ہونا ۔

سفر پورا ہو جانا ، ٹھکانے پر پہنچنا ۔

رک : نیت ثابت تو منزل آسان جو زیادہ مستعمل ہے۔

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو آیا اس نے ایک نئی عمارت بنائی وہ چلاگیا اور مکان کسی اور کا ہو گیا ، ہر ایک شخص اپنے ہی خیال کے مطابق کام کرتا ہے نیز نیا حاکم نیا حکم جاری کرتا ہے ؛ ہر شخص اپنی فہم کے مطابق کام کرتا ہے

to attain one's purpose