Search results
Saved words
Showing results for "maa.n-jaa.ii"
Meaning ofSee meaning maa.n-jaa.ii in English, Hindi & Urdu
English meaning of maa.n-jaa.ii
Noun, Feminine
- born of the same mother-feminine, uterine sister
Sher Examples
zindagī saal chha-māhī tū milā kar aa kar
ġhairiyat itnī bhalā kis liye māñ-jā.ī mirī
zindagi sal chha-mahi tu mila kar aa kar
ghairiyat itni bhala kis liye man-jai meri
saath meñ jiinā saath meñ marnā rishta apnī sadiyoñ kā
ham-jolī ho apnī jaise yā māñ-jā.ī ishq kī aag
sath mein jina sath mein marna rishta apni sadiyon ka
ham-joli ho apni jaise ya man-jai ishq ki aag
mil ke bāñTā thā asāsa jo kabhī bhā.iyoñ ne
saath khelī thī jo māñ-jā.ī nahīñ dekhī hai
mil ke banTa tha asasa jo kabhi bhaiyon ne
sath kheli thi jo man-jai nahin dekhi hai
माँ-जाई के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- सगी बहन, बहन जो माँ के पेट से हो, एक ही माँ की जनी हुई दो बहनें
ماں جائی کے اردو معانی
Roman
اسم، مؤنث
- ۔(ھ نون غنہ)مونث ۔سگی بہن۔
- سگی بہن، بہن جو ماں کے پیٹ سے ہو، ایک ہی ماں کی جنی ہوئی دو بہنیں
Urdu meaning of maa.n-jaa.ii
Roman
- ۔(ha nuun Gunna)muannas ।sagii bahan
- sagii bahan, bahan jo maa.n ke peT se ho, ek hii maa.n kii janii hu.ii do bahne.n
Related searched words
alif be nagaa.Daa mullaa jii ko chane ke khet me.n pachhaa.Daa
مکتب یا سبق سے چھٹی ملنے پر بچوں کا خوشی میں اچھل کود کر نعرہ
sukh dukh me.n jo rahe sahaa.ii sajan vaavaa bole.n bhaa.ii
دوست وہی ہے جو دکھ درد میں کام آئے ، دوست وہی ہے جو ہر حالت میں کام آئے.
jo giraa khaa.ii ke andar so pa.Daa pher me.n
جس نے بئیے کی اچاپت اُٹھائی اس سے پیچھا چھڑانا مشکل ہے
maa.n sadqe jaa.e
(عور) مائیں اپنے بچوں سے کوئی لیتے وقت اُن کی تعریف میں پیار سے یہ فقرہ بولتی ہیں.
jo iishvar kirpaa kare to kha.De hilaave.n kaan arhar ke khet me.n
خدا کی مہربانی ہو تو گھر بیٹھے مل جائے
haa.nDii me.n jo ho so vahii Do.ii me.n aave hai
جو دل میں ہوتا ہے وہی زبان پر آتا ہے ، دل کی بات منھ سے نکل ہی جاتی ہے ؛ بات ظاہر ہو کر رہتی ہے۔
jum'a chho.D saniichar nahaa.e us ke janaaze men ko.ii na jaa.e
مسلمان عام طور پر جمعہ کو ضرور نہاتے اور کپڑے بدلتے ہیں
juvaa ba.Daa byopaar jo na hotii is me.n haar
جوے میں دم کے دم میں ہزاروں کے وارے نیارے ہو جاتے ہیں اگر اس میں جیت ہی جیت ہوتی تو اس سے بڑھ کر کوئی روزگار نہ تھا
aap ghar ko phir jaa.ie shaayad dhoke me.n aap bhuul pa.De
کسی بے تکلف دوست یا عزیز کے بہت دن میں صورت دکھانے کے موقع پر شکایتاً مستعمل
jo chap chap kar aa.nkh jhapaave, vo kai ran me.n sel chalaave
جو شخص آن٘کھ جھپک کر ادھر اُدھر دیکھے اور آن٘کھ سے آن٘کھ نہ ملا سکے سخت بُزدل ہوتا ہے
lankaa me.n jo chhoTaa so baavan gaz kaa
مثل۔ ایسے مقام پر بولتے ہیں جہاں چھوٹے بڑے سب فتنہ انگیزی۔ شرارت۔ لاف زنی میں بڑھ چڑھ کر ہوں
ghar me.n jo shahd mile to kaahe ban ko jaa.e.n
اگر بغیر محنت مشقّت کے روزی ملے تو دوڑ دھوپ کی ضرورت کیوں پڑے.
kau.Dii-kau.Dii maayaa jo.De jo zamii.n me.n dhartaa hai jis kaa lahnaa vahii khaave paapii bariyya martaa hai
کنجوس پاپی مشقت بھر کر جوڑتا ہے، پھر جس کو نصیب ہوتا ہے وہی کھاتا ہے
jo baa.nDii me.n hogaa vo Do.ii me.n niklegaa
جو بات دل میں ہے وہ کبھی نہ کبھہ زبان سے نکل ہی پڑے گی
khii.nchaa taanii vo bhare jo paraa.e biich me.n pa.De
جو دوسروں کی باتوں میں دخل دے اسے مارا مارا پھرنا پڑتا ہے، دوسروں کی باتوں میں دخل دینے والے کو پریشانی اٹھانی پڑتی ہے ، جو دوسروں کے معاملات میں دخل دیتا ہے اسے کھینچا تانی میں مبتلا ہونا پڑتا ہے یعنی کبھی ایک فریق اسے نشانۂ تنقید بناتا ہے کبھی دوسرا .
jo maa.n se zyaada chaahe phaaphaa kaTnii kahlaa.e
a woman who claims to love you more than your mother must be a cheat
qaazii jii duble kyo.n shahr ke andeshe me.n
allusion to someone who worries about someone else's troubles
marnaa hai bad nek ko jiinaa naap sadaa, behtar hai jo jagat me.n nek naam rah jaa
اچھے کام کرنے چاہیں تاکہ دنیا میں رہ جائے, ویسے تو نیک بد سب کو مرنا ہے
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laqab
लक़ब
.لَقَب
appellation of honour, title, epithet
[ Shayar Ram Dhari Singh apne laqab Dinkar se mashhoor hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shaKHs
शख़्स
.شَخْص
person, individual, being
[ Har shakhs ki pasand alag-alag hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaar-aamad
कार-आमद
.کار آمد
useful, helpful, usable, utilitarian
[ Loha insan ke liye bahut karamad hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rasm-ul-KHat
रस्म-उल-ख़त
.رَسْمُ الْخَط
style or system of writing, script
[ Duniya ki beshtar zaban ko Roman rasm-ul-khat ka sahara lena padta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
lahuu
लहू
.لہو
[ Faujiyon ke jism se lahu bah raha tha phir bhi wo maidan-e-jang mein date huye the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vafaadaar
वफ़ादार
.وَفادار
faithful, trusty, true, loyal
[ Kalyug mein wafadaron ka milna mushkil hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
musattah
मुसत्तह
.مُسَطَّح
made even, plane, level
[ Ram ne mez ki tarah ek musattah sil bhi taiyyar ki jise patthar se ragad kar wo chakna kar leti thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-hamvaar
ना-हमवार
.نا ہَموار
uneven, not level, irregular
[ Wo kheti karne ke liye na-hamvar zamin ko hamvar kar raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHair-KHvaahii
ख़ैर-ख़्वाही
.خَیر خواہی
well-wishing, good will, good intention, benevolence, friendship
[ Jo koi apne aqa ki khair-khwahi karega so thode hi dinon mein maldar hoga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
a.nguurii
अंगूरी
.اَن٘گُوری
made of grape, grape wine, grapy
[ Rahul anguri sharab pi raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of maanjaai, English meaning of maanjaayi
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (maa.n-jaa.ii)
maa.n-jaa.ii
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone