खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मख़्लूक़" शब्द से संबंधित परिणाम

अज़ल

वह समय जिसकी शुरूआत न हो, वह समय जब सृष्टि की रचना हुई, अनादिकाल

अज़ली

प्राचीन, अनादि, जिसका आरंभ न हो

अज़लिय्यत

(किस चीज़ का) हमेशा से होना, पुरातनता

अज़ल से अबद तक

from time without beginning to the time without end, from all eternity to all eternity

अज़ली बैर होना

पुरानी दुशमनी होना, शत्रुता का भाव बहुत अधिक होना

अज़ली दुश्मनी होना

पुरानी दुशमनी होना, शत्रुता का भाव बहुत अधिक होना

हज़्ल

व्यंगात्मक काव्य, हास्य ग़ज़ल

इज़्लाल

किसी को डगमगाना।।

अज़्लाम

शकुन-अपशकुन निकालने के तीर (इस्लाम से पहले अरब के लोग तीरों के माध्य पाँसा फेंक कर शकुन निकालते थे और उनके निर्णय के अनुसार आपस में विषयों को विभाजित करते थे)

इज़्लाफ़

नज़दीक लाना, जमा करना

'अज़्ल

पदच्युत होने की अवस्था, स्थगन, अपदस्थ होना (नस्ब का विलोम)

गोशा-ए-अज़ल

(in Music) name of a Raga

ख़ामा-ए-अज़ल

क़लम की ताक़त

सन्ना'-ए-अज़ल

ईश्वर (जिसने सृजन के दिन केवल एक शब्द 'कुन' से पूर्ण ब्रह्मांड की रचना की)

मु'अल्लिम-ए-अज़ल

استاد ازل ، ہمیشہ کا استاد ؛ (کنایۃً) اﷲ تعالیٰ کی ذات ِپاک ۔

हज़्ल-गो

अश्लील और हँसानेवाली कविता करनेवाला

हज़्लन

مذاقاً ، از راہِ مذاق ۔

हज़्ल-गोई

अशिष्ट बातें करने की क्रिया

हज़्ल-ओ-अब्तर

बेहूदा और बुरा, बहुत ख़राब

हज़्ल-सराई

चुटकुला सुनाना, हास्यपूर्ण कहानी या कविता सुनाना

हज़्ल-नुमा

ہزل (معنی ۲) کی طرح کا ، تمسخرانہ ، مضحک ، ٹھٹھول پر مبنی ۔

फ़ैयाज़-अज़ल

(अर्थात) ईश्वर

साने'-ए-अज़ल

जीवन रचयता, ईश्वर

साक़ी-ए-अज़ल

मधुशाला की मधुबाला, मधुशाला में पिलाने वाला, ईश्वर, भगवान

मे'मार-ए-अज़ल

(संकेतात्मक) अल्लाह, ईश्वर

शा'इर-ए-अज़ल

(figuratively) God

हज़्ल-दोस्त

हँसी-मज़ाक़ को पसंद करने वाला

हज़्ल-नवीस

ہزل لکھنے والا ، ہزل گو (رک) ۔

हज़्लिया

हज़ल से संबंधित, हज़ल अर्थात अशलीलता का, अशलीलता वाला, अशलीलता से भरा हुआ, बेहूदागोई पर आधारित

उज़्लत

बाल-बच्चों से विरक्त होकर ईश्वर-स्मरण में लगना, एकान्तवास करना, एकान्त, तन्हाई, गोशा नशीनी

मुसव्विर-ए-अज़ल

हमेशा का चित्रकार; अर्थ: सर्वशक्तिमान ईश्वर

नक़्क़ाश-ए-अज़ल

सृष्टि की रचना करने वाला, संसार बनाने वाला, जगत्स्रष्टा

ख़य्यात-ए-अज़ल

परलोक में आत्मा को शरीररूपी वस्त्र पहनानेवाला, अर्थात् ईश्वर

क़स्साम-ए-अज़ल

मनुष्य की उत्पत्ति के समय उसके भाग्य में उसका भाग लिखने वाला

सिर्र-ए-अज़ल

secret of eternity

रोज़-ए-अज़ल

सृजन का दिन, प्रथम दिन, वह दिन जब ईश्वर ने मनुष्यों से प्रतिज्ञा ली थी

सुब्ह-ए-अज़ल

वह समय जब सृष्टि की रचना हुई

मस्त-ए-अज़ल

प्राकृतिक रूप से मस्त, पूर्ण रूप से मस्त, अनादिकाल से मस्त

'उज़्लती

a hermit, recluse, a person who lives a solitary life and tends to avoid other people.

हज़्ल-पसंद

जिसे फक्कड़पन अच्छा लगे, जो अश्लील कविता पसंद करे।

हिज़्लाज

वृक, भेड़िया, (वि.) फुर्तीला, चुस्त ।

हज़्लियात

हज़ल का बहु., बेहूदा बातें या चीज़ें, गालियां तथा अश्लील काव्य-संग्रह, अशलील साहित्य

हज़्ल-ए-तफ़न्नुन

फक्कड़पन और मज़ाक़ ।।

'अज़्ल-ओ-नस्ब

किसी को पद से हटाना और किसी को उसके स्थान पर नियुक्त करना

महबूब-ए-अज़ल

अनंत काल के प्रिय; अर्थ: भगवान

दीवान-ए-अज़ल

(लाक्षणिक) पहला नमूना

उस्ताद-ए-अज़ल

अनश्वर शिक्षक, भगवान

मुंशी-ए-अज़ल

ईश्वर, संसार का निर्माण करने वाला, भाग्य का लखने वाला

कातिब-ए-अज़ल

मनुष्य की उत्पत्ति के समय भाग्य-रचना करनेवाला, भाग्य-लेखक, ईश्वर

बाग़बान-ए-अज़ल

अनंत काल का माली, मुराद, ईश्वर, ख़ुदा

मीसाक़-ए-अज़ल

क़ुरआन में वर्णित बंदगी का वह वादा जो अल्लाह ने पहले दिन तमाम रूहों से लिया था, सृष्टि का वचन, अभिवचन

नक़्श-बंद-ए-अज़ल

ازل کی صورت گری کرنے والا ؛ مراد : اللہ تعالیٰ ، کائنات کا خالق ۔

'उज़लत-ख़ाना

एकांत का स्थान या घर, एकांत का कोना, एकांत घर, तन्हाई की जगह या मकान, ख़लवत-ख़ाना, ख़ानक़ाह

शाहिद-ए-मस्तूर-ए-अज़ल

the beloved who is in veil since eternity, (met.) God

'अज़्ल-ओ-नस्ब करना

to make changes, to add or deduct

'उज़्लत-गाह

رک : عزلت خانہ .

'उज़्लत-कदा

رک: عزلت خانہ .

'उज़्लत-गज़ीनी

عزلت گزین ہونا ، گوشہ نشینی .

'उज़्लत-दोस्त

رک : عزلت گزین

'उज़्लत-नशीन

رک : عزلت گزیں .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मख़्लूक़ के अर्थदेखिए

मख़्लूक़

maKHluuq•مَخْلُوق

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

टैग्ज़: दर्शन शास्त्र

शब्द व्युत्पत्ति: ख़-ल-क़

मख़्लूक़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • दुनिया वाले, दुनिया के लोग
  • ईश्वर की सृष्टि, दुनिया, ब्रह्मांड, संसार, हस्ती, विश्व, दुनिया जहाँ चीज़ें बनती-बिगड़ती रहती हैं
  • (मजाज़न) बहुत से लोगों का मजमा, बहुत बड़ी भीड़

संज्ञा, स्त्रीलिंग

शे'र

सारी मख़्लूक़ तमाशे के लिए आई थी

कौन था सीखने वाला हुनर-ए-परवाना

शहज़ाद अहमद

मख़्लूक़ को तुम्हारी मोहब्बत में ऐ बुतो

ईमान का ख़याल न इस्लाम का लिहाज़

परवीन उम्म-ए-मुश्ताक़

वो भी धरती पे उतारी हुई मख़्लूक़ ही है

जिस का काटा हुआ इंसान न पानी माँगे

शाहिद कबीर

English meaning of maKHluuq

Adjective

Noun, Feminine

مَخْلُوق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • دنیا کے لوگ، دنیا والے
  • خلقت، دنیا، کائنات، خلق، ہستی، عالم، عالم کون و فساد
  • (مجازاً) بہت سے لوگوں کا مجمع، جم غفیر، خلقت

اسم، مؤنث

  • پیدا کیا ہوا، پیدا کیا گیا، خلق کی ہوئی یا بنائی ہوئی شے
  • رچا ہوا، اتپن کیا ہوا
  • (فلسفہ) پیدا کیے جانے کی حالت، خلق کیا ہوا ہونا

Urdu meaning of maKHluuq

  • Roman
  • Urdu

  • duniyaa ke log, duniyaa vaale
  • Khalqat, duniyaa, kaaynaat, Khalaq, hastii, aalam, aalim kaun-o-fasaad
  • (majaazan) bahut se logo.n ka majmaa, zamm-e-Gafiir, Khalqat
  • paida kyaa hu.a, paida kiya gayaa, Khalaq kii hu.ii ya banaa.ii hu.ii shaiy
  • rachaa hu.a, utpann kyaa hu.a
  • (falasfaa) paida ki.e jaane kii haalat, Khalaq kyaa hu.a honaa

मख़्लूक़ के पर्यायवाची शब्द

संसार दुनिया धरती 'आलम ख़ल्क़त जगत काइनात

मख़्लूक़ के यौगिक शब्द

अशरफ़-उल-मख़्लूक़ मख़्लूक़-ए-ख़ुदा

खोजे गए शब्द से संबंधित

अज़ल

वह समय जिसकी शुरूआत न हो, वह समय जब सृष्टि की रचना हुई, अनादिकाल

अज़ली

प्राचीन, अनादि, जिसका आरंभ न हो

अज़लिय्यत

(किस चीज़ का) हमेशा से होना, पुरातनता

अज़ल से अबद तक

from time without beginning to the time without end, from all eternity to all eternity

अज़ली बैर होना

पुरानी दुशमनी होना, शत्रुता का भाव बहुत अधिक होना

अज़ली दुश्मनी होना

पुरानी दुशमनी होना, शत्रुता का भाव बहुत अधिक होना

हज़्ल

व्यंगात्मक काव्य, हास्य ग़ज़ल

इज़्लाल

किसी को डगमगाना।।

अज़्लाम

शकुन-अपशकुन निकालने के तीर (इस्लाम से पहले अरब के लोग तीरों के माध्य पाँसा फेंक कर शकुन निकालते थे और उनके निर्णय के अनुसार आपस में विषयों को विभाजित करते थे)

इज़्लाफ़

नज़दीक लाना, जमा करना

'अज़्ल

पदच्युत होने की अवस्था, स्थगन, अपदस्थ होना (नस्ब का विलोम)

गोशा-ए-अज़ल

(in Music) name of a Raga

ख़ामा-ए-अज़ल

क़लम की ताक़त

सन्ना'-ए-अज़ल

ईश्वर (जिसने सृजन के दिन केवल एक शब्द 'कुन' से पूर्ण ब्रह्मांड की रचना की)

मु'अल्लिम-ए-अज़ल

استاد ازل ، ہمیشہ کا استاد ؛ (کنایۃً) اﷲ تعالیٰ کی ذات ِپاک ۔

हज़्ल-गो

अश्लील और हँसानेवाली कविता करनेवाला

हज़्लन

مذاقاً ، از راہِ مذاق ۔

हज़्ल-गोई

अशिष्ट बातें करने की क्रिया

हज़्ल-ओ-अब्तर

बेहूदा और बुरा, बहुत ख़राब

हज़्ल-सराई

चुटकुला सुनाना, हास्यपूर्ण कहानी या कविता सुनाना

हज़्ल-नुमा

ہزل (معنی ۲) کی طرح کا ، تمسخرانہ ، مضحک ، ٹھٹھول پر مبنی ۔

फ़ैयाज़-अज़ल

(अर्थात) ईश्वर

साने'-ए-अज़ल

जीवन रचयता, ईश्वर

साक़ी-ए-अज़ल

मधुशाला की मधुबाला, मधुशाला में पिलाने वाला, ईश्वर, भगवान

मे'मार-ए-अज़ल

(संकेतात्मक) अल्लाह, ईश्वर

शा'इर-ए-अज़ल

(figuratively) God

हज़्ल-दोस्त

हँसी-मज़ाक़ को पसंद करने वाला

हज़्ल-नवीस

ہزل لکھنے والا ، ہزل گو (رک) ۔

हज़्लिया

हज़ल से संबंधित, हज़ल अर्थात अशलीलता का, अशलीलता वाला, अशलीलता से भरा हुआ, बेहूदागोई पर आधारित

उज़्लत

बाल-बच्चों से विरक्त होकर ईश्वर-स्मरण में लगना, एकान्तवास करना, एकान्त, तन्हाई, गोशा नशीनी

मुसव्विर-ए-अज़ल

हमेशा का चित्रकार; अर्थ: सर्वशक्तिमान ईश्वर

नक़्क़ाश-ए-अज़ल

सृष्टि की रचना करने वाला, संसार बनाने वाला, जगत्स्रष्टा

ख़य्यात-ए-अज़ल

परलोक में आत्मा को शरीररूपी वस्त्र पहनानेवाला, अर्थात् ईश्वर

क़स्साम-ए-अज़ल

मनुष्य की उत्पत्ति के समय उसके भाग्य में उसका भाग लिखने वाला

सिर्र-ए-अज़ल

secret of eternity

रोज़-ए-अज़ल

सृजन का दिन, प्रथम दिन, वह दिन जब ईश्वर ने मनुष्यों से प्रतिज्ञा ली थी

सुब्ह-ए-अज़ल

वह समय जब सृष्टि की रचना हुई

मस्त-ए-अज़ल

प्राकृतिक रूप से मस्त, पूर्ण रूप से मस्त, अनादिकाल से मस्त

'उज़्लती

a hermit, recluse, a person who lives a solitary life and tends to avoid other people.

हज़्ल-पसंद

जिसे फक्कड़पन अच्छा लगे, जो अश्लील कविता पसंद करे।

हिज़्लाज

वृक, भेड़िया, (वि.) फुर्तीला, चुस्त ।

हज़्लियात

हज़ल का बहु., बेहूदा बातें या चीज़ें, गालियां तथा अश्लील काव्य-संग्रह, अशलील साहित्य

हज़्ल-ए-तफ़न्नुन

फक्कड़पन और मज़ाक़ ।।

'अज़्ल-ओ-नस्ब

किसी को पद से हटाना और किसी को उसके स्थान पर नियुक्त करना

महबूब-ए-अज़ल

अनंत काल के प्रिय; अर्थ: भगवान

दीवान-ए-अज़ल

(लाक्षणिक) पहला नमूना

उस्ताद-ए-अज़ल

अनश्वर शिक्षक, भगवान

मुंशी-ए-अज़ल

ईश्वर, संसार का निर्माण करने वाला, भाग्य का लखने वाला

कातिब-ए-अज़ल

मनुष्य की उत्पत्ति के समय भाग्य-रचना करनेवाला, भाग्य-लेखक, ईश्वर

बाग़बान-ए-अज़ल

अनंत काल का माली, मुराद, ईश्वर, ख़ुदा

मीसाक़-ए-अज़ल

क़ुरआन में वर्णित बंदगी का वह वादा जो अल्लाह ने पहले दिन तमाम रूहों से लिया था, सृष्टि का वचन, अभिवचन

नक़्श-बंद-ए-अज़ल

ازل کی صورت گری کرنے والا ؛ مراد : اللہ تعالیٰ ، کائنات کا خالق ۔

'उज़लत-ख़ाना

एकांत का स्थान या घर, एकांत का कोना, एकांत घर, तन्हाई की जगह या मकान, ख़लवत-ख़ाना, ख़ानक़ाह

शाहिद-ए-मस्तूर-ए-अज़ल

the beloved who is in veil since eternity, (met.) God

'अज़्ल-ओ-नस्ब करना

to make changes, to add or deduct

'उज़्लत-गाह

رک : عزلت خانہ .

'उज़्लत-कदा

رک: عزلت خانہ .

'उज़्लत-गज़ीनी

عزلت گزین ہونا ، گوشہ نشینی .

'उज़्लत-दोस्त

رک : عزلت گزین

'उज़्लत-नशीन

رک : عزلت گزیں .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musaavaat

मुसावात

.

مُساوات

Origin : Arabic
Noun,

being equal (to), equality

[ Musawat ke zariya duniya mein amn qayam kiya jaa sakta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shariif

शरीफ़

.

شَریف

Origin : Arabic
Adjective

of high rank or dignity, exalted, eminent

[ Rajput rajaon mein Mewad ka Rana sabse bada aur sharif samjha jata tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhaafiz

मुहाफ़िज़

.

مُحافِظ

Origin : Arabic
Adjective

protector, guard, bodyguard

[ Hamare muhafizon ne Agra jate hue ek lalach diya tha ki Agra se jaldi wapasi karoge ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaa'iz

वा'इज़

.

واعِظ

Origin : Arabic
Noun

preacher

[ Maulana Azad mujahid-e-azadi (Freedom Fighter) ke sath-sath ek achhe waaiz bhi the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaum

क़ौम

.

قَوْم

Origin : Arabic
Noun

nation

[ Tarikh mukhtalif qaumon ke urooj-o-zawal ki kahani kahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saame'iin

सामे'ईन

.

سامِعِین

Origin : Arabic
Noun

audience, listeners

[ Jalse mein maujood sabhi saame'iin apne leader ki baaton ko badi tavajjoh aur khamoshi se sun rahe the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faateh

फ़ातेह

.

فاتِح

Origin : Arabic
Adjective

conqueror

[ Changez Khan futuhat ke lihaz se duniya ka fateh-e-aazam hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaa.iq

शाइक़

.

شائِق

Origin : Arabic
Noun, Adjective

desirous, fond, ardent, longing for

[ Naushad adab ka bada sha.iq hai vo har nayi kitaab padhne ki koshish karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazir

हाज़िर

.

حاضِر

Origin : Arabic
Adjective

present, in attendance

[ Jashn-e-rekhta ke dauran Rekhta ke sabhi mulazimeen ka vahan haazir rahna zaroori aur lazmi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naaqid

नाक़िद

.

ناقِد

Origin : Arabic
Adjective

critic, fault-finder

[ Naqid wahi behtar hai jo kisi ko sharminda karne ke bajaye uski islaah kare ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes 4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond 4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (मख़्लूक़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मख़्लूक़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2