बुराई या अपमान में कोई अंतर नहीं है, किसी की थोड़ी ज़िल्लत और हल्के अपमान पर बोलते हैं

थोड़ा अपमान हो या अधिक, दोनों तरह से अपमान में कोई अंतर नहीं, शब्दों से क्या होता है बात तो एक ही है, बुरी वस्तु हर हालत में बुरी ही रहेगी, नाम बदलने से उस का गुण नहीं बदलता

रज़ाले को छपड़े का सौ गालियां सुनेगा

रुक : गाह में ढीला फेंको ना छींटें उड़ीं

रज़ाले को छेड़ेगा सौ गालियां सुनेगा , बुरों के मुंह लगू ना गंदी बातें सुनो

ना बुरुँ से मेल जोल रखू ना तुम पर हर्फ़ आए, ना बुरुँ के मुँह लगू ना बरी बातें सुनो

ना बुरुँ से मेल जोल रखू ना तुम पर हर्फ़ आए, ना बुरुँ के मुँह लगू ना बरी बातें सुनो

۔ نہ بروں کے منھ لگو نہ گالیاں سنو۔