Search results

Saved words

Showing results for "maidaan"

chalan

habit, custom, vogue, fashion, way of life, method, way of doing things

chalanii

current, in use

chaalaan

invoice or waybill, form used when money due to a government department is paid

chalaan

چالان

chaalan

performing a task skillfully so that the task is done properly and correctly

chalan-daar

رائج ، مروّج .

chalan denaa

رائج کرنا، استعمال میں لانا

chalan honaa

غلبہ ہونا

chalan biga.Dnaa

(of a person) to be spoiled

chalan uThnaa

usage or fashion or practice to become obsolete

chalan chalnaa

to proceed in a course

chalan se

after a good fashion or manner, with propriety

chalan kaa aadmii

کفایت شعار آدمی

chalan nikalnaa

رواں ہونا، جاری ہونا

chalan siikhnaa

کسی دوسرے کا طریقہ اختیار کرنا

chaale.n

accelerate, activities, walks, tricks

chalan se chalnaa

live within means, be frugal

chhiilan

scraping, peeling, paring, shaving

chalantaa

passable (as coin)

chalanjuu

फा. वि.—वह व्यक्ति जो कपड़ा जल्द मैला करता हो।

chalanhaaraa

about to go or depart, about to decamp or abscond

chalansaar

fast, swift (of an ox)

chalanhaar

about to die, moribund

chalant

custom, vogue, deception, trickery, (in sports) line drawn to separate the two teams

chalant chalnaa

وضع یا طور طریقہ اختیار کرنا

chalantar karnaa

چال چلنا ، مکر کرنا ؛ چرتر کرنا ۔

chaalaan-daar

the person who has charge of an invoice, the bearer of a despatch or remittance, an escort

chaalan-haar

walker, bearer

chaalaan dilvaanaa

پروانۂ راہ داری دلوانا ، روانہ کرنا ، بھجوانا.

chalaan-gaaDaa

گہرے سرخ رن٘گ کی لکڑی جو زیبائشی کاموں میں استعمال کی جاتی ہے اگر اس لکڑی پر فرنچ پالش یا روغن نہ کیا جائے تو ہوا کے اثر سے رن٘گ پھیکا پڑجاتا ہے ، جزائد انڈمان میں اس کو پڈوک کہتے ہیں ، بعض دوسری لکڑیوں کی طرح چلان گاڈا کے رن٘گ کے گہرے پن میں بھی اختلاف ہوتا ہے .

chaalaan-bahii

وہ بہی جس میں باہر سے آنے والے یا باہر جانے والے مال کا حساب کتاب لکھا جاتا ہے.

chaalaan honaa

چالان کرنا (رک) کا لازم.

chalaanii

चलान संबंधी, जैसे-चलानी मुकदमा, बिक्री के लिए माल बाहर भेजने का काम या व्यवसाय, दूसरे स्थान से बिकने के लिए आया हुआ, जैसे-चलानी आम, चलानी परवल

chaalaan karnaa

give a ticket (for a traffic offence), commit (an offender) for trial, send up (a case or a accused person to a magistrate)

chaalaan pesh karnaa

present an indictment or charge-sheet before a court of law

chalaanaa

carry on, take measures

chaalaanii

(کاشتکاری) وہ کھیت جو ایک گان٘و سے متعلق اور دوسرے گان٘و کے رقبے میں شریک کیا جاتا ہو ، داخلی خارجی .

chhalaanaa

छलने का काम दूसरे से कराना

chala.ntar

cunning or shrewd person

chhala.ng

رک : چھلان٘گ .

chhalaa.ng

spring, leap, jerk, jump, vault, bound

chhalaa.ngnaa

leap, jump

chhalaa.nge.n

jumping, skip, leap, spring

chhalaa.ng maarnaa

۔کونا۔ ۲۔عبور کرنا۔ اوپر سے گزر جانا۔ ۳۔گھوڑے پر پہلے پہل سواری کرنا۔ (نوٹ) عورتیں وہ چیز جس کو کوئی آدمی الانکھ جائے نہیں کھاتی ہیں۔ اُن کے خیال فاسِد میں جب لیٹے ہوئے انسان کو کوئی آدمی لانگھ جائے تو لیٹے ہوئے آدمی کا قد نہیں بڑھتا ہے۔

chhalaa.ng lagaanaa

leap, jump

chhalaa.nge.n bharnaa

اُچک اُچک کر چلنا ، جست لگاتے جانا ، زقند لگانا ،اچھل کود کرنا .

chhalaa.nge.n maarnaa

تیزی سے آگے بڑھنا ، بہت ترقی کرنا .

chalnaa

go, walk, move, stir

chal aanaa

لگاتار آنا .

chilean

چلوی

chalaa aanaa

come on, continue, continue (from some past time), be handed down

chellean

آثاریات: Abbevillian.

chhal aanaa

دھوکا دینا .

chalinda

चलनेवाला।

chaale.n chalnaa

دھوکا دینا، فریب دینا، چالبازی سے کام لینا

chuule.n

joints (of door or human body)

chaale.n bhuulnaa

گھبرا جانا، سٹ پتا جانا، کچھ نہ سُوجھنا

chaale.n bhuul jaanaa

گھبرا جانا، سٹ پٹا جانا، کچھ نہ سوجھنا

challenge v.t.

الزام تراشی کرنا

chillaanaa

to shout, to make noise

Meaning ofSee meaning maidaan in English, Hindi & Urdu

maidaan

मैदानمَیدان

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of maidaan

Persian - Noun, Masculine

Sher Examples

मैदान के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • ऐसा विस्तृत क्षेत्र या भूखंड जो प्रायः समतल हो और जिस पर किसी प्रकार की वास्तु-रचना आदि न हो। दूर तक फैली। WEIG हुई सपाट जमीन। मुहा०-मैदान करना या छोड़ना = किसी काम के लिए बीच में कुछ जगह खाली छोड़ना। मैदान जाना-शौच आदि के लिए, विशेषतः बस्ती के बाहर उक्त प्रकार के स्थान में जाना। पद-खुले मैदान सब के सामने।
  • पर्वतीय प्रदेश से भिन्न भूभाग जो प्रायः समतल होता है।
  • काफ़ी खुली हुई और लंबी चौड़ी जगह, जहाँ पेड़ आदि न हो, घोड़ा दौड़ाने का स्थान। काम करने का हल्का, कार्यक्षेत्र, समतल भूमि, चौरस जगह, युद्धक्षेत्र, लड़ाई का मैदान ।
  • वह समतल विस्तृत भूमि जहाँ खेल खेला जाता है
  • सपाट भूमि
  • खेत।

مَیدان کے اردو معانی

Roman

فارسی - اسم، مذکر

  • ۔(ف) معانی نمبر ۱۔۲۔۳ میں۔ مذکر۔ ۱۔وہ مقام جہاں گھوڑا دوڑاتےہیں۔ ۲۔زمین کی صاف سطح جو وسیع اور ہموار ہو۔ زمین فراخ۔ ۳۔(جوہریوں کی اصطلاح) یاقوت اور زمرد وغیرہ کا طول وعرض۔ ۴۔(قصہ گویوں کی اصطلاح) تمہید۔ ؎ ۴۔ میدان جنگ۔ ۵۔قلم کا میدان۔

عربی - اسم، مذکر

  • (تصوف) مقام شہود کو اور بعض عالم اطلاق کو کہتے ہیں ۔
  • (جوہری) یاقوت یا زمرد کا طول و عرض ، جواہرات کا طول و عرض
  • (خطاطی) قلم کی تراش کی چوڑائی ، قلم کا وہ حصہ جسے تراشا جاتا ہے ، کسی حرف کی افقی لکیر کی چوڑائی جو قلم کی نب کی چوڑائی کے برابر ہوتی ہے ، قلم کا دستہ نیز قلم کی نب ۔
  • (قدیم) اقلیم ، سلطنت ؛ عملداری
  • (کنایۃ ً) بیابان ، صحرا ۔
  • ۔ (قدیم) پاخانہ (جنگل جانے یا پھرنے سے مراد ہے) ۔
  • موضوع، عنوان، مضمون
  • جائے سرگزشت ، موقع ِواردات ؛ رزم گاہ ۔
  • چٹیل زمین ، صاف اور وسیع سطح ِزمین جہاں پہاڑ اور عمارات وغیرہ نہ ہوں ، عرصہ ، فضا ؛ ہموار زمین ؛ اکھاڑا ؛ کھیت ؛ چوگان یا کوئی اور کھیل کھیلنے کی جگہ
  • شعبہ ؛ فن یا ہنر جس میں مہارت ہو
  • لباس وغیرہ کا درمیانی حصہ
  • لڑائی ، مقابلہ ، جنگ ، صف آرائی ؛ جنگ گاہ ، رزم گاہ ۔
  • وہ جگہ جہاں گھوڑے دوڑاتے ہیں (عموماً فارسی میں مستعمل)
  • ۔ مقام ، مرحلہ ، منزل ۔
  • ۔ (قصہ گوئی) تمہید۔
  • ۔ (موسیقی) طبلے کے گردے یا طبلق کا درمیانی حصہ جس پر ہتھیلی کی تھاپ لگائی جاتی ہے ۔
  • ۔ ۹۔ جگہ ، علاقہ ۔
  • ۔ پد ، شعر ، نظم ، اشلوک ، تمہید
  • ۔ نظم یا قصے کا کوئی منظر ، سین

Urdu meaning of maidaan

Roman

  • ۔(pha) ma.aanii nambar १।२।३ men। muzakkar। १।vo muqaam jahaa.n gho.Daa dau.Daate hain। २।zamiin kii saaf satah jo vasiia aur hamvaar ho। zamiin faraaKh। ३।(jauhariyo.n kii istilaah) yaaquut aur zamrud vaGaira ka tuul vaaraz। ४।(qissa gavaiyo.n kii istilaah) tamhiid। ४। maidaan-e-jang। ५।qalam ka maidaan
  • (tasavvuf) muqaam shahuud ko aur baaaz aalim itlaaq ko kahte hai.n
  • (jauharii) yaaquut ya zamrud ka tuul-o-arz, javaaharaat ka tuul-o-arz
  • (Khattaatii) qalam kii taraash kii chau.Daa.ii, qalam ka vo hissaa jise taraashaa jaataa hai, kisii harf kii uphuqii lakiir kii chau.Daa.ii jo qalam kii nab kii chau.Daa.ii ke baraabar hotii hai, qalam ka dastaa niiz qalam kii nab
  • (qadiim) iqliim, salatnat ; amaldaarii
  • (kanaa.eৃ ) byaabaan, sahraa
  • ۔ (qadiim) paaKhaanaa (jangal jaane ya phirne se muraad hai)
  • mauzuu, unvaan, mazmuun
  • jaaye sarguzasht, mauqaa ivaardaat ; razm gaah
  • chaTiyal zamiin, saaf aur vasiia satah izmiin jahaa.n pahaa.D aur imaaraat vaGaira na huu.n, arsaa, fizaa ; hamvaar zamiin ; ukhaa.Daa ; khet ; chaugaan ya ko.ii aur khel khelne kii jagah
  • shobaa ; fan ya hunar jis me.n mahaarat ho
  • libaas vaGaira ka daramyaanii hissaa
  • la.Daa.ii, muqaabala, jang, saf aaraa.ii ; janggaah, razm gaah
  • vo jagah jahaa.n gho.De dau.Daate hai.n (umuuman faarsii me.n mustaamal)
  • ۔ muqaam, marhala, manzil
  • ۔ (qissa go.ii) tamhiid
  • ۔ (muusiiqii) table ke gurde ya tablaq ka daramyaanii hissaa jis par hathelii kii thaap lagaa.ii jaatii hai
  • ۔ ۹۔ jagah, ilaaqa
  • ۔ pad, shear, nazam, ashlok, tamhiid
  • ۔ nazam ya qisse ka ko.ii manzar, sen

Synonyms of maidaan

Related searched words

chalan

habit, custom, vogue, fashion, way of life, method, way of doing things

chalanii

current, in use

chaalaan

invoice or waybill, form used when money due to a government department is paid

chalaan

چالان

chaalan

performing a task skillfully so that the task is done properly and correctly

chalan-daar

رائج ، مروّج .

chalan denaa

رائج کرنا، استعمال میں لانا

chalan honaa

غلبہ ہونا

chalan biga.Dnaa

(of a person) to be spoiled

chalan uThnaa

usage or fashion or practice to become obsolete

chalan chalnaa

to proceed in a course

chalan se

after a good fashion or manner, with propriety

chalan kaa aadmii

کفایت شعار آدمی

chalan nikalnaa

رواں ہونا، جاری ہونا

chalan siikhnaa

کسی دوسرے کا طریقہ اختیار کرنا

chaale.n

accelerate, activities, walks, tricks

chalan se chalnaa

live within means, be frugal

chhiilan

scraping, peeling, paring, shaving

chalantaa

passable (as coin)

chalanjuu

फा. वि.—वह व्यक्ति जो कपड़ा जल्द मैला करता हो।

chalanhaaraa

about to go or depart, about to decamp or abscond

chalansaar

fast, swift (of an ox)

chalanhaar

about to die, moribund

chalant

custom, vogue, deception, trickery, (in sports) line drawn to separate the two teams

chalant chalnaa

وضع یا طور طریقہ اختیار کرنا

chalantar karnaa

چال چلنا ، مکر کرنا ؛ چرتر کرنا ۔

chaalaan-daar

the person who has charge of an invoice, the bearer of a despatch or remittance, an escort

chaalan-haar

walker, bearer

chaalaan dilvaanaa

پروانۂ راہ داری دلوانا ، روانہ کرنا ، بھجوانا.

chalaan-gaaDaa

گہرے سرخ رن٘گ کی لکڑی جو زیبائشی کاموں میں استعمال کی جاتی ہے اگر اس لکڑی پر فرنچ پالش یا روغن نہ کیا جائے تو ہوا کے اثر سے رن٘گ پھیکا پڑجاتا ہے ، جزائد انڈمان میں اس کو پڈوک کہتے ہیں ، بعض دوسری لکڑیوں کی طرح چلان گاڈا کے رن٘گ کے گہرے پن میں بھی اختلاف ہوتا ہے .

chaalaan-bahii

وہ بہی جس میں باہر سے آنے والے یا باہر جانے والے مال کا حساب کتاب لکھا جاتا ہے.

chaalaan honaa

چالان کرنا (رک) کا لازم.

chalaanii

चलान संबंधी, जैसे-चलानी मुकदमा, बिक्री के लिए माल बाहर भेजने का काम या व्यवसाय, दूसरे स्थान से बिकने के लिए आया हुआ, जैसे-चलानी आम, चलानी परवल

chaalaan karnaa

give a ticket (for a traffic offence), commit (an offender) for trial, send up (a case or a accused person to a magistrate)

chaalaan pesh karnaa

present an indictment or charge-sheet before a court of law

chalaanaa

carry on, take measures

chaalaanii

(کاشتکاری) وہ کھیت جو ایک گان٘و سے متعلق اور دوسرے گان٘و کے رقبے میں شریک کیا جاتا ہو ، داخلی خارجی .

chhalaanaa

छलने का काम दूसरे से कराना

chala.ntar

cunning or shrewd person

chhala.ng

رک : چھلان٘گ .

chhalaa.ng

spring, leap, jerk, jump, vault, bound

chhalaa.ngnaa

leap, jump

chhalaa.nge.n

jumping, skip, leap, spring

chhalaa.ng maarnaa

۔کونا۔ ۲۔عبور کرنا۔ اوپر سے گزر جانا۔ ۳۔گھوڑے پر پہلے پہل سواری کرنا۔ (نوٹ) عورتیں وہ چیز جس کو کوئی آدمی الانکھ جائے نہیں کھاتی ہیں۔ اُن کے خیال فاسِد میں جب لیٹے ہوئے انسان کو کوئی آدمی لانگھ جائے تو لیٹے ہوئے آدمی کا قد نہیں بڑھتا ہے۔

chhalaa.ng lagaanaa

leap, jump

chhalaa.nge.n bharnaa

اُچک اُچک کر چلنا ، جست لگاتے جانا ، زقند لگانا ،اچھل کود کرنا .

chhalaa.nge.n maarnaa

تیزی سے آگے بڑھنا ، بہت ترقی کرنا .

chalnaa

go, walk, move, stir

chal aanaa

لگاتار آنا .

chilean

چلوی

chalaa aanaa

come on, continue, continue (from some past time), be handed down

chellean

آثاریات: Abbevillian.

chhal aanaa

دھوکا دینا .

chalinda

चलनेवाला।

chaale.n chalnaa

دھوکا دینا، فریب دینا، چالبازی سے کام لینا

chuule.n

joints (of door or human body)

chaale.n bhuulnaa

گھبرا جانا، سٹ پتا جانا، کچھ نہ سُوجھنا

chaale.n bhuul jaanaa

گھبرا جانا، سٹ پٹا جانا، کچھ نہ سوجھنا

challenge v.t.

الزام تراشی کرنا

chillaanaa

to shout, to make noise

Showing search results for: English meaning of maidan

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (maidaan)

Name

Email

Comment

maidaan

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone