تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خواجَہ" کے متعقلہ نتائج

طرف

مقابل ، مدِّ مقابل ، برابر ، حریف.

طَرَف سے

متعلق ، بارے میں ، بابت .

طَرَفِ آبْلَۂ پا

پیر کے چھالے کی طرف، پاوں کا چھالا

طَرْف گاہ

The world, the universe.

طُرْفَہ

نادر انوکھا، عجیب، نیا

طَرَفِ آبْلَۂِ پا

margin of the boil in feet

طَرْفَہ

آن٘کھ میں چوٹ کی سرخی، وہ رنگ کا نقطہ جو کسی قسم کی چوٹ لگ جانے سے آن٘کھ میں پڑ جاتا ہے

طَرْفِ اَوّل

(قانون) مدّعی، مستغیث

طَرَف کَش

طرف دار ، حمایتی .

طُرْفَہ تَر

بہت زیادہ عجیب، بہت انوکھا، عجیب تر

طرف راہ گزر

towards the road, end or extremity of a path

طَرَف دار ہونا

take side

طُرفَہ یہ ہے

The marvel is this, wonderful to relate, mirabile dictu.

طَرَف دار

پاسداری کرنے والا، حمایتی، جانب دار

طَرفَۃُ العَین

پلک جھپکنا

طَرفَتُ العَین

پلک جھپکنا

طُرْفَہ طُرْفَہ

عجیب عجیب

طَرْفَہُ العَیْن

एक बार पलक का झपकना, बहुत ज़रा-सी देर।

طُرْفَہ اَدا

انوکھی ادا ، نیا انداز.

طَرَف کَرنا

طرف داری کرنا ، پاس کرنا ، لحاظ کرنا ، برابری کرنا.

طَرَف جانا

رائے قائم کرنا ، روایت کرنا ، خیال کرنا ، کسی کا ہم خیال ہونا ، کسی جانب رُخ کرنا.

طَرَف کَشی

طرف داری ، جانب داری .

طَرَف بازار پَٹ ہے

ایک آنکھ کا با کانا ہے.

طَرَف بانٹ

(قانون) گڑیوال میں ایک کا خراج جو کہ دو یا زیادہ طرفوں یا تھوکوں میں وسعت تقسیم کرنے میں شامل ہوتا ہے اور ملکیت کی دو یا زیادہ شاخوں میں عام لوگوں میں واقع ہوتا ہے ، ایک طرف کے حصّہ داروں کی خبر وغیرہ سے کچھ تعلق نہیں رکھتے .

طَرَف داری

جانبداری، پاسداری

طَرَف گِیری

طرف داری ، پاسداری ، مروت .

طَرْفَینِ سِلْسِلَہ

زنجیر کے دونوں سِرے ؛ ایک سلسلے کے دونوں طرفین یا دونوں طرف کے نشان یا حدیں

طَرْفِ ثانی

دوسرا فریق، مقابل، مخالف، مدعا علیہ، مستغاث علیہ

طُرْفَہ ماجْرا

wonderful event, something rare

طَرْفا

جھاؤ کا پیڑ ، گز .

طَرَفی

ایک طرف کا ، ایک جانب کا جانبی .

طَرْفَت

آن٘کھ کا جھپکنا، ایک بار پلک مارنا

طُرْفَہ تَماشَہ

انوکھا پن، حیرت افزائی، غیر معمولی، حیرت انگیز تماشا، کوئی عجیب بات

طُرْفَہ ماجْرائی

انوکھا پن ، حیرت افزائی .

طُرْفَہ مَعْجُون

۱. عجیب مسخرہ ؛ حماقت پر مبنی امر ؛ حیرت انگیز عادتوں والا ، مضحکہ خیز.

طَرْفَین

۱. ( کسی مقدمے یا معاملے کے ) دونوں فریق.

طَرَف داری کَرنا

side with, support, take someone's part

طَرْفَینِ تَشْبِیہ

مشبہ اور مشبہ بہ کو طرفینِ تشبیہ کہتے ہیں

طُرْفَہ ماجرا ہونا

انوکھا واقعہ پیش آنا ، حیرت انگیز واقعہ ہونا .

طُرْفَگی

ندرت، انوکھا پن، عمدگی, خوبی

طُرْفَہ عالَم ہونا

عجیب منظر ہونا ، انوکھا ماجرا یا واقعہ ہونا ، تعجب کی بات ہونا .

طُرفہ گُل کِھلانا

to do a strange job, to perform an innovative feat.

طُرْفَہ گُل پُھولْنا

نئی بات ہونا ، نیا شگوفہ کھلنا.

طَرْفی رِشْتَہ دار

وہ رشتے دار جو صلبی ہوں ، ایک دادا کی اولاد میں سے ہوں ، ہم اصل ، ہم جد ، یک جدی ، سگے ، حقیقی رشتے دار .

طَرَفَینی

پہلو دار ، جانبی .

طَرَفی وُرَنا

رک : طرفی رشتہ دار .

طُرْفَہ تَماشا نَظَر آنا

عجیب واقعہ دکھائی دینا

طَرْفی موتِیا بَنْد

(طب) وہ موتیا بند جو آنکھ کے ایک گوشے میں ہو.

خَطَرْ طَرَف بَہ طَرَف

(علم ہیئت) سُنبُلہ، کنیا، منطقۃ البُروج کے چھٹے بُرج اور اسکی صورت کواکب کا نام

ہَر طَرف

سب طرف، ہر جانب، ہر سمت

اَور طَرَف مُتَوَجَّہ ہوجیے

یہاں سے جائیے

فَضْلِ اِلٰہی اِک طَرَف، ساری خُدائی اِک طَرَف

گو ساری دنیا مخالف ہوجائے لیکن خدا کی مہربانی ہو تو کوئی کچھ نقصان نہیں پہنچا سکتا

ساری خُدائی ایک طَرَف ، فَضْلِ اِلٰہی ایک طَرَف

خدا کا فضل ہو تو ساری دُنیا کُچھ نہیں کر سکتی

اِس طَرَف

ادھر، ارے یا ورے ، متکلم سے قریب کی سمت

ایک طَرَف

apart, separate

جِس طَرَف

wherever, in whatever direction

دونوں طَرَف

ہردو جانب

یَک طَرَف

یک طرف، ایک طرف

دَس طَرَف

ہر طرف ، چاروں طرف.

بَر طَرَف

برخاست، موقوف (ملازمت وغیرہ سے)

اردو، انگلش اور ہندی میں خواجَہ کے معانیدیکھیے

خواجَہ

KHvaajaख़्वाजा

اصل: ترکی

وزن : 22

  • Roman
  • Urdu

خواجَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • صاحب ومالک، آقا، سردار، حاکم
  • توران میں سادات کا لقب
  • وہ شخص جس کی ماں سیدانی اور باپ شیخ ہو(بریغیر میں)
  • وہ شخص جس کے خصیے نکال دیے گئے ہوں، جس کےعضو تناسل نہ ہو، خصی مرد ہیجڑا
  • امیر سوداگر
  • سردار، آقا، توران میں سادات کا لقب، اور ہندوستان میں وہ شخص جس کی ماں سیّدانی اور باپ شیخ ہو، وہ شخص جو اصل خلقت سے عضو تناسل نہ رکھتا ہوا اردو میں اس جگہ خوجہ کہتے ہیں

شعر

Urdu meaning of KHvaaja

  • Roman
  • Urdu

  • saahib vamaalak, aaqaa, sardaar, haakim
  • tuuraan me.n saadaat ka laqab
  • vo shaKhs jis kii maa.n saidaanii aur baap sheKh ho(bariiGiir men)
  • vo shaKhs jis ke Khasii.e nikaal di.e ge huu.n, jis ke.aazo tanaasul na ho, Khassii mard hij.Daa
  • amiir saudaagar
  • sardaar, aaqaa, tuuraan me.n saadaat ka laqab, aur hinduustaan me.n vo shaKhs jis kii maa.n siiXydaanii aur baap sheKh ho, vo shaKhs jo asal Khalqat se uzuu tanaasul na rakhtaa hu.a urduu me.n is jagah kahte hai.n

English meaning of KHvaaja

Noun, Masculine

  • a man of distinction, master or lord, merchant, a governor, spiritual guru

ख़्वाजा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • तूरान में सादात का लक़ब
  • अमीर सौदागर
  • घर का मालिक, स्वामी
  • नेता सरदार या हाकिम
  • वो शख़्स जिस की माँ सैदानी और बाप शेख़ हो(बरेग़ैर में)
  • सरदार, आक़ा, तूरान में सादात का लक़ब, और हिंदूस्तान में वो शख़्स जिस की माँ सी्यदानी और बाप शेख़ हो। २।वो शख़्स जो असल ख़लक़त से उज़ू तनासुल ना रखता हुआ उर्दू में इस जगह ख़ोजा कहते हैं
  • वो शख़्स जिस के ख़सीए निकाल दिए गए हूँ, जिस के उज़ू तनासुल ना हो, ख़स्सी मर्द, हिजड़ा
  • पति, मालिक
  • स्वामी
  • साहिब विमालक, आक़ा, सरदार, हाकिम
  • सरदार, हाकिम, नेता
  • त्यागी और पहुँचा हुआ फ़कीर, महात्मा
  • खोजा नामक जाति
  • मुसलमान समुदाय में एक पदवी
  • हिजड़ा

خواجَہ کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

طرف

مقابل ، مدِّ مقابل ، برابر ، حریف.

طَرَف سے

متعلق ، بارے میں ، بابت .

طَرَفِ آبْلَۂ پا

پیر کے چھالے کی طرف، پاوں کا چھالا

طَرْف گاہ

The world, the universe.

طُرْفَہ

نادر انوکھا، عجیب، نیا

طَرَفِ آبْلَۂِ پا

margin of the boil in feet

طَرْفَہ

آن٘کھ میں چوٹ کی سرخی، وہ رنگ کا نقطہ جو کسی قسم کی چوٹ لگ جانے سے آن٘کھ میں پڑ جاتا ہے

طَرْفِ اَوّل

(قانون) مدّعی، مستغیث

طَرَف کَش

طرف دار ، حمایتی .

طُرْفَہ تَر

بہت زیادہ عجیب، بہت انوکھا، عجیب تر

طرف راہ گزر

towards the road, end or extremity of a path

طَرَف دار ہونا

take side

طُرفَہ یہ ہے

The marvel is this, wonderful to relate, mirabile dictu.

طَرَف دار

پاسداری کرنے والا، حمایتی، جانب دار

طَرفَۃُ العَین

پلک جھپکنا

طَرفَتُ العَین

پلک جھپکنا

طُرْفَہ طُرْفَہ

عجیب عجیب

طَرْفَہُ العَیْن

एक बार पलक का झपकना, बहुत ज़रा-सी देर।

طُرْفَہ اَدا

انوکھی ادا ، نیا انداز.

طَرَف کَرنا

طرف داری کرنا ، پاس کرنا ، لحاظ کرنا ، برابری کرنا.

طَرَف جانا

رائے قائم کرنا ، روایت کرنا ، خیال کرنا ، کسی کا ہم خیال ہونا ، کسی جانب رُخ کرنا.

طَرَف کَشی

طرف داری ، جانب داری .

طَرَف بازار پَٹ ہے

ایک آنکھ کا با کانا ہے.

طَرَف بانٹ

(قانون) گڑیوال میں ایک کا خراج جو کہ دو یا زیادہ طرفوں یا تھوکوں میں وسعت تقسیم کرنے میں شامل ہوتا ہے اور ملکیت کی دو یا زیادہ شاخوں میں عام لوگوں میں واقع ہوتا ہے ، ایک طرف کے حصّہ داروں کی خبر وغیرہ سے کچھ تعلق نہیں رکھتے .

طَرَف داری

جانبداری، پاسداری

طَرَف گِیری

طرف داری ، پاسداری ، مروت .

طَرْفَینِ سِلْسِلَہ

زنجیر کے دونوں سِرے ؛ ایک سلسلے کے دونوں طرفین یا دونوں طرف کے نشان یا حدیں

طَرْفِ ثانی

دوسرا فریق، مقابل، مخالف، مدعا علیہ، مستغاث علیہ

طُرْفَہ ماجْرا

wonderful event, something rare

طَرْفا

جھاؤ کا پیڑ ، گز .

طَرَفی

ایک طرف کا ، ایک جانب کا جانبی .

طَرْفَت

آن٘کھ کا جھپکنا، ایک بار پلک مارنا

طُرْفَہ تَماشَہ

انوکھا پن، حیرت افزائی، غیر معمولی، حیرت انگیز تماشا، کوئی عجیب بات

طُرْفَہ ماجْرائی

انوکھا پن ، حیرت افزائی .

طُرْفَہ مَعْجُون

۱. عجیب مسخرہ ؛ حماقت پر مبنی امر ؛ حیرت انگیز عادتوں والا ، مضحکہ خیز.

طَرْفَین

۱. ( کسی مقدمے یا معاملے کے ) دونوں فریق.

طَرَف داری کَرنا

side with, support, take someone's part

طَرْفَینِ تَشْبِیہ

مشبہ اور مشبہ بہ کو طرفینِ تشبیہ کہتے ہیں

طُرْفَہ ماجرا ہونا

انوکھا واقعہ پیش آنا ، حیرت انگیز واقعہ ہونا .

طُرْفَگی

ندرت، انوکھا پن، عمدگی, خوبی

طُرْفَہ عالَم ہونا

عجیب منظر ہونا ، انوکھا ماجرا یا واقعہ ہونا ، تعجب کی بات ہونا .

طُرفہ گُل کِھلانا

to do a strange job, to perform an innovative feat.

طُرْفَہ گُل پُھولْنا

نئی بات ہونا ، نیا شگوفہ کھلنا.

طَرْفی رِشْتَہ دار

وہ رشتے دار جو صلبی ہوں ، ایک دادا کی اولاد میں سے ہوں ، ہم اصل ، ہم جد ، یک جدی ، سگے ، حقیقی رشتے دار .

طَرَفَینی

پہلو دار ، جانبی .

طَرَفی وُرَنا

رک : طرفی رشتہ دار .

طُرْفَہ تَماشا نَظَر آنا

عجیب واقعہ دکھائی دینا

طَرْفی موتِیا بَنْد

(طب) وہ موتیا بند جو آنکھ کے ایک گوشے میں ہو.

خَطَرْ طَرَف بَہ طَرَف

(علم ہیئت) سُنبُلہ، کنیا، منطقۃ البُروج کے چھٹے بُرج اور اسکی صورت کواکب کا نام

ہَر طَرف

سب طرف، ہر جانب، ہر سمت

اَور طَرَف مُتَوَجَّہ ہوجیے

یہاں سے جائیے

فَضْلِ اِلٰہی اِک طَرَف، ساری خُدائی اِک طَرَف

گو ساری دنیا مخالف ہوجائے لیکن خدا کی مہربانی ہو تو کوئی کچھ نقصان نہیں پہنچا سکتا

ساری خُدائی ایک طَرَف ، فَضْلِ اِلٰہی ایک طَرَف

خدا کا فضل ہو تو ساری دُنیا کُچھ نہیں کر سکتی

اِس طَرَف

ادھر، ارے یا ورے ، متکلم سے قریب کی سمت

ایک طَرَف

apart, separate

جِس طَرَف

wherever, in whatever direction

دونوں طَرَف

ہردو جانب

یَک طَرَف

یک طرف، ایک طرف

دَس طَرَف

ہر طرف ، چاروں طرف.

بَر طَرَف

برخاست، موقوف (ملازمت وغیرہ سے)

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (خواجَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

خواجَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone