دبانا کا امر، تراکیب میں مستعمل

دباؤ

دبا ہوا، بوجھل، بھاری (اُلار کی ضد)

طبیعت وغیرہ کے جوش یا زور کے ساتھ.

दे. 'दीबा', शुद्ध ‘देबा' ही है, परंतु उर्दूवाले ‘दीबा' बोलते हैं।

جسمانی طاقت کے ساتھ، زور سے

دفن کر دینا.

پُوشیدہ ، چُھپا ہوا.

مغلوب کرلینا، مال مارلینا، دبوچ لینا، قبضہ کرلینا

دبا ہوا، گڑا ہوا

مغلوب ہو جانا، پسپا ہو جانا.

کسی چیز کی آڑ میں چُھپا رہنا.

کُچل ڈالنا ؛ ختم کر دینا.

چُھپانا، چُھپا رکھنا ؛ التوا میں ڈالنا، روک لینا.

دبوچ لینا ؛ آسن بھر لینا، سواری کسنا، عورت پر سوار ہونا، مجامعت کرنا، مباشرت کرنا، صحبت داری کرنا؛ زنا بالجبر کرنا؛ غِٹ پِٹ.

رشوت خور افسر اپنے ماتحتوں سے دبتا ہے

کوئی قابو میں آجائے تو پورا فائدہ اُٹھانا چاہیے

ڈرا ہوا، سہما ہوا، خوف زدہ.

جب کسی پر دباؤ پڑے تو وہ حق ادا کرتا ہے

بوجھ، وزن، زور، طاقت

رک : دابنا

ایک طرح کا ٹینک کہ جس میں چھپ کر قلعے کی دیوار کے نیچے بیٹھ جاتے ہیں اور دیوار کو توڑ کر اس میں سرن٘گ لگاتے ہیں .

(کاشت کاری) برساتی ندی یا نالے کی زمین جس پر برسات میں پانی پھیل جائے ایسی زمین دو فصلی اور کاشت کے لیے اچھی ہوتی ہے .

رک: دبانا

لواطت ، اغلام

چُھپانا ، پوشیدہ رکھنا .

مغلوب نہ ہونا ، چُھپائے نہ چُھپنا .

چُھپا کر رکھنا ، ظاہر نہ ہونے دینا .

دباؤ، دبنے کی حالت و کیفیت

موٹائی، گاڑھا پن، (عموماً کپڑا، کاغذ کا) دبیز ہونا

کچّے چمڑے کو پکانا، صاف کرنا اور رن٘گنا

(زورکے ساتھ) متواتر، برابر

دباوٹ

حکومت والا، بااختیار

بوجھ ہونا، زور ہونا

دباؤ ڈالنا کا لازم، داب میں آنا، دب جانا، زور پڑنا

جبر یا سختی کرنا

دباؤ قبول کرنا

مرعوب ہونا، مجبور ہونا، دبنا، دباؤ میں آنا

وہ آلہ جس میں گوشت، سبزی، دال وغیرہ کو بھاری دباؤ کے تحت پانی میں ابالا جاتا ہے

مجبور کرنا، دبانا، زور دینا

yield to pressure, force or authority

زمین وغیرہ میں گاڑنا یا چُھپا کر رکھنا ، پوشید ہ رکھنا ، رعب و داب میں رکھنا .

رعب ماننا، مرعوب ہونا، مجبور ہونا، دبنا، دباؤ میں آنا

رعب جمانا ، دھونْس دبنا .

قلم کو روشنائی میں ڈُبونا

ڈُوبا کی مُغیّرہ حالت (تراکیب میں مستعمل)

برہمنوں کے ایک درجے یا فرقے کا نام، جو چار ویدوں میں سے دو ویدوں کا عالم سمجھا جاتا ہے، نیز اس فرقے کا فرد، برہمنوں کا ایک خطاب

غرق ، ڈوبی ہوئی ، ڈبکی ، غوطہ (تراکیب میں مستعمل).

بُزدل، کم ہمت، دبیل، دبنے والی

دبا، کی مُغیّرَہ حالت یا جمع، تراکیب میں مُستعمل

دبا کی تانیث، تراکیب میں مُستعمل

ورم ، فتق

دو وید جاننے والے برہمن کا لقب

ڈَبّا کی جمع نیز مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل)

بیمار یا بخارزدہ کو لحاف یا کمبل سے ڈھانپنا تا کہ پسینہ آ جائے، دباؤ، بوجھ، وزن

(کاشتکاری) فصل کاٹنے والوں کی اُجرت جو عموماً فصل کے دسویں حصّے کے برابر ہوتی ہے.

آدمی کے قد سے زیادہ گہرا، ڈبو دینے والا (پانی کے لیے مستعمل)

اِتنا گہرا پانی کہ جس میں انسان ڈُوب جائے.

(رن٘گائی ولیلاری) نیل کے چوبچہ کو گھوٹنے کی روئی یا ڈوئی، مہوسا