खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मैल-ख़ोरा" शब्द से संबंधित परिणाम

गूह

गुह, मल, पाख़ाना, चिर्क, मैला; विष्टा

गूही

جو گُو سے پلید ہو

गूहानी

رک : گوہانجنی ، جو زیادہ مستعمل ہے .

गूहा

dung

गूहियल

गंदा, ग़लीज़

गूहड़ा

गहरा, बहुत अधिक

गूह-दर-गूह

बुरे से बुरा, अत्यधिक अपवित्र, बहुत गंदा

गूहरा

اُپلا ؛ کَنڈا .

गूहर

بھینس ، گائے کا فضلہ ، گوبر ؛ اُبلا ، کنڈا

गूहड़िया

वह स्थान जहाँ गंदगी डाली जाए, वह जगह जहाँ गंदगी फेंकी जाए, शौच गढ़ा

गूहाल

cow-house, cattle-shed, courtyard

गूह का कीड़ा

(शाब्दिक) वह कीड़ा जो गूह में पैदा होता है

गूहारना

आवाज़ देना, शोर मचाना, शिकायत करना

गूह-मूत करना

पाख़ाना पेशाब करना, गंदगी करना; छोटे बच्चे का गू मूत धोना बड़ी सेवा करना; टहल करना

गूह में नहाना

बहुत बदनाम-ओ-ज़लील होना, रुसवा होना

गूह नहीं छी छी

बुराई या अपमान में कोई अंतर नहीं है, किसी की थोड़ी ज़िल्लत और हल्के अपमान पर बोलते हैं

गूह में नहलाना

बहुत अपमानित करना, बहुत लज्जित करना, आड़े हाथों लेना

गूहाई

۔(ھ) دہلی۔ دیکھو گوہانجنی۔

गूह होना

गाह करना (रुक) का लाज़िम, ग़लीज़ और गंदा हो जाना, बहुत मेला हो जाना

गूह का कीड़ा गूह में रहे

जो आदमी जैसी संगत में पला होता है वैसी ही संगत उस को भली मालूम होती है

गूह की तरह छुपाना

मुराद : बिल्ली के गो की तरह छुपाना, पूरी तरह छुपाना, ढाँकते फिरना , कमाल एहतियात से रखना

गूह थापते फिरना

पागलों की सी गतिविधियाँ करते फिरना, तिनके चुनते फिरना, दीवाना हो जाना

गूह करना

ग़लाज़त से भर देना, ग़लीज़ और गंदा कर देना, नापाक कर देना , मेला कर देना, चिकट कर देना

गूह खाना

हराम की खाना, रिश्वतख़ोर होना, गुदामैथून करना, हरामकारी करना, मुँह काला करना

गूह से निकाल कर मूत में डालना

अधिक अपमानित करना, बहुत ज़लील करना, रुसवा करना

गूह में ढेला डालें न छींटें पड़ें

रुक : गाह में ढीला फेंको ना छींटें उड़ीं

गूह में ढेला फेंको न छींटें उड़ें

रज़ाले को छेड़ेगा सौ गालियां सुनेगा , बुरों के मुंह लगू ना गंदी बातें सुनो

गूह में कौड़ी गिरे तो दाँतों से उठा लें

ख़सीस और बख़ील आदमी के बारे में बोलते हैं

गूह का पूत नौसादर

گُو کا / موری کا کیڑا گُو ہی میں خوش رہتا ہے ، بُرے کو بُری صحبت ہی راس آتی ہے

गूह का टोकरा सर से फेंकना

बदनामी या रुसवाई से बचना, ज़िल्लत के कामों से दूर भागना

गूह में कौड़ी गिरे तो दाँतों से उठा ले

ख़सीस और बख़ील आदमी के बारे में बोलते हैं

गूह खाए काल नहीं कटता

बुरा या नीच काम करने से मुसीबत नहीं टलती

गूह का पूत नौशादर

گُو کا / موری کا کیڑا گُو ہی میں خوش رہتا ہے ، بُرے کو بُری صحبت ہی راس آتی ہے

गूह न खा

ग़ीबत ना कर, बोहतान मत लगा, तहमत ना धर

गूह में ढेला फेंकेगा सो छींटे खाएगा

रज़ाले को छपड़े का सौ गालियां सुनेगा

गूह से घिनावना करना

बहुत अधिक अपमानित और शर्मिंदा करना, अत्यंत घृणित समझना, घृणा की दृष्टि से देखना

गूह उठाना

बहुत सेवा करना, गुह मूत साफ़ करना, गंदा काम करना

गूह थापना

बहुत पागल और दीवाना होना, होश में न रहना

गूहा-छीछी

मैल-कुचैल, गंदगी, पलीदी

गूह उछालना

थपड़ी पीटना, बुरी बात की तशहीर करना, बदनाम करना, ज़लील करना

गूह उछलना

लज्जित होना, अपमानजनक होना, लज्जाजनक लड़ाई होना, अभद्र व्यवहार होना, जूतियों से मार-पीट होना

गूहार लड़ना

۲. गंवारों का लाठियों से लड़ना

गूह हो जाना

गाह करना (रुक) का लाज़िम, ग़लीज़ और गंदा हो जाना, बहुत मेला हो जाना

गूह का चोथ

گوہر گنیش ؛ لون٘دا سا ، بد نُما ڈھیر ، خراب

गूह कर देना

गूहड़ा यार है

बहुत दोस्त है, जिगरी यार है

गूहा छी-छी होना

जूतम-पैजार होना, लड़ाई-झगड़ा होना, गाली-गलौज होना

गूह का टोकरा

(संकेतात्मक) बदनामी का डलिया, बदनामी का टोकरा, गंदगी का ढेर, गंदगी ही गंदगी, बदनामी और बुरे चरित्र की एक आकृति, बहुत अधिक बदनामी

गूह उछलवाना

अपमान कराना, शर्मिंदगी कराना, अपमान या बदनामी मोल लेना

गूहार आना

लड़ाई में मदद के वास्ते आना

गूह का टोकरा सर से उतारना

बुराई और बदनामी से मुक्ति दिलाना, रुसवाई का दाग़ धोना

गूह का टोकरा सर पर उठाना

कमीनगी का काम इख़तियार करना, बद-नामी या रुसवाई का काम अपने ज़िम्मे लेना, बद-नामी और बुराई सर लेना

गुह

گُو ، پاخانہ ، غلاظت .

गुह

گُو ، پاخانہ ، غلاظت .

गुह की दारू मूत

जैसा गुनाह होता है क़ाबू पाने पर वैसी ही उस की सज़ा दी जाती है

गुह में घसीटना

निहायत ज़लील-ओ-ख़ार करना, ताना देना

गुह में कौड़ी गिरे तो दाँत से उठा लेना

कोड़ी कोड़ी वसूल करना, अपना हक़ ना छोड़ना

गुह पर मिट्टी डालना

फ़ित्ना-ओ-फ़साद को दबा देना, दरगुज़र करना

गुहर

असल, नसल, ज़ात

गुहरीं

گُہر (رک) سے منسوب ، موتی کا ، موتیوں سے بھرا ہوا.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मैल-ख़ोरा के अर्थदेखिए

मैल-ख़ोरा

mail-KHoraa•مَیل خورا

वज़्न : 2122

टैग्ज़: संकेतात्मक

मैल-ख़ोरा के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, हिंदी - विशेषण

मैल खाया हुआ, गंदा, प्रदूषित, मैला, मलगजा
मैलेपन की ओर आकृष्ट, मैले रंग का
(लाक्षणिक) काला, मटमैला, ख़ाकी

संज्ञा, पुल्लिंग

साबुन, कपड़े साफ़ करने का मसाला
(सांकेतिक) कपड़े धोने वाला व्यक्ति, धोबी
रंगीन पहनावा जिसमें मैल छुप जाए, मटमैले अथवा काले रंग का कपड़ा
मैल को छुपा लेने वाला रंग
जैसे: मटमैला, ख़ाकी
वह पहनावा अथवा कपड़ा, जो प्रयोग के कारण मैला और रंगीन हो गया हो
नीचे पहनने का कपड़ा, कोई पुराना या उतरा हुआ कपड़ा, उतरन-पुतरन
ज़ीन का नम्दा
विशेष • नम्दा= भिगोया हुआ, नम किया हुआ, बुनाई: एक बुनाई रहित गर्म कपड़ा जो ऊन, बाल, आदि को मिलाकर एक पर एक रखकर नमी या गर्मी के माध्यम से बनाया जाता है, काठी के नीचे घोड़े की पीठ पर रखा जाने वाला कपड़ा

English meaning of mail-KHoraa

Persian, Hindi - Adjective

dark-coloured, usually brown cloth
a coloured garment worn over the clothes to keep the dirt off them, an apron, an under-vestment (as a petticoat), a garment which has become dirty and discoloured, cast-off clothes
soap, detergent
undervest, apron, saddlecloth
washerman

مَیل خورا کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، ہندی - صفت

میل کھایا ہوا، گندہ، آلودہ، میلا، ملگجا
میلے پن کی طرف مائل، میلے رنگ کا
(مجازاً) سیاہ، خاکستری، خاکی

اسم، مذکر

صابن، کپڑے صاف کرنے کا مسالہ
(کنایۃً) کپڑے دھونے والا شخص، دھوبی
رنگین لباس جس میں میل چھپ جائے، خاکی یا سیاہ رنگ کا کپڑا
میل کو چھپا لینے والا رنگ
جیسے: خاکستری، خاکی
وہ لباس یا کپڑا، جو بسبب استعمال کے میلا اور رنگین ہو گیا ہو
نیچے پہننے کا کپڑا، کوئی پرانا یا اترا ہوا کپڑا، اترن پترن
زین کا نمدہ

Urdu meaning of mail-KHoraa

Roman
Urdu

mel khaaya hu.a, gandaa, aaluuda, melaa, malgajaa
maile pan kii taraf maa.il, maile rang ka
(majaazan) syaah, Khaakasatrii, Khaakii
saabun, kap.De saaf karne ka masaala
(kanaa.en) kap.De dhone vaala shaKhs, dhobii
rangiin libaas jis me.n mel chhup jaaye, Khaakii ya syaah rang ka kap.Daa
mel ko chhupaa lene vaala rang
jaiseh Khaakasatrii, Khaakii
vo libaas ya kap.Daa, jo basbab istimaal ke melaa aur rangiin ho gayaa ho
niiche pahanne ka kap.Daa, ko.ii puraanaa ya utraa hu.a kap.Daa, utran putran
ziin ka namdaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

गूह

गुह, मल, पाख़ाना, चिर्क, मैला; विष्टा

गूही

جو گُو سے پلید ہو

गूहानी

رک : گوہانجنی ، جو زیادہ مستعمل ہے .

गूहा

dung

गूहियल

गंदा, ग़लीज़

गूहड़ा

गहरा, बहुत अधिक

गूह-दर-गूह

बुरे से बुरा, अत्यधिक अपवित्र, बहुत गंदा

गूहरा

اُپلا ؛ کَنڈا .

गूहर

بھینس ، گائے کا فضلہ ، گوبر ؛ اُبلا ، کنڈا

गूहड़िया

वह स्थान जहाँ गंदगी डाली जाए, वह जगह जहाँ गंदगी फेंकी जाए, शौच गढ़ा

गूहाल

cow-house, cattle-shed, courtyard

गूह का कीड़ा

(शाब्दिक) वह कीड़ा जो गूह में पैदा होता है

गूहारना

आवाज़ देना, शोर मचाना, शिकायत करना

गूह-मूत करना

गूह में नहाना

बहुत बदनाम-ओ-ज़लील होना, रुसवा होना

गूह नहीं छी छी

गूह में नहलाना

बहुत अपमानित करना, बहुत लज्जित करना, आड़े हाथों लेना

गूहाई

۔(ھ) دہلی۔ دیکھو گوہانجنی۔

गूह होना

गाह करना (रुक) का लाज़िम, ग़लीज़ और गंदा हो जाना, बहुत मेला हो जाना

गूह का कीड़ा गूह में रहे

जो आदमी जैसी संगत में पला होता है वैसी ही संगत उस को भली मालूम होती है

गूह की तरह छुपाना

गूह थापते फिरना

पागलों की सी गतिविधियाँ करते फिरना, तिनके चुनते फिरना, दीवाना हो जाना

गूह करना

गूह खाना

हराम की खाना, रिश्वतख़ोर होना, गुदामैथून करना, हरामकारी करना, मुँह काला करना

गूह से निकाल कर मूत में डालना

अधिक अपमानित करना, बहुत ज़लील करना, रुसवा करना

गूह में ढेला डालें न छींटें पड़ें

रुक : गाह में ढीला फेंको ना छींटें उड़ीं

गूह में ढेला फेंको न छींटें उड़ें

रज़ाले को छेड़ेगा सौ गालियां सुनेगा , बुरों के मुंह लगू ना गंदी बातें सुनो

गूह में कौड़ी गिरे तो दाँतों से उठा लें

ख़सीस और बख़ील आदमी के बारे में बोलते हैं

गूह का पूत नौसादर

گُو کا / موری کا کیڑا گُو ہی میں خوش رہتا ہے ، بُرے کو بُری صحبت ہی راس آتی ہے

गूह का टोकरा सर से फेंकना

बदनामी या रुसवाई से बचना, ज़िल्लत के कामों से दूर भागना

गूह में कौड़ी गिरे तो दाँतों से उठा ले

ख़सीस और बख़ील आदमी के बारे में बोलते हैं

गूह खाए काल नहीं कटता

बुरा या नीच काम करने से मुसीबत नहीं टलती

गूह का पूत नौशादर

گُو کا / موری کا کیڑا گُو ہی میں خوش رہتا ہے ، بُرے کو بُری صحبت ہی راس آتی ہے

गूह न खा

ग़ीबत ना कर, बोहतान मत लगा, तहमत ना धर

गूह में ढेला फेंकेगा सो छींटे खाएगा

रज़ाले को छपड़े का सौ गालियां सुनेगा

गूह से घिनावना करना

गूह उठाना

बहुत सेवा करना, गुह मूत साफ़ करना, गंदा काम करना

गूह थापना

बहुत पागल और दीवाना होना, होश में न रहना

गूहा-छीछी

मैल-कुचैल, गंदगी, पलीदी

गूह उछालना

थपड़ी पीटना, बुरी बात की तशहीर करना, बदनाम करना, ज़लील करना

गूह उछलना

गूहार लड़ना

۲. गंवारों का लाठियों से लड़ना

गूह हो जाना

गाह करना (रुक) का लाज़िम, ग़लीज़ और गंदा हो जाना, बहुत मेला हो जाना

गूह का चोथ

گوہر گنیش ؛ لون٘دا سا ، بد نُما ڈھیر ، خراب

गूह कर देना

गूहड़ा यार है

बहुत दोस्त है, जिगरी यार है

गूहा छी-छी होना

जूतम-पैजार होना, लड़ाई-झगड़ा होना, गाली-गलौज होना

गूह का टोकरा

गूह उछलवाना

अपमान कराना, शर्मिंदगी कराना, अपमान या बदनामी मोल लेना

गूहार आना

लड़ाई में मदद के वास्ते आना

गूह का टोकरा सर से उतारना

बुराई और बदनामी से मुक्ति दिलाना, रुसवाई का दाग़ धोना

गूह का टोकरा सर पर उठाना

गुह

گُو ، پاخانہ ، غلاظت .

गुह

گُو ، پاخانہ ، غلاظت .

गुह की दारू मूत

जैसा गुनाह होता है क़ाबू पाने पर वैसी ही उस की सज़ा दी जाती है

गुह में घसीटना

निहायत ज़लील-ओ-ख़ार करना, ताना देना

गुह में कौड़ी गिरे तो दाँत से उठा लेना

कोड़ी कोड़ी वसूल करना, अपना हक़ ना छोड़ना

गुह पर मिट्टी डालना

फ़ित्ना-ओ-फ़साद को दबा देना, दरगुज़र करना

गुहर

असल, नसल, ज़ात

गुहरीं

Noun

nature, complexion

[ Aam taur se sufi log sarisht ke lihaz se sada-mizaj aur bhole-bhale insan hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए