Search results
Saved words
Showing results for "mahduud"
Meaning ofSee meaning mahduud in English, Hindi & Urdu
English meaning of mahduud
Adjective
- bounded, limited, finite, definite, terminated, separated, defined
- restricted
- to define the limits (of), to define
Sher Examples
tirī rusvā.ī kā hai Dar varna
dil ke jazbāt to mahdūd nahīñ
teri ruswai ka hai Dar warna
dil ke jazbaat to mahdud nahin
agar ḳhamosh rahūñ maiñ to tū hī sab kuchh hai
jo kuchh kahā to tirā husn ho gayā mahdūd
agar KHamosh rahun main to tu hi sab kuchh hai
jo kuchh kaha to tera husn ho gaya mahdud
kis qadar mahdūd kar detā hai ġham insān ko
ḳhatm kar detā hai har ummīd har imkān ko
kis qadar mahdud kar deta hai gham insan ko
KHatm kar deta hai har ummid har imkan ko
महदूद के हिंदी अर्थ
विशेषण
-
रुका हुआ, घेराबंदी किया हुआ, घिरा हुआ
उदाहरण • उसके अरमान उसकी महदूद आमदनी से कही बढ़ कर थे
- (लाक्षणिक) जिसकी सीमा बाँध दी गई हो, सीमाबद्ध, सीमित, परिमित
- जिसकी ठीक से व्याख्या कर दी गई हो
- निश्चित, नियत
- अलग किया हुआ, समाप्त किया हुआ
- (वनस्पति) एक स्थाई संख्या (जो बीस से अधिक न हो) प्रजनन अंग से संबंधित
- (कविता) वह क़सीदा जिसमें बिना किसी प्रस्तावना के स्तुति शुरू कर दी जाए
مَحدُود کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
صفت
-
رکا ہوا، حد بندی کیا گیا، احاطہ کیا گیا
مثال • اس کے ارمان اس کی محدود آمدنی سے کہیں بڑھ کر تھے۔
- (مجازاً) محصور، مقید، گھرا ہوا، پابند
- مقرر کردہ، مقررہ، معینہ
- جدا کیا ہوا، ختم کیا ہوا
- (نباتات) ایک مستقل تعداد (جو بیس سے زیادہ نہ ہو) رکھنے والے زرریشوں سے متعلق یا منسوب
- (شاعری) وہ قصیدہ جس میں تمہید کے بغیر مدح شروع ہو جائے
Urdu meaning of mahduud
- Roman
- Urdu
- rukaa hu.a, hadbandii kiya gayaa, ahaata kiya gayaa
- (majaazan) mahsuur, muqayyad, ghira hu.a, paaband
- muqarrar karda, muqarrara, muayynaa
- judaa kyaa hu.a, Khatm kyaa hu.a
- (nabaataat) ek mustaqil taadaad (jo biis se zyaadaa na ho) rakhne vaale zar resho.n se mutaalliq ya mansuub
- (shaayarii) vo qasiida jis me.n tamhiid ke bagair madah shuruu ho jaaye
Compound words of mahduud
Related searched words
gaay guu khaa.egii aur ku.nvaarii bar maa.ngegii
چودھویں صدی کے متعلق کہتے ہیں کہ نہایت خراب زمانہ ہے ، نہایت بے شرمی کا وقت آ گیا ہے.
gaay guu khaa.egii aur beTii bar maa.ngegii
چودھویں صدی کے متعلق کہتے ہیں کہ نہایت خراب زمانہ ہے ، نہایت بے شرمی کا وقت آ گیا ہے.
gauraa ruu.The gii to apnaa suhaag le gii, bhaag to na le gii
اپنی خودمختاری ظاہر کرنے کے لئے ایک ایسے شخص کا کہنا، جس کا مالک یا ٹھکانہ فراہم کرنے والا اس سے ناخوش ہو گیا ہو اور الگ کرنے یا نکالنے کی دھمکی دے رہا ہو
nangii kyaa nahaa.e gii kyaa nicho.De gii
۔مثل۔ بیمایہ اور مفلس کوکسی بات کی جرأت نہیں ہوتی ۔مفلس خرچ کرنے کی ہمت نہیں کرسکتا ۔؎
laa.e gaa daaraa to khaa.e gii daarii, na laa.e gaa daaraa to pa.De gii KHvaarii
شوہر کما کر لائے گا تو بیوی کھائے گی، شوہر نہ کمائے گا تو فاقے ہوں گے
jahaa.n gu.D hogaa vahaa.n makkhiyaa.n bhii zaruur aa.e.n gii
روپیہ والے کے رفیق زیادہ ہو جاتے ہیں، دولت مندوں کے پاس سائل، اہل علم کے پاس طالب علم وغیرہ رجوع کرتے ہیں یعنی جب کسی کی کوئی مرغوب شئے کسی کے پاس ہوگی تو وہاں اس قسم کے اشخاص بھی موجود ہوں گے
yahaa.n tumhaarii daal nahii.n gale gii
اس جگہ تمہارا کام نہیں بنے گا، یہاں تم سے کچھ نہیں ہو سکے گا
gaa.Dhii chhane gii aaj kisii sabza rang se
بھنگ پینے والے بھنگ پیتے ہوئے گاتے ہیں ؛ مراد : یہ کہ معشوق سے آج بہت بے تکلفی ہوگی.
sayyaad par bhii ek din bijlii gire gii
Even the tyrant will also be killed one day. Oppression will return to oppressors one day
chuutiyaa mar ga.e, aulaad chho.D ga.e
بیوقوف کے متعلق کہتے ہیں جو کام خراب کرے یعنی آپ جیسا بیوقوف ہم نے نہیں دیکھا
al ga.ii, bal ga.ii jalve ke vaqt Tal ga.ii
پیار اور خوش آمد کی باتیں کرتی ہے لیکن موقعے پر غائب ہوجاتی ہے
gau.n nikal ga.ii aa.nkh badal ga.ii
۔مثل۔ خود غرض دوست کی نسبت بولتے ہیں جو مطلب حاصل ہوجانے کے بعد بے مروّتی کرے۔
roTii ga.ii mu.nh me.n zaat ga.ii guuh me.n
نِیچ ذات سے شادی کرنے یا عیسائی یا مُسلمان ہوجانے کے موقع پر کہتے ہیں ، خوشحالی یا رِزق کی خاطر انسان ذلیل کام بھی کر گزرتا ہے.
dhii mu.ii, ja.nvaa.ii chor, u.D ga.ii.n tiitariyaa.n u.D ga.e mor
بیٹی مر جائے تو داماد کے ساتھ کوئی تعلق نہیں رہتا
dhii marii ja.nvaa.ii chor , u.D ga.ii.n tiitariyaa.n u.D ga.e mor
داماد کی قدر اور آؤ بھگت بیٹی کی زندگی تک رہتی ہے .
mayyaa baabaa mar ga.e, yahii daharyaa kar ga.e
بے سوچے سمجھے دختر ، بیٹی کو کسی بدمزاج کے ساتھ بیاہنا
miyaa.n ga.e ravand , biivii ga.ii.n paT ravand
خاوند گھر سے باہر جائیں تو بیوی بھی چل دیتی ہے اس عورت کے متعلق کہتے ہیں جو بہت پھرتی رہے
harii phirii hil ga.ii, jalve ke vaqt Tal ga.ii
اس کے متعلق کہتے ہیں جو وقت پر ٹل جائے اور ویسے ہر وقت ساتھ رہے
Gair ke liye ku.nvaa.n khode gaa, so aap hii Duube gaa
جو دوسرے کو نقصان پہنچانے کی کوشش کرتا ہے خود ہی نقصان اٹھاتا ہے.
gaa.e.n gaayo.n jama' gaa.e kaa bachhiyaa tale bachhiyaa kaa gaa.e tale karna। gaa.e kaa bhai.ns tale bhai.ns kaa gaa.e tale karnaa
گائے کے دودھ کو جوبہت سا ہوتا ہے بچھیا کا دودھ ظاہر کرنا، اور بچھیا کے دودھ کو جو تھوڑاسا ہوتاہے گائے کا دودھ بیان کرنا، حکمت عملی اور تدبیر سے کوئی کام چلانا، بڑا جوڑ توڑ کرنے والے کے نسبت مستعمل ہے
aachhe din paachhe ga.e harii se kiyaa na het, ab pachhtaa.e hot kaa, chi.Diyaa.n chug ga.ii.n khet
جوانی میں برے کام کرتا رہا اب پچھتانے سے کیا فائدہ
aachhe din paachhe ga.e par se kiyaa na het ab pachhtaa.e kyaa hot jab chi.Diyaa.n chug ga.ii.n khet
جوانی میں برے کام کرتا رہا اب پچھتانے سے کیا فائدہ
Showing search results for: English meaning of mahdood, English meaning of mahdud
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taraazuu
तराज़ू
.تَرازُو
scale, balance, pair of scales
[ Hira ho ya koyla tarazu har chiz ko taulta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iKHtiyaar
इख़्तियार
.اِخْتِیار
authority, control
[ Har shakhs ko ikhtiyar hai ki apni marzi chalaye lekin dosron ka haq marne ka ikhtiyar use nahin diya ja sakta ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarbiyat
तर्बियत
.تَرْبِیت
education, guiding and teaching etiquette and manners
[ Jo shakhs ki layaq ho usko tarbiyat karna chahiye aur na-layaq ko hargiz tarbiyat na kare ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHabiis
ख़बीस
.خَبِیث
wretch, vile
[ Khabees aadmi se achchhe bartav ki ummeed nahin ki ja sakti ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
buKHaaraat
बुख़ारात
.بُخارات
steam, mist, fog
[ Suraj ki garmi se samnudar ka pani bukhaaraat mein tabdil ho kar fiza mein jama hota hai aur barish ka sabab banta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaarij
ख़ारिज
.خارِج
rejected, excluded, expelled
[ Mulzim be-qusoor sabit hua isliye muqadma adalat se kharij kar diya gaya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ziyaarat
ज़ियारत
.زِیارَت
seeing or visiting a holy place
[ Ajmer mein har saal lakhon log ziyarat ke liye aate hain, wahan Khwaja Gharib Nawaz ka mazar hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHairiyat
ख़ैरियत
.خَیرِیَت
welfare, well-being, good health
[ Mohit ka bhai jab se gaya tha uski koi khairiyat nahin mili thi isliye voh pareshan tha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jarii
जरी
.جَری
brave, valiant
[ Bhagat Singh jaise nidar aur jari shakhs kam hi dikhayi dete hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarjiih
तर्जीह
.تَرْجِیح
preference, priority, superiority
[ Na gore ko kale par na unche ko niche par tarjih hasil hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (mahduud)
mahduud
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone