Search results

Saved words

Showing results for "saKHii"

sakhii

سہیلی، ہمجولی

saKHii

liberal, bountiful, generous

sikhii

سِکّھ مت، سِکھ مذہب، سِکھوں سے متعلق یا منسوب کوئی شے

sekhii

= शेखी

sheKHii

boasting, bragging, arrogance

saKHii kii naav pahaa.D cha.Dhe

the generous is always successful.

saKHii-dil

دریا دل ، فراخ حوصلہ ، فیّاض ، کُشادہ قلب.

saKHii kii naa.o pahaa.D cha.Dhe

سخی ہمیشہ کامیاب رہتا ہے

saKHii kaa be.Daa paar hai

سخی کی مُشکل آسان ہے ؛ سخی کی عاقبت سُدھر جاتی ہے.

saKHii deve aur sharmaave baadal barse aur garmaave

سخی سخاوت کرکے ظاہر نہیں کرتا، جس طرح بادل چپکے سے بارش برساتا ہے

saKHii deve aur sharmaave baadal barse aur garmaave

فیّاض آدمی ، دے کر احسان نہیں جتاتا مگر بادل برستا ہے اور گرجتا بھی ہے ، سخی کی سخاوت احسان رکھنے کے لیے نہیں ہوتی.

saKHii se shuum bhalaa jo turant de javaab

a quick refusal is better than being kept waiting

saKHii saKHaavat se phaltaa hai 'aduu 'adaavat se jaltaa hai

generous people thrive in generosity while jealous rivals burn in their jealousy

saKHii se shuum bhalaa jo jaldii de javaab

اِنتظار میں رکھنے سے اِنکار کر دینا بہتر ہے۔

saKHii ke maal par pa.De aur suum kii jaan par pa.De

سخی کے مال کا نُقصان ہوتا ہے اور سُوم یعنی کنجوس کی جان کا

saKHii de aur sharmaa.e baadal barse aur garmaa.e

فیّاض آدمی ، دے کر احسان نہیں جتاتا مگر بادل برستا ہے اور گرجتا بھی ہے ، سخی کی سخاوت احسان رکھنے کے لیے نہیں ہوتی.

saKHii se raah nahii.n daliddar se kyo.n to.Diye

اگر زیادہ فائدہ نہیں تو تھوڑا ہی سہی- بڑے سے ملاقات نہ کی چھوٹے ہی سے کر لی.

sakhii se shuum bhalaa jo turat de javaab

a quick refusal is better than being kept waiting

saKHii se suum bhalaa jo jaldii de javaab

a quick refusal is better than being kept waiting

saKHii se raah nahii.n suum se kyuu.n to.Diye

اگر اچھے سے ملاقات نہیں تو برے سے مخالفت نہیں کچھ تو فائدہ ہو ہی رہے گا

saKHii kii duur balaa

فیّاض یا کریم النفس آدمی آفتوں سے محفوظ رہتا ہے۔

saKHii kii balaa duur

فیّاض یا کریم النفس آدمی آفتوں سے محفوظ رہتا ہے۔

saKHii kaa be.Daa paar aur suum kii miTTii KHaraab

سخی کامیاب رہتا ہے، سوم لوگوں کی نظروں میں گرا رہتا ہے

saKHii se bheT nahii.n daliddar se kyo.n to.Diye

اگر زیادہ فائدہ نہیں تو تھوڑا ہی سہی- بڑے سے ملاقات نہ کی چھوٹے ہی سے کر لی.

saKHii ke maal par pa.De suum kii jaan par

سخی کے مال کا نُقصان ہوتا ہے اور سُوم یعنی کنجوس کی جان کا

saKHii-daataa

generous, giver

saKHii kaa bhalaa

(گداگری) گداگروں کا تکیۂ کلام و صدا ، مُراد : نیک کام میں خرچ کرنے والوں کی خیر ہے.

saKHii ban jaanaa

فیاض ہونا

saKHii kii kamaa.ii me.n sab kaa saajhaa

سخی سب کو دیتا ہے

saKHii se suum bhalaa jo turat de javaab

saKHii kaa sar baland hai

سخاوت سے بڑی عِزَّت ہے.

saKHii se suum bhalaa jo turant de javaab

a quick refusal is better than being kept waiting

saKHii kaa beraa paar aur shuum kii miTTii KHaraab

سخی کامیاب رہتا ہے، سوم لوگوں کی نظروں میں گرا رہتا ہے

saKHii kaa KHazaana kabhii KHaalii nahii.n hotaa

سخی کے پاس ہمیشہ روپیہ رہتا ہے

saKHii suum saal bhar me.n baraabar ho jaate hai.n

فیّاض اور دریا دل آدمی کا بخشش و سخاوت کے ذریعے اور بخیل آدمی کا بے جا صرف کے باعث سال بھر میں حساب برابر ہو جاتا ہے ، فیّاض آدمی کا مال صحیح جگہ صرف ہوتا ہے اور بخیل کا غلط جگہ.

sakhii ho ham ho.n raaj kumaar

جب کوئی شیخی مارے تو اسے بطور تنبیہ کہتے ہیں .

saKHii kaa sar buland, muuzii kii gor ta.ng

سخی کی ہمیشہ عزت ہوتی ہے مُوذی ہمیشہ تکلیف میں ہوتا ہے

sakhiirii

سہیلی ، ہمجولی .

saKHiin

سخت، موٹا، پکّا

saKHiif

indecent, improper, absurd, inappropriate

suukhaa

draught, dry spell, famine

suukhe

dry, withered

siikhaa

knew, understood

shaakhaa

شاخ، ڈال، ٹہنی

suukhii

dry, thin, frail

shaakhuu

بان٘سوں یا شہتیر كا بنایا ہوا ایک طرح كا عارضی پُل .

shaaKHii

پنجہ جس سے اناج صاف کرتے ہیں .

shaaKHa

branch

shoKHii

coquetry, pertness

sikhaa

learn

sheKHii seTh ke, dhotii bhaa.De kii

شیخی تو بہت ہے پاس کچھ نہیں

sikhaa.ii

learn, training, teaching, instruction

sheKHii jha.Dnaa

سبکی یا خفت ہونا، غرور ٹوٹنا، گھمنڈ جاتا رہنا

sheKHii jhaa.Dnaa

to boast (of), brag (about)

sheKHii jha.D jaanaa

غرور جاتا رہنا، سُبکی یا خفّت ہونا .

sheKHii cha.Dh jaanaa

ضد میں آ جانا

sheKHii ghusa.D jaanaa

(عو) گھمنڈ جاتا رہنا، غرور ختم ہونا.

sakhaa

friend, companion

saKHaa

generosity

sheKHii baGal me.n

جب کوئی برخود غلط آدمی نقصان اٹھائے تو کہتے ہیں کہ چلو شیخی تو بغل میں ہے

Meaning ofSee meaning saKHii in English, Hindi & Urdu

saKHii

सख़ी•سَخی

Origin: Arabic

Vazn : 12

English meaning of saKHii

Adjective

  • liberal, bountiful, generous

    Example • Adan ko Zamurrad Sabz se banaya us mein sakhi wa adil wa zahid wa aimma-e-masajid rahenge

Noun, Masculine

  • a liberal or bountiful person

    Example • Hatim Tai ek sakhi insan tha aur uski sakhawat ke be-shumar qisse maujud hain

Looking for similar sounding words?

sakhii (سَکھی)

سہیلی، ہمجولی

Sher Examples

lete haiñ samar shāḳh-e-samarvar ko jhukā kar

jhukte haiñ saḳhī vaqt-e-karam aur ziyāda

lete hain samar shaKH-e-samarwar ko jhuka kar

jhukte hain saKHi waqt-e-karam aur ziyaada

Shaikh Ibrahim Zauq

va.ada muāvze kā na kartā agar ḳhudā

ḳhairāt bhī saḳhī se na miltī faqīr ko

wada muawze ka na karta agar KHuda

KHairaat bhi saKHi se na milti faqir ko

Muzaffar Warsi

सख़ी के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • दान करने वाला, बड़े दिल वाला, मुक्तहस्त, वदान्य, दाता, फैयाज़, दानशील, दानी

    उदाहरण • अदन को ज़मुर्रद सब्ज़ से बनाया उसमें सख़ी व आदिल व ज़ाहिद व अइम्मा-ए-मसाजिद रहेंगे

संज्ञा, पुल्लिंग

  • उदार या उदारतापूर्ण व्यक्ति

    उदाहरण • हातिम ताई एक सख़ी इंसान था और उसकी सख़ावत के बे-शुमार क़िस्से मौजूद हैं

سَخی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • داد و دہش کرنے والا، دل کھول کر خرچ کرنے والا، سخاوت کرنے والا، فیاض، مُخیّر، دریا دل، کریم، داتا

    مثال • عدن کو زمرد سبز سے بنایا اس میں سخی و عادل و زاہد و ائمہ مساجد رہیں گے

اسم، مذکر

  • وہ شخص جو بڑا فیاض اور مخیر ہو

    مثال • حاتم طائی ایک سخی انسان تھا اور اس کی سخاوت کے بے شمار قصے موجود ہیں

Urdu meaning of saKHii

  • Roman
  • Urdu

  • daad-o-dahash karne vaala, dil khol kar Kharch karne vaala, saKhaavat karne vaala, fayyaaz, muKhiiXyar, dariyaa dil, kriim, daataa
  • vo shaKhs jo ba.Daa fayyaaz aur muKhayyar ho

Synonyms of saKHii

jarii dil-vaalaa diler baa-himmat fayyaaz

Antonyms of saKHii

nek-KHayaal hirsii shariifun-nafs fayyaaz be-Garaz

Compound words of saKHii

saKHii-daataa

Proverbs of saKHii

See All

baras bhar me.n saKHii aur suum baraabar ho jaate hai.n

کنجوسی کرنے سے کوئی فائدہ نہیں ہوتا، انجام کار سخی اور کنجوس کا حساب برابر برابر ہو جاتا ہے

meraa baap saKHii thaa paraa.e barde aazaad kartaa thaa

طنزاً شیخی خور کی نسبت بولتے ہیں جو آپ تو کسی قابل نہ ہو اور بزرگوں کی باتوں پر گھمنڈ کرے

saal bhar me.n saKHii shuum baraabar ho jaate hai.n

سخی جلد ، شوم دیر سے خرچ کرتا ہے ، آخر میں دونوں کا خرچ برابر ہو جاتا ہے یا نِکلتا ہے

saal bhar me.n saKHii shuum baraabar hote hai.n

سخی جلد ، شوم دیر سے خرچ کرتا ہے ، آخر میں دونوں کا خرچ برابر ہو جاتا ہے یا نِکلتا ہے

saKHii de aur sharmaa.e baadal barse aur garmaa.e

فیّاض آدمی ، دے کر احسان نہیں جتاتا مگر بادل برستا ہے اور گرجتا بھی ہے ، سخی کی سخاوت احسان رکھنے کے لیے نہیں ہوتی.

saKHii deve aur sharmaave baadal barse aur garmaave

فیّاض آدمی ، دے کر احسان نہیں جتاتا مگر بادل برستا ہے اور گرجتا بھی ہے ، سخی کی سخاوت احسان رکھنے کے لیے نہیں ہوتی.

View more

Rhyming words of saKHii

12 212
aKHii vaKHii
barzaKHii dozaKHii matbaKHii yaa-aKHii
More on Qaafiya

Related searched words

sakhii

سہیلی، ہمجولی

saKHii

liberal, bountiful, generous

sikhii

سِکّھ مت، سِکھ مذہب، سِکھوں سے متعلق یا منسوب کوئی شے

sekhii

= शेखी

sheKHii

boasting, bragging, arrogance

saKHii kii naav pahaa.D cha.Dhe

the generous is always successful.

saKHii-dil

دریا دل ، فراخ حوصلہ ، فیّاض ، کُشادہ قلب.

saKHii kii naa.o pahaa.D cha.Dhe

سخی ہمیشہ کامیاب رہتا ہے

saKHii kaa be.Daa paar hai

سخی کی مُشکل آسان ہے ؛ سخی کی عاقبت سُدھر جاتی ہے.

saKHii deve aur sharmaave baadal barse aur garmaave

سخی سخاوت کرکے ظاہر نہیں کرتا، جس طرح بادل چپکے سے بارش برساتا ہے

saKHii deve aur sharmaave baadal barse aur garmaave

فیّاض آدمی ، دے کر احسان نہیں جتاتا مگر بادل برستا ہے اور گرجتا بھی ہے ، سخی کی سخاوت احسان رکھنے کے لیے نہیں ہوتی.

saKHii se shuum bhalaa jo turant de javaab

a quick refusal is better than being kept waiting

saKHii saKHaavat se phaltaa hai 'aduu 'adaavat se jaltaa hai

generous people thrive in generosity while jealous rivals burn in their jealousy

saKHii se shuum bhalaa jo jaldii de javaab

اِنتظار میں رکھنے سے اِنکار کر دینا بہتر ہے۔

saKHii ke maal par pa.De aur suum kii jaan par pa.De

سخی کے مال کا نُقصان ہوتا ہے اور سُوم یعنی کنجوس کی جان کا

saKHii de aur sharmaa.e baadal barse aur garmaa.e

فیّاض آدمی ، دے کر احسان نہیں جتاتا مگر بادل برستا ہے اور گرجتا بھی ہے ، سخی کی سخاوت احسان رکھنے کے لیے نہیں ہوتی.

saKHii se raah nahii.n daliddar se kyo.n to.Diye

اگر زیادہ فائدہ نہیں تو تھوڑا ہی سہی- بڑے سے ملاقات نہ کی چھوٹے ہی سے کر لی.

sakhii se shuum bhalaa jo turat de javaab

a quick refusal is better than being kept waiting

saKHii se suum bhalaa jo jaldii de javaab

a quick refusal is better than being kept waiting

saKHii se raah nahii.n suum se kyuu.n to.Diye

اگر اچھے سے ملاقات نہیں تو برے سے مخالفت نہیں کچھ تو فائدہ ہو ہی رہے گا

saKHii kii duur balaa

فیّاض یا کریم النفس آدمی آفتوں سے محفوظ رہتا ہے۔

saKHii kii balaa duur

فیّاض یا کریم النفس آدمی آفتوں سے محفوظ رہتا ہے۔

saKHii kaa be.Daa paar aur suum kii miTTii KHaraab

سخی کامیاب رہتا ہے، سوم لوگوں کی نظروں میں گرا رہتا ہے

saKHii se bheT nahii.n daliddar se kyo.n to.Diye

اگر زیادہ فائدہ نہیں تو تھوڑا ہی سہی- بڑے سے ملاقات نہ کی چھوٹے ہی سے کر لی.

saKHii ke maal par pa.De suum kii jaan par

سخی کے مال کا نُقصان ہوتا ہے اور سُوم یعنی کنجوس کی جان کا

saKHii-daataa

generous, giver

saKHii kaa bhalaa

(گداگری) گداگروں کا تکیۂ کلام و صدا ، مُراد : نیک کام میں خرچ کرنے والوں کی خیر ہے.

saKHii ban jaanaa

فیاض ہونا

saKHii kii kamaa.ii me.n sab kaa saajhaa

سخی سب کو دیتا ہے

saKHii se suum bhalaa jo turat de javaab

saKHii kaa sar baland hai

سخاوت سے بڑی عِزَّت ہے.

saKHii se suum bhalaa jo turant de javaab

a quick refusal is better than being kept waiting

saKHii kaa beraa paar aur shuum kii miTTii KHaraab

سخی کامیاب رہتا ہے، سوم لوگوں کی نظروں میں گرا رہتا ہے

saKHii kaa KHazaana kabhii KHaalii nahii.n hotaa

سخی کے پاس ہمیشہ روپیہ رہتا ہے

saKHii suum saal bhar me.n baraabar ho jaate hai.n

فیّاض اور دریا دل آدمی کا بخشش و سخاوت کے ذریعے اور بخیل آدمی کا بے جا صرف کے باعث سال بھر میں حساب برابر ہو جاتا ہے ، فیّاض آدمی کا مال صحیح جگہ صرف ہوتا ہے اور بخیل کا غلط جگہ.

sakhii ho ham ho.n raaj kumaar

جب کوئی شیخی مارے تو اسے بطور تنبیہ کہتے ہیں .

saKHii kaa sar buland, muuzii kii gor ta.ng

سخی کی ہمیشہ عزت ہوتی ہے مُوذی ہمیشہ تکلیف میں ہوتا ہے

sakhiirii

سہیلی ، ہمجولی .

saKHiin

سخت، موٹا، پکّا

saKHiif

indecent, improper, absurd, inappropriate

suukhaa

draught, dry spell, famine

suukhe

dry, withered

siikhaa

knew, understood

shaakhaa

شاخ، ڈال، ٹہنی

suukhii

dry, thin, frail

shaakhuu

بان٘سوں یا شہتیر كا بنایا ہوا ایک طرح كا عارضی پُل .

shaaKHii

پنجہ جس سے اناج صاف کرتے ہیں .

shaaKHa

branch

shoKHii

coquetry, pertness

sikhaa

learn

sheKHii seTh ke, dhotii bhaa.De kii

شیخی تو بہت ہے پاس کچھ نہیں

sikhaa.ii

learn, training, teaching, instruction

sheKHii jha.Dnaa

سبکی یا خفت ہونا، غرور ٹوٹنا، گھمنڈ جاتا رہنا

sheKHii jhaa.Dnaa

to boast (of), brag (about)

sheKHii jha.D jaanaa

غرور جاتا رہنا، سُبکی یا خفّت ہونا .

sheKHii cha.Dh jaanaa

ضد میں آ جانا

sheKHii ghusa.D jaanaa

(عو) گھمنڈ جاتا رہنا، غرور ختم ہونا.

sakhaa

friend, companion

saKHaa

generosity

sheKHii baGal me.n

جب کوئی برخود غلط آدمی نقصان اٹھائے تو کہتے ہیں کہ چلو شیخی تو بغل میں ہے

Showing search results for: English meaning of sakhee, English meaning of sakhi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahbuuba

महबूबा

.

مَحبُوبَہ

Origin : Arabic
Adjective

sweetheart, mistress, beloved

[ Aashiq apni mahbuba ki zulfon ki laton mein ulajh kar rah gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masnuu'aat

मस्नू'आत

.

مَصْنُوعات

Origin : Arabic
Noun

created things, things artificially made

[ Rasgulle, Kalakand, dahi waghaira dairy masnu'aat hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tamGaa

तम्ग़ा

.

تَمْغا

Origin : Turkish
Noun

medal

[ Akram ne nishane-bazi mein kaanse ka tamgha jita ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Garqaab

ग़र्क़ाब

.

غَرْقاب

Origin : Arabic
Adjective

drowned

[ Qaum ki naav tassub ke dariya mein gharqab thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aashiq

'आशिक़

.

عاشِق

Origin : Arabic
Adjective

lover, sweet-heart

[ Mahbuba ki aankhon mein ashiq ko kainat nazar ati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

visaal

विसाल

.

وِصال

Origin : Arabic
Noun

meeting, union

[ Surdas ne Radha se wisal ka bayan bade dilkash pairaae mein kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zulf

ज़ुल्फ़

.

زُلْف

Origin : Persian
Noun

curling lock, ringlet, lock, tress

[ Shaer ne lambe balon wali aurat ke zulfon ko ghanghor ghata ke manind thahraya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hizb-e-iKHtilaaf

हिज़्ब-ए-इख़्तिलाफ़

.

حِزْبِ اِخْتِلاف

Origin : Arabic
Noun

opposition, opposition party

[ Hizb-e-ikhtilaf ne parliament ka boycott karne ka elan kiya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaa.inaat

काइनात

.

کائِنات

Origin : Arabic
Noun

the universe, the world

[ Ilm-e-Nujum (Astronomy) ne kaainat ki pur-asrariyat (Mistry) ko samjhne mein madad ki hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taabe'

ताबे'

.

تابِع

Origin : Arabic
Noun

obedient, subservient, subordinate, attendant

[ Agar ham apni khvahishat ke taabe ho jaayen aur aql ka istemal na karein to zindagi mushkilaat mein ghir sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

See All

Critique us (saKHii)

Name

Email

Comment

Submit

saKHii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2