تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"مَعْذُور" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں مَعْذُور کے معانیدیکھیے
Roman
مَعْذُور کے اردو معانی
صفت
- عذر کیا گیا، معافی چاہا ہوا
-
(مجازاً) مجبور، ناچار، بے بس
مثال • براؤن ۔۔۔۔ نے یہ اقرار بھی کر لیا ہے کہ میں شاہنامے کی حقیقی داد دینے سے معذور ہوں
- اپاہج، ناقص الخلقت
- ضرورت مند، محتاج
- معاف کیا گیا، قابل عفو، مرفوع القلم
- رکا ہوا، بند
- اٹکاؤ رکھنے والا، اٹکا ہوا
- (طب) جس کے گلے میں درد ہو
- (طب) جس کا ختنہ ہو گیا ہو
- قاصر، محروم
شعر
کچھ دعوئ تمکیں میں ہے معذور بھی زاہد
مستی میں تجھے چاک گریباں نہیں دیکھا
کیفیت شباب سے معذور کچھ ہوئے
کچھ عاشقوں نے بھی انہیں خود سر بنا دیا
کچھ بہک کر بات گر بولوں تو ہوں معذور میں
مجھ کو ہستی نے تری آنکھوں کی مستانہ کیا
Urdu meaning of maa'zuur
Roman
- uzr kiya gayaa, maafii chaahaa hu.a
- (majaazan) majbuur, naachaar, bebas
- apaahaj, naaqis ul-Khalqat
- zaruuratmand, muhtaaj
- maaf kiya gayaa, qaabil afav, marphuu.ulaqlam
- rukaa hu.a, band
- aTkaa.o rakhne vaala, aTkaa hu.a
- (tibb) jis ke gale me.n dard ho
- (tibb) jis ka Khatnaa ho gayaa ho
- qaasir, mahruum
English meaning of maa'zuur
Adjective
- excusable, forgivable
- exempted (from)
- dispensed with
- unable (to do something)
-
( Metaphorically) helpless, powerless
Example • Brown... ne ye iqrar bhi kar liya hai ki main Shahname ki haqiqi daad dene se mazoor hun
- excused
- disabled, handicapped
- unserviceable
- disappointed
- (Medical) circumcised
मा'ज़ूर के हिंदी अर्थ
विशेषण
- क्षमा-याचना वाला, विनती किया हुआ
-
( लाक्षणिक) असमर्थ, विवश, लाचार, मजबूर, अक्षम
उदाहरण • बराउन.... ने यह इक़रार भी कर लिया है कि मैं शाहनामे की हक़ीक़ी दाद देने से माज़ूर हूँ
- चलने-फिरने में असमर्थ, अपाहज, अपंग, विकलांग
- मोहताज, ज़रूरतमंद, इच्छुक
- क्षमा किया गया, क्षमा योग्य
- अटका हुआ
- (चिकित्सा) जिसके गले में दर्द हो
- (चिकित्सा) जिसका ख़त्ना हो गया, शिशनाग्रच्छद किया गया
مَعْذُور کے مترادفات
مَعْذُور کے متضادات
مَعْذُور کے مرکب الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
خُشُوع
کسی کے سامنے خوف و ہیبت کے ساتھ ساکن اور پست ہونا، گڑگڑانا، عاجزی، فروتنی (عام طورپر خضوع کے ساتھ)
خُشُوع خُضُوع کا فَرْق
۔خضوع دل سے ہوتا ہے اور خشوع آواز اور آنکھوں سے۔ دونوں کا استعمال بطور مترادف ہے۔
خوش اَوْقات
جس کا وقت باعزت طریقہ سے گزرے، وہ شخص جس کے شب و روز ہے فکری کے ساتھ پُر لطف اور خوش گوار ہوں، خوش گزراں، خوش حال، نیز طنزیہ بد حال کے معنوں میں مستعمل
سوتے لَڑکے کا مُنْہ چُوما نَہ ماں خوش نَہ باپ خوش
بغیر اِطلاع کے کسی کے ساتھ نیکی کرنا رائیگاں ہے ، چُھپا کرمحبت کرنا بے کار ہے .
مَیں خوش میرا خُدا خوش
کسی بات کی منظوری یا حالات سے مطمئن ہونے پر یہ فقرہ بولا جاتا ہے، میں خوشی کے ساتھ اجازت دیتا ہوں، میری عین خوشی ہے، میں ہر طرح راضی ہوں، میں صدق دل سے منظور کرتاہوں
چِڑیا اَپْنی جان سے گَئی لَڑکا خُوش نَہ ہُوا
اس موقع پر کہتے ہیں جب نوکر کام کرتے کرتے مرجاتے اور مالک خوش نہ ہو یا بیوی کام کرتی کرتی مرجاۓ اور میاں کو پسند نہ آۓ.
صَدائے دُہل اَز دُور خوش اَسْت
رک : دُور کے ڈھول سہانے ، یہ مثل ایسے موقع پر بولتے ہیں جہاں غائب کی ایسی تعریف کی جائے جو در حقیقت ایسی تعریف کے قابل نہ ہو.
پیٹ سے فاقَہ ، طَبِیعَت خُوش بے اَنْدازَہ
بے پرواہ آدمی کی نسبت کہتے ہیں کھانے کو نہیں مگر ہر وقت خوش ہے
مُزدُور خوش دِل کُنَد کارِ بیش
(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) جو اپنی محنت کے معاوضے کی طرف سے مطمئن ہو وہ زیادہ کام کرتا ہے ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bair
बैर
.بَیر
malice, enmity, animosity, rancour, hostility
[ Khayalat-o-afkar ka mel na khana aapsi bair ka sabab nahin hona chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gair-qaanuunii
ग़ैर-क़ानूनी
.غَیر قانُونی
illegal, against the law and rule
[ Police ne ek ghair-qanooni hathiyaaron se lais shakhs ko pakda ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
yaar
यार
.یار
friend, companion, comrade
[ bure waqton mein yar bhi sath chhor dete hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tijaarat
तिजारत
.تِجارَت
the practice of traffic, traffic, trade
[ Naukari ke muqabla mein tijarat zyada achchha pesha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
auzaar
औज़ार
.اَوزار
instruments, tools
[ Tokra mazduri ke liye dhalayi ka ek qudrati auzar hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taajir
ताजिर
.تاجِر
trader, businessman
[ Patel Bhai chamde ka bada taajir hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hurriyat
हुर्रियत
.حُرِّیَت
liberty, independence, freedom
[ Hurriyat-pasand log kabhi mahdood ilaqe par aamaada nahin hote ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jur.at
जुरअत
.جُرْأَت
courage, audacity, boldness, valour
[ Chalak adami ishq ki raah mein na-muradi ke panv jurat se rakhte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bil-KHusuus
बिल-ख़ुसूस
.بِالْخُصْوص
specially, particularly, in particular
[ Hindustan mein bilkhusoos Tamil Nadu aur Bengal vagaira mein koka ki kheti ki jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
huur
हूर
.حُور
virgin of paradise, beautiful nymph of Paradise
[ Main ne jannat mein ek mahal ke niche nahar ke kinare ek hoor ko vuzu karte dekha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (مَعْذُور)
مَعْذُور
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔
