Search results

Saved words

Showing results for "maare na chuuhii, naam fateh KHaa.n"

chuuhii

چوہا (رک) کی تانیت، چوہیا

chauhii

(کاشت کاری) کھیت کا ایسا کنارا، جہاں ہل کی نوک نہ پہ٘چے

chaahaa

a wading bird, snipe, sandpiper

chaahe

either, or

chaaho

either, or, if you will, if you wish, even if, like, wish, want, choose

chaahii

(land) irrigated from a well

chhaa

overcast, overshadow

chhe

six

chhe

six

chhau

craving, desire

chhii

filth, faeces, usually in baby-talk, sound of sneezing

chhaa.ii

overcast,overshadowed

chhu.aa

touched

chha.uu

(تن٘بولی) ایک مہینے تک کی عمر کا کچا اور نیا پان جو کھانے کے قابل نہ ہو، پان کو تین مہینے سے پہلے بیل سے نہیں توڑا جاتا کیونکہ اس سے قبل وہ کھانے کے قابل نہیں سمجھا جاتا.

chohaa

کچی کن٘یاں یا ایسا گہرا گڑھا جس میں اطراف کا پانی جھر کر آئے ، رک : چوا ، چویا.

chahaa

snipe, game bird with long straight bill

chha.oaa

تر متی (رک) کا نر

chahii

رک : چابی (ایک پرندہ)

chiha

what all

chuuhaa

rat, mouse

chuuhe

rats

chho.ii

chalk

chha.ii

name of a bird, Chapaki

chiihaa

ڈرپوک ٹھگ

chhohii

محبت کرنے والا، پریمی، ناراض

chhuu.ii

Touched

chaahe idhar se naak pak.Do chaahe udhar se

بات ایک ہی ہے، ہر طرح مساوی ہے

chaahe murda dozaKH me.n jaa.e chaahe bahisht me.n , apne halve maa.nDe se Garaz

کسی دوسرے کی پروا نہ کرتے ہوئے اپنی بہتری پر نظر رکھنا ، خود غرضی دکھانے کے موقع پر کہتے ہیں.

chaahe o.Dho chaahe bichhaa.o

جو مرضی میں آئے کرو، اتنے میں کچھ نہیں ہو سکتا، ناکافی چیز کے لیے کہتے ہیں

maare na chuuhii, naam fateh KHaa.n

مفت میں بہادر مشہور ہو گئے

chuuhaa paka.Dnaa

چوہے کو پنجرہ وغیرہ میں کھانے کی چیز ڈال کر پھنسا لینا

chaahe duniyaa idhar kii udhar ho jaa.e

خواہ سب کچھ تلپٹ ہو جائے، کیسا ہی انقلاب کیوں نہ آجائے

chaahe kodo.n dalaale , chaahe manDvaa pisaale

دمی سے ایک وقت میں ایک ہی کام ہوسکتا ہے ؛ جو کام مرضی ہے کرالے میں تیرے اختیار میں ہوں عورت خاوند سے کہتی ہے.

chaahe siyaah karo chaahe sufed

تمہیں ہر طرح کا اختیار ہے ، مختار کل ہو.

chuuhaa bajaave chapnii aur zaat jataave apnii

آدمی اپنے کرتوتوں سے معلوم ہو جاتا ہے

chhii chhii chhii chhii kavvaa khaa.e duudh bataashaa

بچہ کا من٘ھ دُھلاتے وقت اس کے بہلانے کے لیے یہ فقرہ کہا جاتا ہے .

chhii chhii chhii chhii kavvaa khaa.e malaa.ii

بچہ کا من٘ھ دُھلاتے وقت اس کے بہلانے کے لیے یہ فقرہ کہا جاتا ہے .

chhaa denaa

پھیلا دینا ، طاری کرنا .

chhuu ban.naa

رک : چھو ہونا.

chha.ii na dabaane denaa

(بیل بانی) قابو میں نہ آنا

chuuhaa bil me.n samaataa nahii.n dum me.n baa.ndhaa chhaaj

اپنی بسر نہ ہونے کی حالت میں دوسرے کا ذمہ لیا ، اول گزارہ ہی نہ ہوتا تھا اوپر سے اور خرچ بڑھا لیا ، طنزاً ان کو کہتے ہیں جو حیثیت سے زیادہ شادی بیاہ پر خرچ کریں .

chha mahiine mimiyaa.ii to ek bachcha biyaa.ii

شور غل بہت لیکن کام تھوڑا

chha.ii ladnaa

اپنا بوجھ اپنے سر پر رکھ کر سفر کرنا، پیدل سفر کرنا

chhii disnaa

قابل نفریں ہونا، کمتر نظر آنا

chuuhe kaa bachchaa bil hii khodegaa

عادت کبھی چھوٹتی نہیں، جس ذات کا ہوگا ویسا ہی کام کرے گا

chaahe jiyaa jaa.e lagii na chhuuTe

محبت اور آشنائی سے باز نہ آنا چاہیے چاہے کچھ بھی ہو

chhuu chhaa bataa dii

ناکام ٹال دیا ، حلیہ حوالہ کر دیا .

chha paa.nch karnaa

شش و پنج کرنا ، شرارت کرنا ، باتیں بنانا

chaahe jo

whichever, whoever

chaahe jaisii qasam le lo

قسم کھانے کو تیار ہوں، یقین دلانے کے لیے کہتے ہیں

chha chaaval, nau pakhaal paanii

چیز تھوڑی نمود بہت، ادنیٰ کام بڑا اہتمام

chha.ii na dabaanaa

(بیل بانی) قابو میں نہ آنا

chaahaa jaanaa

طلب رکھنا ، خواہش رکھنا ، توقع رکھنا یا کرنا.

chho kar

رک: چھوکرا.

chuuhaa bil me.n samaataa nahii.n, kaano.n me.n baa.ndhaa chhaaj

اپنی بسر نہ ہونے کی حالت میں دوسرے کا ذمہ لیا، اوّل گزارہ ہی نہ ہوتا تھا اوپر سے اور خرچ بڑھا لیا

chaahaa chaahii

patriotism

chhaa jaanaa

spread over, swarm

chuuhe kaa bachcha bhii na honaa

بے اولاد ہونا .

chhaa lenaa

cover completely

chhuu aanaa

کسی چیز کو ہاتھ لگا کر آنا

Meaning ofSee meaning maare na chuuhii, naam fateh KHaa.n in English, Hindi & Urdu

maare na chuuhii, naam fateh KHaa.n

मारे न चूही, नाम फ़तेह ख़ाँ•مارے نَہ چُوہی، نام فَتح خاں

Proverb

मारे न चूही, नाम फ़तेह ख़ाँ के हिंदी अर्थ

मुफ़्त में बहादुर प्रसिद्ध हो गए
उस के प्रति कहते हैं जिसे कोई ऐसी चीज़ मिल जाए जिसके वह योग्य न हो
काम कायरों का और नाम बहादुरों का
डींग हाँकने वाले से कहते हैं

مارے نَہ چُوہی، نام فَتح خاں کے اردو معانی

Roman
Urdu

مفت میں بہادر مشہور ہو گئے
اس کے متعلق کہتے ہیں جسے کوئی ایسی چیز مل جائے جس کا وہ اہل نہ ہو
کام بزدلوں کا اور نام بہادروں کا
ڈینگ ہانکنے والے سے کہتے ہیں

Urdu meaning of maare na chuuhii, naam fateh KHaa.n

Roman
Urdu

muft me.n bahaadur mashhuur ho ge
is ke mutaalliq kahte hai.n jise ko.ii a.isii chiiz mil jaaye jis ka vo ahal na ho
kaam buzadilo.n ka aur naam bahaaduro.n ka
Diing haankne vaale se kahte hai.n

Related searched words

chuuhii

چوہا (رک) کی تانیت، چوہیا

chauhii

(کاشت کاری) کھیت کا ایسا کنارا، جہاں ہل کی نوک نہ پہ٘چے

chaahaa

a wading bird, snipe, sandpiper

chaahe

either, or

chaaho

either, or, if you will, if you wish, even if, like, wish, want, choose

chaahii

(land) irrigated from a well

chhaa

overcast, overshadow

chhe

six

chhe

six

chhau

craving, desire

chhii

filth, faeces, usually in baby-talk, sound of sneezing

chhaa.ii

overcast,overshadowed

chhu.aa

touched

chha.uu

chohaa

کچی کن٘یاں یا ایسا گہرا گڑھا جس میں اطراف کا پانی جھر کر آئے ، رک : چوا ، چویا.

chahaa

snipe, game bird with long straight bill

chha.oaa

تر متی (رک) کا نر

chahii

رک : چابی (ایک پرندہ)

chiha

what all

chuuhaa

rat, mouse

chuuhe

rats

chho.ii

chalk

chha.ii

name of a bird, Chapaki

chiihaa

ڈرپوک ٹھگ

chhohii

محبت کرنے والا، پریمی، ناراض

chhuu.ii

Touched

chaahe idhar se naak pak.Do chaahe udhar se

بات ایک ہی ہے، ہر طرح مساوی ہے

chaahe murda dozaKH me.n jaa.e chaahe bahisht me.n , apne halve maa.nDe se Garaz

کسی دوسرے کی پروا نہ کرتے ہوئے اپنی بہتری پر نظر رکھنا ، خود غرضی دکھانے کے موقع پر کہتے ہیں.

chaahe o.Dho chaahe bichhaa.o

جو مرضی میں آئے کرو، اتنے میں کچھ نہیں ہو سکتا، ناکافی چیز کے لیے کہتے ہیں

maare na chuuhii, naam fateh KHaa.n

مفت میں بہادر مشہور ہو گئے

chuuhaa paka.Dnaa

چوہے کو پنجرہ وغیرہ میں کھانے کی چیز ڈال کر پھنسا لینا

chaahe duniyaa idhar kii udhar ho jaa.e

خواہ سب کچھ تلپٹ ہو جائے، کیسا ہی انقلاب کیوں نہ آجائے

chaahe kodo.n dalaale , chaahe manDvaa pisaale

دمی سے ایک وقت میں ایک ہی کام ہوسکتا ہے ؛ جو کام مرضی ہے کرالے میں تیرے اختیار میں ہوں عورت خاوند سے کہتی ہے.

chaahe siyaah karo chaahe sufed

تمہیں ہر طرح کا اختیار ہے ، مختار کل ہو.

chuuhaa bajaave chapnii aur zaat jataave apnii

آدمی اپنے کرتوتوں سے معلوم ہو جاتا ہے

chhii chhii chhii chhii kavvaa khaa.e duudh bataashaa

بچہ کا من٘ھ دُھلاتے وقت اس کے بہلانے کے لیے یہ فقرہ کہا جاتا ہے .

chhii chhii chhii chhii kavvaa khaa.e malaa.ii

بچہ کا من٘ھ دُھلاتے وقت اس کے بہلانے کے لیے یہ فقرہ کہا جاتا ہے .

chhaa denaa

پھیلا دینا ، طاری کرنا .

chhuu ban.naa

رک : چھو ہونا.

chha.ii na dabaane denaa

(بیل بانی) قابو میں نہ آنا

chuuhaa bil me.n samaataa nahii.n dum me.n baa.ndhaa chhaaj

chha mahiine mimiyaa.ii to ek bachcha biyaa.ii

شور غل بہت لیکن کام تھوڑا

chha.ii ladnaa

اپنا بوجھ اپنے سر پر رکھ کر سفر کرنا، پیدل سفر کرنا

chhii disnaa

قابل نفریں ہونا، کمتر نظر آنا

chuuhe kaa bachchaa bil hii khodegaa

عادت کبھی چھوٹتی نہیں، جس ذات کا ہوگا ویسا ہی کام کرے گا

chaahe jiyaa jaa.e lagii na chhuuTe

محبت اور آشنائی سے باز نہ آنا چاہیے چاہے کچھ بھی ہو

chhuu chhaa bataa dii

ناکام ٹال دیا ، حلیہ حوالہ کر دیا .

chha paa.nch karnaa

شش و پنج کرنا ، شرارت کرنا ، باتیں بنانا

chaahe jo

whichever, whoever

chaahe jaisii qasam le lo

قسم کھانے کو تیار ہوں، یقین دلانے کے لیے کہتے ہیں

chha chaaval, nau pakhaal paanii

چیز تھوڑی نمود بہت، ادنیٰ کام بڑا اہتمام

chha.ii na dabaanaa

(بیل بانی) قابو میں نہ آنا

chaahaa jaanaa

طلب رکھنا ، خواہش رکھنا ، توقع رکھنا یا کرنا.

chho kar

رک: چھوکرا.

chuuhaa bil me.n samaataa nahii.n, kaano.n me.n baa.ndhaa chhaaj

اپنی بسر نہ ہونے کی حالت میں دوسرے کا ذمہ لیا، اوّل گزارہ ہی نہ ہوتا تھا اوپر سے اور خرچ بڑھا لیا

chaahaa chaahii

patriotism

chhaa jaanaa

spread over, swarm

chuuhe kaa bachcha bhii na honaa

بے اولاد ہونا .

chhaa lenaa

cover completely

chhuu aanaa

Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

maare na chuuhii, naam fateh KHaa.n

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done