تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خُدا رَکھّے" کے متعقلہ نتائج

بے چَراغ

(لفظاً) جس کے گھر چراغ نہ ہو، مفلس

بے چَراغ ہونا

برباد ہونا، اجاڑ ہونا، ویران ہونا

قَصْبَۂ بے چَراغ

(کاشت کاری) وہ قصبہ جو کاروبار کے بند ہونے اور آبادی نہ رہنے سے ویران ہو گیا ہو.

خانَۂ بے چَراغ

اندھیرا گھر

گَھر بے چَراغ ہونا

۔ (کنایۃً) ویران ہونا گھر کا۔ والی وارث کے مرجانے سے۔ ؎ دیکھو بے چراغ۔

گَھر کو بے چَراغ کَرْنا

گھر کو ویران کر جانا ؛ اولاد نرینہ کو قتل کردینا یا مار دینا.

جُگْنُو بَئے کے گَھر میں چَراغ

ادنیٰ آدمی کو قلیل راحت بھی بمنزلہ ثروت کے ہے۔

اردو، انگلش اور ہندی میں خُدا رَکھّے کے معانیدیکھیے

خُدا رَکھّے

KHudaa-rakkheख़ुदा-रक्ख़े

وزن : 1222

فقرہ

موضوعات: دعائیہ کنایۃً

Roman

خُدا رَکھّے کے اردو معانی

  • (دعائیہ کلمہ) اللہ زندہ رکَھے، اللہ ایسا ہی بنائے رکّھے، اللہ سلامت رکّھے
  • (کنایتاً) اللہ سلامت رکَھے
  • یادش بخیر
  • دیکھو اللہ۔ بیشتر اس جگہ اللہ رکھے ہی مستعمل ہے

Urdu meaning of KHudaa-rakkhe

  • (du.aaiyaa kalima) allaah zindaa rakhai, allaah a.isaa hii banaa.e rakkhাe, allaah salaamat rakkhাe
  • (kinaayatan) allaah salaamat rakhai
  • yaadashabKhair
  • dekho allaah। beshatar us jagah allaah rakhe hii mustaamal hai

ख़ुदा-रक्ख़े के हिंदी अर्थ

  • (किनायतन) अल्लाह सलामत रखै
  • यादशबख़ैर
  • (दुआइया कलिमा) अल्लाह ज़िंदा रखै, अल्लाह ऐसा ही बनाए रक्ख्াे, अल्लाह सलामत रक्ख्াे
  • णदीखो अल्लाह। बेशतर उस जगह अल्लाह रखे ही मुस्तामल है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بے چَراغ

(لفظاً) جس کے گھر چراغ نہ ہو، مفلس

بے چَراغ ہونا

برباد ہونا، اجاڑ ہونا، ویران ہونا

قَصْبَۂ بے چَراغ

(کاشت کاری) وہ قصبہ جو کاروبار کے بند ہونے اور آبادی نہ رہنے سے ویران ہو گیا ہو.

خانَۂ بے چَراغ

اندھیرا گھر

گَھر بے چَراغ ہونا

۔ (کنایۃً) ویران ہونا گھر کا۔ والی وارث کے مرجانے سے۔ ؎ دیکھو بے چراغ۔

گَھر کو بے چَراغ کَرْنا

گھر کو ویران کر جانا ؛ اولاد نرینہ کو قتل کردینا یا مار دینا.

جُگْنُو بَئے کے گَھر میں چَراغ

ادنیٰ آدمی کو قلیل راحت بھی بمنزلہ ثروت کے ہے۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (خُدا رَکھّے)

نام

ای-میل

تبصرہ

خُدا رَکھّے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone