تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مارے میہَر اور بھاگے پَڑوسَن" کے متعقلہ نتائج

بھاگے

بھاگا کی جمع یا مغیرہ صورت ، تراکیب میں مستعمل

بھوگی

بھوگنے والا، محسوس کرنے والا

بھاگے تھوڑی جاتے ہیں

اطمینان رکھو، ضائع نہیں ہو گا، ضائع ہونے کا خطرہ نہیں

بھاگے پِھرنا

ایک جگہ نہ ٹھہرنا، کبھی کہیں کبھی کہیں جانا

بھاگے بھاگے پِھرنا

مارا مارا پھرنا، سرگرداں ہونا

بھاگے ناٹے

بھاگے بھاگے ، دوڑتے ہوے .

بھاگے بُھوگے

بھاگے ہوئے ، مفرور .

بھِیگا

بھیگنا سے، بھیگا ہوا‏، تر

بِھیگی

بھیگا کی تانیث

بھاگا

بھاگتا ہوا ، بھاگا ہوا ، فراری ، مفرور .

بھاگو

چھوڑ کر بھاگ جانے والا، بھگوڑا، بھاگنے والا، فراری

بھاگی

حصہ دار، شریک، ساجھی

بھگا

(بصورت ترکیب) بھاگا

بَھوگا

دھوکا ، دغا ، مکر ، فریب ، دم ، چھل .

بَھگی

بھاگی ، بھاگنا (رک) سے کی تخفیف ترکیب میں مستعمل.

بَھگائی

भगदड़।

بَہْگی

رک : بہن٘گی .

بَھگّی

بھگدڑ

بَھگُّو

بھگوڑا

بَھنْگا

بُھجنگا، ایک قسم کی بھڑ

بُھگّا

احمق، سادہ لوح، بھولا

بھَینگا

وہ جسے ایک کے دو نظر آئیں، احول

بھونگا

بیوقوف، کم عقل، بونگا

بھاگ آئے

قسمت نے یاوری کی ، نصیب جاگے .

بُھوںْگَئی

جن٘گل کی پیداوار پر محصول .

بُھنْگا

بہت چھوٹا پردار کیڑا، جو اکثر غلاظت میں یا برسات میں پیدا ہوتا ہے، پتن٘گا، پروانہ

بَھنگی

ہندوؤں کی ایک بہت ادنٰے ذات جو میلا اٹھانے کا کام کرتی ہے، سکھوں کی ایک قوم، غلاظت اٹھانے اور جھاڑو دینے والا، خاکروب، حلال خور، چوہڑا، مہتر

بھونگی

چرم سازی کی ایک مشین ، ڈھکیا مشین.

بَھینگی

بھینگا کی تانیث، کثر چشم، ٹیڑھا دیکھنے والا، وہ شخص جو آنکھ کی پتلی پھرا کر دیکھے، ایک آنکھ دبا کر دیکھنے والا، ٹیڑھا، درِشَت نظر

بِھنگا

احول ، وہ شخص جس کی آن٘کھوں کی پتلیاں دیکھتے وقت آن٘کھوں کے کوے کی طرف چلی جاتی ہوں یا ہر ایک کو دو دیکھتا ہو؛ رک : بھی٘نگا .

بِھینگا

بھیگا ہوا یا بھیگا

بَہْنگی

موٹا بانس جس کے مروں پر سامان لاد کو لے جانے کے لیے رسی کے دو چھینکے ٹھکے ہوتے ہیں اور کہار اسے کندھے پر اٹھا کر لے جاتے ہیں

بھاگَڑ پَڑْنا

لوگوں کا علیٰ العموم بھاگ کھڑا ہونا، کثیر تعداد کا بھاگنے لگنا

بھاگَڑ

بہت سے لوگوں کا گھبرا کر ایک دوسرے سے پہلے بھاگنے کا فعل اور اس کی کوشش، بھگدڑ

بھاگَڑ مَچْنا

لوگوں کا کثیر تعداد میں بھاگنا، فرار ہونا

بھانْگَڑ

رک : بھن٘گڑ .

بھاگَڑ مَچانا

جلدی کرنا ، گھبراہٹ یا عجلت سے کام لینا .

بھاگَم بھاگ

بھگدڑ، بھاگا بھاگ، بھاگنے کی ہل چل، عجلت، جلدی

بھانگیرا

رک : بھن٘گیرا .

بھاگَیل

رک: بھگیل .

بھاگِک

حصے کی شکل میں ونے ولا

بھانْگَن

جسم کی چپٹی رن٘گ کی سفید چھوٹی ذات کی باریک چھلکار مچھلی اوپر نیچے کن٘گھی جیسے پر ، وزن میں ایک چھٹان٘ک سے زیادہ نہیں ہوتی .

مارے بھاگے

شکست خوردہ، بھگوڑے، مار سے بچے کُچے

گاؤں بھاگے پَگھیا لاگے

فصل پکّی ہے اور گانْو والے غیر حاضر ہیں ، ضرورت کے وقت کوئی موجود نہیں ؛ زمینداروں کی لاپروائی کے لیے طنزاً کہتے ہیں.

آئے پِیر بھاگے پِیر

بدوں سے نیک ہمیشہ الگ رہتے ہیں

آئے بِیر بھاگے بِیر

نیکوں کے سامنے بدوں کی کچھ نہیں چلتی، ہمیشہ بھاگ کھڑے ہوتے ہیں

آئے مِیر بھاگے بِیر

اعلیٰ کے سامنے ادنیٰ نہیں ٹھہر سکتا

مارے میہَر اور بھاگے پَڑوسَن

تکلیف ایک کو ہو دوسرا بھاگ جائے کہ کہیں اس پر بھی ویسی مصیبت نہ آئے

دُوسْروں کے پِیچھے بھاگے پِھرْنا

خود پر بھروسا کرنے کے بجائے دوسروں کی خوشامد میں لگے رہنا.

مار سے بُھوت بھاگے

مار کے آگے سب سرکشی اور شرارت دور ہو جاتی ہے .

بِھیگی بِلّی بَنْنا

دب جانا، (ڈر سے) چپ رہنا

مار کے آگے بُھوت بھاگے

مار کے آگے سب سرکشی اور شرارت دور ہو جاتی ہے

بَہْنگی والا

بہن٘گی اٹھانے والا مزدور

بھَینگی آنکھ

وہ آن٘کھ جس میں بھینگاپن ہو

بھاگا آنا

جلدی سے آنا، بے چین ہو کر ایک دم آ جانا، دوڑتے ہوئے آنا

بھاگا ہے

لو لوہے ، تماشے کی چیز ہے ، احمق ہے .

بھاگا جانا

بہ عجلت روانہ ہو جانا ، جلدی چلا جانا ؛ قبضے اختیار یا ہاتھ سے نکل جانا ؛ ساقط ہو جانا .

بِھیگی بِلّی بَتانا

(کام چور کا) کام یا بات ٹالنا، بہانے بنانا

بَھگا لے جانا

(اصطلاحاً) نابالغ بچے کو ولی جائز کے قبضے سے بغیر اس کی اجازت یا رضامندی کے لئے جانا کسی شخص کو بغیر اس کی مرضی کے برٹش انڈیا یا کسی اور ملک سے باہر لے جانا.

بِھگو بِھگو کے مارنا

جوتے کو تر کرکے مارنا تاکہ چوٹ زیادہ لگے

اردو، انگلش اور ہندی میں مارے میہَر اور بھاگے پَڑوسَن کے معانیدیکھیے

مارے میہَر اور بھاگے پَڑوسَن

maare mehar aur bhaage pa.Dosanमारे मेहर और भागे पड़ोसन

نیز : مارے میہَرا اور بھاگے پَڑوسَن

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

مارے میہَر اور بھاگے پَڑوسَن کے اردو معانی

  • تکلیف ایک کو ہو دوسرا بھاگ جائے کہ کہیں اس پر بھی ویسی مصیبت نہ آئے
  • کوئی عورت پِٹ رہی ہے اور پڑوسن بھاگتی ہے کہ کہیں میں بھی نہ پِٹ جاؤں

Urdu meaning of maare mehar aur bhaage pa.Dosan

  • Roman
  • Urdu

  • takliif ek ko ho duusraa bhaag jaaye ki kahii.n is par bhii vaisii na aa.ii
  • ko.ii aurat piT rahii hai aur pa.Dosan bhaagtii hai ki kahii.n me.n bhii na piT jaa.uu.n

मारे मेहर और भागे पड़ोसन के हिंदी अर्थ

  • कष्ट एक को हो दोसरा भाग जाए कि कहीं उस पर भी वैसी ही मुसीबत न आए
  • कोई महिला पिट रही है और पड़ोसिन भागती है कि कहीं मैं भी न पिट जाऊँ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بھاگے

بھاگا کی جمع یا مغیرہ صورت ، تراکیب میں مستعمل

بھوگی

بھوگنے والا، محسوس کرنے والا

بھاگے تھوڑی جاتے ہیں

اطمینان رکھو، ضائع نہیں ہو گا، ضائع ہونے کا خطرہ نہیں

بھاگے پِھرنا

ایک جگہ نہ ٹھہرنا، کبھی کہیں کبھی کہیں جانا

بھاگے بھاگے پِھرنا

مارا مارا پھرنا، سرگرداں ہونا

بھاگے ناٹے

بھاگے بھاگے ، دوڑتے ہوے .

بھاگے بُھوگے

بھاگے ہوئے ، مفرور .

بھِیگا

بھیگنا سے، بھیگا ہوا‏، تر

بِھیگی

بھیگا کی تانیث

بھاگا

بھاگتا ہوا ، بھاگا ہوا ، فراری ، مفرور .

بھاگو

چھوڑ کر بھاگ جانے والا، بھگوڑا، بھاگنے والا، فراری

بھاگی

حصہ دار، شریک، ساجھی

بھگا

(بصورت ترکیب) بھاگا

بَھوگا

دھوکا ، دغا ، مکر ، فریب ، دم ، چھل .

بَھگی

بھاگی ، بھاگنا (رک) سے کی تخفیف ترکیب میں مستعمل.

بَھگائی

भगदड़।

بَہْگی

رک : بہن٘گی .

بَھگّی

بھگدڑ

بَھگُّو

بھگوڑا

بَھنْگا

بُھجنگا، ایک قسم کی بھڑ

بُھگّا

احمق، سادہ لوح، بھولا

بھَینگا

وہ جسے ایک کے دو نظر آئیں، احول

بھونگا

بیوقوف، کم عقل، بونگا

بھاگ آئے

قسمت نے یاوری کی ، نصیب جاگے .

بُھوںْگَئی

جن٘گل کی پیداوار پر محصول .

بُھنْگا

بہت چھوٹا پردار کیڑا، جو اکثر غلاظت میں یا برسات میں پیدا ہوتا ہے، پتن٘گا، پروانہ

بَھنگی

ہندوؤں کی ایک بہت ادنٰے ذات جو میلا اٹھانے کا کام کرتی ہے، سکھوں کی ایک قوم، غلاظت اٹھانے اور جھاڑو دینے والا، خاکروب، حلال خور، چوہڑا، مہتر

بھونگی

چرم سازی کی ایک مشین ، ڈھکیا مشین.

بَھینگی

بھینگا کی تانیث، کثر چشم، ٹیڑھا دیکھنے والا، وہ شخص جو آنکھ کی پتلی پھرا کر دیکھے، ایک آنکھ دبا کر دیکھنے والا، ٹیڑھا، درِشَت نظر

بِھنگا

احول ، وہ شخص جس کی آن٘کھوں کی پتلیاں دیکھتے وقت آن٘کھوں کے کوے کی طرف چلی جاتی ہوں یا ہر ایک کو دو دیکھتا ہو؛ رک : بھی٘نگا .

بِھینگا

بھیگا ہوا یا بھیگا

بَہْنگی

موٹا بانس جس کے مروں پر سامان لاد کو لے جانے کے لیے رسی کے دو چھینکے ٹھکے ہوتے ہیں اور کہار اسے کندھے پر اٹھا کر لے جاتے ہیں

بھاگَڑ پَڑْنا

لوگوں کا علیٰ العموم بھاگ کھڑا ہونا، کثیر تعداد کا بھاگنے لگنا

بھاگَڑ

بہت سے لوگوں کا گھبرا کر ایک دوسرے سے پہلے بھاگنے کا فعل اور اس کی کوشش، بھگدڑ

بھاگَڑ مَچْنا

لوگوں کا کثیر تعداد میں بھاگنا، فرار ہونا

بھانْگَڑ

رک : بھن٘گڑ .

بھاگَڑ مَچانا

جلدی کرنا ، گھبراہٹ یا عجلت سے کام لینا .

بھاگَم بھاگ

بھگدڑ، بھاگا بھاگ، بھاگنے کی ہل چل، عجلت، جلدی

بھانگیرا

رک : بھن٘گیرا .

بھاگَیل

رک: بھگیل .

بھاگِک

حصے کی شکل میں ونے ولا

بھانْگَن

جسم کی چپٹی رن٘گ کی سفید چھوٹی ذات کی باریک چھلکار مچھلی اوپر نیچے کن٘گھی جیسے پر ، وزن میں ایک چھٹان٘ک سے زیادہ نہیں ہوتی .

مارے بھاگے

شکست خوردہ، بھگوڑے، مار سے بچے کُچے

گاؤں بھاگے پَگھیا لاگے

فصل پکّی ہے اور گانْو والے غیر حاضر ہیں ، ضرورت کے وقت کوئی موجود نہیں ؛ زمینداروں کی لاپروائی کے لیے طنزاً کہتے ہیں.

آئے پِیر بھاگے پِیر

بدوں سے نیک ہمیشہ الگ رہتے ہیں

آئے بِیر بھاگے بِیر

نیکوں کے سامنے بدوں کی کچھ نہیں چلتی، ہمیشہ بھاگ کھڑے ہوتے ہیں

آئے مِیر بھاگے بِیر

اعلیٰ کے سامنے ادنیٰ نہیں ٹھہر سکتا

مارے میہَر اور بھاگے پَڑوسَن

تکلیف ایک کو ہو دوسرا بھاگ جائے کہ کہیں اس پر بھی ویسی مصیبت نہ آئے

دُوسْروں کے پِیچھے بھاگے پِھرْنا

خود پر بھروسا کرنے کے بجائے دوسروں کی خوشامد میں لگے رہنا.

مار سے بُھوت بھاگے

مار کے آگے سب سرکشی اور شرارت دور ہو جاتی ہے .

بِھیگی بِلّی بَنْنا

دب جانا، (ڈر سے) چپ رہنا

مار کے آگے بُھوت بھاگے

مار کے آگے سب سرکشی اور شرارت دور ہو جاتی ہے

بَہْنگی والا

بہن٘گی اٹھانے والا مزدور

بھَینگی آنکھ

وہ آن٘کھ جس میں بھینگاپن ہو

بھاگا آنا

جلدی سے آنا، بے چین ہو کر ایک دم آ جانا، دوڑتے ہوئے آنا

بھاگا ہے

لو لوہے ، تماشے کی چیز ہے ، احمق ہے .

بھاگا جانا

بہ عجلت روانہ ہو جانا ، جلدی چلا جانا ؛ قبضے اختیار یا ہاتھ سے نکل جانا ؛ ساقط ہو جانا .

بِھیگی بِلّی بَتانا

(کام چور کا) کام یا بات ٹالنا، بہانے بنانا

بَھگا لے جانا

(اصطلاحاً) نابالغ بچے کو ولی جائز کے قبضے سے بغیر اس کی اجازت یا رضامندی کے لئے جانا کسی شخص کو بغیر اس کی مرضی کے برٹش انڈیا یا کسی اور ملک سے باہر لے جانا.

بِھگو بِھگو کے مارنا

جوتے کو تر کرکے مارنا تاکہ چوٹ زیادہ لگے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مارے میہَر اور بھاگے پَڑوسَن)

نام

ای-میل

تبصرہ

مارے میہَر اور بھاگے پَڑوسَن

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone