Search results

Saved words

Showing results for "mansab"

lihaaz

observing attentively, attentive observation, attention, notice

lihaaz se

پاسداری کی وجہ سے، پاس سے، ملاحظے سے

lihaaz-vaalaa

bashful, considerate, kind

lihaaz-daarii

regard, favour, politeness

lihaaz to.Dnaa

لحاظ اٹھانا

lihaaz-talab

توجہ چاہنے والا ، توجہ طلب ، غور طلب.

lahaaz

lateral angle of eye, outer canthus

lihaaz aanaa

احساسِ مروّت ہونا، مروّت کا خیال آنا، ترحم کی نظر ہونا، نظر کرم ہونا

lihaaz jaanaa

رک : لحاظ ٹوٹنا ، شرم و حجاب اُٹھنا.

lihaaz karnaa

regard, defer to, show politeness

lihaaz khonaa

۔مروت وادب وشرم کا قائم نہ رہنے دینا۔ ؎

lihaaz rahnaa

پاس رہنا، مروت رہنا، خیال رہنا

lihaaz uThnaa

لحاظ اُٹھانا (رک) کا لازم ، شرم و حجاب ترک ہونا.

lihaaz rakhnaa

give attention, take care

lihaaz TuuTnaa

لحاظ توڑنا کا لازم، شرم دور ہونا، جھجک ختم ہونا

lihaaz kho denaa

مُروّت و ادب قائم نہ رہنے دینا ، شرم ، ادب ، پاس وغیرہ کا قائم نہ رہنے دینا

lihaaz ke qaabil

توجّہ دینے کے لائق، قابل خیال

lihaaz uThaanaa

بے حیا بن جانا ، شرم و حجاب ترک کر دینا.

lihaaz uThaa denaa

abandon regard for someone

lihaaz na karnaa

ادب نہ کرنا، حفظ مراتب کا خیال نہ رکھنا

lihaaz me.n rakhnaa

قابو میں رکھنا ، روکنا.

lihaaz kii aa.nkh jahaaz se bhaarii

خجالت نہیں اٹھائی جاتی، حیادار آدمی آنکھ نہیں اٹھاتا

lihaazaa

therefore, consequently, for this reason, with the result that

lihaaz uTh jaanaa

۔لازم۔

lihaaz aa jaanaa

مروت آ جانا، پاس ادب ہونا

lihaaj

(عو) لحاظ ، مروّت ، رعایت.

lahaz

एक बार मिली हुई वस्तु की फिर- फिर इच्छा, कुत्ते का बरतन चाटना।।

lahz

moment, second to second, within fraction of a second, within no time

laahiz

कनखियों से देखनेवाला।

lahz

छाती पर चूंसा मारना, मिलाना, बछड़े का दूध पीते समय थनों को सिर का पूरा देना।

lahaazim

‘लहज़मः’ का बहु, जबड़े की हड्डियाँ , कनपटी की हड्डियाँ।

badii.n-lihaaz

यह विचार करके, इस विचार से, इस बात को ध्यान में रखते हुए।

adab-lihaaz

respect, regard, etiquette

bad-lihaaz

impudent, inconsiderate, disrespectful, audacious, indecent, immodest, shameless

ba-lihaaz

in respect of

be-lihaaz

shameless, indiscreet

ba-ii.n-lihaaz

اس بات کے پیش نظر ، اس لحاظ سے ، اس لیے

aa.nkh kaa lihaaz

سامنے آنے یا آن٘کھ چار کر نے میں جھجک

duniyaa kaa lihaaz

لوگوں کی پرواہ ، لوگوں کا خیال .

qaanuunii lihaaz se

In the eyes of law, the legal position, legally.

paas-o-lihaaz

regard and consideration

aa.nkh me.n lihaaz honaa

to have regard or respect for others

aa.nkho.n me.n lihaaz honaa

مروت ہونا، حیا و غیرت ہونا

lahza-bhar

for a moment

lahza-lahza

دمبدم ، ہر دم.

lahza-ba-lahza

moment to moment, every moment

aab-o-havaa ke lihaaz se

climatically

lahza

wink of an eye, a moment, a minute, a glance

lauh-e-zabarjad

(fig.) Torah which has been abrogated from the Holy Qur'an

lahzama

अ.पं. कनपटी की हड्डी, जबड़े की हड्डी।

ba-lihaaz-e-'ohda

ex-officio, according to rank

ba-lihaaz-e-'umr

age-wise, according to age

'alaa-haazal-qiyaas

On this measure, in the same manner, in like manner, similarly, and the like

'alaa-haazaa

on this measure, in the same manner, in like manner, similarly, and the like

'aalii-hazrat

(title used in addressing the elite), respected, respectable, honorable

Meaning ofSee meaning mansab in English, Hindi & Urdu

mansab

मंसबمَنصَب

Origin: Arabic

Vazn : 22

Word Family: n-s-b

English meaning of mansab

Noun, Masculine

Sher Examples

मंसब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • कर्तव्य। कर्म। कृत्य।
  • किसी पद या स्थान पर रहकर किया जानेवाला कर्तव्य या काम
  • पद, ओहदा
  • बड़े अधिकारी या कार्य-कर्ता का पद। ओहदा
  • राज्य, शासन आदि में ऐसा ऊँचा पद जिसके साथ कुछ विशिष्ट अधिकार भी प्राप्त हों
  • (शासन) ओहदा; पद
  • ( हैसियत मौजूदा और ज़ाबता-ए-अख़लाक़ के एतबार से) हक़, हैसियत, रुतबा, दर्जा, मजाल, किसी बात या काम की हद (जो किसी को हासिल हो )
  • ۔(ए। बालफ़तह वफ़तह सोम। मुसद्दिर मीमी है। बफ्ता सोम बमानी मर्तबा वरफ़ात। बाब ज़रब यज़्रब से मुसद्दिर मीमी बफ्ता ऐन कलिमा भी आता है। फ़ारसियों ने लब। तब के क़ाफ़िया में इस्तिमाल किया है (मकतब क़ाफ़िया में) मुज़क्कर। रुतबा वादा-ए-जलील-उल-क़दर जो शाहाँ हिंद की तरफ़ से उमरा को दिया जाता है।
  • जागीर
  • नसब या क़ायम होने की जगह , मुराद: ओहदा, मुलाज़मत, उहदा-ए-जलीला, हुकूमत या उमरा-ए- का दिया हुआ बड़ा ओहदा जो ख़ास ख़ास मुलाज़मीन को अता किया जाता था
  • पद, उहदा, बड़ी पदवी, अधिकार, हक़, कर्तव्य, फ़र्ज
  • पद, उहदा, बड़ी पदवी, अधिकार, हक़, कर्तव्य, फ़र्ज
  • फ़र्ज़, दाइरा-ए-कार, ज़िम्मेदारी
  • वज़ीफ़ा, जायदाद या एज़ाज़ वग़ैरा जो क़द्रशनासी या काम के एतराफ़ में हुकूमत की जानिब से मुक़र्रर हो (बेशतर नसलन बाद नस्ल) दवामी वज़ीफ़ा
  • अधिकार; इख़्तियार
  • कर्तव्य; कर्म

مَنصَب کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • نصب یا قائم ہونے کی جگہ ؛ مراد : عہدہ ، ملازمت ، عہدۂ جلیلہ ، حکومت یا امراء کا دیا ہوا بڑا عہدہ جو خاص خاص ملازمین کو عطا کیا جاتا تھا
  • وظیفہ ، جائداد یا اعزاز وغیرہ جو قدر شناسی یا کام کے اعتراف میں حکومت کی جانب سے مقرر ہو (بیشتر نسلاً بعد نسلٍ) دوامی وظیفہ ۔
  • جاگیر ۔
  • (حیثیت موجودہ اور ضابطہء اخلاق کے اعتبار سے) حق ، حیثیت ، رتبہ ، درجہ ، مجال ، کسی بات یا کام کی حد (جو کسی کو حاصل ہو) ۔
  • فرض ، دائرۂ کار ، ذمہ داری ۔
  • ۔(ع۔ بالفتح وفتح سوم۔ مصدر میمی ہے۔ بفتح سوم بمعنی مرتبہ ورفعت۔ باب ضرب یضرب سے مصدر میمی بفتح عین کلمہ بھی آتاہے۔ فارسیوں نے لب۔ تب کے قافیہ میں استعمال کیا ہے۔ ؎ (مکتب قافیہ میں) مذکر۔ رتبہ وعہدۂ جلیل القدر جو شاہان ہند کی طرف سے امرا کو دیا جاتا ہے۔

Urdu meaning of mansab

Roman

  • nasab ya qaayam hone kii jagah ; muraad ha ohdaa, mulaazmat, uhdaa-e-jaliila, hukuumat ya umaraa-e- ka diyaa hu.a ba.Daa ohdaa jo Khaas Khaas mulaazmiin ko ata kiya jaataa tha
  • vaziifa, jaayadaad ya ezaaz vaGaira jo qadrashnaasii ya kaam ke etraaf me.n hukuumat kii jaanib se muqarrar ho (beshatar naslan baad nasl) davaamii vaziifa
  • jaagiir
  • (haisiyat maujuuda aur zaabtaa-e-aKhlaaq ke etbaar se) haq, haisiyat, rutbaa, darja, majaal, kisii baat ya kaam kii had (jo kisii ko haasil ho)
  • farz, daa.ira-e-kaar, zimmedaarii
  • ۔(e। baalaftah vaftah som। musaddir miimii hai। baphtaa som bamaanii martaba varfaat। baab zarab yazrab se musaddir miimii baphtaa a.in kalima bhii aataa hai। faarasiyo.n ne lab। tab ke qaafiyaa me.n istimaal kiya hai। (maktab qaafiyaa men) muzakkar। rutbaa vaada-e-jaliil-ul-qadar jo shaahaa.n hind kii taraf se umaraa ko diyaa jaataa hai।

Rhyming words of mansab

Related searched words

lihaaz

observing attentively, attentive observation, attention, notice

lihaaz se

پاسداری کی وجہ سے، پاس سے، ملاحظے سے

lihaaz-vaalaa

bashful, considerate, kind

lihaaz-daarii

regard, favour, politeness

lihaaz to.Dnaa

لحاظ اٹھانا

lihaaz-talab

توجہ چاہنے والا ، توجہ طلب ، غور طلب.

lahaaz

lateral angle of eye, outer canthus

lihaaz aanaa

احساسِ مروّت ہونا، مروّت کا خیال آنا، ترحم کی نظر ہونا، نظر کرم ہونا

lihaaz jaanaa

رک : لحاظ ٹوٹنا ، شرم و حجاب اُٹھنا.

lihaaz karnaa

regard, defer to, show politeness

lihaaz khonaa

۔مروت وادب وشرم کا قائم نہ رہنے دینا۔ ؎

lihaaz rahnaa

پاس رہنا، مروت رہنا، خیال رہنا

lihaaz uThnaa

لحاظ اُٹھانا (رک) کا لازم ، شرم و حجاب ترک ہونا.

lihaaz rakhnaa

give attention, take care

lihaaz TuuTnaa

لحاظ توڑنا کا لازم، شرم دور ہونا، جھجک ختم ہونا

lihaaz kho denaa

مُروّت و ادب قائم نہ رہنے دینا ، شرم ، ادب ، پاس وغیرہ کا قائم نہ رہنے دینا

lihaaz ke qaabil

توجّہ دینے کے لائق، قابل خیال

lihaaz uThaanaa

بے حیا بن جانا ، شرم و حجاب ترک کر دینا.

lihaaz uThaa denaa

abandon regard for someone

lihaaz na karnaa

ادب نہ کرنا، حفظ مراتب کا خیال نہ رکھنا

lihaaz me.n rakhnaa

قابو میں رکھنا ، روکنا.

lihaaz kii aa.nkh jahaaz se bhaarii

خجالت نہیں اٹھائی جاتی، حیادار آدمی آنکھ نہیں اٹھاتا

lihaazaa

therefore, consequently, for this reason, with the result that

lihaaz uTh jaanaa

۔لازم۔

lihaaz aa jaanaa

مروت آ جانا، پاس ادب ہونا

lihaaj

(عو) لحاظ ، مروّت ، رعایت.

lahaz

एक बार मिली हुई वस्तु की फिर- फिर इच्छा, कुत्ते का बरतन चाटना।।

lahz

moment, second to second, within fraction of a second, within no time

laahiz

कनखियों से देखनेवाला।

lahz

छाती पर चूंसा मारना, मिलाना, बछड़े का दूध पीते समय थनों को सिर का पूरा देना।

lahaazim

‘लहज़मः’ का बहु, जबड़े की हड्डियाँ , कनपटी की हड्डियाँ।

badii.n-lihaaz

यह विचार करके, इस विचार से, इस बात को ध्यान में रखते हुए।

adab-lihaaz

respect, regard, etiquette

bad-lihaaz

impudent, inconsiderate, disrespectful, audacious, indecent, immodest, shameless

ba-lihaaz

in respect of

be-lihaaz

shameless, indiscreet

ba-ii.n-lihaaz

اس بات کے پیش نظر ، اس لحاظ سے ، اس لیے

aa.nkh kaa lihaaz

سامنے آنے یا آن٘کھ چار کر نے میں جھجک

duniyaa kaa lihaaz

لوگوں کی پرواہ ، لوگوں کا خیال .

qaanuunii lihaaz se

In the eyes of law, the legal position, legally.

paas-o-lihaaz

regard and consideration

aa.nkh me.n lihaaz honaa

to have regard or respect for others

aa.nkho.n me.n lihaaz honaa

مروت ہونا، حیا و غیرت ہونا

lahza-bhar

for a moment

lahza-lahza

دمبدم ، ہر دم.

lahza-ba-lahza

moment to moment, every moment

aab-o-havaa ke lihaaz se

climatically

lahza

wink of an eye, a moment, a minute, a glance

lauh-e-zabarjad

(fig.) Torah which has been abrogated from the Holy Qur'an

lahzama

अ.पं. कनपटी की हड्डी, जबड़े की हड्डी।

ba-lihaaz-e-'ohda

ex-officio, according to rank

ba-lihaaz-e-'umr

age-wise, according to age

'alaa-haazal-qiyaas

On this measure, in the same manner, in like manner, similarly, and the like

'alaa-haazaa

on this measure, in the same manner, in like manner, similarly, and the like

'aalii-hazrat

(title used in addressing the elite), respected, respectable, honorable

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (mansab)

Name

Email

Comment

mansab

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone