Search results

Saved words

Showing results for "KHvaar"

qadr

ordained by God, divine providence, fate, destiny

qadriya

qadarite, the school maintainning the doctrine of free will, one who favours this doctrine

qadr honaa

قدر کرنا (رک) کا لازم ، عزّت و احترام ہونا ، قدردانی کی جانا .

qadr rahnaa

عزت رہنا، منزلت رہنا

qadre

somewhat, partially, to some extent, a little, in some measure

qadrii

ایک فرقہ جو قضا و قدر کا قائل نہیں ؛ قدریہ (جبریہ کی ضد).

qadr pahchaan.naa

حیثیت یا اہمیت کو ماننا، قدر کرنا

qadr-daanii honaa

ہنر کی داد ملنا

qadr-afgan

قدر گھٹانے یا حوصلہ شکنی کرنے والا

qadr kho detaa hai har baar kaa aanaa jaanaa

بہت میل ملاپ اور بے تکلفی ہو تو وہ عزت نہیں رہتی جو کبھی کبھی ملنے سے ہوتی ہے .

qadr-qudrat

عظیم المرتبت ؛ شہنشاہِ وقت کا لقب .

qadr kii nigaah se dekhnaa

to value, appreciate, esteem, think highly of, hold in high regard, admire

qadr-daar

باوقعت

qadr-daa.n

people who appreciates connoisseur

qadr aanaa

قدر ہونا، عزت و احترام کیا جانا

qadr-daanii

due regard to the worth (of), just appreciation of merit

qadr-e-mubaadala

(معاشیات) رک : قدر معنی نمبر ۸ .

qadr kaTnaa

وقعت نہ رہنا ، بے عزتی ہونا .

qadr khonaa

عزت و وقعت کم کرنا ، قدر و قیمت میں فرق ڈالنا ، قدر گھٹ جانا ، وقار جاتا رہنا .

qadr-o-manzilat

respect, honour, appreciation

qadr-e-'urfii

face value

qadr kho detaa hai har vaqt kaa aanaa jaanaa

بہت میل ملاپ اور بے تکلفی ہو تو وہ عزت نہیں رہتی جو کبھی کبھی ملنے سے ہوتی ہے .

qadr rakhnaa

عزت رکھنا، وقعت رکھنا

qadr-nishaa.n

قسمت کا نشان ، خوش بختی کی علامت ؛ (کنایۃً) حضرتِ محمدؐ .

qadr-andaaz

marksman

qadr jaan.naa

to know the true value or merit, to appreciate

qadr-shanaas

one who knows the worth of

qadr-e-'aafiyat

اطمینان سے زندگی بسر کرنے کا لطف

qadr khulnaa

(طنزاً) مزہ چکھنا .

qadr-daan

knowing the quality or value of persons, connoisseur, one who knows the worth of something or someone's talents or qualities

qadr puuchhnaa

مرتبہ دریافت کرنا

qadr-shanaasii

knowing value

qadr-andaazii

mastery at striking the target

qadr-afzaa.ii

عزت افزائی ، ہمت افرائی، قدر دانی

qadr-o-qiimat

value, worth

qadr-e-shashum

رک : قدرِ سادس .

qadr samajhnaa

to know the true value or merit, to appreciate

qadr-e-'iisaa kujaa shinaasd KHar

(Persian idiom) how could a donkey ever know the worth of Jesus?

qadr uTh jaanaa

وقعت جاتی رہنا

qadr kho denaa

عزت کھو دینا، وقعت نہ رکھنا

qadr uThaa jaanaa

قدر و منزلت جاتی رہنا، عزت و وقار ختم ہوجانا

qadrii-shaal

(شال و کمبل باقی) وہ شال جس کے حاشیے پر بیل اور متن میں بڑے بڑے پھول اور کونوں پر ترنج کڑھے ہوئے ہوں اس قسم کی شال میں معمول سے زیادہ عمدہ اور خوشنما کام بنا ہو تو دو قدرتی کہلاتی ہے .

qadr-e-mushtarak

common value or quality

qadr-e-'aafiyat khulnaa

(طنزاً) مزہ چکھنا

qadr-daanii karnaa

ہنر کی داد دینا

qadr ulluu kii ulluu jaantaa hai, humaa ko kab chuGad pahchaantaa hai

اہلِ کمال کے قدرداں ناقدر شناس نہیں ہوتے، قدر شناس ہی قدر کرتا ہے دوسرے کو کیا معلوم

qadr-e-avval

high rank, high status

qadr-e-'aafiyat khul jaanaa

تکلیف کے بعد راحت کا احساس ہونا ، سخت حیرانی اور پریشانی کو دفعتاً سامنا ہوجانا .

qadr-e-vaajib

ضرورت کے مطابق ، حسبِ ضرورت ، مناسب ، واجبی .

qadr-e-qaliil

little, a few

qadre-qaliil

رک : قدرِ قلیل .

qadr-e-saadis

(ہیئت) رک : قدر معنی نمبر ۱۲ .

qadr-e-gauhar shaah daanad yaa badaanad jauharii

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) موتی کی قدر بادشاہ جانتا ہے یا جوہری ، واقف اور قدر شناس ہی کسی کمال کی قدر کرسکتا ہے .

qadr-e-jauhar shaah bidaanad yaa bidaanad jauharii

the true value of a diamond is only known by a goldsmith else, it is just a shiny stone

qadr-e-'aafiyat maa'luum honaa

to understand the true value of safety and security, get in some trouble and realize what great thing it is to be safe and sound

qadr-daan kii juutiyaa.n uThaa.iye, naa-qadr ke paaposh maarne na jaa.iye

جو شخص جوہر شناس ہو اس کی عزت کرنی چاہیے اور ناقدر کے قریب بھی نہیں جانا چاہیے

qadr daanii 'aalam-e-baalaa maa'luum shud

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) قدردانی ، انعام یا داد کی اُمید ہو اور نہ ملے تو کہتے ہیں .

qadr-e-'aafiyat kase daanad ki musiibate girftaar aayad

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) اچھائی کی قدر وہ جانتا ہے جو کسی مصیبت میں گرفتار ہوچکا ہو .

qadr-e-ne'mat , baa'd-e-zavaal

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) ہر چیز کی اہمیت کا اندازہ اس کے زوال کے بعد ہوتا ہے ، کوئی نعمت چھن جائے تو اس کی قدر معلوم ہوتی ہے .

qadr-e-mardam , baa'd-e-murdan

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) آدمی کی قدر مرنے کے بعد ہوتی ہے .

Meaning ofSee meaning KHvaar in English, Hindi & Urdu

KHvaar

ख़्वार•خوار

Origin: Persian

Vazn : 21

English meaning of KHvaar

Adjective, Suffix

disgrace, dishonour, shame, abject
Example • apne dost ki khatir wo zalil-o-khvar hua magar dost par kuchh asar hi nahin
eating, devouring, drinking
perplexed, worried, confounded
wretched, miserable, ruined, distressed

Explanatory Video

Sher Examples

yā rab ye jahān-e-guzarāñ ḳhuub hai lekin

kyuuñ ḳhvār haiñ mardān-e-safā-kesh o hunar-mand

ya rab ye jahan-e-guzaran KHub hai lekin

kyun KHwar hain mardan-e-safa-kesh o hunar-mand

Allama Iqbal

ab rishta-e-marīz-o-masīhā huā hai ḳhvār

sab pesha-var samajhte haiñ bīmār ko tire

ab rishta-e-mariz-o-masiha hua hai KHwar

sab pesha-war samajhte hain bimar ko tere

Jaun Eliya

sitāra kyā mirī taqdīr kī ḳhabar degā

vo ḳhud farāḳhi-e-aflāk meñ hai ḳhvār o zubūñ

sitara kya meri taqdir ki KHabar dega

wo KHud faraKHi-e-aflak mein hai KHwar o zubun

Allama Iqbal

ख़्वार के हिंदी अर्थ

विशेषण, प्रत्यय

जो दृष्टि में तुच्छ और अधम हो, जो घृणायोग्य और उपेक्षित हो, अपमानित, बदनाम, तिरस्कृत
उदाहरण • अपने दोस्त की ख़ातिर वह ज़लील-ओ-ख़्वार हुआ मगर दोस्त पर कुछ असर ही नहीं
समास में प्रत्यय के रूप में आकर "खाने वाला" तथा "पीने वाला" के अर्थ देता है
आवारा, घूमने या चक्कर लगाने वाला, परेशान
तुच्छ, जिसकी गिनती किसी में न हो, जिसका कोई मूल्य न हो, बहुत साधारण प्रतिष्ठा का

خوار کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت، لاحقہ

جو نگاہوں میں حقیر اور سبک ہو، جو قابل نفرت و تحقیرہو، ذلیل، رسوا، بے عزت
مثال • اپنے دوست کی خاطر وہ ذلیل و خوار ہوا مگر دوست پر کچھ اثر ہی نہیں
مرکبات میں جزو دوم کے طورپر آکر کھانے والا، پینے والا، کے معنی دیتا ہے
آوارہ، سرگرداں، پریشاں
ہیچ، ناچیز، بے قدر و قیمت، بہت معمولی حیثیت کا

Urdu meaning of KHvaar

Roman
Urdu

jo nigaaho.n me.n haqiir aur sabak ho, jo kaabil-e-nafrat-o-tahqiir ho, zaliil, rusvaa, be.izzat
murakkabaat me.n juzu dom ke taur par aakar khaane vaala, piine vaala, ke maanii detaa hai
aavaaraa, saragardaan, pareshaa.n
hiich, naachiiz, beqdar-o-qiimat, bahut maamuulii haisiyat ka

Synonyms of KHvaar

zaliil

Rhyming words of KHvaar

21 121 221 1121 1221

aar 'aar baar bhaar chaar chhaar daar Daar dhaar Dhaar faar gaar Gaar ghaar haar

abhaar achaar adaar agaar ahaar akaar anaar apaar araar 'asaar avaar ayaar azaar ba.Dhaar bachhaar

a.ngaar aabaar aachaar aadhaar aagaar aahaar aakaar aa'maar aanaar aapaar aasaar aayaar aazaar ab.haar abkaar

abichaar adhikaar anusaar balihaar banihaar ga.Diyaar hahakaar hathiyaar hatiyaar hushiyaar maniyaar me.amaar me.ayaar muTiyaar parichaar

a.Dii-maar adaakaar adaa-kaar 'adam-zaar ahamkaar 'alaf-zaar alamdaar alam-daar 'amal-daar anii-daar apasmaar asardaar asar-daar aTambaar azaa-daar

Related searched words

qadr

ordained by God, divine providence, fate, destiny

qadriya

qadarite, the school maintainning the doctrine of free will, one who favours this doctrine

qadr honaa

قدر کرنا (رک) کا لازم ، عزّت و احترام ہونا ، قدردانی کی جانا .

qadr rahnaa

عزت رہنا، منزلت رہنا

qadre

somewhat, partially, to some extent, a little, in some measure

qadrii

ایک فرقہ جو قضا و قدر کا قائل نہیں ؛ قدریہ (جبریہ کی ضد).

qadr pahchaan.naa

حیثیت یا اہمیت کو ماننا، قدر کرنا

qadr-daanii honaa

ہنر کی داد ملنا

qadr-afgan

قدر گھٹانے یا حوصلہ شکنی کرنے والا

qadr kho detaa hai har baar kaa aanaa jaanaa

بہت میل ملاپ اور بے تکلفی ہو تو وہ عزت نہیں رہتی جو کبھی کبھی ملنے سے ہوتی ہے .

qadr-qudrat

عظیم المرتبت ؛ شہنشاہِ وقت کا لقب .

qadr kii nigaah se dekhnaa

to value, appreciate, esteem, think highly of, hold in high regard, admire

qadr-daar

باوقعت

qadr-daa.n

people who appreciates connoisseur

qadr aanaa

قدر ہونا، عزت و احترام کیا جانا

qadr-daanii

due regard to the worth (of), just appreciation of merit

qadr-e-mubaadala

(معاشیات) رک : قدر معنی نمبر ۸ .

qadr kaTnaa

وقعت نہ رہنا ، بے عزتی ہونا .

qadr khonaa

عزت و وقعت کم کرنا ، قدر و قیمت میں فرق ڈالنا ، قدر گھٹ جانا ، وقار جاتا رہنا .

qadr-o-manzilat

respect, honour, appreciation

qadr-e-'urfii

face value

qadr kho detaa hai har vaqt kaa aanaa jaanaa

بہت میل ملاپ اور بے تکلفی ہو تو وہ عزت نہیں رہتی جو کبھی کبھی ملنے سے ہوتی ہے .

qadr rakhnaa

عزت رکھنا، وقعت رکھنا

qadr-nishaa.n

قسمت کا نشان ، خوش بختی کی علامت ؛ (کنایۃً) حضرتِ محمدؐ .

qadr-andaaz

marksman

qadr jaan.naa

to know the true value or merit, to appreciate

qadr-shanaas

one who knows the worth of

qadr-e-'aafiyat

اطمینان سے زندگی بسر کرنے کا لطف

qadr khulnaa

(طنزاً) مزہ چکھنا .

qadr-daan

knowing the quality or value of persons, connoisseur, one who knows the worth of something or someone's talents or qualities

qadr puuchhnaa

مرتبہ دریافت کرنا

qadr-shanaasii

knowing value

qadr-andaazii

mastery at striking the target

qadr-afzaa.ii

عزت افزائی ، ہمت افرائی، قدر دانی

qadr-o-qiimat

value, worth

qadr-e-shashum

رک : قدرِ سادس .

qadr samajhnaa

to know the true value or merit, to appreciate

qadr-e-'iisaa kujaa shinaasd KHar

(Persian idiom) how could a donkey ever know the worth of Jesus?

qadr uTh jaanaa

وقعت جاتی رہنا

qadr kho denaa

عزت کھو دینا، وقعت نہ رکھنا

qadr uThaa jaanaa

قدر و منزلت جاتی رہنا، عزت و وقار ختم ہوجانا

qadrii-shaal

qadr-e-mushtarak

common value or quality

qadr-e-'aafiyat khulnaa

(طنزاً) مزہ چکھنا

qadr-daanii karnaa

ہنر کی داد دینا

qadr ulluu kii ulluu jaantaa hai, humaa ko kab chuGad pahchaantaa hai

اہلِ کمال کے قدرداں ناقدر شناس نہیں ہوتے، قدر شناس ہی قدر کرتا ہے دوسرے کو کیا معلوم

qadr-e-avval

high rank, high status

qadr-e-'aafiyat khul jaanaa

تکلیف کے بعد راحت کا احساس ہونا ، سخت حیرانی اور پریشانی کو دفعتاً سامنا ہوجانا .

qadr-e-vaajib

ضرورت کے مطابق ، حسبِ ضرورت ، مناسب ، واجبی .

qadr-e-qaliil

little, a few

qadre-qaliil

رک : قدرِ قلیل .

qadr-e-saadis

(ہیئت) رک : قدر معنی نمبر ۱۲ .

qadr-e-gauhar shaah daanad yaa badaanad jauharii

qadr-e-jauhar shaah bidaanad yaa bidaanad jauharii

the true value of a diamond is only known by a goldsmith else, it is just a shiny stone

qadr-e-'aafiyat maa'luum honaa

to understand the true value of safety and security, get in some trouble and realize what great thing it is to be safe and sound

qadr-daan kii juutiyaa.n uThaa.iye, naa-qadr ke paaposh maarne na jaa.iye

جو شخص جوہر شناس ہو اس کی عزت کرنی چاہیے اور ناقدر کے قریب بھی نہیں جانا چاہیے

qadr daanii 'aalam-e-baalaa maa'luum shud

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) قدردانی ، انعام یا داد کی اُمید ہو اور نہ ملے تو کہتے ہیں .

qadr-e-'aafiyat kase daanad ki musiibate girftaar aayad

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) اچھائی کی قدر وہ جانتا ہے جو کسی مصیبت میں گرفتار ہوچکا ہو .

qadr-e-ne'mat , baa'd-e-zavaal

qadr-e-mardam , baa'd-e-murdan

Noun

humility, entreaty, importunity

[ Halim badshah ke samne lajajat se apni be-gunahi ke subut pesh kar raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

KHvaar

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done