Search results

Saved words

Showing results for "KHvesh"

'aruus

bride

'aruus-jahaa.n

the moon

'aruus-e-nau

new bride

'aruus-e-taak

(met.) wine

'aruus-e-'adan

the moon and the night

'aruus-e-'arab

a square building, temple of Makkah.

'aruus-e-KHvaab

(metaphorically) sleep, nap

'aruus-ul-KHat

most beautiful script

'aruus-e-falak

sun

'aruus-e-zebaa

beautiful bride

'aruus-e-charKH

sun

'aruusak

scarlet fly, red velvety insect

'aruusii-sej

nuptial bed

'aruusaana

like a bride

'aruusaan

عَرُوس کی جمع، دلہنیں (مرکبات میں مستعمل)

'aruusaanii

دلہن کی طرز پر، دلہن کی مانند، دلہن جیسا، دلہن کا، عروسی

'aruus-ul-KHutuut

most beautiful script

'aruusii-libaas

bridal dress

'aruus-e-hazaar-daamaad

ہزار عاشقوں کی دلہن، ہرجائی معشوق

'aruusaan-e-baaG

(metaphorically) flowers and young plants in the garden

'aruusaan-e-chaman

(metaphorically) flowers and young plants in the garden

'aruusaan-e-bahaarii

Flowers and greenery of spring.

'aruusaan-e-daraKHt

young buds

'aruusaan-e-KHuld

a fairies of heaven

'aruus-e-nau ham-aaGosh honaa

to get married

'aruus-e-KHvaab se ham-aaGosh honaa

to sleep, nap, take a nap

'aruus-e-marg se ham-kinaar honaa

to die

'aruusaan-e-bayaabaan

لدوا اونٹ

'aruus-ul-bilaad

a bride among all cities, the most beautiful city

'uruusii-kap.De

bridal dress

'aruusii

bridal, nuptial

ganj-e-'aruus

خسرو پرویز کے پہلے خزانے کا نام جسے اس نے بذاتِ خود جمع کیا تھا ؛ (مجازاً) پیش بہا خزانہ.

hajala-e-'aruus

دلہن کے لیے آراستہ کیا ہوا کمرہ.

qashqa-e-'aruus

(سالوتر) گھوڑے کا ایک عیب ، یہ اُس سفیدی کو کہتے ہیں کہ ایک دھاری سیدھی ماتھے سے ناک تک صمصام (تلوار) کی طرح کھچی ہوئی ہو اور دوسری جگہ بدن میں کہیں سفیدی کا نام نہ ہو.

nau-'aruus

new bride, newly married

shakl-e-'aruus

face of the bride

zulf-e-'aruus

amaranthus, amarnath, cock's-comb, love-liesbleeding

'araq-e-'aruus

the fragrant liquid that is for bride to use in marriage

raKHt-e-'aruus

bridal dowry

jashn-e-'aruus

ब्याह की खुशी, विवाहोत्सव ।।

KHatt-e-zulf-e-'aruus

ایسی تحریر جِس میں حُروف کو آخر میں پن کے سرے کو لہر جیسی گولائی دی جائے یا حرف میں سِرے کو اُوپر یا نِیچا گُھما دیا جائے.

aa.iina-e-'uruus-e-marg

تلوار کی تیزی اور آب کی تعریف میں کہتے ہیں

tan-e-'uruus

body of the bride

bahr-e-'uruus

for the sake of bride

'itr-e-'uruus

وہ مخصوص عطر جو دلہنیں استعمال کرتی ہیں اور جس میں ایک خاص قسم کی مست کرنے والی خوشبو ہوتی ہے.

aamad-e-'uruus-e-sahar

arrival of the bride of morning

aaraa.ish-e-'uruus-e-chaman

decoration, embellishment of bride of garden

aa.iina-e-KHayaal me.n jalva-e-uruus-e-marg dekhnaa

موت نظر آنا، موت کا خیال آنا

aa.iina-e-KHayaal me.n jalva-e-uruus-e-marg dikhlaanaa

موت نظر آنا، موت کا خیال آنا

aa.iina-e-shamshiir me.n jalva-e-'uruus-e-marg dekhnaa

تلوار سے موت واقع ہونے کا انداشہ ہے، موت نظر آنا

Meaning ofSee meaning KHvesh in English, Hindi & Urdu

KHvesh

ख़्वेश•خَویش

Origin: Persian

Vazn : 21

English meaning of KHvesh

Noun, Masculine

Sher Examples

ḳhush haiñ mere marne se 'taslīm' ḳhvesh o aqribā

ḳhāna-e-shādī hai goyā ḳhāna-e-mātam nahīñ

KHush hain mere marne se 'taslim' KHwesh o aqriba

KHana-e-shadi hai goya KHana-e-matam nahin

Munshi Amirullah Tasleem

kyā jaane daab sohbat az ḳhvesh raftagāñ kā

majlis meñ shaiḳh-sāhib kuchh kuud jānte haiñ

kya jaane dab sohbat az KHwesh raftagan ka

majlis mein shaiKH-sahib kuchh kud jaante hain

Meer Taqi Meer

farzand-o-azīzān sakal ḳhvesh qabīla

duniyā hai daġhābāz nahīñ koī tumhārā

farzand-o-azizan sakal KHwesh qabila

duniya hai daghabaz nahin koi tumhaara

Alimullah

ख़्वेश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

خَویش کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • خود، آپ
  • اپنا، بیگانے کی ضد
  • رشتہ دار، قرابت دار، متعلِق
  • بیٹی کا شوہر، داماد

Urdu meaning of KHvesh

  • Roman
  • Urdu

  • Khud, aap
  • apnaa, begaane kii zid
  • rishtedaar, qaraabatdaar, mutaalliq
  • beTii ka shauhar, daamaad

Antonyms of KHvesh

begaana

Compound words of KHvesh

be-KHvesh KHvesh-o-aqaarib KHvesh-o-begaana KHvesh-parvar KHvesh-parvarii

Proverbs of KHvesh

kardanii KHvesh aamdanii pesh, na kii ho to kar dekh

As you sow so shall you reap

Rhyming words of KHvesh

21 121 221 1221 2121
besh bhesh desh KHesh mesh nesh pesh shesh vesh
daresh ganesh hamesh mahesh munesh naresh nidesh nimesh niresh nishesh paresh piresh quresh saresh silesh
aadesh andesh bad-kesh darpesh dar-pesh darvesh dil-resh gul-kesh lagnesh narmesh pardesh raajesh raakesh sandesh updesh
jigar-resh safaa-kesh sitam-kesh vafaa-kesh
gaavamesh gaav-mesh
More on Qaafiya

Related searched words

'aruus

bride

'aruus-jahaa.n

the moon

'aruus-e-nau

new bride

'aruus-e-taak

(met.) wine

'aruus-e-'adan

the moon and the night

'aruus-e-'arab

a square building, temple of Makkah.

'aruus-e-KHvaab

(metaphorically) sleep, nap

'aruus-ul-KHat

most beautiful script

'aruus-e-falak

sun

'aruus-e-zebaa

beautiful bride

'aruus-e-charKH

sun

'aruusak

scarlet fly, red velvety insect

'aruusii-sej

nuptial bed

'aruusaana

like a bride

'aruusaan

عَرُوس کی جمع، دلہنیں (مرکبات میں مستعمل)

'aruusaanii

دلہن کی طرز پر، دلہن کی مانند، دلہن جیسا، دلہن کا، عروسی

'aruus-ul-KHutuut

most beautiful script

'aruusii-libaas

bridal dress

'aruus-e-hazaar-daamaad

ہزار عاشقوں کی دلہن، ہرجائی معشوق

'aruusaan-e-baaG

(metaphorically) flowers and young plants in the garden

'aruusaan-e-chaman

(metaphorically) flowers and young plants in the garden

'aruusaan-e-bahaarii

Flowers and greenery of spring.

'aruusaan-e-daraKHt

young buds

'aruusaan-e-KHuld

a fairies of heaven

'aruus-e-nau ham-aaGosh honaa

to get married

'aruus-e-KHvaab se ham-aaGosh honaa

to sleep, nap, take a nap

'aruus-e-marg se ham-kinaar honaa

to die

'aruusaan-e-bayaabaan

لدوا اونٹ

'aruus-ul-bilaad

a bride among all cities, the most beautiful city

'uruusii-kap.De

bridal dress

'aruusii

bridal, nuptial

ganj-e-'aruus

خسرو پرویز کے پہلے خزانے کا نام جسے اس نے بذاتِ خود جمع کیا تھا ؛ (مجازاً) پیش بہا خزانہ.

hajala-e-'aruus

دلہن کے لیے آراستہ کیا ہوا کمرہ.

qashqa-e-'aruus

(سالوتر) گھوڑے کا ایک عیب ، یہ اُس سفیدی کو کہتے ہیں کہ ایک دھاری سیدھی ماتھے سے ناک تک صمصام (تلوار) کی طرح کھچی ہوئی ہو اور دوسری جگہ بدن میں کہیں سفیدی کا نام نہ ہو.

nau-'aruus

new bride, newly married

shakl-e-'aruus

face of the bride

zulf-e-'aruus

amaranthus, amarnath, cock's-comb, love-liesbleeding

'araq-e-'aruus

the fragrant liquid that is for bride to use in marriage

raKHt-e-'aruus

bridal dowry

jashn-e-'aruus

ब्याह की खुशी, विवाहोत्सव ।।

KHatt-e-zulf-e-'aruus

ایسی تحریر جِس میں حُروف کو آخر میں پن کے سرے کو لہر جیسی گولائی دی جائے یا حرف میں سِرے کو اُوپر یا نِیچا گُھما دیا جائے.

aa.iina-e-'uruus-e-marg

تلوار کی تیزی اور آب کی تعریف میں کہتے ہیں

tan-e-'uruus

body of the bride

bahr-e-'uruus

for the sake of bride

'itr-e-'uruus

وہ مخصوص عطر جو دلہنیں استعمال کرتی ہیں اور جس میں ایک خاص قسم کی مست کرنے والی خوشبو ہوتی ہے.

aamad-e-'uruus-e-sahar

arrival of the bride of morning

aaraa.ish-e-'uruus-e-chaman

decoration, embellishment of bride of garden

aa.iina-e-KHayaal me.n jalva-e-uruus-e-marg dekhnaa

موت نظر آنا، موت کا خیال آنا

aa.iina-e-KHayaal me.n jalva-e-uruus-e-marg dikhlaanaa

موت نظر آنا، موت کا خیال آنا

aa.iina-e-shamshiir me.n jalva-e-'uruus-e-marg dekhnaa

تلوار سے موت واقع ہونے کا انداشہ ہے، موت نظر آنا

Showing search results for: English meaning of khwesh

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mustaqbil

मुस्तक़बिल

.

مُسْتَقْبِل

Origin : Arabic
Noun

future, time ahead

[ Shila apna mustaqbil janne ke liye pandit ji ko hath dikha rahi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaa

ज़िया

.

ضِیا

Origin : Arabic
Noun

light, blaze, illumination

[ Chand ki chandi sitaron ki ziya ko mand kar deti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHaalif

मुख़ालिफ़

.

مُخالِف

Origin : Arabic
Adjective

opponent, enemy, adversary

[ Maujooda hukumat par dabav dalne ke liye mukhalif partiyon ne hath mila liya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

riyaaz

रियाज़

.

رِیاض

Origin : Arabic
Noun

regular and constant practice to learn something

[ Har fan mein kamal hasil karne ke liye sakht riyaz ki zaroorat hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziddii

ज़िद्दी

.

ضِدّی

Origin : Arabic
Adjective

headstrong, stubborn, obstinate

[ Ziddi bade hon ya bachche samajh se khali hote hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razaa

रज़ा

.

رَضا

Origin : Arabic
Adjective

desire, will, wish

[ Kuchh insan aise bhi hote hain jinse khud khuda unki raza puchhta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taarii

तारी

.

طاری

Origin : Arabic
Adjective

coming unexpectedly, intervening, happening

[ Shahr mein haiza se kai mauten hone ki wajah se logon par khauf tari ho gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baqaa

बक़ा

.

بَقا

Origin : Arabic
Noun

security, safety

[ Duniya mein amn ki baqaa ke liye bahut conferencen hoti hain lekin jangein phir bhi nahin ruktin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarab

तरब

.

طَرَب

Origin : Arabic
Noun

happiness, cheerfulness, mirth, joy

[ Ek achchi khabar ne kai din ke gham ko mita kar tarab ka maahaul paida kar diya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raazii

राज़ी

.

راضی

Origin : Arabic
Adjective

satisfied, agreed, agreeable

[ Sachchi mohabbat mein insaan apne mahboob ki har baat par raazi ho jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

See All

Critique us (KHvesh)

Name

Email

Comment

Submit

KHvesh

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2