खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मान" शब्द से संबंधित परिणाम

ता'ज़ीम

आदर, सत्कार, सम्मान, इज्ज़त, प्रणाम, तस्लीम्, एहतिराम, आराधना, श्रद्धा

ता'ज़ीम करना

सम्मान करना, आदर करना, अदब या सभ्यता से झुकना, सम्मान में खड़ा होना

ता'ज़ीम देना

किसी बड़े अधिकारी या वरिष्ठ व्यक्ति के आने पर सम्मानपूर्वक खड़े होना

ता'ज़ीम लेना

सम्मान कराना, इज़्ज़त करना

ता'ज़ीमी

ताज़ीम से सम्बंधित

ता'ज़ीम बजा लाना

अदब से पेश आना, इज़्ज़त करना, सम्मान और गरिमा के साथ व्यवहार करना

ता'ज़ीम से पेश आना

आदर करना, लोगों से मिलना

ता'ज़ीम-ए-दफ़'-ए-माँदगी

ताज़ीम के लिए उठना बीमारी को दफ़ा करता है

ता'ज़ीमी-लिबास

خاص پوشاک جو کسی بڑے آدمی سے ملاقات کے وقت یا کسی خاص موقع پر اظہار احترام کے لیے پہنی جائے.

ता'ज़ीम-ए-कारीगराँ मु'आफ़

कोई शख़्स काम में मशग़ूल नौ तो उसे मालिक की ताज़ीम माफ़ होती है, कोई काम करता हुआ ताज़ीमन उठने लगे तो कहते हैं या कारीगर ताज़ीम से उज़्र करते वक़्त कहता है ताकि काम में हर्ज और देर ना हो

ता'ज़ीम-ए-दर्द

honoring pain

ता'ज़ीमन

आदरपुर्वक, सम्मानपुर्वक, सम्मान

बहर-ए-ता'ज़ीम

सम्मान हेतु

हुरूफ़-ए-ता'ज़ीम

(قواعد) وہ کلمات جن سے کسی کی بڑائی یا بُزرگی کا پاس و اظہار مقصود ہو ، جیسے : حضرت ، قبلہ ، حضور ، عالی جاہ وغیرہ .

क़द-ए-आदम ता'ज़ीम को उठना

सीधे खड़े होकर सम्मान देना

या-ए-ता'ज़ीम

رک : یاے تنکیر ؛ ’’ے ‘‘ جو کلمے کے آخر میں تعظیماً بڑھائی جائے یہ مجہول ہوتی ہے جیسے خدائے ، شخصے وغیرہ ۔

नीम-ख़ेज़-ता'ज़ीम

ایک قسم کی تعظیم جو نیم قد کھڑے ہو کر یعنی بیٹھے ہوئے سے قدرے اُٹھ کر دی جاتی ہے ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मान के अर्थदेखिए

मान

maan•مان

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 21

टैग्ज़: संकेतात्मक ठगी

मान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • = मान
  • अपनी प्रतिष्ठा या सम्मान अथवा गौरव का उचित अभिमान या ध्यान। आत्म-गौरव या आत्मप्रतिष्ठा का मन में रहनेवाला भाव या विचार।
  • उक्त का अगला नुकीला भाग जो जाकर शरीर के अन्दर धंस जाता है।
  • एक प्रकार का नुकीला अस्त्र जो कमान या धनुष पर चढ़ाकर चलाया जाता है। तीर। शर। सायक।
  • चोचला। नखरा।
  • प्रतिष्ठा। सम्मान। इज्जत। पद-मान-महत, मान-हानि। मुहा०-(किसी का) मान रखना ऐसा काम करना जिससे किसी की प्रतिष्ठा बनी रहे।
  • वह अवस्था जिसमें कोई मान करके या रूठकर बैठा हो।
  • भार; तौल
  • किसी पदार्थ या वस्तु की नाप, मूल्य आदि परिमाण जानने का साधन
  • पैमाना; मापदंड
  • आदर; इज़्ज़त; सम्मान
  • (काव्यशास्त्र) नायिका का नायक के प्रति उदासीनता का भाव; रूठना।

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

मा'न (مَعْن)

अरब के एक मशहूर उदार और दानशील व्यक्तित्व का नाम (उपमा के तौर पर उपयोगित)

शे'र

बुरा न मान 'ज़िया' उस की साफ़-गोई का

जो दर्द-मंद भी है और बे-अदब भी नहीं

ज़िया जालंधरी

'ग़ालिब' बुरा न मान जो वाइज़ बुरा कहे

ऐसा भी कोई है कि सब अच्छा कहें जिसे

मिर्ज़ा ग़ालिब

हार हो जाती है जब मान लिया जाता है

जीत तब होती है जब ठान लिया जाता है

शकील आज़मी

English meaning of maan

Noun, Masculine

  • accept, admit, agree, mind, value
  • blandishment, coquetry, faith, honour, respect, regard, hospitality, pride, arrogance, conceit, haughtiness, vanity

Verb

  • accept, admit

مان کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • پیمائش ، ماپ ،پیمانہ ؛ مقررہ وزن ، اون٘چائی.
  • عزّت ، وقار
  • گھر ، خانہ، مکان ؛ جیسے : خانماں.
  • ماننا (رک) کا فعلِ امر ، تسلیم کر، قبول کر ،اقرار کر ، راضی ہو، اجازت دے (تراکیب میں مستعمل).
  • خاطر تواضع ، آؤ بھگت ، عزت افزائی.
  • غرور ، گھمنڈ ، تکبر ، نخوت
  • ناز ، نخرہ.
  • (کنایۃً) اختیار ، بس
  • ارمان ، تمنا۔
  • چاہت ، شوق
  • فخر ، ناز ، تمکنت۔
  • بھروسہ ، اعتبار.
  • ۔ عشقیہ باتیں ، محبت کی باتیں.

اسم، مؤنث

  • (ٹھگی) مقتول کا مدفن.

Urdu meaning of maan

  • Roman
  • Urdu

  • paimaa.ish, maap, paimaana ; muqarrara vazan, u.unchaa.ii
  • izzat, vaqaar
  • ghar, Khaanaa, makaan ; jaise ha Khaanmaa.n
  • maannaa (ruk) ka phaul-e-amar, tasliim kar, qabuul kar, iqraar kar, raazii ho, ijaazat de (taraakiib me.n mustaamal)
  • Khaatir tavaazo, aa.o bhagat, izzat afzaa.ii
  • Garuur, ghamanD, takabbur, naKhvat
  • naaz, naKhraa
  • (kanaa.en) iKhatiyaar, bas
  • armaan, tamannaa
  • chaahat, shauq
  • faKhar, naaz, tamkanat
  • bharosaa, etbaar
  • ۔ ishqiyaa baate.n, muhabbat kii baate.n
  • (Thaggii) maqtuul ka madfan

मान के यौगिक शब्द

आन-मान गतिमान धन-मान पूज-मान बंधि-मान मान-गुमान मान-गौन मान-दान मान-पान मान-भरी युद्ध-मान शक्तिमान

मान से संबंधित मुहावरे

मान का होना

अधिकार का होना, नियंत्रण का होना

मान गौन रखना

मुराद पूरी करना, अरमान पूरा करना, मन रखना, दिल रखना, नाज़ उठाना, दिल ख़ुश करना

मान जाना

(उस्तादी का) क़ाइल होजाना, कमाल का मोतरिफ़ होजाना

मान देना

इज़्ज़त बढ़ाना, सम्मान देना

मान मर जाना

आजिज़ होना

मान रखना

۔बात रखना।ख़ातिर वमदारात करना।ताज़ीम वतकरीम करना।इज़्ज़त क़ायम रखना।२।तमन्ना पूरी करना ।मुराद बिरलाना।३।बात मानना।किसी का कहामान लेना।(फ़िक़रा)ख़ुदा अब्बाजान को सलामत रखे वही मेरा मान रखते हैं

और देखिए

मान से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

जैसा मान वैसा दान

जितनी हैसियत होती है उतना ही मिलता है

तिरया तुझ से जो कहे मोल न तू वो मान, तिरया मत पर जो चलें वो नर हैं निर्ज्ञान

स्त्री के कहने पर नहीं चलना चाहिए जो उन के कहने पर चले वो मूर्ख है

थोड़ मोल की कामिली करे बड़ों का काम, मह्मूदी और बाफ़्ता सब की रक्खे मान

थोड़ी क़ीमत की चीज़ भी वैसा ही काम देती है जैसी अधिक क़ीमत

न रहे मान न रहे मनी आख़िर दुनिया फ़ना-फ़नी

मनुष्य का अहंकार ही रहता है और न घमंड ही रहता है, एक दिन सब नष्ट हो जाते हैं

नाचे कूदे तोड़े तान, वा का दुनिया राखे मान

जो संसार में समय हँसी-ख़ुशी में बिताते हैं उन का सब सम्मान करते हैं

पर्बत को राई करे, राई को पर्बत मान

ईश्वर छोटे को बड़ा और बड़े को छोटा करने पर सक्षम है, ईश्वर में बड़ी क्षमता एवं शक्ति है

और देखिए

मान के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1121 1221
आन कान क़ान खान ख़ान ख़्वान गान घान छान जान ज्ञान ठान ढान तान थान
अचान अजान अज़ान अटान अड़ान अधान अपान अमान अवान 'अवान इकान 'इनान इवान उचान उजान
अंजान अंबान अकवान अग़्सान अज़हान अज्फ़ान अज्वान 'अत्शान 'अदनान अदयान अद्वान अपमान अफ़्ग़ान अफ़्शान अब्दान
अनुमान कतियान ख़फ़क़ान खलियान ग़शयान ग़सयान ज़रिबान परिधान परिमान पवमान पिरयान बहुमान मनियान रमज़ान सरयान
अगन-बान अगर-दान अबादान अभिमान अयर्मान कपड़-छान कमीदान क़लम-दान ख़ियाबान ख़िरामान ख़ुमिस्तान ख़ुरासान ख़्याबान गऊ-दान गरेबान
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

ता'ज़ीम

आदर, सत्कार, सम्मान, इज्ज़त, प्रणाम, तस्लीम्, एहतिराम, आराधना, श्रद्धा

ता'ज़ीम करना

सम्मान करना, आदर करना, अदब या सभ्यता से झुकना, सम्मान में खड़ा होना

ता'ज़ीम देना

किसी बड़े अधिकारी या वरिष्ठ व्यक्ति के आने पर सम्मानपूर्वक खड़े होना

ता'ज़ीम लेना

सम्मान कराना, इज़्ज़त करना

ता'ज़ीमी

ताज़ीम से सम्बंधित

ता'ज़ीम बजा लाना

अदब से पेश आना, इज़्ज़त करना, सम्मान और गरिमा के साथ व्यवहार करना

ता'ज़ीम से पेश आना

आदर करना, लोगों से मिलना

ता'ज़ीम-ए-दफ़'-ए-माँदगी

ताज़ीम के लिए उठना बीमारी को दफ़ा करता है

ता'ज़ीमी-लिबास

خاص پوشاک جو کسی بڑے آدمی سے ملاقات کے وقت یا کسی خاص موقع پر اظہار احترام کے لیے پہنی جائے.

ता'ज़ीम-ए-कारीगराँ मु'आफ़

कोई शख़्स काम में मशग़ूल नौ तो उसे मालिक की ताज़ीम माफ़ होती है, कोई काम करता हुआ ताज़ीमन उठने लगे तो कहते हैं या कारीगर ताज़ीम से उज़्र करते वक़्त कहता है ताकि काम में हर्ज और देर ना हो

ता'ज़ीम-ए-दर्द

honoring pain

ता'ज़ीमन

आदरपुर्वक, सम्मानपुर्वक, सम्मान

बहर-ए-ता'ज़ीम

सम्मान हेतु

हुरूफ़-ए-ता'ज़ीम

(قواعد) وہ کلمات جن سے کسی کی بڑائی یا بُزرگی کا پاس و اظہار مقصود ہو ، جیسے : حضرت ، قبلہ ، حضور ، عالی جاہ وغیرہ .

क़द-ए-आदम ता'ज़ीम को उठना

सीधे खड़े होकर सम्मान देना

या-ए-ता'ज़ीम

رک : یاے تنکیر ؛ ’’ے ‘‘ جو کلمے کے آخر میں تعظیماً بڑھائی جائے یہ مجہول ہوتی ہے جیسے خدائے ، شخصے وغیرہ ۔

नीम-ख़ेज़-ता'ज़ीम

ایک قسم کی تعظیم جو نیم قد کھڑے ہو کر یعنی بیٹھے ہوئے سے قدرے اُٹھ کر دی جاتی ہے ۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darj

दर्ज

.

دَرْج

Origin : Arabic
Noun

(in a register or a book) entry, insertion

[ Apke kaamon se mutaalliq tamam hidayaten is kitabche mein darj hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabaazat

दबाज़त

.

دَبازَت

Origin : Persian
Noun

thickness, denseness

[ Wo kaghaz jiski dabazat ek inch ka bees hazarvan hissa ho chhapayi waghaira ke liye bilkul mauzoon hoga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarmaaya-daar

सरमाया-दार

.

سَرْمایَہ دار

Origin : Persian
Adjective

capitalist, rich, wealthy

[ Sarmayadar aajkal banking ke karobar mein bhi utar rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

idaarat

इदारत

.

اِدارَت

Origin : Arabic
Noun

editorship of a newspaper or journal

[ Urdu ka mashhoor risala 'shayer' barson Ejaz Siddiqi ki idarat mein nikalta raha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pidar

पिदर

.

پِِدَر

Origin : Persian
Noun

father

[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana yaad kara dena chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baar-bardaar

बार-बरदार

.

بار بَردْار

Origin : Persian
Adjective

beast of burden, tranter

[ Zyada paison ki lalach mein jo log Arab mamalik mein ja nikalte hain wahan unhen kabhi bhi baar-bardar ka kaam bhi karna pad sakta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabiiz

दबीज़

.

دَبِیز

Origin : Persian
Adjective

thick, strong (sheet or layer)

[ Garmiyon mein darwazon par dabeez parde daal diye jayen to garmi ka ehsas kam hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruudaad

रूदाद

.

رُوداد

Origin : Persian
Noun

presenting an appearance, occurence, incident

[ Sari rudad sun kar hi malik gharib ki madad karne par razi ho gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darbaar

दरबार

.

دَرْبار

Origin : Persian
Noun

royal court or audience hall, court of a noble, court

[ Badshahon ke darbar mein riaaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taraddud

तरद्दुद

.

تَرَدُّد

Origin : Arabic
Noun

perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)

[ Naushad ke bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koi pechida bimari na ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (मान)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मान

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2