تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"لَٹْکانا" کے متعقلہ نتائج

لَٹْکانا

کوئی چیز بلندی پر اس طرح ٹانگنا یا باندھنا یا رکھنا کہ وہ نیچے کی طرف جھکی رہے، آویزاں کرنا، ٹانگنا، اوپر سے نیچے کی طرف جھانکا.

طُعْمَہ لَٹْکانا

لالچ دینا ، کسی شکار کا لالچ دینا .

طُعْما لَٹْکانا

لالچ دینا ، کسی شکار کا لالچ دینا .

مُعامَلَہ لَٹْکانا

کسی بات میں رکاوٹ پیدا کرنا، التوا میں ڈالنا

پھانسی پَہ لَٹْکانا

رک: پھان٘سی دینا ؛ تکلیف دینا.

پَر لَٹْکانا

رک : پر چھوڑنا .

بات لَٹْکانا

معاملے کو التوا میں ڈالنا، گول رکھنا، صاف صاف نہ کرنا یا نہ کہنا

زُلْفیں لَٹْکانا

زُلفوں کو لمبا کر کے نیچے کی طرف لانا

تَعْوِیذ بَنا کَرْ گَلے میں لَٹْکانا

تعویذ بنانا

پھانسی پَر لَٹْکانا

رک: پھان٘سی دینا.

اَدَھر میں لَٹْکانا

نہ ادھر کا رکھنا نہ ادھر کا

قَبْر میں پاؤں لَٹْکانا

be very old or on the verge of death

قَبْر میں پانو لَٹْکانا

قبر میں پان٘و لٹکائے بیٹھنا ، مرنے کی عمر کو پہن٘چنا ، مرنے کے قریب ہونا ، زندگی سے جی سیر ہو جانا.

گور میں پانو لَٹْکانا

موت کے انتظار میں ہونا ، مرنے کے قریب ہونا نیز نہایت بوڑھا ہونا

پاؤں قَبْر میں لَٹْکانا

have one foot in the grave, be advanced in age, be about to die, be extremely ill

پاوں گور میں لَٹْکانا

مرنے کے قریب ہونا ، بہت بوڑھا ہونا ، بہت بیمار ہونا.

پاؤں گور میں لَٹْکانا

۔ مرنے کے قریب ہونا۔ مرنے پر آمادہ ہونا۔ ؎

اردو، انگلش اور ہندی میں لَٹْکانا کے معانیدیکھیے

لَٹْکانا

laTkaanaaलटकाना

اصل: ہندی

وزن : 222

  • Roman
  • Urdu

لَٹْکانا کے اردو معانی

فعل متعدی

  • کوئی چیز بلندی پر اس طرح ٹانگنا یا باندھنا یا رکھنا کہ وہ نیچے کی طرف جھکی رہے، آویزاں کرنا، ٹانگنا، اوپر سے نیچے کی طرف جھانکا.
  • پھان٘سی پر چڑھانا، گلے میں پھندا ڈال کر لٹکانا.
  • جھوٹی امیدیں دلاتے رہنا، انتظار میں رکھنا، جھوٹے دلاسے دیتے رہنا.
  • ایک ہی کام میں الجھائے رکھنا؛ مقدمے کا ملتوی رکھنا، جھلانا، طوالت دینا؛ کھڑا رکھنا.
  • پہننا.
  • ۔(ھ) ۱۔معلّق کرنا۔ آویزاں کرنا۔ ۲۔پھانسی دینا۔ ۳۔لٹکائے رکھنا۔ الجھانا۔ نا اُمید میں رکھنا۔ انتظٓر میں رکھنا۔ ۵۔ مقدمہ کاملتوی رکھنا۔ جھُلانا۔ طوالت دینا۔ ۶۔کھڑا رکھنا۔
  • ۔آویزاں ہوکر کسی جگہ آجانا۔ ۲۔آفتاب کا غروب کے قریب آنا۔ (ابن الوقت) میں کوئی ڈیڑھ کوس آگے نکل آیا تھاکہ آفتاب نیچے لٹک آیا مگر چاندنی رات کے خیال سے لوٹنے کو دل نہ چاہا۔

شعر

Urdu meaning of laTkaanaa

  • Roman
  • Urdu

  • ko.ii chiiz bulandii par is tarah Taangnaa ya baandhnaa ya rakhnaa ki vo niiche kii taraf jhakkii rahe, aavezaa.n karnaa, Taangnaa, u.upar se niiche kii taraf jhaankaa
  • phaansii par cha.Dhaanaa, gale me.n phandaa Daal kar laTkaanaa
  • jhuuTii ummiide.n dilaate rahnaa, intizaar me.n rakhnaa, jhuuTe dilaase dete rahnaa
  • ek hii kaam me.n uljhaa.e rakhnaa; muqaddame ka multavii rakhnaa, jhillaanaa, tavaalat denaa; kha.Daa rakhnaa
  • pahannaa
  • ۔(ha) १।maalik karnaa। aavezaa.n karnaa। २।phaansii denaa। ३।laTkaa.e rakhnaa। uljhaanaa। na umiid me.n rakhnaa। antaz॓ra me.n rakhnaa। ५। muqaddama ka multavii rakhnaa। jhulaanaa। tavaalat denaa। ६।kha.Daa rakhnaa
  • ۔aavezaa.n hokar kisii jagah aajaanaa। २।aaftaab ka Guruub ke qariib aanaa। (ibanulvaqt) me.n ko.ii De.Dh kos aage nikal aaya thaaki aaftaab niiche laTak aaya magar chaandnii raat ke Khyaal se lauTne ko dil chaahaa।nuu

English meaning of laTkaanaa

Transitive verb

  • hang, dangle or suspend, keep someone waiting or in suspense, postpone, put off, defer

लटकाना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

  • किसी को लटकाने में प्रवृत्त करना। ऐसा काम करना कि कोई या कुछ लटके। जैसे कपड़ा या हाथ लटकाना। संयो० क्रि०-देना।-रखना।-लेना।
  • किसी खड़ी वस्तु को किसी ओर झुकाना। नत करना।
  • कोई चीज़ बुलंदी पर इस तरह टांगना या बांधना या रखना कि वो नीचे की तरफ़ झक्की रहे, आवेज़ां करना, टांगना, ऊपर से नीचे की तरफ़ झांका
  • पहनना
  • फांसी पर चढ़ाना, गले में फंदा डाल कर लटकाना
  • ۔(ह) १।मालिक करना। आवेज़ां करना। २।फांसी देना। ३।लटकाए रखना। उलझाना। ना उमीद में रखना। अनतज़॓र में रखना। ५। मुक़द्दमा का मुल्तवी रखना। झुलाना। तवालत देना। ६।खड़ा रखना
  • ۔आवेज़ां होकर किसी जगह आजाना। २।आफ़ताब का ग़ुरूब के क़रीब आना। (इबनुलवक़्त) में कोई डेढ़ कोस आगे निकल आया थाकि आफ़ताब नीचे लटक आया मगर चांदनी रात के ख़्याल से लौटने को दिल चाहा।नू
  • एक ही काम में उलझाए रखना, मुक़द्दमे का मुल्तवी रखना, झिल्लाना, तवालत देना, खड़ा रखना
  • किसी चीज़ को ऊपर से नीचे की ओर झुलाना; टाँगना
  • झूटी उम्मीदें दिलाते रहना, इंतिज़ार में रखना, झूटे दिलासे देते रहना
  • झुकाना
  • किसी काम को लंबित रखना
  • किसी को प्रतीक्षा कराना; पहुँचने में देर करना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

لَٹْکانا

کوئی چیز بلندی پر اس طرح ٹانگنا یا باندھنا یا رکھنا کہ وہ نیچے کی طرف جھکی رہے، آویزاں کرنا، ٹانگنا، اوپر سے نیچے کی طرف جھانکا.

طُعْمَہ لَٹْکانا

لالچ دینا ، کسی شکار کا لالچ دینا .

طُعْما لَٹْکانا

لالچ دینا ، کسی شکار کا لالچ دینا .

مُعامَلَہ لَٹْکانا

کسی بات میں رکاوٹ پیدا کرنا، التوا میں ڈالنا

پھانسی پَہ لَٹْکانا

رک: پھان٘سی دینا ؛ تکلیف دینا.

پَر لَٹْکانا

رک : پر چھوڑنا .

بات لَٹْکانا

معاملے کو التوا میں ڈالنا، گول رکھنا، صاف صاف نہ کرنا یا نہ کہنا

زُلْفیں لَٹْکانا

زُلفوں کو لمبا کر کے نیچے کی طرف لانا

تَعْوِیذ بَنا کَرْ گَلے میں لَٹْکانا

تعویذ بنانا

پھانسی پَر لَٹْکانا

رک: پھان٘سی دینا.

اَدَھر میں لَٹْکانا

نہ ادھر کا رکھنا نہ ادھر کا

قَبْر میں پاؤں لَٹْکانا

be very old or on the verge of death

قَبْر میں پانو لَٹْکانا

قبر میں پان٘و لٹکائے بیٹھنا ، مرنے کی عمر کو پہن٘چنا ، مرنے کے قریب ہونا ، زندگی سے جی سیر ہو جانا.

گور میں پانو لَٹْکانا

موت کے انتظار میں ہونا ، مرنے کے قریب ہونا نیز نہایت بوڑھا ہونا

پاؤں قَبْر میں لَٹْکانا

have one foot in the grave, be advanced in age, be about to die, be extremely ill

پاوں گور میں لَٹْکانا

مرنے کے قریب ہونا ، بہت بوڑھا ہونا ، بہت بیمار ہونا.

پاؤں گور میں لَٹْکانا

۔ مرنے کے قریب ہونا۔ مرنے پر آمادہ ہونا۔ ؎

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (لَٹْکانا)

نام

ای-میل

تبصرہ

لَٹْکانا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone