खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कोई तन दुखी , कोई मन दुखी , दुखी सारा संसार" शब्द से संबंधित परिणाम

सब

पानी फैलना, पानी वहना, आशिक़, आसक्त । सब (ब्ब ] (سب) अ. स्त्री.-गाली-गलौज, अपशब्द।

सब

कुल, तमाम, हर एक, पूरा

सब'

सप्त, सात की संख्या

सब्ब

पानी फैलना, पानी वहना, आशिक़, आसक्त । सब (ब्ब ] (سب) अ. स्त्री.-गाली-गलौज, अपशब्द।

सबी

दास बनाना, क़ैद करना, निर्वासित करना

सबी

दूध पीता बालक, शिशु, दुधमुँहा, प्रतीकात्मक: लड़का, छोटा बेटा, छोकरा

सबों

رک : سبھوں ، سب ، تمام.

सब'आ

सात, सप्त, एक संख्या ।

सब्ती

سبط (عَلّم) سے منسوب یا متعلق ، سبط کا باشندہ .

सबा

सब, सारे, तमाम

सबाँ

सुबह, आने वाला कल

सबा

पूर्वी हवा, पूरब से पश्चिम की ओर चलने वाली हवा, बयार

सबा

यमन का एक ऐतिहासिक स्थान है जो पैग़म्बर सुलैमना की समकालीन महारानी बिल्क़ीस का नगर था

सबब

नीची भूमि, निशेबी ज़मीन, आशिक़ होना।

सबब

प्रयोजन, हेतु, कारण

सब्र

किसी आघात, घटना या कष्ट का ख़ामोशी से सहन कर लेना, संकट के समय शिकवा या विलाप करने से बचे रहना, विपत्तियों या मुश्किलों में सब्र एवं धैर्य से काम लेना, सहनशीलता, धीरज, सहिष्णुता

सब्ज़

हरा, हरा रंग, गहरे हरे रंग का

सबाई

of gentle breeze

सबाई

एक प्रकार की घास जिससे काग़ज़ बनाया जाता है

सब्ज़ा

foliage

सबक़

जितना एक दिन में गुरु से पढ़ा जाय, पुस्तक वो भाग जो विद्यार्थी एक दिन में अपने गुरु से पढ़े

सब्ज़ी

हरी घास और वनस्पति आदि। हरियाली।

सब्ज़ा

رک : سبزہ (مع تحتی الفاظ).

सब्ज़िया

हरे रंग से सम्बंधित, हरे रंग का, हरितमय

सब्बज़ा

घास

सब-दिन

हर रोज़, हर वक़त, हमेशा, सदैव, सदा

सब-रस

हर किस्म का निचोड़, तत्व, इतर

सब-लोग

everyone, all the people

सबूत

दलील, वह शहादत जिससे किसी बात का सही या सत्य होना स्पष्ट हो जाए, गवाही

सब-कोई

ہر ایک ، ہر شخص ، ہرکوئی ، ہر فرد ؛ سب کے سب .

सबबी

سبب سے متعلق یا منسوب ؛ بُنیادی ، نّسبتی ، مقصدی .

सबूसी

بھوسی .

सबूही

कुंभ, घट, मटका, सुबह को पीने की शराब

सबूरी

धैर्य, सब्र, धीरज, काम में जल्दी न करना

सबील

मार्ग, सड़क, रास्ता, उपाय, निकालना, द्वार, साधन, तरीक़ा, यत्न, तदबीर, पद्धति, शैली, तर्ज, प्रबंध, व्यवस्था, पानी पिलाने का स्थान, पियाऊ, छबील, मुहर्रम में शर्बत पिलाने का स्थान

सबक़त

पहल करना, आगे चलना, आगे निकल जाना

सब कहीं

हर जगह, सब जगह

सबाही

صباح (رک) سے متعلق، فجر کے وقت کا صبح کا

सब-हाल

all the facts, whole case, all particulars

सब्ज़क

हरे रंग का कौए के बराबर और उसके चेहरे से मिलता-जुलता पक्षी, चाष, नीलकंठ

सबूरा

कृत्रिम लिंग जिसे चपटी पेशा स्त्रियाँ अपने आनंद के वास्ते बनवा कर उसमें राल भर कर चपटी करती थीं

सबूरा

कृत्रिम लिंग जिसे चपटी पेशा स्त्रियाँ अपने आनंद के वास्ते बनवा कर उसमें राल भर कर चपटी करती थीं

सब कुछ

हर चीज़, कुल धन-दौलत, पूरे का पूरा, प्रतीकात्मक: कर्ता-धर्ता

सबीगा

کٹھالی جس میں سونا پگھلایا جاتا ہے

सबूसा

वह सूखापन जो सिर की त्वचा में पैदा हो जाता है, सर में पड़ जानेवाली रूसी

सबूचा

छोटे आकार का घड़ा या मटकी, ठिलिया, गागर, छोटी सुराही

सबीह

गोरा-चिट्टा, जिसका रंग खूब साफ़ हो, गौरवर्ण

सबीत

कारण; साथ

सबूस

भूसी, तुष।।

सबूर

धैर्यवान, धीरज धरने वाला, सब्र करने वाला, जिस को सब्र की आदत हो

सबूह

सवेरे तड़के पी जानेवाली शराब

सबु'ई

सातवाँ

सबाख़

बंजर ज़मीन, वो ज़मीन जिसमें नमक हो

सब्ज़ीनी

سبزینہ (رک) سے متعلق یا منسوب (تراکیب میں مُستعمل).

सब-जनाँ

सब कुछ जानने वाला

सब्त

अंकन, लिखना, अंकित, लिखित, लिखा हुआ, लेख, लिखावट, मुद्रांकित, मुहर लगना, पत्थर या मणि पर कोई शब्द खुदा होना

सब्त

सात, सात, काटना, यहूदियों का पवित्र दिन, शनिवार, सनीचर

सब्त

छुटे हुए बाल, खुले हुए बाल, बाल जिनका जूड़ा न बँधा हो।

सबूरना

सहन करना; ठहरना, रुकना

सब्बाग़ी

रँगने का काम, रंगने का व्यवसाय, रंगना, रंगने का पेशा, रनगरेज़ी, रंग फेरना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कोई तन दुखी , कोई मन दुखी , दुखी सारा संसार के अर्थदेखिए

कोई तन दुखी , कोई मन दुखी , दुखी सारा संसार

ko.ii tan dukhii , ko.ii man dukhii , dukhii saaraa sansaarکوئی تَن دُکھی ، کوئی مَن دُکھی ، دُکھی سارا سَنسار

कहावत

कोई तन दुखी , कोई मन दुखी , दुखी सारा संसार के हिंदी अर्थ

  • दुनिया में हर शख़्स किसी ना किसी तकलीफ़ या रंज में मुबतला है, दुनिया में हर शख़्स किसी ना किसी अज़ी्यत में गिरफ़्तार है, दुनिया दारालमहन है

کوئی تَن دُکھی ، کوئی مَن دُکھی ، دُکھی سارا سَنسار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • دنیا میں ہر شخص کسی نہ کسی تکلیف یا رنج میں مبتلا ہے ، دنیا میں ہر شخص کسی نہ کسی اذیّت میں گرفتار ہے ، دنیا دارالمحن ہے.

Urdu meaning of ko.ii tan dukhii , ko.ii man dukhii , dukhii saaraa sansaar

  • Roman
  • Urdu

  • duniyaa me.n har shaKhs kisii na kisii takliif ya ranj me.n mubatlaa hai, duniyaa me.n har shaKhs kisii na kisii aziiXyat me.n giraftaar hai, duniyaa daaraalamhan hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

सब

पानी फैलना, पानी वहना, आशिक़, आसक्त । सब (ब्ब ] (سب) अ. स्त्री.-गाली-गलौज, अपशब्द।

सब

कुल, तमाम, हर एक, पूरा

सब'

सप्त, सात की संख्या

सब्ब

पानी फैलना, पानी वहना, आशिक़, आसक्त । सब (ब्ब ] (سب) अ. स्त्री.-गाली-गलौज, अपशब्द।

सबी

दास बनाना, क़ैद करना, निर्वासित करना

सबी

दूध पीता बालक, शिशु, दुधमुँहा, प्रतीकात्मक: लड़का, छोटा बेटा, छोकरा

सबों

رک : سبھوں ، سب ، تمام.

सब'आ

सात, सप्त, एक संख्या ।

सब्ती

سبط (عَلّم) سے منسوب یا متعلق ، سبط کا باشندہ .

सबा

सब, सारे, तमाम

सबाँ

सुबह, आने वाला कल

सबा

पूर्वी हवा, पूरब से पश्चिम की ओर चलने वाली हवा, बयार

सबा

यमन का एक ऐतिहासिक स्थान है जो पैग़म्बर सुलैमना की समकालीन महारानी बिल्क़ीस का नगर था

सबब

नीची भूमि, निशेबी ज़मीन, आशिक़ होना।

सबब

प्रयोजन, हेतु, कारण

सब्र

किसी आघात, घटना या कष्ट का ख़ामोशी से सहन कर लेना, संकट के समय शिकवा या विलाप करने से बचे रहना, विपत्तियों या मुश्किलों में सब्र एवं धैर्य से काम लेना, सहनशीलता, धीरज, सहिष्णुता

सब्ज़

हरा, हरा रंग, गहरे हरे रंग का

सबाई

of gentle breeze

सबाई

एक प्रकार की घास जिससे काग़ज़ बनाया जाता है

सब्ज़ा

foliage

सबक़

जितना एक दिन में गुरु से पढ़ा जाय, पुस्तक वो भाग जो विद्यार्थी एक दिन में अपने गुरु से पढ़े

सब्ज़ी

हरी घास और वनस्पति आदि। हरियाली।

सब्ज़ा

رک : سبزہ (مع تحتی الفاظ).

सब्ज़िया

हरे रंग से सम्बंधित, हरे रंग का, हरितमय

सब्बज़ा

घास

सब-दिन

हर रोज़, हर वक़त, हमेशा, सदैव, सदा

सब-रस

हर किस्म का निचोड़, तत्व, इतर

सब-लोग

everyone, all the people

सबूत

दलील, वह शहादत जिससे किसी बात का सही या सत्य होना स्पष्ट हो जाए, गवाही

सब-कोई

ہر ایک ، ہر شخص ، ہرکوئی ، ہر فرد ؛ سب کے سب .

सबबी

سبب سے متعلق یا منسوب ؛ بُنیادی ، نّسبتی ، مقصدی .

सबूसी

بھوسی .

सबूही

कुंभ, घट, मटका, सुबह को पीने की शराब

सबूरी

धैर्य, सब्र, धीरज, काम में जल्दी न करना

सबील

मार्ग, सड़क, रास्ता, उपाय, निकालना, द्वार, साधन, तरीक़ा, यत्न, तदबीर, पद्धति, शैली, तर्ज, प्रबंध, व्यवस्था, पानी पिलाने का स्थान, पियाऊ, छबील, मुहर्रम में शर्बत पिलाने का स्थान

सबक़त

पहल करना, आगे चलना, आगे निकल जाना

सब कहीं

हर जगह, सब जगह

सबाही

صباح (رک) سے متعلق، فجر کے وقت کا صبح کا

सब-हाल

all the facts, whole case, all particulars

सब्ज़क

हरे रंग का कौए के बराबर और उसके चेहरे से मिलता-जुलता पक्षी, चाष, नीलकंठ

सबूरा

कृत्रिम लिंग जिसे चपटी पेशा स्त्रियाँ अपने आनंद के वास्ते बनवा कर उसमें राल भर कर चपटी करती थीं

सबूरा

कृत्रिम लिंग जिसे चपटी पेशा स्त्रियाँ अपने आनंद के वास्ते बनवा कर उसमें राल भर कर चपटी करती थीं

सब कुछ

हर चीज़, कुल धन-दौलत, पूरे का पूरा, प्रतीकात्मक: कर्ता-धर्ता

सबीगा

کٹھالی جس میں سونا پگھلایا جاتا ہے

सबूसा

वह सूखापन जो सिर की त्वचा में पैदा हो जाता है, सर में पड़ जानेवाली रूसी

सबूचा

छोटे आकार का घड़ा या मटकी, ठिलिया, गागर, छोटी सुराही

सबीह

गोरा-चिट्टा, जिसका रंग खूब साफ़ हो, गौरवर्ण

सबीत

कारण; साथ

सबूस

भूसी, तुष।।

सबूर

धैर्यवान, धीरज धरने वाला, सब्र करने वाला, जिस को सब्र की आदत हो

सबूह

सवेरे तड़के पी जानेवाली शराब

सबु'ई

सातवाँ

सबाख़

बंजर ज़मीन, वो ज़मीन जिसमें नमक हो

सब्ज़ीनी

سبزینہ (رک) سے متعلق یا منسوب (تراکیب میں مُستعمل).

सब-जनाँ

सब कुछ जानने वाला

सब्त

अंकन, लिखना, अंकित, लिखित, लिखा हुआ, लेख, लिखावट, मुद्रांकित, मुहर लगना, पत्थर या मणि पर कोई शब्द खुदा होना

सब्त

सात, सात, काटना, यहूदियों का पवित्र दिन, शनिवार, सनीचर

सब्त

छुटे हुए बाल, खुले हुए बाल, बाल जिनका जूड़ा न बँधा हो।

सबूरना

सहन करना; ठहरना, रुकना

सब्बाग़ी

रँगने का काम, रंगने का व्यवसाय, रंगना, रंगने का पेशा, रनगरेज़ी, रंग फेरना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (कोई तन दुखी , कोई मन दुखी , दुखी सारा संसार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

कोई तन दुखी , कोई मन दुखी , दुखी सारा संसार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone