۔(ف) معانی نمبر ۱۔۲۔۳ میں۔ مذکر۔ ۱۔وہ مقام جہاں گھوڑا دوڑاتےہیں۔ ۲۔زمین کی صاف سطح جو وسیع اور ہموار ہو۔ زمین فراخ۔ ۳۔(جوہریوں کی اصطلاح) یاقوت اور زمرد وغیرہ کا طول وعرض۔ ۴۔(قصہ گویوں کی اصطلاح) تمہید۔ ؎ ۴۔ میدان جنگ۔ ۵۔قلم کا میدان۔

ایک بت کا نام

کھلی ہوئی وسیع جگہ یا فضا میں؛ کھیت میں، برسر میدان

کوئی نہیں (کسی مجمعے یا حریف وغیرہ کے نہ ہونے کے موقعے پر مستعمل) ۔

(خوش نویس) زبانِ قلم کی لمبان جو حسب ضرورت اور محرروں کی مشق کے بموجب بڑی یا چھوٹی بنائی اور وسیع یا تنگ میدان سے موسوم کی جاتی ہے، خانۂ قلم، مقدارتراش قلم

جنگ جو ، لڑنے والا ، جاں باز ۔

(فوج کو) جنگ کے لیے آگے لانے کا عمل

مقابلہ ہونا ۔

پسپا ہونا، شکست کھانا، ہارنا، لڑائی سے بھاگ جانا

جگہ خالی کرنا، جگہ چھوڑنا، پرے ہٹ جانا، جگہ فراخ کرنا، قبضہ ختم کرنا، کسی کام کے لیے بیچ میں کچھ جگہ خالی چھوڑنا

مقابلہ چاہنا ، مقابلے کی دعوت دینا ، چیلنج دینا ، للکارنا ؛ (پتنگ بازی) پتنگ بازی کے مقابلے کا دن طے کرنا۔

اکھاڑے میں اترنا ، مقابلے پر آنا ، مقابلہ کرنا ۔

رک : میدانِ جنگ ۔

(نفسیات) صلاحیت پیدا ہونا ، دائرۂ کار وجود میں آنا ۔

(لڑائی یا حملے کے لیے) راہ ہموار کرنا ، اُکسانا ۔

مضمون باندھنا، نئی بات لکھنا، خیال آرائی کرنا

میدان باندھنا (رک) کا لازم ، معرکہ آرائی ہونا ، مقابلہ ہونا ۔

معرکہ آرائی ، جنگ جوئی ، لڑائی، جنگ ، مقابلہ ۔

کام کے لیے کوئی شعبہ منتخب کرنا ۔

(کنا یۃ ً) آسمان ، فلک

میدان میں کھینچ لانا

معرکے میں فتح حاصل کرنا ، کسی علاقے پر قبضہ کرنا ۔

پسپا ہو جانا ، لڑائی یا مقابلے سے دستبردار ہو جانا ۔

آمنے سامنے ہونے کی جگہ ، اکھاڑا ، دنگل ۔

لڑائی ہونا ، جنگ ہونا ، صف آرائی ہونا ، مقابلہ ہونا ، دو دو ہاتھ ہونا ، معرکہ ہونا

پسپا ہو جانا ، لڑائی یا مقابلے سے دستبردار ہو جانا ۔

جگہ طلب کرنا، وسیع جگہ چاہنا، وسعت کا خواہاں ہونا

وہ جنگ جس میں بہت لوگ مارے جائیں ، خونیں معرکہ ؛ قتل گاہ ۔

جنگل جانا، ٹٹی کے لیے جانا، پیخانے جانا، جھاڑے جانا، قضائے حاجت کو جانا، بیت الخلا جانا

۔ مکان یا باغات وغیرہ کو مسمار اور نابود کرکے زمین ہموار کردینا۔ ؎ ۲۔لڑنا۔ جنگ کرنا۔ صف آرائی کرنا۔ ۳۔مجمع پریشان کرنا۔ ؎

میدانِ جنگ میں غل ہونا، شور مچنا

میدان بھرجانا (عموماً لاشوں کے ساتھ مستعمل) ۔

میدان پر قابض رہنا

راستہ ملنا ، فرار کی صورت ہونا

درمیانی فاصلے کا زیادہ ہونا ، فاصلہ بڑھنا ، دوری میں اضافہ ہونا ، کشادہ ہونا ، وافر مواقع فراہم ہونا ۔

معرکہ رہنا، مقابلہ ہونا، جنگ رہنا

میدان سے حریف کا چلا جانا

جنگ کا میدان ، میدانِ کار زار ، رزم گاہ

ہمت ہارنا

مخالفت پر اُتر آنا ، جھگڑا کرنا نیز مقابلے ، مباحثے میں شریک ہونا ۔

مخالفت پر اُتر آنا ، جھگڑا کرنا نیز مقابلے ، مباحثے میں شریک ہونا ۔

اکھاڑے میں اُترنا، لڑنے کو میدان میں آنا، مقابلے پر آنا

مقابلے یا جنگ میں کامیابی اور شہرت حاصل کرنا

مقابلے میں کامیابی یا شہرت حاصل کرنا

۔لڑنے کو سامنے آنا۔ مقابلہ میں آنا۔ ؎

come out to fight, come out in the open, enter the list

میدان (رک) سے متعلق ، میدان سے نسبت رکھنے والا ، میدان کا

رک : میدان جنگ جو زیادہ مستعمل ہے ۔

شہسوار نیز ماہر، تجربہ کار

آسان کر دینا ، راہ ہموار کر دینا ۔

پسپا ہونا، پیٹھ دکھانا، لڑائی یا مقابلے کا موقع چھوڑ کر بھاگنا، بزدلی دکھانا

بہادر، شجاع، دلیر، دلاور

field of death

رک : میدان خالی ہونا ۔

لڑائی جیتنا، معرکہ میں فتحیاب ہونا، کام میں کامیاب ہونا

۔معرکہ جیتنا۔ ؎

وہ جگہ یا مقام جہاں قیامت کے دن تمام خلقت حساب کتاب کے لیے جمع ہو گی، حشر کا میدان

جنگ کی تیاری کرنا ، معرکہ آرا ہونا ، صف آرائی کرنا ۔

کارنامہ انجام دینا ، اہم کام کرنا ۔

جنگ ہارنا ، شکست کھانا ۔