Search results
Saved words
Showing results for "labbaik"
Meaning ofSee meaning labbaik in English, Hindi & Urdu
English meaning of labbaik
Exclamatory sentence
Explanatory Video
Sher Examples
maiñ ḳhaak ḳhud tujhe labbaik kahne vāloñ meñ
mujhe bulāvā na de merā intizār na kar
main KHak KHud tujhe labbaik kahne walon mein
mujhe bulawa na de mera intizar na kar
ham bhī labbaik kaheñ aur fasāna ban jaa.eñ
koī āvāz sar-e-koh-e-nidā chāhtī hai
hum bhi labbaik kahen aur fasana ban jaen
koi aawaz sar-e-koh-e-nida chahti hai
ye hūr-e-bahishtī kī taraf se hai bulāvā
labbaik ki maqtal kā silā mere liye hai
ye hur-e-bahishti ki taraf se hai bulawa
labbaik ki maqtal ka sila mere liye hai
लब्बैक के हिंदी अर्थ
विस्मयादिबोधक वाक्य
- (अरबी का वाक्य है जो ऊर्दू में प्रचलित है) मालिक के पुकारने पर दास की ओर से दिया जाने वाला उत्तर, उपस्थित हूँ कहना
- (हज) हज का इहराम बाँधने (हाजियों का बिना सिला विशेष वस्त्र) के बाद से हज के सभी कर्तव्य पालन करने तक हाजी इसका जाप करते हैं और उमरा का इहराम बाँधने के बाद भी कहते हैं
- ( उत्तर में) हाँ, जी, भला
- आप का स्वागत करता हूँ, आइए, पधारिए
- ठीक है, स्वीकार है
- सलाम (प्रणाम) के प्रतिउत्तर में बोला जाने वाक्य व-अलैकुम अस्सलाम के स्थान पर
لَبَّیک کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فجائیہ جملے
- (عربی فقرہ اردو میں مستعمل) تیری بارگاہ میں، ترے حضور حاضر ہوں، کھڑا ہوں، آپ نے پکارا تو میں آ گیا، پکارنے کا تعظیمی جواب آپ کی خدمت میں بار بار حاضر ہوں (مخدوم یا آقا کی خدمت میں) نہایت ادب سے اپنے کو پیش کرتا ہوں
- (حج) حج کا احرام باندھنے کے بعد سے حج کے ارکان پورے کرنے تک حاجی اس کو ورد کرتے ہیں اور عمرے کا احرام بان٘دھنے کے بعد بھی کہتے ہیں لبیک الّھمّ لبیک
- (جواب ندا میں) ہاں، جی، بھلا
- خیر مقدم کرتا ہوں، آئیے، تشریف لائیے
- جی ہاں، ٹھیک ہے، منظور، قبول
- سلام کے جواب میں بجائے وعلیکم السلام
Urdu meaning of labbaik
- Roman
- Urdu
- (arbii fiqra urduu me.n mustaamal) terii baaragaah men, tire huzuur haazir huu.n, kha.Daa huu.n, aap ne pukaaraa to me.n aa gayaa, pukaarne ka taaziimii javaab aap kii Khidmat me.n baar baar haazir huu.n (maKhduum ya aaqaa kii Khidmat men) nihaayat adab se apne ko pesh kartaa huu.n
- (haj) haj ka ehraam baandhne ke baad se haj ke arkaan puure karne tak haajii us ko varad karte hai.n aur amriikaa ehraam baandhne ke baad bhii kahte hai.n labbaik alahাmma labbaik
- (javaab nidaa men) haa.n, jii, bhala
- Khair muqaddam kartaa huu.n, aa.iie, tashriif laa.ii.e
- jii haa.n, Thiik hai, manzuur, qabuul
- salaam ke javaab me.n bajaay vaaalaikum assalaam
Related searched words
labbaik
I am standing in thy service, I await thy commands, here I am, yes! i am here, what dost thou want with me? what wouldst thou have
Showing search results for: English meaning of labbaiq
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
poshiida
पोशीदा
.پوشِیدَہ
concealed, hidden
[ Hikayoton mein maani-khez baten poshida hoti hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taavaan
तावान
.تاوان
forfeit, mulct, fine for bloodshed
[ America mein Hindustani talib-ilm ke ighwakaron ne ek lakh rupee taavaan ka mutalba kiya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
yarGamaal
यर्ग़माल
.یَرْغَمال
hostage, bail
[ Yarghamal banaye gaye bachchon ko police ne badi hoshiyari aur mansuba-band tariqe se aazad karaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laa-vaaris
ला-वारिस
.لا وَارِث
to which there is no heir (property), unclaimed
[ Lawaris zameen par hukumat ne qabza kar liya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
istehsaal
इस्तेहसाल
.اِسْتِحصال
taking undue advantage of someone, exploitation
[ Bandhua mazduron ka iqtisadi istehsal sadiyon se hota chala aa raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shub.haat
शुब्हात
.شُبْہات
doubts
[ Mirza ke khat ka aakhir paragraph shub.hat paida karta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iqtisaadii
इक़्तिसादी
.اِقْتِصادی
economic
[ Awam ki iqtisadi wa tamadduni (civic) halat sanwarne ki koshish nahin ki jati thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aGyaar
अग़्यार
.اَغْیار
strangers, unrelated or unknown persons
[ Apnon se jo hamdardi hoti wo aghyar se kahan ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muflis
मुफ़्लिस
.مُفْلِس
bankrupt, penniless, poor
[ Rafta-rafta daulat wa jaidad ne kinara-kashi shuru ki yahan tak ki chand roz mein Anaxagoras bilkul muflis ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dars
दर्स
.دَرْس
lesson, reading, lecture
[ Ustaad ne dars ke dauran hamein bataya ki mehnat aur lagan se ham kisi bhi mushkil mazmoon (subject) mein kaamyabi ke sath sath achche nataa.ij bhi hasil kar sakte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (labbaik)
labbaik
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone
