تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"لَگانے میں آنا" کے متعقلہ نتائج

لَگانے

لگانا (رک) کی مغیّرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل ۔

لَگْنا

مِلنا ، ساتھ ساتھ ہونا ، قریب قریب ہونا ، جُرنا.

لَگْنی

گنگنی، منگنی، نسبت کا سلسلہ، شادی کی بات ٹھہرانا

لَگانے میں آنا

لگائی بجھائی سے متاثر ہوجانا، بہلاوے میں آنا

لَنگانَہ

رک : ممولا جو زیادہ مستعمل ہے.

لَگانے والا

دو آدمیوں کے درمیان جھگڑا کرانے والا، غیبت کرنے والا، چغل خور، در انداز

لگانا

خفیہ امر کی اطلاع دینا، حاکم کو مخبری کرنا، خبر دینا .

لَگانی

وہ زمین جس پر لگان لگتا ہے ، لگان پر لی ہوئی زمین یا اراضی

لَگانِ مُقَرَّری

محصول جو زمین کے لیے ایک دفعہ مقرر کردیا جائے۔

لاگْنا

کسی کے پیچھے لگا رہنے والا

آ لَگْنا

قریب پہنچنا، نزدیک آنا

لَگا آنا

بدگوئی کرنا ، برائی کرنا ، شکایت کرنا.

لانگْنا

کسی مقام یا چیز کے اوپر سے چھلانگ لگانا، کسی بندھ یا رکاوٹ کو پیروں سے پھاند کر پار کرنا، ڈگ بھر کر یا چھلانگ لگا کر فاصلہ یا مقام پار کرنا، جیسے: گھوڑے کا نالا لانگھنا

پاس آ لَگنا

قریب آجانا

کَنارا آ لَگْنا

ایک طرف کو آ جانا ، ایک طرف ہو جانا.

مَوت کے گھاٹ آ لَگْنا

موت کے گھاٹ اترنا، موت کے قریب پہنچنا

لَنگْنا

لنگڑانا کا ایک املا

لِگْنَہ

दे. ‘लिंगः'।

لَغُونَہ

मुखचूर्ण, गुलगूनः ।।

لاغِینَہ

(طب) ایکزہریلا درخت جس پر پانی پڑنے کے بعد بتدریج نیچے گرتا اورجمع ہوجاتا ہے، لاغیہ.

لاگُو آنا

رک : لاگو ہونا .

دامَن سے آ لَگْنا

پناہ لینا

کِنارے آ لَگنا

۔سائل پر آکر ٹھہرنا۔ ؎

کِنارے آ لَگْنا

ساحل پر آکر ٹھہرنا ، کشتی کا ساحل دریا پر پہنچنا.

کُولے سے آ لَگْنا

پہلو سے لگ کر بیٹھ جانا ؛ لڑکی کا ناراض ہو کر میکے میں آجانا ، گھر میں بیٹھ جانا.

گور کِنارے آ لَگْنا

جاں بلب ہونا ، بوڑھا ہو جانا

لَے گِنْنا

ہر وقت ایک ہی چیز کا خیال رہنا ، ایک ہی بات کی رٹ لگائے رہنا .

کانوں آ لَگْنا

سرگوشی کرنا ، کان پھوسی کرنا ، کانوں میں باتیں کرنا.

جَھڑ پاتوں آ لَگْنا

جھڑے ہوئے پتّوں کی مانند ہوجانا ، بہت بوڑھا ہوجانا ، کنارے آلگنا.

قَدَم سے آ لَگْنا

پناہ لینا .

وَقت آ لَگنا

وقت آپہنچنا، کسی کام کے کرنے یا ہونے کا صحیح اور متعین وقت آجانا

وَقت قَرِیب آ لَگنا

موت کا زمانہ نزدیک ہونا ؛ مہلت کا ختم ہونا ۔

لَگان اِجارَہ

(معاشیات) وہ زائد اُجرت یا منافع جو کسی خاص پیدائشی قابلیت یا اتفاقی سہولت کی وجہ سے حاصل ہو

نُقْل لَگانے والے

شاہی ملازم جو آموں کی کشتیاں شاہی محفل میں لگاتے تھے ۔

چِنْگاری لَگانے والا

آگ لگانے والا، معمولی معنوں میں اور مجازاً

ٹِیکا لَگانے والا

vaccinator

ہاتھ نَہ لَگانے دینا

پاس نہ آنے دینا ، عورت کا مرد کو پاس نہ آنے دینا ، چھونے نہ دینا ؛ مراد : ہم بستر نہ ہونے دینا

گُھس لگانے کو نہیں

۔کسی چیز کے معدوم اور مفقود ہونے کے لئے مستعمل ہے۔ ذرا نہیں۔ مطلق نہیں۔ کمیاب ہے۔ ناپید ہے۔ ذرا نہیں بچا۔ سب صرف ہوگیا۔

گُھن لَگانے کو نَہِیں

نام کو بھی نہیں .

آنکھ میں لَگانے کو نَہِیں

یہ چیز اتنی بھی نہیں کہ آن٘کھ میں سرمے کی طرح لگائی جا سکے، ذرہ بھر بھی نہیں، کچھ بھی نہیں

کُتّا مُنھ لَگانے سے سَر چَڑھے

کمینے آدمی کو منھ لگاؤ تو بہت بے تکلفی کرتا ہے .

گِھس لَگانے کو نَہ دینا

سخت بخیل ہونا ، بہت کنجوس ہونا.

گُھس کَر لَگانے کو نَہیں

(something) to be scarce or rare

آنکھ میں گھس کر لگانے کو نہیں

یہ چیز اتنی بھی نہیں کہ آن٘کھ میں سرمے کی طرح لگائی جا سکے، ذرہ بھر بھی نہیں، کچھ بھی نہیں

ہَزار آفَتیں ہیں ایک دِل لگانے میں

عشق میں سینکڑوں مصیبتیں ہوتی ہیں، ایک مروت کے ساتھ بہت سے نقصان اٹھانے پڑتے ہیں

تُم اَور چَلے گھاؤ میں مِرْچیں لَگانے

ایک تو تکلیف تھی ہی تم اور تکلیف دینے لگے

گھس کر لگانے کو نہ ہونا

ذرا بھی نہ ہونا

لَگانا بُجھانا

لڑائی جھگڑا کرانا، فتنہ انگیزی کرنا، غیبت اور بدگوئی کرنا، لگائی بجھائی کرنا

گِھس لَگانے کو نَہ مِلْنا یا نَہ ہونا

کسی چیز کا نایاب ہونا ، بمشکل دستیاب ہونا.

گھاؤ میں نون مِرْچ لَگانا

۔ (کنایۃً) دُکھ پر دُکھ پونہچانا۔ (ایامیٰ) تسلّی کی جگہ مرنے والے کی خوبیاں یاد دلائیں یعنی مرہم کے عوض گھاؤ میں نون مرچیں لگائیں۔

مُنہ پَر قُفْل لَگانا

۔بولنے نہ دینا۔ ؎

لَگی میں اور لَگانا

۔مصیبت میں کچھ اور اضافہ کرنا۔ ؎

کائی لَگْنا

کائی جمنا، خراب ہو جانا

آڑا گوڑی لَگانا

آڑا گوڑی كا پیچ كرنا

شَڑَپّا لَگانا

چسکی کی آواز نکالنا، ہڑپ کر جانا، بہت بہت سا پینا

دَڑَنگے لَگانا

اچھل کود کرنا، دوڑتے بھاگتے پھرنا

زَربَفْت میں گاڑھے کا پَیوند لَگانا

خوبصورت چیز میں خراب چیز شامل کر دینا، لگا دینا، مخمل میں ٹاٹ کا پیوند

کُدَکْڑِیاں لَگانا

رک : کد کڑے لگانا ، اچھلنا کودنا ، چھلانگیں بھرنا .

ہُڑدَنگے لَگانا

اُچھل کودنا، چھلانگیں لگانا ؛ کھیلتے پھرنا ۔

گانڑ میں پَتَنگے لَگْنا

(فحش ؛ بازاری) بے حد ناگوار گزرنا ، بہت بُرا لگنا ؛ مرچیں سی لگنا.

اردو، انگلش اور ہندی میں لَگانے میں آنا کے معانیدیکھیے

لَگانے میں آنا

lagaane me.n aanaaलगाने में आना

محاورہ

  • Roman
  • Urdu

لَگانے میں آنا کے اردو معانی

  • لگائی بجھائی سے متاثر ہوجانا، بہلاوے میں آنا

Urdu meaning of lagaane me.n aanaa

  • Roman
  • Urdu

  • lagaa.ii bujhaa.ii se mutaassir hojaana, me.n aanaa

English meaning of lagaane me.n aanaa

  • to be seduced in deceitful talks

लगाने में आना के हिंदी अर्थ

  • लगाई बझाई से प्रभावित होना, बहलावे में आना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

لَگانے

لگانا (رک) کی مغیّرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل ۔

لَگْنا

مِلنا ، ساتھ ساتھ ہونا ، قریب قریب ہونا ، جُرنا.

لَگْنی

گنگنی، منگنی، نسبت کا سلسلہ، شادی کی بات ٹھہرانا

لَگانے میں آنا

لگائی بجھائی سے متاثر ہوجانا، بہلاوے میں آنا

لَنگانَہ

رک : ممولا جو زیادہ مستعمل ہے.

لَگانے والا

دو آدمیوں کے درمیان جھگڑا کرانے والا، غیبت کرنے والا، چغل خور، در انداز

لگانا

خفیہ امر کی اطلاع دینا، حاکم کو مخبری کرنا، خبر دینا .

لَگانی

وہ زمین جس پر لگان لگتا ہے ، لگان پر لی ہوئی زمین یا اراضی

لَگانِ مُقَرَّری

محصول جو زمین کے لیے ایک دفعہ مقرر کردیا جائے۔

لاگْنا

کسی کے پیچھے لگا رہنے والا

آ لَگْنا

قریب پہنچنا، نزدیک آنا

لَگا آنا

بدگوئی کرنا ، برائی کرنا ، شکایت کرنا.

لانگْنا

کسی مقام یا چیز کے اوپر سے چھلانگ لگانا، کسی بندھ یا رکاوٹ کو پیروں سے پھاند کر پار کرنا، ڈگ بھر کر یا چھلانگ لگا کر فاصلہ یا مقام پار کرنا، جیسے: گھوڑے کا نالا لانگھنا

پاس آ لَگنا

قریب آجانا

کَنارا آ لَگْنا

ایک طرف کو آ جانا ، ایک طرف ہو جانا.

مَوت کے گھاٹ آ لَگْنا

موت کے گھاٹ اترنا، موت کے قریب پہنچنا

لَنگْنا

لنگڑانا کا ایک املا

لِگْنَہ

दे. ‘लिंगः'।

لَغُونَہ

मुखचूर्ण, गुलगूनः ।।

لاغِینَہ

(طب) ایکزہریلا درخت جس پر پانی پڑنے کے بعد بتدریج نیچے گرتا اورجمع ہوجاتا ہے، لاغیہ.

لاگُو آنا

رک : لاگو ہونا .

دامَن سے آ لَگْنا

پناہ لینا

کِنارے آ لَگنا

۔سائل پر آکر ٹھہرنا۔ ؎

کِنارے آ لَگْنا

ساحل پر آکر ٹھہرنا ، کشتی کا ساحل دریا پر پہنچنا.

کُولے سے آ لَگْنا

پہلو سے لگ کر بیٹھ جانا ؛ لڑکی کا ناراض ہو کر میکے میں آجانا ، گھر میں بیٹھ جانا.

گور کِنارے آ لَگْنا

جاں بلب ہونا ، بوڑھا ہو جانا

لَے گِنْنا

ہر وقت ایک ہی چیز کا خیال رہنا ، ایک ہی بات کی رٹ لگائے رہنا .

کانوں آ لَگْنا

سرگوشی کرنا ، کان پھوسی کرنا ، کانوں میں باتیں کرنا.

جَھڑ پاتوں آ لَگْنا

جھڑے ہوئے پتّوں کی مانند ہوجانا ، بہت بوڑھا ہوجانا ، کنارے آلگنا.

قَدَم سے آ لَگْنا

پناہ لینا .

وَقت آ لَگنا

وقت آپہنچنا، کسی کام کے کرنے یا ہونے کا صحیح اور متعین وقت آجانا

وَقت قَرِیب آ لَگنا

موت کا زمانہ نزدیک ہونا ؛ مہلت کا ختم ہونا ۔

لَگان اِجارَہ

(معاشیات) وہ زائد اُجرت یا منافع جو کسی خاص پیدائشی قابلیت یا اتفاقی سہولت کی وجہ سے حاصل ہو

نُقْل لَگانے والے

شاہی ملازم جو آموں کی کشتیاں شاہی محفل میں لگاتے تھے ۔

چِنْگاری لَگانے والا

آگ لگانے والا، معمولی معنوں میں اور مجازاً

ٹِیکا لَگانے والا

vaccinator

ہاتھ نَہ لَگانے دینا

پاس نہ آنے دینا ، عورت کا مرد کو پاس نہ آنے دینا ، چھونے نہ دینا ؛ مراد : ہم بستر نہ ہونے دینا

گُھس لگانے کو نہیں

۔کسی چیز کے معدوم اور مفقود ہونے کے لئے مستعمل ہے۔ ذرا نہیں۔ مطلق نہیں۔ کمیاب ہے۔ ناپید ہے۔ ذرا نہیں بچا۔ سب صرف ہوگیا۔

گُھن لَگانے کو نَہِیں

نام کو بھی نہیں .

آنکھ میں لَگانے کو نَہِیں

یہ چیز اتنی بھی نہیں کہ آن٘کھ میں سرمے کی طرح لگائی جا سکے، ذرہ بھر بھی نہیں، کچھ بھی نہیں

کُتّا مُنھ لَگانے سے سَر چَڑھے

کمینے آدمی کو منھ لگاؤ تو بہت بے تکلفی کرتا ہے .

گِھس لَگانے کو نَہ دینا

سخت بخیل ہونا ، بہت کنجوس ہونا.

گُھس کَر لَگانے کو نَہیں

(something) to be scarce or rare

آنکھ میں گھس کر لگانے کو نہیں

یہ چیز اتنی بھی نہیں کہ آن٘کھ میں سرمے کی طرح لگائی جا سکے، ذرہ بھر بھی نہیں، کچھ بھی نہیں

ہَزار آفَتیں ہیں ایک دِل لگانے میں

عشق میں سینکڑوں مصیبتیں ہوتی ہیں، ایک مروت کے ساتھ بہت سے نقصان اٹھانے پڑتے ہیں

تُم اَور چَلے گھاؤ میں مِرْچیں لَگانے

ایک تو تکلیف تھی ہی تم اور تکلیف دینے لگے

گھس کر لگانے کو نہ ہونا

ذرا بھی نہ ہونا

لَگانا بُجھانا

لڑائی جھگڑا کرانا، فتنہ انگیزی کرنا، غیبت اور بدگوئی کرنا، لگائی بجھائی کرنا

گِھس لَگانے کو نَہ مِلْنا یا نَہ ہونا

کسی چیز کا نایاب ہونا ، بمشکل دستیاب ہونا.

گھاؤ میں نون مِرْچ لَگانا

۔ (کنایۃً) دُکھ پر دُکھ پونہچانا۔ (ایامیٰ) تسلّی کی جگہ مرنے والے کی خوبیاں یاد دلائیں یعنی مرہم کے عوض گھاؤ میں نون مرچیں لگائیں۔

مُنہ پَر قُفْل لَگانا

۔بولنے نہ دینا۔ ؎

لَگی میں اور لَگانا

۔مصیبت میں کچھ اور اضافہ کرنا۔ ؎

کائی لَگْنا

کائی جمنا، خراب ہو جانا

آڑا گوڑی لَگانا

آڑا گوڑی كا پیچ كرنا

شَڑَپّا لَگانا

چسکی کی آواز نکالنا، ہڑپ کر جانا، بہت بہت سا پینا

دَڑَنگے لَگانا

اچھل کود کرنا، دوڑتے بھاگتے پھرنا

زَربَفْت میں گاڑھے کا پَیوند لَگانا

خوبصورت چیز میں خراب چیز شامل کر دینا، لگا دینا، مخمل میں ٹاٹ کا پیوند

کُدَکْڑِیاں لَگانا

رک : کد کڑے لگانا ، اچھلنا کودنا ، چھلانگیں بھرنا .

ہُڑدَنگے لَگانا

اُچھل کودنا، چھلانگیں لگانا ؛ کھیلتے پھرنا ۔

گانڑ میں پَتَنگے لَگْنا

(فحش ؛ بازاری) بے حد ناگوار گزرنا ، بہت بُرا لگنا ؛ مرچیں سی لگنا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (لَگانے میں آنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

لَگانے میں آنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone