breathless, lifeless, dead

at the moment, breath

بہت زیادہ ممنون احسان کرنا

مفت کا غلام، فرمانبردار، مطیع

مفت کی لونڈی، فرمانبردار، مطیع

after a month, moon

alone

ill-tempered, irritable, easily provoked, mindless, stupid, senseless, indifferent, impatient, easily provoked

سرد آہ بھر کر

after Majnuun

after resident

after a long time

after death

after inventor

بے سوچے لب نہ ہلا

ظلم کے وقت، ستم کے موقع پر

a slave acquired for free

رک : بندۂ بے دام۔

رک : بعد المشرقین.

وہ رقم جس میں کمیت طول اور وقت کی بنیادی اکائیوں کی مناسب طاقتیں یکجا طور پر نمایاں ہوں .

natural dimension, space

خاموش کر دینا، بے حس و حرکت یا ساکت کر دینا، حیرت زدہ کر دینا

be dumb founded, be petrified

in every moment, continuously, constantly, incessantly, successively

in every moment, continuously, constantly, incessantly, successively

خاموش کر دینا، بے حس و حرکت یا ساکت کر دینا، حیرت زدہ کر دینا

خاموش ہو جانا، گم سُم ہو جانا، ساکت ہو جانا، حیران ہو جانا، ششدر رہنا

خاموش ہو جانا، گم سُم ہو جانا، ساکت ہو جانا، حیران ہو جانا، ششدر رہنا

خاموش ہو جانا، گم سُم ہو جانا، ساکت ہو جانا، حیران ہو جانا، ششدر رہنا

struck, dumb, aghast, confounded silent

post-trial, after the test

fire in helm of shirt, apparel, kindled, ablaze

very stupid

spring in the hem of shirt

sip of water, a little water

very stupid

طبیعت اور فطرت کی کجی کوشش سے دور نہیں ہوتی ، بدطینت کو صحبت کا کچھ اثر نہیں ہوتا (لاکھ کوشش کے باوجود بھی جب کوئی تبدیل نہ آئے تو کہتے ہیں) .

بے ایمان میں تینوں برابر ہیں ، کسی پر اعتبار نہیں کیا جاسکتا۔