खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ून और पसीना एक करना" शब्द से संबंधित परिणाम

पसीना

ताप, परिश्रम आदि के कारण शरीर या उसके अंग में से निकलने वाले जल-कण

पसीना आना

be abashed

पसीना बहना

perspire

पसीना बहाना

work hard, toil, try very hard

पसीना छूटना

sweat with fear or embarrassment, become scared or disturbed

पसीना पोंछना

be not ashamed, have no regret

पसीना छूट जाना

sweat with fear or embarrassment, become scared or disturbed

पसीना निकालने वाला

sudorific

गाढ़ा पसीना

कड़ी मेहनत का काम जिसमें बहुत पसीना आता है, बहुत मेहनत और प्रयास का काम, (लाक्षणिक) बड़ी मुश्किल, मेहनत और मशक़्क़त

मौत का पसीना

मृत्यु के समय चेहरे पर आने वाला पसीना

नदामत का पसीना

वह पसीना जो लज्जित होने के अहसास से आ जाए

मेहनत का पसीना

इतनी मेहनत और मशक़्क़त करना कि पसीना बह जाए, बहुत मेहनत

सर्द पसीना आना

भय या घबराहट से ठंडा होना, कांपना

नहाइयों पसीना आना

नहाते ही पसीना आजाना, पसीने में शराबोर होना, बहुत ज़्यादा पसीना आजाना

लहू पसीना एक करना

रुक : लहू पानी एक करना जो ज़्यादा मुस्तामल है, सख़्त मेहनत करना

ख़ून पसीना एक करना

सख़्त अर्क़ रेज़ि या मेहनत और मशक़्क़त करना, जाँफ़िशानी से काम करना

लहू पसीना एक होना

सख़्त मेहनत और मशक्कत में पड़ना, मुसीबत झेलना

लहू पसीना बन कर बहना

काम में निहायत मशक़्क़त उठाना, बहुत मेहनत करना, सख़्त मुसीबत उठाना

ख़ून और पसीना एक करना

कड़ी मेहनत और समर्पण से प्रयास करना । ख़ून पसीना एक कर के अपनी शक्ति और कंधे के ज़ोर से अपने समाज को अपमान और तिरस्कार से निकाल कर विश्व में ऊँचा उठाना

पाँव का पसीना सर पर पहुँचना

मेहनत-ए-शाक़ा बर्दाश्त करना, मेहनत-ओ-मशक़्क़त की इंतिहा हो जाना / होना

सर का पसीना पाँव को आना

बहुत मेहनत मशक़्क़त बर्दाश्त करना, इंतिहाई मेहनत मशक़्क़त का कोई काम करना

सर का पसीना पाँव तक बहाना

रुक : सर का पसीना एड़ी से बहाना

सर का पसीना पाँव से बहना

निहायत मेहनत से किसी काम की तकमील करना या होना

चोटी का पसीना ऐड़ी को आना

बहुत ज़्यादा मेहनत करना, अत्यधिक परिश्रम करना

सर का पसीना पाँव से बहना

निहायत मेहनत से किसी काम की तकमील करना या होना

पाँव का पसीना सर पर आना

मेहनत-ए-शाक़ा बर्दाश्त करना, मेहनत-ओ-मशक़्क़त की इंतिहा हो जाना / होना

सर का पसीना ऐड़ी से बहाना

निहायत महंत-ओ-जाँ-फ़िशानी से कोई काम करना, ख़ून पसीना एक कर के फ़र्ज़ अंजाम देना

सर का पसीना पाँव तक बहाना

रुक : सर का पसीना एड़ी से बहाना

पेशानी का पसीना एड़ी को आना

कड़ी मेहनत करना, संघर्ष करना

लहू और पसीना एक कर देना

बहुत काम करना, सख़्त महंत करना, मशफ़त करना

पाँव का पसीना सर पर चढ़ना

मेहनत-ए-शाक़ा बर्दाश्त करना, मेहनत-ओ-मशक़्क़त की इंतिहा हो जाना / होना

सर का पसीना पाँव पर आना

बहुत मेहनत मशक़्क़त बर्दाश्त करना, इंतिहाई मेहनत मशक़्क़त का कोई काम करना

सर का पसीना पाँव पर आना

बहुत मेहनत मशक़्क़त बर्दाश्त करना, इंतिहाई मेहनत मशक़्क़त का कोई काम करना

वो दिन गुज़र गए कि पसीना गुलाब था

अर्थात् हमारे वैभव का समय अब नहीं रहा, पहले हमारे पसीने को भी गुलाब समझा जाता था, अब वह बात कहां

सर का पसीना तलवों को आ जाना

रुक : सर का पसीना एड़ी से बहाना

दाँतों पसीना आना

(मेहनत मशक़्क़त, मुसीबत या दशोरी वग़ैरा की वजह से) आजिज़ आ जाना, थक जाना, ख़ून पसीना एक हो जाना

दाँतों पर पसीना आना

(कड़ी मेहनत, परेशानी या कठिनाई आदि के कारण), मजबूर होना, थक जाना, ख़ून पसीना एक हो जाना

पाँव को सर का पसीना आना

रुक : पांव का पसीना सर पर चढ़ना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ून और पसीना एक करना के अर्थदेखिए

ख़ून और पसीना एक करना

KHuun aur pasiina ek karnaa•خُون اَور پَسِینَہ ایک کَرْنا

मुहावरा

ख़ून और पसीना एक करना के हिंदी अर्थ

  • कड़ी मेहनत और समर्पण से प्रयास करना । ख़ून पसीना एक कर के अपनी शक्ति और कंधे के ज़ोर से अपने समाज को अपमान और तिरस्कार से निकाल कर विश्व में ऊँचा उठाना

خُون اَور پَسِینَہ ایک کَرْنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • محنت و جانفشانی سے کوشش کرنا ۔ خون پسینہ ایک کر کے اپنی قوت اور کندھے کے زور سے اپنی قوم کو پستی اور ذلت سے نکال کر دنیا میں ابھارا ۔

Urdu meaning of KHuun aur pasiina ek karnaa

  • Roman
  • Urdu

  • mehnat-o-jaa.nfishaanii se koshish karnaa । Khuun pasiina ek kar ke apnii quvvat aur kandhe ke zor se apnii qaum ko pastii aur zillat se nikaal kar duniyaa me.n ubhaaraa

खोजे गए शब्द से संबंधित

पसीना

ताप, परिश्रम आदि के कारण शरीर या उसके अंग में से निकलने वाले जल-कण

पसीना आना

be abashed

पसीना बहना

perspire

पसीना बहाना

work hard, toil, try very hard

पसीना छूटना

sweat with fear or embarrassment, become scared or disturbed

पसीना पोंछना

be not ashamed, have no regret

पसीना छूट जाना

sweat with fear or embarrassment, become scared or disturbed

पसीना निकालने वाला

sudorific

गाढ़ा पसीना

कड़ी मेहनत का काम जिसमें बहुत पसीना आता है, बहुत मेहनत और प्रयास का काम, (लाक्षणिक) बड़ी मुश्किल, मेहनत और मशक़्क़त

मौत का पसीना

मृत्यु के समय चेहरे पर आने वाला पसीना

नदामत का पसीना

वह पसीना जो लज्जित होने के अहसास से आ जाए

मेहनत का पसीना

इतनी मेहनत और मशक़्क़त करना कि पसीना बह जाए, बहुत मेहनत

सर्द पसीना आना

भय या घबराहट से ठंडा होना, कांपना

नहाइयों पसीना आना

नहाते ही पसीना आजाना, पसीने में शराबोर होना, बहुत ज़्यादा पसीना आजाना

लहू पसीना एक करना

रुक : लहू पानी एक करना जो ज़्यादा मुस्तामल है, सख़्त मेहनत करना

ख़ून पसीना एक करना

सख़्त अर्क़ रेज़ि या मेहनत और मशक़्क़त करना, जाँफ़िशानी से काम करना

लहू पसीना एक होना

सख़्त मेहनत और मशक्कत में पड़ना, मुसीबत झेलना

लहू पसीना बन कर बहना

काम में निहायत मशक़्क़त उठाना, बहुत मेहनत करना, सख़्त मुसीबत उठाना

ख़ून और पसीना एक करना

कड़ी मेहनत और समर्पण से प्रयास करना । ख़ून पसीना एक कर के अपनी शक्ति और कंधे के ज़ोर से अपने समाज को अपमान और तिरस्कार से निकाल कर विश्व में ऊँचा उठाना

पाँव का पसीना सर पर पहुँचना

मेहनत-ए-शाक़ा बर्दाश्त करना, मेहनत-ओ-मशक़्क़त की इंतिहा हो जाना / होना

सर का पसीना पाँव को आना

बहुत मेहनत मशक़्क़त बर्दाश्त करना, इंतिहाई मेहनत मशक़्क़त का कोई काम करना

सर का पसीना पाँव तक बहाना

रुक : सर का पसीना एड़ी से बहाना

सर का पसीना पाँव से बहना

निहायत मेहनत से किसी काम की तकमील करना या होना

चोटी का पसीना ऐड़ी को आना

बहुत ज़्यादा मेहनत करना, अत्यधिक परिश्रम करना

सर का पसीना पाँव से बहना

निहायत मेहनत से किसी काम की तकमील करना या होना

पाँव का पसीना सर पर आना

मेहनत-ए-शाक़ा बर्दाश्त करना, मेहनत-ओ-मशक़्क़त की इंतिहा हो जाना / होना

सर का पसीना ऐड़ी से बहाना

निहायत महंत-ओ-जाँ-फ़िशानी से कोई काम करना, ख़ून पसीना एक कर के फ़र्ज़ अंजाम देना

सर का पसीना पाँव तक बहाना

रुक : सर का पसीना एड़ी से बहाना

पेशानी का पसीना एड़ी को आना

कड़ी मेहनत करना, संघर्ष करना

लहू और पसीना एक कर देना

बहुत काम करना, सख़्त महंत करना, मशफ़त करना

पाँव का पसीना सर पर चढ़ना

मेहनत-ए-शाक़ा बर्दाश्त करना, मेहनत-ओ-मशक़्क़त की इंतिहा हो जाना / होना

सर का पसीना पाँव पर आना

बहुत मेहनत मशक़्क़त बर्दाश्त करना, इंतिहाई मेहनत मशक़्क़त का कोई काम करना

सर का पसीना पाँव पर आना

बहुत मेहनत मशक़्क़त बर्दाश्त करना, इंतिहाई मेहनत मशक़्क़त का कोई काम करना

वो दिन गुज़र गए कि पसीना गुलाब था

अर्थात् हमारे वैभव का समय अब नहीं रहा, पहले हमारे पसीने को भी गुलाब समझा जाता था, अब वह बात कहां

सर का पसीना तलवों को आ जाना

रुक : सर का पसीना एड़ी से बहाना

दाँतों पसीना आना

(मेहनत मशक़्क़त, मुसीबत या दशोरी वग़ैरा की वजह से) आजिज़ आ जाना, थक जाना, ख़ून पसीना एक हो जाना

दाँतों पर पसीना आना

(कड़ी मेहनत, परेशानी या कठिनाई आदि के कारण), मजबूर होना, थक जाना, ख़ून पसीना एक हो जाना

पाँव को सर का पसीना आना

रुक : पांव का पसीना सर पर चढ़ना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sataa.ish

सताइश

.

سَتائِش

Origin : Persian
Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qazzaaq

क़ज़्ज़ाक़

.

قَزّاق

Origin : Turkish
Noun

pirate, robber, freebooter, bandit

[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariikii

तारीकी

.

تارِیکی

Origin : Persian
Noun

darkness, obscurity

[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHud-supurdagii

ख़ुद-सुपुर्दगी

.

خود سپُرْدَگی

Origin : Persian
Noun

self-surrendering

[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamaalik

ममालिक

.

مَمالِک

Origin : Arabic
Noun

kingdoms, provinces, countries

[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afvaaj

अफ़्वाज

.

اَفْواج

Origin : Arabic
Noun

armies, forces

[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

.

بَحْری

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, naval

[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firaaq

फ़िराक़

.

فِراق

Origin : Arabic
Noun

separation, departing, departure (from)

[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

karb

कर्ब

.

کَرْب

Origin : Arabic
Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ख़ून और पसीना एक करना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ख़ून और पसीना एक करना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2