ہٹ ، ضد ، ڈھیٹ پن ؛ شوخی ۔

بڑی مچھلی ، مچھلی کا نر ۔

fish

refractory, wayward, stubborn, obstinate, disobedient

to be obstinate, to kick feet and insist

رک : مچان

رک : مچھیل ۔

shutting or covering (the eyes)

ازحد تڑپنا، بے حد بیقرار ہونا، بے چین ہونا، لوٹا لوٹا پھرنا، کمال بے قرار اور بیکل ہونا، (محصنات)دن اور رات چین نہ تھا مچھلی کی طرح تڑپتے تھے

hunting the fish by putting the fishing rod or cords, catching the fish

خشکی پر مچھلی کی مانند بے چین ہونا ، بہت زیادہ بے چین ہونا ؛ ازحد تڑپنا ۔

مچھلی کے گلے میں وہ عضو جس کے ذریعے وہ سانس لیتی ہے ، کپنٹی ، کنکھلا

مچھلی کے شکار کا کانٹا اور ڈور ، بنسی ۔

رک : مرغی اپنی جان سے گئی ، کھانے والوں کو مزا نہ آیا ، جو زیادہ مستعمل ہے ۔

مچھی پکڑنے کے لیے استعمال کی جانے والی پتلی لکڑی جس کے ساتھ ڈور باندھی جاتی ہے ۔

چھوٹا کنڈا یا ہک نما آنکڑا جس میں چارہ لگاکر مچھلی پکڑتے ہیں، ڈور کانٹا

عضلات میں حرکت ہونا ، صحت مندی کے سبب عضلوں میں مچھلی کی طرح حرکت ہونا ۔

गैंडे के आकार के एक पशु का दाँत जो प्रायः हाथी दाँत के समान होता है और उसी नाम से बिकता है

fish glue

اپنے آبائی یا خاندانی کام سے ہر شخص ازخود بخوبی واقف ہوتا ہے، اسے کسی سے سیکھنے کی ضرورت نہیں

fish bone, fish-hook

toss about like a fish out of water, writhe in agony

۔اکثر اوقات بیٹی کی شادی کی نسبت بولتے ہیں یعنی ایسی جلدی کیا پڑی ہے جب کہیں اچھا برملے گا کردیں گے۔

fish, angle

بنسی میں مچھلی پھنسنا ، مچھلی شکار ہونا ۔

ایک قسم کی نیاز، عورتیں پکے ہوئے چاولوں کے طباق پر مچھلی کے کباب رکھ کر حضرت سلیمان کی نیاز دلواتیں اور اسے کھاتی اور تقسیم کرتیں ہیں

(تیراکی) اونچی جگہ سے پانی میں غوطہ لگانے کا ایک انداز جس میں دونوں ہاتھ جوڑ کر سر کے بل پانی میں کودتے ہیں ۔

fin of fish

fish oil, cod liver oil

have well-developed biceps

بہ مجبوری کوئی ناگوار کام کرنے کے موقع پر کہتے ہیں

مچھلی کے گوشت سے تیار کردہ کباب ؛ ایک پُر تکلف پکوان ۔

۔وہ چیز جس کو کانٹے میں لگاکر مچھلی کا شکار کرتے ہیں۔؎

مچھلی کی شکل کی کشتی

مضطربانہ حرکتیں کرنا ۔

مچھلی کے جسم کا پوست ، مچھلی کی کھال ۔

bait

جماعت میں ایک شخص خراب ہو تو پوری جماعت بد نام ہوتی ہے ، گھر کے ایک فرد کی بداعمالی سے پورا گھرانا رسوا ہوتا ہے .

جماعت میں ایک شخص خراب ہو تو پوری جماعت بد نام ہوتی ہے ، گھر کے ایک فرد کی بداعمالی سے پورا گھرانا رسوا ہوتا ہے .

एक प्रकार का काला रोगन जो नक्शे आदि बनाने के काम में आता है

جب بچّہ پیٹ کے بل رینگنے لگتا ہے اور آگے بڑھنے کا قصد کرتا ہے تو اس کا دل بڑھانے کو کہتے ہیں نیز بچوں کا ایک کھیل بھی ہے ؛ رک : بول میری مچھلی کتنا پانی

جب بچّہ پیٹ کے بل رینگنے لگتا ہے اور آگے بڑھنے کا قصد کرتا ہے تو اس کا دل بڑھانے کو کہتے ہیں نیز بچوں کا ایک کھیل بھی ہے ؛ رک : بول میری مچھلی کتنا پانی

بے کس و مظلوم کو بھی بعض وقت غصہ آ جاتا ہے

paper weight in the shape of fish, a small, heavy object in the shape of fish for keeping loose papers in place

خود غرض ، مطلب آشنا

زبردست زِیرِدست کو تنگ کرتا ہے، بڑے آدمی چھوٹوں کا مال کھا جاتے ہیں

کا بنا بنایا بگڑ گیا .

ایک قسم کی مچھلی جس کا جسم فالودے کی مانند نرم و شفاف ہوتا ہے

Metaphorically: someone disliked because of his/her bad deeds, scab

بُرے دِن آئیں تو ہر نام میں نُقصان ہوتا ہے

قرض لیتے وقت بہت نرمی کرنا دیتے وقت اکڑنا

رک : لینے کو مچھلی دینے کو کان٘ٹا.

رک : مہندی کا چور ۔

آنکھ بند کر کے تلاشنے کا بچوں کا ایک کھیل

الٹا زمانہ ہے کہ کمزور طاقتور کے منہ آتا ہے یا کمینہ شریف پر چڑھ جاتا ہے

an exclamation supposed to invoke good fortune (at the time of beginning a journey)

وہ مچھلی جس کی چربی سے حیوانی تیل بنات ہیں اور اکثر طور دوا استعمال کرتے ہیں بعض مچھلیوں کے جگر سے بھی حاصل کرتے ہیں ؛ وھیل مچھلی.

اپنے کام بِگڑ جانے کے وقت کہتے ہیں ، بُرے دِن آئیں تو ہر نام میں نُقصان ہوتا ہے کہتے ہیں کہ جب راجہ نل بن باس میں تھے تو اُن کی رانی نے ایک دِن مچھلی بُھونی چونکہ اس کو راکھ لگ گئی تھی دریا پر جا کر دھونے لگی تو مچھلی زندہ ہو کر تیرنے لگی

sarcastic comment on selfishness

میٹھے پانی کی ایک مچھلی جس کی تھوتھنی نکیلی اور لمبائی لگ بھگ اُنیس (۱۹) فیٹ ہوتی ہے (انگ : Pikefish) ۔