Search results
Saved words
Showing results for "maa.n-jaa.ii"
Meaning ofSee meaning maa.n-jaa.ii in English, Hindi & Urdu
English meaning of maa.n-jaa.ii
Noun, Feminine
- born of the same mother-feminine, uterine sister
Sher Examples
zindagī saal chha-māhī tū milā kar aa kar
ġhairiyat itnī bhalā kis liye māñ-jā.ī mirī
zindagi sal chha-mahi tu mila kar aa kar
ghairiyat itni bhala kis liye man-jai meri
saath meñ jiinā saath meñ marnā rishta apnī sadiyoñ kā
ham-jolī ho apnī jaise yā māñ-jā.ī ishq kī aag
sath mein jina sath mein marna rishta apni sadiyon ka
ham-joli ho apni jaise ya man-jai ishq ki aag
mil ke bāñTā thā asāsa jo kabhī bhā.iyoñ ne
saath khelī thī jo māñ-jā.ī nahīñ dekhī hai
mil ke banTa tha asasa jo kabhi bhaiyon ne
sath kheli thi jo man-jai nahin dekhi hai
माँ-जाई के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- सगी बहन, बहन जो माँ के पेट से हो, एक ही माँ की जनी हुई दो बहनें
ماں جائی کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مؤنث
- ۔(ھ نون غنہ)مونث ۔سگی بہن۔
- سگی بہن، بہن جو ماں کے پیٹ سے ہو، ایک ہی ماں کی جنی ہوئی دو بہنیں
Urdu meaning of maa.n-jaa.ii
- Roman
- Urdu
- ۔(ha nuun Gunna)muannas ।sagii bahan
- sagii bahan, bahan jo maa.n ke peT se ho, ek hii maa.n kii janii hu.ii do bahne.n
Related searched words
i.nchaa-khi.nchaa vo pa.De jo paraa.e biich me.n pa.De
جو ضامن بنے یا دوسروں کے جھگڑے میں پڑے اس کو تکلیف اٹھانی پڑتی ہے
i.nchaa khichaa vo pa.De jo paraa.e biich me.n pa.De
جو دوسروں کی باتوں میں دخل دے اسے مارا مارا پھرنا پڑتا ہے، دوسروں کی باتوں میں دخل دینے والے کو پریشانی اٹھانی پڑتی ہے
itnii to raa.ii hogii jo raa.ite me.n pa.De
گزارے کے قابل سامان موجود ہے، اتنا ہی ہے جتنی ضرورت ہے، اتنے اسباب تو ہیں کہ ہمارا کام چل جائے
alif be nagaa.Daa mullaa jii ko chane ke khet me.n pachhaa.Daa
مکتب یا سبق سے چھٹی ملنے پر بچوں کا خوشی میں اچھل کود کر نعرہ
sukh dukh me.n jo rahe sahaa.ii sajan vaavaa bole.n bhaa.ii
دوست وہی ہے جو دکھ درد میں کام آئے ، دوست وہی ہے جو ہر حالت میں کام آئے.
jo giraa khaa.ii ke andar so pa.Daa pher me.n
جس نے بئیے کی اچاپت اُٹھائی اس سے پیچھا چھڑانا مشکل ہے
jo iishvar kirpaa kare to kha.De hilaave.n kaan arhar ke khet me.n
خدا کی مہربانی ہو تو گھر بیٹھے مل جائے
jo bhaado.n me.n barkhaa ho.e, kaal pa.nchhokar jaa kar ro.e
اگر بھادوں میں بارش ہو تو قحط نہیں رہتی
maa.n sadqe jaa.e
(عور) مائیں اپنے بچوں سے کوئی لیتے وقت اُن کی تعریف میں پیار سے یہ فقرہ بولتی ہیں.
jum'a chho.D saniichar nahaa.e us ke janaaze men ko.ii na jaa.e
مسلمان عام طور پر جمعہ کو ضرور نہاتے اور کپڑے بدلتے ہیں
haa.nDii me.n jo ho so vahii Do.ii me.n aave hai
جو دل میں ہوتا ہے وہی زبان پر آتا ہے ، دل کی بات منھ سے نکل ہی جاتی ہے ؛ بات ظاہر ہو کر رہتی ہے۔
aap ghar ko phir jaa.ie shaayad dhoke me.n aap bhuul pa.De
کسی بے تکلف دوست یا عزیز کے بہت دن میں صورت دکھانے کے موقع پر شکایتاً مستعمل
juvaa ba.Daa byopaar jo na hotii is me.n haar
جوے میں دم کے دم میں ہزاروں کے وارے نیارے ہو جاتے ہیں اگر اس میں جیت ہی جیت ہوتی تو اس سے بڑھ کر کوئی روزگار نہ تھا
juvaa ba.Daa byohaar jo is me.n na hotii haar
جوے میں دم کے دم میں ہزاروں کے وارے نیارے ہو جاتے ہیں اگر اس میں جیت ہی جیت ہوتی تو اس سے بڑھ کر کوئی روزگار نہ تھا
jo chap chap kar aa.nkh jhapaave, vo kai ran me.n sel chalaave
جو شخص آن٘کھ جھپک کر ادھر اُدھر دیکھے اور آن٘کھ سے آن٘کھ نہ ملا سکے سخت بُزدل ہوتا ہے
kau.Dii-kau.Dii maayaa jo.De jo zamii.n me.n dhartaa hai jis kaa lahnaa vahii khaave paapii bariyya martaa hai
کنجوس پاپی مشقت بھر کر جوڑتا ہے، پھر جس کو نصیب ہوتا ہے وہی کھاتا ہے
jo baa.nDii me.n hogaa vo Do.ii me.n niklegaa
جو بات دل میں ہے وہ کبھی نہ کبھہ زبان سے نکل ہی پڑے گی
ghar me.n jo shahd mile to kaahe ban ko jaa.e.n
اگر بغیر محنت مشقّت کے روزی ملے تو دوڑ دھوپ کی ضرورت کیوں پڑے.
khii.nchaa taanii vo bhare jo paraa.e biich me.n pa.De
جو دوسروں کی باتوں میں دخل دے اسے مارا مارا پھرنا پڑتا ہے، دوسروں کی باتوں میں دخل دینے والے کو پریشانی اٹھانی پڑتی ہے ، جو دوسروں کے معاملات میں دخل دیتا ہے اسے کھینچا تانی میں مبتلا ہونا پڑتا ہے یعنی کبھی ایک فریق اسے نشانۂ تنقید بناتا ہے کبھی دوسرا .
Showing search results for: English meaning of maanjaai, English meaning of maanjaayi
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rahnumaa
रहनुमा
.رَہْنُما
guide, leader, conductor, pilot
[ Sabhi rahnumaon ki ye koshish hoti hai ki wo siyasi daud mein pichhde nahin ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hajaamat
हजामत
.حَجامَت
shaving, haircut
[ Juma ko log aam taur par ghusl aur hajamat banate hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faraamosh
फ़रामोश
.فَراموش
forgetfulness
[ Zindagi ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shabistaa.n
शबिस्ताँ
.شَبِستاں
a bed-chamber, a bed
[ Us samaj par tashaddud is qadr hua ki ye jo ladki byaah kar le aate pahle unke shabistan-e-aish mein jati ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shaa.iq
शाइक़
.شائِق
desirous, fond, ardent, longing for
[ Jo saheb ki shaaeq aur kharidar is akhbar ke hoven apni darkhwasten rawana karen ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ruKHsaar
रुख़्सार
.رُخْسار
cheek
[ Zeba ne school ke darwaza par apne bachche ke rukhsar ko bosa dia aur rukhsat ho gayi ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iKHtiyaar
इख़्तियार
.اِخْتِیار
authority, control
[ Har shakhs ko ikhtiyar hai ki apni marzi chalaye lekin dosron ka haq marne ka ikhtiyar use nahin diya ja sakta ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ziyaa.n
ज़ियाँ
.زِیاں
damage, loss, detriment
[ Awam nuqsan aur ziyan ke ehsas se mutmain sabr-o-qanaa'at ke laq-o-daq (bleak and barren) sahra mein abad thi ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
e'zaaziya
ए'ज़ाज़िया
.اِعْزازِیَہ
honorarium
[ Mumtahin hazarat ko panch-panch saur rupya ezaziya diya gaya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muhaafiz
मुहाफ़िज़
.مُحافِظ
protector, defender, guard
[ Hamare muhafizon ne Agra jate hue ek lalach diya tha ki Agra se jaldi wapasi karoge ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (maa.n-jaa.ii)
maa.n-jaa.ii
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone