Search results

Saved words

Showing results for "laa-ubaalii"

suukhaa

draught, dry spell, famine

sukhaa

make dry

suukhaa pa.Dnaa

(of drought) occur

suukhaa u.Daanaa

مطلب پورا نہ کرنا ، اِنکار کر دینا ، فیض نہ پہن٘چانا ، ٹال دینا ۔

suukhaa javaab denaa

صاف اِنکار کر دینا ، منع کر دینا ، مقصد پُورا نہ کرنا ۔

suukhaa Dhaak, ba.Dh.ii kaa baap

ڈھاک کی لکڑی سوکھ کر بہت سخت ہو جاتی ہے اور بڑھئی مُشکل سے کاٹتا ہے

suukhaa saa aadmii

دبلا پتلا شخص

suukhaa lagnaa

suffer from rickets

suukhaa ThunD

خزاں زدہ ، بغیر شاخوں اور پتّوں کا درخت ، بالکل خُشک جسکے ہرے ہونے کی امید نہ ہو ، بغیر شاخوں اور پتّوں کا سُوکھا درخت ، خُشک شُدہ درخت ۔

suukhaa aadmii hai

ضعیف و ناتواں ہے، کمزور ہے

suukhaa Taalnaa

to send (one) away empty

suukhaa javaab milnaa

مدعا یا مقصد پُورا نہ ہونا ، مطلب پر نہ آنا ، امید پُوری نہ ہونا ۔

suukhaa TarKHaa denaa

رک : سُوکھا ٹالنا ۔

suukhaa-pan

dryness

suukhaa ThunTh

suukhaa TarKHaanaa

dismiss (someone) without acceding to his/her request, send away empty-handed

suukhaa-sa.Daa

بے رونق ، بے آب ؛ بیمار ، کمزور ، دُبلا ۔

suukhaa saa javaab milnaa

امید پُوری نہ ہونا ، مایوس ہو جانا ، کلیۃً اِنکار ہونا ۔

suukhaa-kaal

قحط کا زمانہ ۔ جو بارش نہ ہونے سے پڑے ، خُشک سالی ۔

suukhaa-dhaan

دھان کا کھیت جس میں پانی نہ ملے

suukhaa lag jaanaa

فاقے پڑنا (قدیم) ۔

suukhaa-DunD

خُشک درخت ، بِن پتّوں اور شاخوں کا درخت ، سُوکھا ٹہنا ۔

suukhaa paar utaarnaa

ٹرخا دینا ، مطلب پورا نہ ہونے دینا ، ٹال دینا ۔

suukhaa-javaab

flat refusal, clear refusal

suukhaa-baras

خُشک سالی کا سال ، وہ سال جس میں پیداوار یا آمدنی کم ہوئی ہو ۔

suukhaa-naala

بے اثرفریاد ، بیکار رونا پیٹنا یا چیخنا چلّانا ۔

suukhaa-saakhaa

بہت سُوکھا ہوا ، ہڈّیوں کا ڈھان٘چہ

suukhaa-maaraa

قحط زدہ ، دُبلا پتلا ، نحیف و زار ۔

suukhaa-sahmaa

چُپ چُپ ، خوفزدہ ، حیران

suukhaa-phiikaa

خُشک ، بے لُطف ، بے مزہ ، پھیکا ۔

suukhaa-ThaTThaa

بے مقصد ، بے محل یا بیکار ہن٘سی ، طنزیہ ہن٘سی ۔

suukhe

dry, withered

siikhaa

knew, understood

shaakhaa

شاخ، ڈال، ٹہنی

suukhii

dry, thin, frail

shaakhuu

بان٘سوں یا شہتیر كا بنایا ہوا ایک طرح كا عارضی پُل .

shaaKHii

پنجہ جس سے اناج صاف کرتے ہیں .

shaaKHa

branch

sikhaa

learn

shoKHii

coquetry, pertness

sikhii

سِکّھ مت، سِکھ مذہب، سِکھوں سے متعلق یا منسوب کوئی شے

sikhaa.ii

learn, training, teaching, instruction

sakhaa

friend, companion

saKHaa

generosity

sakhii

سہیلی، ہمجولی

saKHii

liberal, bountiful, generous

saakhe

ساکھا (رک) کی جمع یا مُغیّرہ حالت (ترا کیب میں مُستعمل).

saakhaa

branch

saakhuu

ایک درخت کا نام، جس کی لکڑی مضبوط اور پائیدار ہوتی ہے، سال، ساگوان عمارتی کاموں اور فرنیچر بنانے میں کام آتی ہے

sekhii

= शेखी

saakhii

a genre of poetry in Biraj (بِرج), epic poem

shaiKHaa

(تحقیراً) شیخ .

shikhaa

long tuft, or lock of hair, left on top or on the back of the shaven head of a male Orthodox Hindu

saaKHii

(دلالی) دمڑی

sheKHii

boasting, bragging, arrogance

sukhii

at ease, happy, contented, comfortable

shaiKHa

بزرگ خاتون ، شیخ کی بیوی .

sii.Dhii

ladder, stair, step, degree, rung

sikkho

(قصابی) چھری بند بھائی، قصائی

sa.nkhaa

وہ گھوڑا جس کے دانتوں کا رنگ سِیپ کے رنگ جیسا ہو.

Meaning ofSee meaning laa-ubaalii in English, Hindi & Urdu

laa-ubaalii

ला-उबाली•لَااُبالِی

Origin: Arabic

Vazn : 122

Tags: Sufism

English meaning of laa-ubaalii

Adjective

careless, careless person, reckless, devil-may-care, indifferent
insolent, licentious, definite

Sher Examples

be-tahāshā sī lā-ubālī hañsī

chhin ga.ī ham se vo jiyālī hañsī

be-tahasha si la-ubaali hansi

chhin gai hum se wo jiyali hansi

Bashir Badr

ye aur baat ki har chheḌ lā-ubālī thī

tirī nazar kā diloñ se mo.āmla to rahā

ye aur baat ki har chheD la-ubaali thi

teri nazar ka dilon se moamla to raha

Jan Nisar Akhtar

ik tabī.at thī so vo bhī lā-ubālī ho ga.ī

haa.e ye tasvīr bhī rañgoñ se ḳhālī ho ga.ī

ek tabiat thi so wo bhi la-ubaali ho gai

hae ye taswir bhi rangon se KHali ho gai

Iqbal Sajid

ला-उबाली के हिंदी अर्थ

विशेषण

आवारा
निश्चित, बेफ़िक, बेपर्वा, निःस्पृह, अनीह, बेनियाज़ ।।
निश्चित, बेफ़िक, बेपर्वा, निःस्पृह, अनीह, बेनियाज़ ।।
बेफ़िक्र; लापरवाह।

لَااُبالِی کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

بے پروا ، بے فکر ، غافل نیز نڈر ، بیباک .
آزاد منش ، رندِ مشرب .
شوخ ، گستاخ ، بے شرم ، بے لحاظ .
(مجازاً) بے نیاز ، خدائے تعالیٰ .
(مجازاً) معمولی ، سرسری ، بے مقصد .
۔(ع۔ معنی مَیْں پرواہ نہیں کرتا۔ فارسی میں بمعنی مطلق بے پروا۔ بیباک مستعمل ہے۔ اس کا املا لاؤبالی غلھ ہے) صفت۔ نِڈر۔ دلیر۔ بے فکرا۔ بے پروا۔ ؎

اسم، مؤنث

معمولی کام ، بے فکری ، بے پروائی ، بیباکی ، شوخی .

اسم، مذکر

(تصوّف) وہ شخص جو کسی شۓ سے خوف نہ رکھے ، جو کچھ سلوک میں اُس کو پیش آوے وہ کہے اور کرے .

Urdu meaning of laa-ubaalii

Roman
Urdu

beparva, befikar, Gaafil niiz niDar, bebaak
aazaad manish, rind-e-mashrab
shoKh, gustaakh, beshram, belihaaz
(majaazan) benyaaz, Khudaa.e taala
(majaazan) maamuulii, sarasrii, be maqsad
۔(e। maanii may॒.na parvaah nahii.n kartaa। faarsii me.n bamaanii mutlaq beparva। bebaak mustaamal hai। is ka imlaa laa.o baalii gila hai) sifat। niDar। diler। befikraa। beparva।
maamuulii kaam, befikrii, beparvaa.ii, bebaakii, shoKhii
(tasavvuph) vo shaKhs jo kisii she-e-se Khauf na rakhe, jo kuchh suluuk me.n is ko pesh aave vo kahe aur kare

Rhyming words of laa-ubaalii

122 2122

ubaalii

laaubaalii

Related searched words

suukhaa

draught, dry spell, famine

sukhaa

make dry

suukhaa pa.Dnaa

(of drought) occur

suukhaa u.Daanaa

مطلب پورا نہ کرنا ، اِنکار کر دینا ، فیض نہ پہن٘چانا ، ٹال دینا ۔

suukhaa javaab denaa

صاف اِنکار کر دینا ، منع کر دینا ، مقصد پُورا نہ کرنا ۔

suukhaa Dhaak, ba.Dh.ii kaa baap

ڈھاک کی لکڑی سوکھ کر بہت سخت ہو جاتی ہے اور بڑھئی مُشکل سے کاٹتا ہے

suukhaa saa aadmii

دبلا پتلا شخص

suukhaa lagnaa

suffer from rickets

suukhaa ThunD

suukhaa aadmii hai

ضعیف و ناتواں ہے، کمزور ہے

suukhaa Taalnaa

to send (one) away empty

suukhaa javaab milnaa

مدعا یا مقصد پُورا نہ ہونا ، مطلب پر نہ آنا ، امید پُوری نہ ہونا ۔

suukhaa TarKHaa denaa

رک : سُوکھا ٹالنا ۔

suukhaa-pan

dryness

suukhaa ThunTh

suukhaa TarKHaanaa

dismiss (someone) without acceding to his/her request, send away empty-handed

suukhaa-sa.Daa

بے رونق ، بے آب ؛ بیمار ، کمزور ، دُبلا ۔

suukhaa saa javaab milnaa

امید پُوری نہ ہونا ، مایوس ہو جانا ، کلیۃً اِنکار ہونا ۔

suukhaa-kaal

قحط کا زمانہ ۔ جو بارش نہ ہونے سے پڑے ، خُشک سالی ۔

suukhaa-dhaan

دھان کا کھیت جس میں پانی نہ ملے

suukhaa lag jaanaa

فاقے پڑنا (قدیم) ۔

suukhaa-DunD

خُشک درخت ، بِن پتّوں اور شاخوں کا درخت ، سُوکھا ٹہنا ۔

suukhaa paar utaarnaa

ٹرخا دینا ، مطلب پورا نہ ہونے دینا ، ٹال دینا ۔

suukhaa-javaab

flat refusal, clear refusal

suukhaa-baras

خُشک سالی کا سال ، وہ سال جس میں پیداوار یا آمدنی کم ہوئی ہو ۔

suukhaa-naala

بے اثرفریاد ، بیکار رونا پیٹنا یا چیخنا چلّانا ۔

suukhaa-saakhaa

بہت سُوکھا ہوا ، ہڈّیوں کا ڈھان٘چہ

suukhaa-maaraa

قحط زدہ ، دُبلا پتلا ، نحیف و زار ۔

suukhaa-sahmaa

چُپ چُپ ، خوفزدہ ، حیران

suukhaa-phiikaa

خُشک ، بے لُطف ، بے مزہ ، پھیکا ۔

suukhaa-ThaTThaa

بے مقصد ، بے محل یا بیکار ہن٘سی ، طنزیہ ہن٘سی ۔

suukhe

dry, withered

siikhaa

knew, understood

shaakhaa

شاخ، ڈال، ٹہنی

suukhii

dry, thin, frail

shaakhuu

بان٘سوں یا شہتیر كا بنایا ہوا ایک طرح كا عارضی پُل .

shaaKHii

پنجہ جس سے اناج صاف کرتے ہیں .

shaaKHa

branch

sikhaa

learn

shoKHii

coquetry, pertness

sikhii

سِکّھ مت، سِکھ مذہب، سِکھوں سے متعلق یا منسوب کوئی شے

sikhaa.ii

learn, training, teaching, instruction

sakhaa

friend, companion

saKHaa

generosity

sakhii

سہیلی، ہمجولی

saKHii

liberal, bountiful, generous

saakhe

ساکھا (رک) کی جمع یا مُغیّرہ حالت (ترا کیب میں مُستعمل).

saakhaa

branch

saakhuu

sekhii

= शेखी

saakhii

a genre of poetry in Biraj (بِرج), epic poem

shaiKHaa

(تحقیراً) شیخ .

shikhaa

long tuft, or lock of hair, left on top or on the back of the shaven head of a male Orthodox Hindu

saaKHii

(دلالی) دمڑی

sheKHii

boasting, bragging, arrogance

sukhii

at ease, happy, contented, comfortable

shaiKHa

بزرگ خاتون ، شیخ کی بیوی .

sii.Dhii

ladder, stair, step, degree, rung

sikkho

(قصابی) چھری بند بھائی، قصائی

sa.nkhaa

Adjective

wide, spacious

[ Chaandni Chwok ek meel lamba nihayat khubsurat aur farakh bazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

laa-ubaalii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done